Inteligentny Wideodomofon SwitchBot

Instrukcja Obsługi

Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.

Dziękujemy za wybranie SwitchBot! Niniejsza instrukcja poprowadzi Cię przez kompleksowe zrozumienie i szybką instalację tego produktu oraz dostarczy ważnych informacji na temat jego użytkowania i konserwacji, aby pomóc Ci osiągnąć najlepsze wrażenia z użytkowania. Jeśli masz jakiekolwiek pytania podczas użytkowania, skontaktuj się z oficjalnym adresem e-mail lub odwiedź stronę wsparcia. Eksperci wsparcia technicznego SwitchBot odpowiedzą na Twoje pytania.

Konfiguracja i rozwiązywanie problemów: support.switch-bot.com

Obsługa klienta: support@switch-bot.com

Przegląd Produktu

Zawartość Opakowania

Zestaw zawiera następujące elementy:

• Monitor
• Dzwonek do drzwi
• Metalowy wspornik
• Zestaw montażowy (A)
• Zestaw narożny (B)
• Taśma 3M A
• Taśma 3M B
• Naklejka do oznaczania otworów (monitor)
• Naklejka do oznaczania otworów (dzwonek do drzwi)
• Srebrzysta śruba × 2
• Wtyczka ścienna × 2
• Czarna śruba × 2
• Kołek wysuwany
• Mała śruba × 2
• Kabel do ładowania

Lista Części

Monitor

Opis elementów monitora:

• Wyświetlacz ciekłokrystaliczny
• Wskaźnik stanu
• Przycisk monitora
• Przycisk odtwarzania
• Przycisk połączenia
• Przycisk blokady/odblokowania
• Przycisk rozłączenia
• Przycisk menu
• Głośnik
• Gniazdo karty SD
• Mikrofon
• Wspornik montażowy
• Tylna pokrywa
• Otwór resetowania

Dzwonek do Drzwi

Opis elementów dzwonka do drzwi:

• Obiektyw kamery
• Kontrolka LED
• Przycisk resetowania
• Czujnik ruchu
• Czujnik światła
• Światło podczerwone
• Przycisk dzwonka do drzwi
• Kontrolka stanu
• Port ładowania
• Głośnik
• Mikrofon
• Czytnik NFC
• Przełącznik zasilania (ON/OFF)
• Gumowa uszczelka
• Otwór na kołek wysuwany
• Wskaźnik ładowania

Pierwsze Kroki

Przygotowanie

Do rozpoczęcia potrzebujesz:

• Smartfon lub tablet z Bluetooth w wersji 4.2 lub nowszej.
• Najnowsza wersja aplikacji SwitchBot, dostępna w Apple App Store lub Google Play Store.
• Konto SwitchBot, które można utworzyć w aplikacji lub zalogować się, jeśli już je posiadasz.

Wymagania systemowe iOS i Android można znaleźć pod adresem: https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Środki Ostrożności Dotyczące Użytkowania

Dzwonek do Drzwi

• Montuj dzwonek do drzwi w miejscu chronionym przed bezpośrednim deszczem lub śniegiem. W razie potrzeby użyj wodoodpornej osłony.
• Unikaj montażu w środowiskach o ekstremalnych temperaturach. Zapoznaj się z zakresem temperatur pracy produktu.
• Bezpiecznie zamontuj dzwonek do drzwi, aby zapobiec wibracjom lub przypadkowemu odłączeniu.
• Regularnie czyść obiektyw kamery i mikrofon miękką, suchą ściereczką, aby zachować jakość obrazu i dźwięku.
• Montuj dzwonek do drzwi zgodnie z przepisami dotyczącymi prywatności, unikając bezpośredniego widoku na sąsiednie nieruchomości.

Monitor

• Umieść monitor w dostępnym miejscu, unikając bezpośredniego światła słonecznego, aby zapobiec przegrzaniu lub oślepianiu.
• Zapewnij stabilne połączenia zasilania.
• Sprawdź sygnały Wi-Fi lub połączenia. Unikaj umieszczania monitora w pobliżu ścian lub urządzeń powodujących zakłócenia.
• Czyść ekran ściereczką z mikrofibry, aby uniknąć zarysowań i smug. Unikaj silnych chemikaliów czyszczących.
• Zaleca się wymianę karty SD raz w roku oraz regularne tworzenie kopii zapasowych i przechowywanie ważnych danych na komputerze lub innym nośniku.

