Roborock Q Revo Pro

Uživatelská příručka k robotickému vysavači

Před použitím si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku se schématy a řádně si ji uschovejte pro budoucí použití.

Bezpečnostní informace

VAROVÁNÍ

  • Pro nabíjení baterie používejte pouze odnímatelnou napájecí jednotku Roborock EWFD16HRR nebo EWFD20HRR dodanou s tímto produktem.
  • Před čištěním nebo údržbou produktu je nutné produkt vypnout a vytáhnout zástrčku ze zásuvky.
  • Aby se předešlo nebezpečí způsobenému neúmyslným resetováním tepelné pojistky, nesmí být tento produkt napájen přes externí spínací zařízení, například časový spínač, ani připojen k obvodu, který je pravidelně zapínán a vypínán pomocí elektrické sítě.

UPOZORNĚNÍ

  • Nepoužívejte tento produkt na vyvýšených plochách bez zábran, jako je například podlaha v podkroví, otevřená terasa, skluzavka nebo horní část nábytku.
  • Aby nedošlo k zablokování produktu a k poškození cenností, odstraňte před čištěním z podlahy lehké předměty (např. plastové tašky) a křehké předměty (např. vázy).
  • Nepoužívejte produkt k čištění tvrdých nebo ostrých předmětů (např. odpadu z dekorací, skla a hřebíků), aby nedošlo k poškrábání vysavače nebo podlahy.
  • Před uložením vysavače do skladu jej plně nabijte, vypněte a poté zvolte chladné a suché místo. Nabíjejte jej alespoň jednou za tři měsíce, aby nedošlo k nadměrnému vybití baterie.
  • Neumisťujte žádné předměty blízko sacího vstupu doku.
  • Nevkládejte prsty do spoje doku, abyste předešli možnému zranění.
  • Nepoužívejte produkt v místnosti, kde spí kojenec nebo dítě.
  • Nepřenášejte vysavač pomocí vertikálního nárazníku, horního krytu, bočního kartáče nebo nárazníku. Nepřemisťujte dok zvedáním základny doku, úchytů vodní nádrže nebo krytu nádoby na prach.
  • Ujistěte se, že je vysavač kompatibilní s dokovací stanicí, jinak může dojít k selhání vyprazdňování nebo nabíjení.
  • Nepoužívejte dokovací stanici ke sběru kamenů, zbytků papíru nebo jiných předmětů, které by mohly zablokovat vzduchový kanál. Pokud se vzduchový kanál ucpe, okamžitě jej vyčistěte.
  • Dokovací stanici umístěte na tvrdou rovnou plochu mimo dosah ohně, tepla a vody. Vyhněte se úzkým prostorům nebo místům, kde by mohl být vysavač zavěšen ve vzduchu.
  • Na produkt nebo dok nepokládejte žádné předměty, děti ani domácí zvířata, ani jej nezakrývejte žádnými předměty (včetně krytu odolného proti prachu), ať už vysavač používáte či nikoliv.
  • Vysavač nepoužívejte na odklízení hořících nebo kouřících předmětů, jako jsou například cigarety, zápalky nebo žhavý popel.
  • Nepoužívejte dok pro sběr hořlavých či výbušných předmětů, jako jsou například zapalovače, benzín a tonery používané v tiskárnách nebo kopírkách.
  • Vysavač ani dok neoplachujte vodou.
  • Produkt používejte pouze v souladu s uživatelskou příručkou. Jakékoliv ztráty nebo škody způsobené nesprávným používáním nese uživatel.
  • Před zahájením úklidu se ujistěte, že jsou na svém místě nainstalovány nádoba na prach, omyvatelný filtr, sáček na prach, boční kartáč, mopové podložky, hlavní kartáč a kryt hlavního kartáče.
  • Na vysavač nebo dok si nesedejte ani na něj nestoupejte.
  • Před přepravou zařízení je nutné vyčerpat zbylou vodu z interní nádrže vysavače. Postupujte následovně: v aplikaci otevřete nastavení vysavače → Dock Settings, šestkrát za sebou klikněte na nápis "Dock Settings" pro zobrazení servisní nabídky a zvolte možnost Start Emptying Remaining Water.
  • Abyste zabránili korozi nebo poškození, nepoužívejte žádné dezinfekční prostředky a do nádržky na vodu dávejte pouze čisticí roztok doporučený společností Roborock.
  • Pokud je tvrdost vaší vody vyšší než 14 °dH (250 mg/l CaCO3), doporučujeme používat pouze filtrovanou nebo změkčenou vodu, aby nedošlo k poškození zařízení.
  • Nepokládejte žádné nízké předměty (např. boty, rohože) blízko vyvýšených míst, jako jsou například schody. V opačném případě může vysavač spadnout v důsledku nefunkčních senzorů.
  • Abyste zabránili poškození vodou, ujistěte se, že na podlaze, kde vysavač provádí úklid, není žádná voda.
  • ? UPOZORNĚNÍ: Nespoléhejte se výhradně na schodišťový senzor – u všech schodů vždy nastavte v aplikaci Zakázanou zónu (No-Go Zone).
  • ? UPOZORNĚNÍ: Nepoužívejte funkci vytírání na podlahách citlivých na vodu (např. parkety, neošetřené dřevěné nebo laminátové podlahy), aby nedošlo k jejich poškození.

