Turtle Beach Stealth 600 Quick Start Guide

Package Contents / Contenu de la boîte

• Stealth 600 Headset / Casque Stealth 600
• USB Charging Cable / Câble de chargement USB
• Stealth 600 Wireless Transmitter / Transmetteur sans fil Stealth 600

Model/Part Number: 426-155-001-001 RC

Headset Controls / Commandes du casque

Power Button / Bouton d'alimentation

Function: Press for 1 second to Power On/Off. Press to toggle Superhuman Hearing™ On/Off.

Fonction : Maintenez 1 seconde pour allumer/éteindre. Appuyer pour activer/désactiver la technologie Superhuman Hearing™.

Preset Button / Bouton d'égalisation

Function: Press to cycle through Turtle Beach EQ Audio Presets. Press and Hold to toggle Virtual Surround Sound On/Off.

Fonction : Appuyer pour parcourir les presets audio de Turtle Beach. Maintenez pour activer/désactiver le son Surround virtuel.

EQ Presets / Présets d'égalisation

• Signature Sound / Son emblématique
• Bass Boost / Amplification des basses
• Bass + Treble Boost / Amplification des basses et des aigus
• Vocal Boost / Amplification vocal

Setup for PS4™ & PS5™ / Configuration PS4™ et PS5™

Step 1: Connect the Stealth 600 Wireless Transmitter to a USB port on your PS4™ or PS5™ console.

Step 2: Turn on the Stealth 600 headset. The headset and transmitter are pre-paired out of the box.

Diagram Description: Shows the wireless transmitter plugged into a console's USB port, and the headset ready for use.

Charging / Chargement

The Stealth 600 uses a rechargeable battery. Ensure you charge it regularly.

Le Stealth 600 dispose d'une batterie rechargeable. Assurez-vous de la charger régulièrement.

Diagram Description: Illustrates connecting the headset to a USB power source using the provided USB charging cable.

Headset Storage / Rangement du casque

Always charge your headset before storing it for an extended period (greater than 3 months). Never store the unit in temperatures above 113°F / 45°C.

Chargez toujours votre casque avant de le ranger pour une longue durée (plus de 3 mois). Ne stockez jamais le casque à des températures supérieures à 45°C.

Firmware Update and Customization / Mise à jour du micrologiciel et personnalisation

Important: Update before using. / Important : procédez à la mise à jour avant d'utiliser le produit.

Connect to the Ear Force Audio Hub for Windows or Mac to update firmware and customize your sound further.

Visit: turtlebeach.com/audiohub

Regulatory Compliance Statements

Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notices

This section includes FCC statements for the EAR FORCE Stealth 600P RX & TX:

• FCC ID: XGB-TB3340 (RX) & XGB-TB3341 (TX)
• Class B Interference Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. It may cause radio interference in a domestic environment, requiring user action.
• FCC Caution: This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to two conditions: [1] This device may not cause harmful interference, and [2] this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
• RF Radiation Exposure & Hazard Statements: To ensure FCC RF exposure compliance, the device antenna must be located more than 2 cm (0.8 in.) from all persons. Unauthorized antennas or modifications are not permitted. The transmitter must not be co-located or operated with any other antenna or transmitter.
• Non-Modification Statement: Use only the supplied internal antenna. Unauthorized modifications can damage the product and violate FCC regulations.

Canadian ICES Statements

• IC: 3B79A-TB3340 (RX) and IC: 38791A-T83341 (TX)
• This device complies with ICES-003 and RSS-247 of Industry Canada. Operation is subject to two conditions: [1] This device may not cause harmful interference, and [2] this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
• RF Radiation Exposure & Hazard Statement: To ensure compliance with RSS-102 RF exposure requirements, this device must be installed more than 2 cm (0.8 in.) away from all persons.

European Union and European Fair Trade Association Regulatory Compliance

This equipment may be operated in the member countries of the European Union and the European Fair Trade Association.

Declaration of Conformity: The [CE Marking Symbol] indicates compliance with the Essential Requirements of the Radio Equipment Directive (RED) of the European Union (2014/53/EU). This equipment meets conformance standards including Safety (e.g., EN 60950-1) and EMC (e.g., EN 55032).

Disposal Information

The ♻️ symbol on the product or packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. It is your responsibility to dispose of waste equipment at a designated collection point for recycling of electrical and electronic equipment. This helps conserve natural resources and protect health and the environment.

Turtle Beach Europe Ltd. is registered with Comply Direct for Producer Responsibility Obligations (Packaging Waste) Regulations 2007. For advice on packaging waste management, visit: complydirect.com/the-recycling-room/

Declaration of Conformity URL

For a complete copy of the Declaration of Conformity, please visit: turtlebeach.com/homologation

To Access the Rating Label / Pour accéder à l'étiquette

Step 1: Remove the left ear pad by pulling it straight up using your thumb.

Étape 1 : Retirez le coussinet gauche en commençant par le tirer vers le haut à l'aide de votre pouce.

Step 2: Once the top cloth is released from the lip, pull the ear pad straight back to remove it.

Étape 2 : Une fois le haut du tissu dégagé, il vous suffit de tirer le coussinet vers vous pour le retirer facilement.

To replace the ear pad, follow the same process in reverse. Pour remettre le coussinet en place, veuillez suivre la procédure inverse.