Konfiguracja Początkowa

1. Dodaj swój wideodomofon do aplikacji SwitchBot. Otwórz aplikację, dotknij ikony „+" w prawym rogu strony głównej, wybierz „Dodaj urządzenie", a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami.
2. Naładuj swój dzwonek do drzwi. Otwórz gumową uszczelkę na porcie ładowania typu C w dolnej części dzwonka. Podłącz do źródła zasilania za pomocą dostarczonego kabla USB. Używaj adaptera z wyjściem co najmniej 5V-2A. Proces ładowania od 0% do 100% trwa około 6 godzin. Po pełnym naładowaniu wskaźnik zmieni kolor z czerwonego na zielony.

Montaż

Środki Ostrożności Dotyczące Montażu

• Zaleca się umieszczenie urządzenia na wysokości od 1,2 m do 1,5 m nad ziemią.
• Aby uzyskać lepszą siłę sygnału, unikaj montażu na metalowych drzwiach lub powierzchni.
• Upewnij się, że kamera dzwonka nie jest skierowana na jasne ściany i trzymaj ją z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
• Aby zapewnić stabilne połączenie, zachowaj odpowiednią odległość (maksymalnie 100 m bez przeszkód) między dzwonkiem do drzwi, monitorem, urządzeniami SwitchBot Lock i routerem.
• Użyj dostarczonego zestawu do montażu na ścianie i zestawu narożnego, aby odpowiednio ustawić urządzenie i uniknąć niepożądanych zdarzeń związanych z ruchem.
• Pozostaw co najmniej 6 cm wolnej przestrzeni po prawej stronie dzwonka do drzwi, aby ułatwić jego mocowanie i zdejmowanie.

Montaż Dzwonka do Drzwi

1. Wybierz źródło zasilania: Wbudowany akumulator lub panel słoneczny (sprzedawany oddzielnie). Podłącz dzwonek do drzwi do panelu słonecznego przymocowanego do drzwi lub ściany, aby uzyskać ciągłe zasilanie.
2. Wybierz miejsce montażu i potwierdź metodę montażu:
   • Montaż Równoległy: Użyj zestawu montażowego (A) lub (B) z taśmą 3M lub śrubami.
   • Montaż Pod Kątem: Użyj zestawu montażowego (A) + zestawu narożnego (B) z taśmą 3M lub śrubami.
3. Przymocuj zestawy za pomocą małych śrub dostarczonych z produktem. Obróć zestaw narożny o 180 stopni, aby uzyskać różne orientacje.

Przewodnik montażu Okablowanie: Jeśli zdecydujesz się podłączyć produkt na stałe, zeskanuj kod QR, aby obejrzeć film instruktażowy.

Montaż Monitora

Metoda 1: Montaż na ścianie

1. Przymocuj metalowy wspornik. Potrzebne narzędzia: wiertarka, śrubokręt krzyżakowy, gumowy młotek.
2. Przymocuj naklejkę do oznaczania otworów (Monitor) do ściany i wywierć dwa otwory. Jeśli podobne produkty były wcześniej montowane, możesz ponownie wykorzystać istniejące otwory na śruby.
3. W przypadku sztukaterii, cegły lub betonu użyj wiertła do muru o średnicy 6 mm, aby wywiercić otwory na dołączone kotwy ścienne. Przymocuj metalowy wspornik za pomocą dostarczonych śrub.
4. Zamontuj monitor na wsporniku. Zdejmij tylną pokrywę. Przesuń monitor od góry w dół, aż zostanie mocno zaciśnięty.

Metoda 2: Montaż na biurku

Umieść monitor na biurku i podłącz go do gniazda.