Baterie a nabíjení

VAROVÁNÍ

  • Vždy používejte řádně uzemněnou zásuvku, abyste minimalizovali riziko úrazu elektrickým proudem. Pokud takovou zásuvku nemáte k dispozici, obraťte se na elektrikáře, aby vám ji zajistil.
  • Ujistěte se, že napájecí napětí splňuje požadavky uvedené na doku.
  • Používejte pouze napájecí kabel dodaný s tímto produktem, abyste zabránili možnému vzniku kouře, tepla nebo požáru.
  • Nepoužívejte produkt s žádným jiným typem napájecího adaptéru, protože to může způsobit nebezpečí a ztrátu záruky.
  • Pokud je dokovací stanice umístěna v oblasti náchylné k bouřkám nebo s nestabilním napětím, proveďte příslušná bezpečnostní opatření.
  • Před skladováním dokovací stanice odpojte napájecí kabel ze zásuvky.
  • Nevyhazujte použité baterie. Odevzdejte je do odborné specializované recyklační organizace.
  • Chcete-li produkt přepravovat, ujistěte se, že je odpojený od elektrické sítě a že je vypnutý, a vyprázdněte zbývající tekutinu v nádržkách na vodu. Doporučujeme používat originální obaly.

Vysvětlivky mezinárodních symbolů

[Protective Earth Symbol] – Symbol PROTECTIVE EARTH (Ochranné uzemnění) [symbol IEC 60417-5019 (2009-02)]

Přehled o produktu

A1 Vysavač (Pohled zeshora)

  • Napájení/úklid
    • Stisknutím a podržením vysavač zapnete nebo vypnete
    • Stisknutím zahájíte úklid
  • Světelný indikátor napájení
    • Bílá: Stav baterie ≥ 15%
    • Červená: Stav baterie < 15%
    • Pulzuje: Nabíjení nebo spouštění
    • Bliká červeně: Chyba
  • Dok
    • Stisknutím tlačítka se vysavač vrátí zpět do doku/zahájíte vyprazdňování
    • Stisknutím a podržením tlačítka spustíte úklid/vytírání

Poznámka: Stisknutím libovolného tlačítka na vysavači během čištění nebo dokování zastavíte.

