Legrand KEOR MULTIPLUG 600 VA - 800 VA

Table of Contents

• 1. Introduction
• 2. Safety and Operating Instructions
• 3. Installation
• 4. Operation
• 5. Troubleshooting
• 6. Storage and Disposal
• 7. Technical Specifications

1. Introduction

Congratulations on your purchase of a LEGRAND product!

NOTICE

Read this entire manual carefully before performing any operation. The Keor Multiplug must be used exclusively in residential and commercial environments.

1.1 How to Use This Manual

This manual reflects the state of the device at the time of its market launch. This publication meets the standards in force at that time; the manual cannot be considered inadequate if new standards come into force or if modifications are made to the device. An updated version of the manual in the latest edition is available on the internet at: http://www.ups.legrand.com

1.2 Warranty Conditions

Warranty conditions may vary depending on the country where the UPS is sold. Check the validity and duration of your warranty with your local LEGRAND sales representative.

The manufacturer disclaims any indirect or direct liability resulting from:

• failure to follow the instructions for assembly and use of the device, which differ from the specifications in the manual;
• use by personnel who have not read and thoroughly understood the content of this manual;
• use that does not comply with the specific operating standards of the country where the device is installed;
• modifications to the device, software, or operating logic, unless written approval has been obtained from the manufacturer;
• repairs not approved by LEGRAND technical support service;
• damage caused intentionally, due to negligence, force majeure, natural disaster, fire, or liquid ingress.

1.3 Copyright

The information in this manual must not be provided to third parties. Any partial or total duplicate of this manual, without written authorization from the manufacturer, by copying or other systems, including electronic scanning, infringes copyright and may lead to prosecution. LEGRAND reserves the copyright for this publication and prohibits its full or partial reproduction without prior written consent.

2. Safety and Operating Instructions

This section contains important safety and operating instructions that must always be followed during the installation, use, and maintenance of the UPS.

• This product should be installed in accordance with installation rules, preferably by a qualified electrician. Improper installation and use may lead to electric shock or fire hazards. Read the instructions before installation and consider the specific installation location of the product. Do not open, disassemble, modify, or alter the device unless specifically required by the instructions. All Legrand products must be opened and repaired exclusively by personnel trained and approved by Legrand. Any unauthorized opening or repair completely voids all obligations and rights to compensation and warranty.
• Use only Legrand brand accessories.
• Ensure that the voltage and frequency of the main power supply match the voltage and frequency of the UPS (refer to the product label and technical specifications in Section 7).
• If visible damage is detected on the product during unpacking, do not install the UPS; repack it and return it to the seller or distributor.
• Before working on the UPS or connecting any equipment with a load, ensure that the UPS is properly connected to a grounded mains socket.
• The load used must not exceed the load indicated on the UPS type label.
• The UPS ON/OFF button does not electrically isolate the internal parts. To isolate the UPS, unplug it from the mains socket.
• Do not attempt to open or disassemble the UPS; there are no user-replaceable parts inside. Opening the casing voids the warranty and may create a risk of electric shock, even when the main power plug is disconnected.
• If the non-detachable power cable serves as a separate device, the main power plug must be installed near the UPS and be easily accessible.
• In case of main power failure, do not disconnect the power cable. Protective earthing must be provided for connected loads.
• Do not connect devices that are not related to computers, such as medical, life-saving, or domestic electrical appliances, to the UPS output.
• Do not connect laser printers to the UPS backup outlets due to their high startup currents.
• The UPS has its own internal power source (batteries). If the UPS is switched on and AC power is not available, there is a dangerous voltage at the output sockets.

Battery Warning

The batteries inside the UPS must not be replaced by the user. Battery service must only be performed by personnel trained for electrical hazards.

CAUTION: The battery can present a risk of electric shock and burns from high short-circuit current. Batteries with faults can reach temperatures that exceed the limits for burns on surfaces that may be touched. The following precautions should be taken when working with batteries:

• a) Remove watches, rings, or other metal objects.
• b) Use tools with insulated handles.
• c) Wear rubber gloves and shoes.
• d) Do not place tools or metal objects on top of the batteries.
• e) Before connecting or disconnecting battery terminals, disconnect the charging source.
• f) Determine if the battery is irrevocably grounded. If so, disconnect the source from the ground. Contact with any part of a grounded battery can lead to electric shock and burns from high short-circuit current. The probability of such contact can be reduced if such grounds are removed during installation and maintenance (this applies to remotely powered devices and battery supplies that do not have a grounded power circuit).
• g) When replacing batteries, replace them with batteries of the same type and the same number of batteries or battery packs.

CAUTION: Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode.

CAUTION: Do not open or damage batteries. Leaked electrolyte is harmful to skin and eyes. It may be toxic.

CAUTION: Replacing the battery with the wrong type poses a risk of explosion. Dispose of used batteries according to instructions.

