Sygonix Rewireable CEE Plug / Socket, IP67

Item numbers: 3395294 (Plug / 125 A), 3395301 (Socket / 125 A), 3398128 (Plug / 63 A), 3398129 (Socket / 63 A)

1. Operating Instructions for Download

Use the link www.conrad.com/downloads (or scan the QR code) to download the complete operating instructions (or new/current versions if available). Follow the instructions on the web page.

2. Intended Use

These products are rewireable CEE plugs and sockets. Refer to the "Technical Data" section for more information.

Important: These products have an IP67 ingress protection rating, providing complete protection against dust and water ingress. They can withstand immersion in water up to a depth of 1 meter for up to 30 minutes.

To ensure optimal performance and safety, avoid installing the product in locations prone to prolonged flooding or submersion. The ingress protection is effective only when the product is correctly wired and all seals, gaskets, and covers are properly secured.

Using the product for purposes other than those described may damage it. Improper use can result in short circuits, fires, electric shocks, or other hazards.

The product complies with statutory national and European requirements. For safety and approval purposes, do not rebuild or modify the product.

Read the operating instructions carefully and store them safely. Provide the operating instructions to third parties only when transferring the product.

All company names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

3. Delivery Contents

4. Symbol Explanation

The following symbols are on the product/appliance or used in the text:

5. Safety Instructions

Read the operating instructions carefully and pay special attention to the safety information. Failure to follow the safety instructions and information on proper handling will result in no liability for resulting personal injury or property damage. In such cases, the warranty/guarantee will be invalidated.

5.1 General

5.2 Handling

5.3 Operating Environment

5.4 Operation

5.5 Electrical Installation

WARNING! Safety hazard!

The installation and connection of this product must only be performed by persons with relevant electrical knowledge and practical experience! *)

Improper installation risks:

Always consult an electrician!

*) Required specialist knowledge for installation:

For installation, specialist knowledge is particularly required in the following areas:

If you lack sufficient knowledge in any of the above areas, you must refrain from both assembly and independent connection and commission a professional.

6. Cleaning

Important: Do not use aggressive cleaning agents, rubbing alcohol, or other chemical solvents. These can damage the housing and cause product malfunctions. Do not immerse the product in water.

  1. First, switch off the product.
  2. Allow the product to cool down to ambient temperature.
  3. Use a dry, lint-free cloth to clean the product.

7. Disposal

All electrical and electronic equipment placed on the European market must be marked with this symbol. This symbol indicates that the device should be disposed of separately from unsorted municipal waste at the end of its service life.

Every owner of old equipment is obliged to dispose of old equipment separately from unsorted municipal waste. End users are obliged to separate spent batteries and accumulators not enclosed by the old equipment, as well as lamps that can be removed from the old equipment without destruction, from the old equipment before handing them over to a collection point.

Distributors of electrical and electronic equipment are legally obliged to take back old equipment free of charge. Conrad provides the following free return options (more information on our website):

The end user is responsible for deleting personal data from the equipment to be disposed of.

Note that in countries outside of Germany, different obligations for the return and recycling of old equipment may apply.

8. Technical Data

8.1 Overview

Item No.Model No.VoltageCurrent (max.)Earth contact positionPolesTypeScrew terminalsCable cross-sectionPilot contactIngress protectionHousing materialOperating temperatureStorage temperatureWeight
3395294SFN-0452380-415 V/AC125 A6h5 (3P+N+PE)PlugYes16 - 50 mm²Yes (with pin)IP67PA66-25 to 80 °C-25 to 80 °C1130 g
3395301SFN-2452380-415 V/AC125 A6h5 (3P+N+PE)SocketYes16 - 50 mm²YesIP67PA66-25 to 80 °C-25 to 80 °C1250 g
3398128SFN-0352380-415 V/AC63 A6h5 (3P+N+PE)PlugYes6 - 16 mm²Yes (with pin)IP67PA66-25 to 80 °C-25 to 80 °C720 g
3398129SFN-2352380-415 V/AC63 A6h5 (3P+N+PE)SocketYes6 - 16 mm²YesIP67PA66-25 to 80 °C-25 to 80 °C850 g

8.2 Terminal Markings

MarkingDescription
L1 L2 L3Connect live wires.
NConnect neutral wires.
? (Earth symbol)Connect earth wire.
PilotConnect indicator light or fault alarm.

8.3 Dimensions

Diagram 1: Plug (Item No. 3395294, 3398128)

Visual representation of a plug with dimensions labeled 'a', 'b', 'Øc', and 'Ød'.

Item No.a (mm)b (mm)Øc (mm)Ød (mm)
339529427513031123
339812825011623113

Diagram 2: Socket (Item No. 3395301, 3398129)

Visual representation of a socket with dimensions labeled 'a', 'b', 'Øc', and 'Ød'.

Item No.a (mm)b (mm)Øc (mm)Ød (mm)
339530129412831123
339812926111623113

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

user-safety-instructions-3395294-sygonix-sy-6790588-cee-plug-125-a-5-pin-400-v-ac-1-pcs ST4 PDF Engine (Build 14.0.3.0)

Related Documents

Preview Sygonix Rewireable Flat Angled Plug - Operating Instructions
Operating instructions for the Sygonix rewireable flat angled plug (Item No. 2799086), detailing intended use, safety precautions, wiring, cleaning, disposal, and technical specifications.
Preview Sygonix Power Strip 1.4m (3/6 Sockets) - User Manual
User manual for the Sygonix power strip, available in 3 or 6 socket versions (model numbers 2887574 and 2887575). It covers intended use, safety precautions, operation, cleaning, disposal, and technical specifications for indoor use.
Preview Sygonix Outdoor Garden Power Outlet IP44 - Operating Instructions
Operating instructions for the Sygonix Outdoor Garden Power Outlet (IP44, 4-way socket). Includes safety information, installation guide, technical specifications, and disposal guidelines.
Preview Sygonix 2522646 Adapter with Switch - User Manual and Safety Guide
Comprehensive user manual for the Sygonix 2522646 adapter with switch. Learn about its features, safe operation, installation, maintenance, and disposal. Includes technical specifications and safety warnings for indoor use.
Preview Sygonix SY-PS-400 Smart Wi-Fi Socket Strip with 4 USB Ports - User Manual
Comprehensive operating instructions for the Sygonix SY-PS-400 Smart Wi-Fi Socket Strip, detailing its features, safety precautions, usage, and technical specifications. Control your devices remotely via Wi-Fi and charge multiple devices simultaneously with the 4 USB ports.
Preview Sygonix SY-PS-400 Smart Wi-Fi Socket Strip Instruction Manual
Instruction manual for the Sygonix SY-PS-400 Smart Wi-Fi Socket Strip with 4 USB Charging Ports, detailing setup, app integration, features, and troubleshooting.
Preview Sygonix Metal Cable Reel (Empty, 50m) - User Manual & Safety Guide
Comprehensive user manual and safety instructions for the Sygonix Metal Cable Reel (Empty, 50m, Model 3373211). Learn about intended use, safety precautions, technical specifications, cleaning, and disposal.
Preview Sygonix Home App Bedienungsanleitung: IP-Kamera Einrichtung, Funktionen & Fehlerbehebung
Umfassende Anleitung zur Sygonix Home App und den IP-Kameras (Modelle 1911204, 1911205). Erfahren Sie, wie Sie die App installieren, Kameras verbinden, Funktionen wie Echtzeit-Video und Aufzeichnung nutzen und häufige Probleme beheben. Kompatibel mit Conrad Connect.