Użytkowanie Produktu

Instrukcje Dotyczące Użytkowania

1. Używaj z urządzeniami SwitchBot Lock: Wejdź na stronę funkcji wideodomofonu i stuknij ikonę blokady. Sparuj wideodomofon z urządzeniami SwitchBot Lock zgodnie z instrukcjami. Dodaj kartę NFC za pomocą aplikacji, aby szybko odblokować swoje urządzenia SwitchBot Lock przez dzwonek do drzwi. Odblokuj urządzenia SwitchBot Lock za pomocą monitora, naciskając przycisk „Odblokuj".
2. Monitor:
   • Naciśnij przycisk „Monitor", aby sprawdzić podgląd na żywo.
   • Naciśnij przycisk „Odtwórz", aby odtworzyć wideo z wydarzenia. Usuń filmy z wydarzeń, jeśli chcesz wyczyścić pamięć.
   • Naciśnij przyciski połączenia, aby rozpocząć lub zakończyć rozmowę wideo w czasie rzeczywistym z gośćmi za pośrednictwem mikrofonu. Połączenie może trwać maksymalnie 2 minuty i zostanie automatycznie zakończone po przekroczeniu tego czasu.
   • Dostosuj i nagraj swoją szybką odpowiedź. Naciśnij przycisk „Menu", aby wybrać odpowiedź przed lub w trakcie połączenia wideo. Dostępne szybkie odpowiedzi to: "Przepraszam, w czym mogę pomóc?", "Zostaw paczkę na zewnątrz.", "Przepraszamy, nie jesteśmy zainteresowani.", "Zaraz będziemy.", "Dziękujemy za przybycie. Proszę o pozostawienie wiadomości.".

Przywracanie Ustawień Fabrycznych i Aktualizacja

Przywracanie Ustawień Fabrycznych

Wsuń wysuwany kołek do otworu resetowania w monitorze na 3 sekundy. Monitor przywróci ustawienia fabryczne i przejdzie do trybu parowania.

Ulepszanie Oprogramowania Sprzętowego

Firma regularnie publikuje aktualizacje oprogramowania układowego, aby wprowadzać nowe funkcje i rozwiązywać wszelkie usterki. Kiedy dostępna będzie nowa wersja, otrzymasz powiadomienie w aplikacji. Podczas aktualizacji upewnij się, że produkt ma wystarczający poziom naładowania baterii lub jest zasilany, i że smartfon znajduje się w zasięgu, aby zapobiec zakłóceniom.

Często Zadawane Pytania

• P1: Co powinienem zrobić, gdy urządzenie nie może połączyć się z siecią? Usuń i ponownie dodaj urządzenie w aplikacji lub zresetuj Wi-Fi urządzenia. Upewnij się, że łączysz się z sieciami 802.11b/g/n, 2.4 GHz, IPV4. Sprawdź odległość między routerem a urządzeniem (nie przekraczaj 100 m). Jeśli router używa białej listy adresów MAC, dodaj adres MAC monitora do białej listy lub wyłącz tę funkcję.
• P2: Dlaczego obraz nie pojawia się na monitorze po naciśnięciu dzwonka? Odległość między routerem a urządzeniem może być zbyt duża. Przeszkody, takie jak ściany, mogą znacznie zmniejszyć zasięg transmisji.
• P3: Dlaczego dzwonek do drzwi lub monitor nie emituje dźwięku lub jest cichy? Dostosuj ustawienia głośności w aplikacji. Upewnij się, że otwory mikrofonowe nie są zablokowane.
• P4: Co powinienem zrobić, gdy dzwonek do drzwi wyzwala częste fałszywe alarmy? Unikaj bezpośredniego nasłonecznienia czujnika ruchu. Nie kieruj dzwonka w stronę szkła, luster lub dróg o dużym natężeniu ruchu. Trzymaj kamerę z dala od źródeł ciepła lub urządzeń bezprzewodowych, które mogą zakłócać łączność.
• P5: Dlaczego żywotność baterii dzwonka do drzwi jest krótsza niż oczekiwano? Upewnij się, że bateria jest w pełni naładowana (co najmniej sześć godzin). Częste alarmy o zdarzeniach szybciej rozładowują baterię; dostosuj ustawienia ruchu do niższej czułości.
• P6: Dlaczego twarz gościa na monitorze jest ciemna? Dostosuj pozycję i kąt montażu, aby silne światło nie padało bezpośrednio na obiektyw. Użyj dołączonego zestawu kątowego, aby dokonać regulacji w poziomie (do 15°).
• P7: Co powinienem zrobić, gdy obraz jest niewyraźny lub nieostry? Jeśli obiektyw jest zabrudzony, wyczyść go delikatnie miękką, suchą ściereczką. Kondensacja spowodowana zmianami temperatury ustąpi, gdy temperatura się ustabilizuje.
• P8: Co zrobić, gdy obraz jest zbyt jasny lub zbyt ciemny? Sprawdź i dostosuj ustawienia jasności w aplikacji.
• P9: Co powinienem zrobić, gdy na obrazie pojawiają się białe linie lub efekt halo? Bezpośrednia ekspozycja na intensywne światło (np. światło słoneczne) może wpływać na widoczność. Nie jest to usterka. Unikaj montażu kamery w miejscach o nadmiernej ekspozycji na światło.

