Leica M11 系列固件更新 2.5.1

固件版本 2.5.1

新功能

• 符合“欧盟无线电设备指令 (第3.3条)” ??。
• WLAN ? 安全性提高：重置相机时，会分配一个新随机生成的 WLAN 密码。
• 首次运行保护：只有在连接向导完成后才能进行 PTP ? 配对，以防止未经授权的连接。
• 安全格式化：现在可完全覆盖内置存储器（安全删除 ?）。

错误修复

• 已修复在电量充足时出现低电量警告的错误。

SD 卡使用重要信息

• 在极少数情况下，使用 UHS-I 卡时可能会出现技术问题。为了在一般情况下避免此错误并确保相机的最佳性能，Leica 建议使用 UHS-II 卡。

关于固件更新

Leica 的承诺

• Leica 始终致力于相机的持续开发和优化。
• 由于相机中有许多功能完全由软件控制，因此某些功能上的改良与扩充可通过固件更新进行安装。这些更新可从 Leica 主页下载。
• 如果您的相机已注册，您将获取到 Leica 的所有更新信息。通过固件更新，Leica FOTOS 应用 ◀️ 用户也能自动获取 Leica 相机的相关信息。

安装方式

• 通过 Leica FOTOS 应用 ◀️。
• 直接通过相机菜单 ⚙️。

检查固件版本

• 在主菜单中选择“相机信息”。
• 在菜单项目“相机固件版本”旁，会显示当前的固件版本名称。

更多信息

• 有关相机注册、固件更新或下载的更多信息，以及使用说明书中所列的规格的变更和补充信息，请浏览我们网站的“客户专区”：club.leica-camera.com

执行固件更新

更新期间的重要警告

• 中断正在进行的固件更新，可能会导致设备的严重损坏和无法修复！
• 请勿关闭相机 ❌。
• 请勿取出存储卡 ? ❌。
• 请勿取出电池 ? ❌。
• 请勿卸下镜头 ? ❌。

提示

• 如果电池充电不足，则显示警告信息。在这种情况下，请先为电池充电 ?，然后重复上述操作。
• 在相机信息子菜单中，您会找到更多的设备和特定于国家/地区的许可标志和编号。

准备工作

• 充满电并装入电池 ?。
• 删除存储卡 ? 中的所有固件文件。
• 建议备份存储卡 ? 上的所有记录，然后在相机中将其格式化 ?。 (注意：数据丢失！格式化存储卡 ? 时，卡上所有的数据都将丢失。)
• 作为预防措施，也应对内部存储器中的文件进行备份 ?️。
• 下载 ⬇️ 最新的固件。
• 保存至存储卡 ?。固件文件必须保存在存储卡 ? 的最顶层（而不是子目录中）。
• 将存储卡 ? 插入相机。
• 开启相机 ▶️。

更新相机固件

M11 / M11-P / M11 Monochrom

更新流程：

• 进行准备。
• 在主菜单中选择“相机信息”。
• 选择“相机固件版本”。
• 选择“固件更新”。
• 出现一个有关更新信息的询问对话框。
• 检测版本信息。
• 选择“是” ✔️。
• 出现对话框：“是否将配置文件保存至 SD 卡 ?？”
• 选择“是” ✔️ / “否” ❌。
• 更新自动开始。
• 期间，下方的状态 LED ? 会闪烁。
• 成功操作后出现一个相应的提示信息，相机并重新开启 ▶️。

更新后建议

• 建议在更新后将相机重置为出厂设置 ?。
• 重设后必须重新设置日期/时间 ⏰ 及语言 ?。屏幕上会出现相应的询问对话框。

M11-D 更新相机固件

更新流程：

• 进行准备。
• 按住功能按钮 ▶️。
• 开启相机 ▶️。
• 更新期间，状态 LED ? 和自拍 LED ? 闪烁红色，取景器中显示 UP。

格式化存储位置

建议

• 建议偶尔格式化存储位置，因为一定的剩余数据（拍摄的附带信息）可能会占用存储空间。
• 可以分别格式化插入的存储卡 ? 和内部存储器。
• 不要在进行的过程中关闭相机 ❌。
• 格式化存储位置时，上面的所有数据都会丢失。格式化会删除标记有删除保护的照片。
• 因此，所有照片应定期传输至一个安全的大容量存储器中，例如传入电脑硬盘中。

安全格式化内置存储器（安全擦除 ?）

目的：

• 可以格式化内部存储器，以去除随时间积累的残余数据或快速清空存储器。

流程：

• 在主菜单中选择“存储器管理” ?️。
• 在主菜单中选择“格式化存储器” ?。
• 在主菜单中选择“格式化内置存储器（安全）” ?。
• 确认 ✅ 操作过程。

关于格式化的提示：

• 在简单格式化的情况下，只删除目录，因此无法再直接访问现有文件。使用相应的软件能恢复这些数据。只有被新保存的数据覆盖掉的数据，才是被真正彻底删除的。
• 如要彻底和不可恢复地删除所有影像、影像片段和个人资料，应选择“格式化内置存储器（安全）”删除程序。这个过程可能需要 75 分钟 ⏳。
• 如果存储卡 ? 已事先在其他设备，例如计算机上，被格式化，则应在相机上重新格式化 ?。
• 对于 Leica M11-D，安全删除过程只能通过 Leica FOTOS 应用 ◀️ 进行。