• The UPS has high hazardous voltage at the input and output connections. Contacting them can be life-threatening.
• In case of emergency, immediately turn off the device and unplug the power cable from the AC power source to turn off the UPS.
• Prevent any liquid or foreign object from entering the UPS.
• The UPS is designed for indoor installation in a ventilated, regulated indoor environment with ambient temperatures from 0°C (+32 °F) to +40 °C (+104 °F) and humidity < 95% without condensation.
• Do not install the UPS in an environment with sparks, smoke, or flammable gas, or in an environment with water or excessive humidity. Dusty, corrosive, or salty environments can damage the UPS.
• Do not connect the UPS input to its own output.
• Do not connect extension cords or surge protectors to the UPS.
• Ensure that the cables connecting the loads to the UPS are not longer than 10 meters.
• Leave 20 cm of free space behind the UPS rear panel. Avoid exposure to direct sunlight or installation near heat-producing equipment.
• Disconnect the UPS before cleaning and do not use liquid or spray cleaning agents.
• Do not place the UPS near devices that generate strong electromagnetic fields and/or near devices that are sensitive to electromagnetic fields.
• The UPS battery should be recharged every 2-3 months if not in use. To do this, connect the power cable to a suitable grounded mains socket.

WARNING

The UPS is a Category C2 product according to EN 62040-2. In residential building environments, the device may cause radio signal interference, in which case the user will have to take further measures.

3. Installation

[Diagram showing how to connect the UPS to a power outlet and devices]

[Diagram showing recommended clearances around the UPS]

[Diagram showing connection of computer, printer, and scanner to the UPS]

[Diagram showing connection of the UPS to the power outlet and devices, with numbered steps]

[Diagram showing connection of the UPS to the power outlet and devices, with numbered steps]

4. Operation

4.1 Overview

[Diagram of the UPS front panel with numbered components]

4.2 Startup Procedure

4.2.1 Standard Mode

1. Ensure that the main power supply has the appropriate voltage/frequency and that there is protection of at least 10 A or 16 A for the device.
2. Plug the UPS power cable into the main power socket. The blue indicator light will flash momentarily.
3. The UPS will recharge its battery whenever it is connected to the main power supply (even if it is switched off). The USB charging port can also be used in this standby mode. It is recommended to charge the battery for at least 4 hours before connecting loads.
4. Connect the loads to the output sockets. There are 2 types of output sockets:
   • 4 x battery backup outlets: these are powered only when the UPS is switched on. In case of main power failure, the battery powers the backup outlets.
   • 2 x surge-protected outlets: these are powered even when the UPS is switched off. These sockets provide surge protection only. In case of main power failure, these sockets are not powered.
5. Ensure that the load power can be regulated by the UPS.
6. To start the UPS and power the loads, press the ON/OFF button. The blue and red LEDs will light up for 3 seconds, accompanied by a 3-second audible signal.

NOTE: The UPS has an automatic restart function. In case of main power failure and if the UPS backup time expires, the load will be automatically powered when the main power is restored.

4.2.2 Cold Start

1. Ensure that the internal battery is fully charged.
2. Connect the loads to the battery backup outlets.
3. To start the UPS and power the loads, press the ON/OFF button. The blue and red LEDs will light up for 3 seconds, accompanied by a 3-second audible signal. Then, the blue LED will flash once and two beeps will sound.

NOTE: The output frequency is set to 50 Hz.

4.3 Shutting Down

1. Press and hold the ON/OFF button until the blue LED turns off.
2. The UPS will stop powering the battery backup outlets.
3. Unplug the UPS from the main power socket to stop powering the surge-protected outlets as well.

4.4 LED Indicators and Signal Lights

5. Troubleshooting

6. Storage and Disposal

6.1 Storage

The UPS must be stored in a room environment with a temperature from +20 °C (+68 °F) to +25 °C (+77 °F) and humidity less than 95% (without condensation). The battery installed inside the UPS is a sealed lead-acid type and does not require maintenance (VRLA). The battery should be charged for 8 hours every 3 months by connecting the UPS to the main power socket. Repeat this procedure every 2 months if the temperature in the storage room is higher than +25 °C (+77 °F).

CAUTION: The UPS must not be stored if the battery is partially or completely discharged. LEGRAND is not responsible for any damage or malfunction caused by improper storage of the UPS.

6.2 Disposal

DANGER: Dismantling and disposal must only be carried out by a qualified electrician. These instructions are for informational purposes: different countries have different regulations regarding the disposal of electronic or hazardous waste, such as batteries. It is essential to strictly adhere to the standards in force in the country where the device is used.

Do not dispose of any device components in regular waste.

Batteries must be disposed of at a designated toxic waste recovery site. Disposal as regular waste is not permitted. For proper procedure, contact the competent authorities in your countries.

WARNING: The battery can present a risk of electric shock and high short-circuit current. When working with batteries, the regulations specified in Section 2 must be followed.

It is important to dismantle the various parts that make up the UPS. Personal protective equipment must be worn for these operations. Sort metal components from plastic, copper, etc., and according to the type of disposal for sorted waste in the country where the device is dismantled. Dismantled components must be stored carefully before proper disposal, stored securely in a place protected from atmospheric agents to prevent pollution of soil and groundwater. Electronic waste disposal must comply with industrial standards.

This symbol means that to prevent any negative impact on the environment and people, this product should be disposed of separately from other household waste by taking it to authorized collection centers in accordance with the legislation on waste disposal in EU countries. Disposal of the product without complying with local regulations is legally punishable. It is recommended to check if this device is subject to the WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Directive legislation in the country where it is used.

7. Technical Specifications