  • A1-1-Lokátor doku
  • A1-2-Reaktivní senzor pro vyhýbání se překážkám

A2 Vysavač (Pohled zespoda)

  • A2-1-Senzor zdi
  • A2-2-Všesměrové kolečko
  • A2-3-Kobercový senzor
  • A2-4-Boční kartáč
  • A2-5-Hlavní kolečko
  • A2-6-Hlavní kartáč
  • A2-7-Západky krytu hlavního kartáče
  • A2-8-Mopové podložky
  • A2-9-Schodišťové senzory

A3 Vysavač (otevřený horní kryt)

  • A3-1-Vertikální nárazník
  • A3-2-Senzor LiDAR
  • A3-3-Světelný indikátor WiFi
    • Nesvítí: vypnutá WiFi/nabíjení
    • Pomalu bliká: Čeká na připojení
    • Rychle bliká: Připojování
    • Trvale svítí: Wi-Fi úspěšně připojena
  • A3-4-Tlačítko resetování
  • A3-5-Nádoba na prach
  • A3-6-Nabíjecí kontakty
  • A3-7-Komunikační senzor
  • A3-8-Výstup vzduchu
  • A3-9-Tlačítko pro určení polohy
  • A3-10-Samodoplňovací port
  • A3-11-Moduly pro automatické zvedání a otáčení mopové podložky
  • A3-12-Vstup sání
  • A3-13-Nárazník

A4 Držák mopové podložky

  • A4-1-Podložky s háčkem
  • A4-2-Osa mopové podložky

Poznámka: Dobře připevněte mopové podložky na své místo.

A5 Mopová podložka

A6 Nádoba na prach

  • A6-1-Západky nádoby na prach
  • A6-2-Přívod vzduchu
  • A6-3-Omyvatelný filtr
  • A6-4-Sací otvor

A7 Dokovací základna

A8 Napájecí kabel

A9 Jednorázový sáček na prach

A10 Dok

  • A10-1-Rukojeť nádržky na vodu
  • A10-2-Západka nádržky na vodu
  • A10-3-Nádržka na špinavou vodu
  • A10-4-Kryt nádoby na prach
  • A10-5-Nabíjecí kontakty
  • A10-6-Doplňovací port vysavače
  • A10-7-Vstup sání
  • A10-8-Nádržka na čistou vodu
  • A10-9-Stavový světelný indikátor
    • Pulzuje: Vyprazdňování/omývání mopové podložky
    • Svítí červeně: chyba doku
    • Nesvítí: Vypnutý/nabíjení
  • A10-10-Výstup vody
  • A10-11-Výstupy vzduchu
  • A10-12-Dokovací základna
  • A10-13-Filtr
  • A10-14-Slot pro sáček na prach
  • A10-15-Ukazatel umístění doku
  • A10-16-Dávkovače čisté vody
  • A10-17-Plovák pro měření hladiny vody
  • A10-18-Čistící filtr nádržky na vodu
  • A10-19-Čistící nádržka

A11 Uložení napájecího kabelu

  • A11-1-Výstupy pro kabely
  • A11-2-Napájecí port
  • A11-3-Slot pro uložení kabelu

B Instalace

B1 Důležité informace

  • Uklidte ze země kabely, tvrdé nebo ostré předměty (např. hřebíky a sklo) a volně ležící předměty a zároveň přemístěte všechny nestabilní, křehké, cenné nebo nebezpečné předměty, abyste zabránili zranění osob nebo poškození majetku v důsledku zamotání, nárazu nebo převrácení předmětů vysavačem.
  • Při používání vysavače na vyvýšeném místě vždy použijte bezpečnostní fyzickou zábranu, abyste zabránili náhodnému pádu, který může mít za následek zranění osob nebo poškození majetku.

Poznámka: Při prvním použití vysavače ho během celého úklidu sledujte a dávejte pozor na případné problémy. Při dalším použití bude vysavač schopen uklízet sám.

B2 Sestavení

  • Umístěte dok na tvrdý a rovný povrch. Základnu připevněte tak, že pevně stisknete obě strany základny a poté stisknete spojovací část uprostřed, dokud neuslyšíte cvaknutí.
  • Cvaknutí

Poznámka: Při přemisťování doku dobře nasaďte nádržky na vodu, abyste zabránili jejich pádu.

  • Připojte napájecí kabel k zadní straně doku a přebytečnou kabel uschovejte v úložném otvoru.

Poznámka: Napájecí kabel může být vyveden na obou stranách.

