CASIO Module 691 901
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Показания индикатора
[Режим обычного отсчета времени]
Месяц, День недели, Дата (Кнопка подсветки)
TWE 12:00 PM
10:5850
После полудня
Индикатор памяти
Часы, Минуты, Секунды
[Режим многофункционального будильника]
Индикатор режима
Месяц, Дата
TAL 12:00 PM
7:30
Часы, Минуты
(Возврат к обычному отсчету времени) Часы возвращаются к обычному режиму отсчета времени, если после выполнения операций, независимо от режима, нажать кнопку "С".
[Режим двойного отсчета времени]
Индикатор режима
Обычный отсчет времени
DT 10:58
20:5850
Часы, Минуты, Секунды
[Режим будильника с обратным отсчетом времени]
Индикатор режима
Обычный отсчет времени
Нажмите "С"
Часы, Минуты, Секунды
[Режим секундомера]
Индикатор режима
ST 10:58
00:0000
Часы, Минуты, Секунды, 1/100 секунды
Нажмите "С"
Установка времени и даты
(Кнопка подсветки) 1) Для того, чтобы установить время и дату, нажмите "В".
TWE 12:00 PM
10:5850
Индикатор памяти
2) Для того, чтобы скорректировать секунды по сигналу точного времени, нажмите "А".
3) Для того, чтобы сдвинуть мигающие цифры в приведенной ниже последовательности, нажмите "С". Мигать будут цифры, подлежащие изменению.
| СЕКУНДЫ | ДАТА | ЧАСЫ | МЕСЯЦ | МИНУТЫ |
|---|---|---|---|---|
| Нажмите "С" год | ||||
4) Для того, чтобы увеличить значения цифр, нажмите "А". Если удерживать эту кнопку в нажатом положении, то показания будут изменяться с высокой скоростью.
(Система перехода между 12- и 24-часовым временными форматами)
Для того, чтобы переключить часы между 12-часовым и 24-часовым форматами, нажмите "L".
(Функция автоматического возврата)
Если в течение 2-3 минут Вы не нажмете никакой кнопки, часы автоматически вернутся в режим обычного отсчета времени.
(Независимая коррекция)
Можно пропустить какие-либо цифры, не изменяя, нажав “С”.
5) Для того, чтобы завершить установку параметров, нажмите “В”.
[Включение или выключение индикатора памяти]
Для того, чтобы включить или выключить индикатор памяти, нажмите и удерживайте в нажатом положении “А”. Во включенном состоянии индикатор памяти действует как “завязанная вокруг пальца нитка” всякий раз, когда Вы смотрите на часы.
Режим многофункционального будильника
Этим будильником можно пользоваться четырьмя различными способами. Ежедневный будильник, ежемесячный будильник, ежедневный будильник на один месяц или будильник, срабатывающий в определенный день. Если будильник включен, в заданное время раздастся 20-секундный звуковой сигнал. Для того, чтобы выключить звучащий сигнал, нажмите любую кнопку. Если включен режим ежечасного сигнала времени, то часы будут издавать сигнал ежечасно с часовым перерывом.
(Демонстрация звука) Удерживайте “А” в нажатом положении и будильник издаст звуковой сигнал.
Индикатор режима
Месяц Дата
AL 12:00 PM
:30
A
Часы, Минуты
1) Для того, чтобы установить время и дату, находясь в режиме будильника, нажмите “В”. Сначала установите значения часов. Для того, чтобы увеличить значения цифр, нажмите “А”. Если удерживать эту кнопку в нажатом положении, то показания будут изменяться с высокой скоростью.
2) Для того, чтобы сдвинуть мигающие цифры в приведенной ниже последовательности, нажмите “С”. Мигать будут цифры, подлежащие изменению.
Установите минуты, месяц и дату.
| ЧАСЫ | МИНУТЫ | МЕСЯЦ | ДАТА |
|---|---|---|---|
| Нажмите "С". | |||
(Функция автоматического возврата)
Если в течение 2-3 минут Вы не нажмете никакой кнопки, то часы автоматически вернутся в режим обычного отсчета времени.
* Если отсчет времени ведется в 24-часовом формате, то будильник также будет работать в 24-часовом формате.