W celu uzyskania dodatkowych informacji odwiedź naszą stronę internetową lub zeskanuj poniższy kod QR.

Dane Techniczne

Monitor

• Materiał: ABS z powłoką odporną na promieniowanie UV
• Rozmiar: 125 × 129 × 29 mm
• Zasilanie: 100-220 V~
• Temperatura pracy: -15 °C do 45 °C
• Waga: 325 g
• Wilgotność robocza: ≤ 95% wilgotności względnej
• Rozmiar wyświetlacza LCD: 4,3 cala
• Rozdzielczość ekranu: 480*242
• Pamięć masowa: Obsługa kart microSD sformatowanych w systemie FAT32 o pojemności do 512 GB (brak w zestawie)
• Łączność: 802.11 b/g/n, 2.4 GHz; Bluetooth Low Energy 5.0

Dzwonek do Drzwi

• Materiał: ABS z powłoką odporną na promieniowanie UV
• Rozmiar: 131 x 65 x 30 mm
• Waga: 202 g
• Temperatura pracy: -20 °C do 45 °C
• Zasilanie: 5 V =2 A
• Wilgotność robocza: ≤ 95% wilgotności względnej
• Łączność: 802.11 b/g/n, 2.4 GHz; Bluetooth Low Energy 5.0
• Odległość wykrywania PIR: 7,5 m
• Kąt wykrywania PIR: 130°
• Pole widzenia: 160° po przekątnej
• Widoczność w nocy: 10 m
• Stopień ochrony IP: IP65

Gwarancja i Wsparcie

Wyłączenie Odpowiedzialności

• Produkt nie jest przeznaczony do zapobiegania kradzieży lub włamaniom. Firma zrzeka się odpowiedzialności za wszelkie straty wynikające z takich zdarzeń.
• Użytkownicy są odpowiedzialni za zarządzanie swoimi danymi osobowymi. Firma nie ponosi odpowiedzialności za bezpośrednie lub pośrednie straty spowodowane zmianami lub utratą zarejestrowanych danych.
• Podczas montażu i użytkowania produktu należy szanować prywatność i prawa do wizerunku odwiedzających. Produkt może przechowywać obrazy i inne dane osobowe odwiedzających. Użytkownicy są odpowiedzialni za zarządzanie ryzykiem związanym z potencjalnym wyciekiem danych.
• Firma nie ponosi odpowiedzialności za utracone paczki lub dostawy wynikające z korzystania z funkcji szybkiej odpowiedzi.
• W przypadku alarmów powiązanych z tym produktem (np. alarmy przeciwpożarowe, gazowe, przyciski alarmowe), odpowiedzialność firmy ogranicza się do naprawy sprzętu zgodnie z zasadami gwarancji.
• Firma nie ponosi odpowiedzialności za straty spowodowane czynnikami zewnętrznymi, takimi jak przerwy w dostawie prądu, które mogą mieć wpływ na nagrywanie lub połączenia.

Gwarancja

Firma udziela gwarancji pierwotnemu właścicielowi produktu, że będzie on wolny od wad materiałowych i wykonawczych. Niniejsza ograniczona gwarancja nie obejmuje:

• Produktów dostarczonych po upływie pierwotnego okresu gwarancji.
• Produktów, w przypadku których podjęto próbę naprawy lub dokonania przeróbek.
• Produktów poddanych upadkom, ekstremalnym temperaturom, działaniu wody lub innym warunkom wykraczającym poza specyfikacje produktu.
• Uszkodzeń spowodowanych klęskami żywiołowymi (np. uderzeniem pioruna, powodzią, trzęsieniem ziemi).
• Uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, nadużyciem, zaniedbaniem lub wypadkiem (np. pożarem).
• Uszkodzeń, których nie można powiązać z wadami produkcyjnymi.
• Produktów zakupionych od nieautoryzowanych sprzedawców.
• Części eksploatacyjnych (np. baterii).
• Naturalnego zużycia produktu.

Kontakt i Wsparcie

Informacje zwrotne: Jeśli masz jakiekolwiek wątpliwości lub problemy podczas korzystania z naszych produktów, prześlij opinię za pośrednictwem naszej aplikacji poprzez stronę Profil > Wsparcie.

Konfiguracja i rozwiązywanie problemów: support.switch-bot.com

E-mail wsparcia: support@switch-bot.com