[4 типа будильников]
| Тип будильника | Время | Условие | Результат |
|---|---|---|---|
| Ежедневный будильник | 1:30 | Месяц и дата не установлены | Каждый день в заданное время раздается звуковой сигнал |
| Ежемесячный будильник | 1:30 | Установлена только дата | В заданный день и время раздается звуковой сигнал |
| Будильник на 1 месяц | 1:30 | Установлен только месяц | Каждый день в заданное время в течение установленного месяца раздается звуковой сигнал |
| Будильник на дату | 7:30 | Установлены месяц и дата | В заданное время, месяц и день раздается звуковой сигнал |
[Включение и выключение будильника и сигнализатора времени]
Нажмите "L".
- Звучит ежедневный будильник и сигнализатор времени.
- Ежедневный будильник и сигнализатор времени не звучит.
- Звучит только ежедневный будильник.
- Звучит только сигнализатор времени.
Режим двойного отсчета времени
Обычный отсчет времени
1) Для того, чтобы установить время и дату, находясь в режиме двойного отсчета времени, нажмите “В”. Сначала установите значение часов.
2) Для того, чтобы увеличить значения цифр, нажмите “А”. Если удерживать эту кнопку в нажатом положении, то показания будут изменяться с высокой скоростью.
DT 10:58
20:5850
Часы, Минуты, Секунды
3) Для того, чтобы сдвинуть мигающие цифры, нажмите “С”.
| ЧАСЫ | МИНУТЫ |
|---|---|
| Нажмите "С". | |
(Система перехода между 12- и 24-часовым временными форматами)
Для того, чтобы переключить часы между 12-часовым и 24-часовым форматами, нажмите “L”.
(Функция автоматического возврата)
Если в течение 2-3 минут Вы не нажмете никакой кнопки, то часы автоматически вернутся в режим обычного отсчета времени.
4) Для того, чтобы завершить установку параметров, нажмите “В”.
Операции с будильником с обратным отсчетом времени
Время, с которого начинается обратный отсчет, может быть установлено от 1 секунды до 24 часов (на дисплее будет показано 0:00'00), точность отсчета составляет 1 секунду. Начать/прервать операцию можно, нажав “А”, что будет подтверждено звуковым сигналом. Когда показания на индикаторе достигнут нуля, сигнал будет звучать в течение 10 секунд до тех пор, пока Вы не нажмете какую-либо кнопку.
Обычный отсчет времени
Индикатор режима
C
Индикатор авто-повтора
R
10:5800
00:0000
Часы, Минуты, Секунды
[Включение обратного отсчета времени]
1) Для того, чтобы установить новое время, находясь в режиме обратного отсчета времени, нажмите “В”.
2) При каждом нажатии “L” выбирается режим автоповтора или повтора.
3) Для того, чтобы увеличить значения цифр, нажмите “А”. Если удерживать эту кнопку в нажатом положении, то показания будут изменяться с высокой скоростью.
4) Для того, чтобы сдвинуть мигающие цифры, нажмите “С”.
Функция секундомера
Сигнал подтверждает операции старта/остановки и разделения/сброса. Общее отсчитываемое время ограничено 23 часами 59 минутами 59,99 секундами. Для более длительных промежутков времени сбросьте показания секундомера и начните отсчет снова.
Индикатор режима
B
Часы
Минуты
Секун-ды
1/100 секунды
STOH
00:0000
а) Отсчет чистого времени
(Старт) [▶️] (Стоп) [⏹️] (Сброс) [?️]
A L
б) Измерение разделенного времени
(Старт) [▶️] (Разделение) [➿] (Отмена разделения) [❌] (Сброс) [⏹️]
A L
в) Разделение времени и фиксация времени 1-го и 2-го места
(Старт) [▶️] (Повторный старт) [▶️] (Стоп) [⏹️] (Сброс) [?️]
A L
Финишировал первый бегун.
Запись времени первого бегуна.
Финишировал второй бегун.
Запись времени второго бегуна.
Уход за часами
Срок службы батареи отсчитывается от момента изготовления батареи на заводе. При первых признаках падения напряжения (индикатор тускнеет или не светится) замените батарею у дилера или дистрибьютера фирмы CASIO.
Поскольку эти часы содержат прецизионные электронные схемы, считается, что заднюю крышку может снимать только уполномоченный для этого персонал.
Эти часы разработаны для эксплуатации в тяжелых условиях. Для того, чтобы защитить электронные схемы, они установлены на амортизаторах с внешней и внутренней сторон и, таким образом, может быть достигнута повышенная устойчивость к ударам, вибрациям, грязи и повышенная водонепроницаемость.
- Устойчивость к ударам: Часы можно носить на запястье во время любых самых интенсивных занятий спортом. (Соблюдайте осторожность, не допускайте ударов стекла о твердые предметы.)
- Устойчивость к вибрациям: Часы можно носить во время мотокросса, работе цепной пилой, сверления камня и др.
- Грязеустойчивость: Часы невосприимчивы к грязи и пыли и просты в эксплуатации. Выступающие кнопки удобны при работе в перчатках.
- Водонепроницаемость: ВОДОНЕПРОНИЦАЕМОСТЬ ПРИ ПОГРУЖЕНИИ НА ГЛУБИНУ ДО 200 М, позволяющая использовать эту модель в водолазном деле (за исключением ныряния с использованием гелиево-кислородной смеси).
- Для защиты от воды и пыли используется водоустойчивая резиновая прокладка. Т.к. она разрушается от времени, прокладку необходимо периодически заменять (каждые 2-3 года).
- Если вода или конденсат попали в часы, немедленно отдайте их в ремонт. Вода может вызвать коррозию электронных деталей внутри корпуса.
- Не подвергайте часы воздействию слишком высоких или низких температур.
- Не затягивайте браслет слишком сильно. Под браслет должен проходить палец.
- Протирайте часы и браслет мягкой тканью, сухой или смоченной мыльным раствором. Для того, чтобы не допустить повреждения поверхности, не следует использовать легколетучие химические агенты (такие, как бензин, растворители, чистящие аэрозоли и др.).
- Позолоченные поверхности могут быть сохранены в хорошем состоянии, если вы будете регулярно протирать их мягкой влажной тканью. Образовавшиеся пятна могут быть удалены при помощи моющего средства.
- Если вы не пользуетесь часами, всегда храните их в сухом месте.
- Не подвергайте часы воздействию агрессивных реактивов таких, как бензин, чистящие растворители, аэрозоли, адгезионные реагенты, красители и др., химическое воздействие которых может повредить уплотнения, корпус и полировку.
- Будьте осторожны при чистке браслетов, содержащих выполненные шелкографией рисунки, чтобы не стереть их. (Только для некоторых моделей).
- Для часов с резиновыми браслетами ... Вы можете заметить беловатое порошкообразное вещество на браслете. Это вещество не вредно для вашей кожи или одежды и может быть легко удалено путем простого протирания тканью.
Технические характеристики
- Точность хода при нормальной температуре: ±15 секунд в месяц
- Возможности индикатора:
- Обычный отсчет времени: часы, минуты, секунды, значок вечернего времени (РМ), месяц, дата и день недели
- Временной формат: Возможность переключения между 12- и 24-часовыми временными форматами
- Календарь: Автокалендарь, запрограммированный до 2029 года
- Функции будильника: Ежедневный будильник, ежемесячный будильник, 1-месячный будильник или будильник на день
- Ежечасный сигнализатор времени
- Двойной отсчет времени
- Обратный отсчет времени
- Вводимый диапазон: от 1 секунды до 24 часов
- Точность измерения: 1 секунда
- Функция автоповтора, функция повтора
- Секундомер
- Возможности измерения: 23 часа 59 минут 59,99 секунд
- Точность измерения: 1/100 секунды
- Режимы измерения: Чистое время, разделенное время, времена 1-го и 2-го мест
- Микроподсветка
Батарея:
| Модель | Тип батареи | Срок службы батареи |
|---|---|---|
| 691 | CR-2320 | Около 7 лет |
| 901 | CR-2016 | Около 7 лет |
• При проведении расчетов использовались следующие условия эксплуатации: звуковой сигнал - 20 секунд в день, подсветка - 1 секунда в день.
ПРИМЕЧАНИЕ: НЕВОЗМОЖНО повредить компоненты из-за неправильного нажатия кнопок. Если на индикаторе появилась нестандартная информация, то это означает, что последовательность их нажатия была неправильной. Прочтите инструкцию и попробуйте снова.
Информация о товаре
- Наименование:
- часы наручные электронные / электронно-механические кварцевые (муж./жен.)
- Торговая марка:
- CASIO
- Фирма изготовитель:
- CASIO COMPUTER Co.,Ltd. (КАСИО Компьютер Ко. Лимитед)
- Адрес изготовителя:
- 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan
- Импортер:
- ООО «Касио», 127055, Москва, ул. Сущевская, д.27, стр. 1, Россия
- Страна-изготовитель:
- Япония
- Гарантийный срок:
- 1 год
- Адрес уполномоченной организации для принятия претензий:
- указан в гарантийном талоне
Продукция соответствует ГОСТ 26270-98 (n.4.35)
Сертификат соответствия № РОСС ЈР. АЯ 46.Д00003