  • Vyrovnávejte a montujte osy mopové podložky do vysavače na své místo, dokud neuslyšíte cvaknutí.
  • Cvaknutí

B3 Umístění doku

Udržujte kolem doku volný prostor o výšce 0,9 m, délce 0,4 m a šířce 1,2 m. Dokovací stanici umístěte na tvrdý a rovný povrch (dřevo/dlaždice/beton atd.), rovně ke zdi. Ujistěte se, že je na daném místě dobré Wi-Fi připojení, abyste mohli lépe pracovat s mobilní aplikací, a poté ji zapojte do zásuvky a ujistěte se, že stavový indikátor doku svítí.

  • Přibližně 0,9 m (2,9 ft)
  • Přibližně 0,4 m (1,3 ft)
  • Přibližně 1,2 m (3,9 ft)

Poznámky:

  • Pokud napájecí kabel visí vertikálně k zemi, může být zachycen vysavačem a způsobit tak posunutí nebo odpojení doku.
  • Stavový indikátor doku svítí, když je dok zapnutý, a nesvítí, když se vysavač nabíjí.
  • Pokud dojde k chybě, stavový indikátor doku se rozsvítí červeně.
  • Umístěte dok na rovný povrch mimo dosah ohně, tepla a vody. Vyhněte se úzkým prostorům nebo místům, kde by mohl být vysavač viset ve vzduchu.
  • Umístění doku na měkký povrch (koberec/podložku) může způsobit, že se dok nakloní a vzniknou problémy při dokování a opouštění doku.
  • Udržujte dok mimo dosah přímého slunečního světla nebo čehokoliv, co by mohlo blokovat ukazatel umístění doku; v opačném případě se vysavač nemusí vrátit zpět do doku.
  • Nepoužívejte dok bez nádržky na čistou vodu, nádržky na špinavou vodu, krytu nádoby na prach, jednorázového sáčku na prach nebo čisticí nádoby.
  • Údržbu doku provádějte podle příslušných pokynů k údržbě. Nečistěte dok mokrým hadříkem nebo kapesníkem.
  • Všechny doky jsou před opuštěním výroby podrobeny testům s vodou. Je normální, že ve vodním kanálu doku zůstalo malé množství vody.

B4 Zapnutí a nabíjení

Stisknutím a podržením tlačítka [Power/Clean] vysavač zapnete. Počkejte, dokud se nerozsvítí indikátor napájení, a pak vysavač položte na dokovací stanici, aby se začal nabíjet. Ujistěte se, že je dokovací stanice zapnutá. Stiskněte tlačítko [Home] na vysavači, aby se automaticky vrátil do doku za účelem nabíjení. Vysavač je vybaven integrovanou vysoce výkonnou lithium-iontovou dobíjecí baterií. Pro zachování dobrého výkonu baterie udržujte vysavač nabitý.

B4-1 - Stavový světelný indikátor doku zhasne, světelný indikátor napájení vysavače pulzuje: nabíjení

Poznámka: Pokud je baterie vysavače vybitá, není možné jej zapnout. V takovém případě umístěte vysavač do doku, aby se nabil.

Připojení k aplikaci

1. Stažení aplikace

V obchodě App Store nebo Google Play vyhledejte „Roborock“ nebo naskenujte níže zobrazený QR kód a aplikaci si stáhněte a nainstalujte.

[QR kód pro stažení aplikace Roborock]

2. Resetování Wi-Fi

  1. Otevřete horní kryt a najděte světelný indikátor Wi-Fi.
  2. Stiskněte a podržte tlačítka [Power/Clean] a [Home], dokud se neozve hlasové upozornění „Resetting Wi-Fi“ (Resetování Wi-Fi). Resetování je dokončeno, když světelný indikátor Wi-Fi pomalu bliká. Vysavač poté bude čekat na připojení.

Poznámka: Pokud se k vysavači nemůžete připojit kvůli konfiguraci routeru, zapomenutému heslu nebo z jiného důvodu, resetujte Wi-Fi a přidejte vysavač jako nové zařízení.

3. Přidání zařízení

Otevřete aplikaci Roborock, klepněte na „Scan to Connect" ("Skenovat pro připojení") nebo "Search for Device" ("Vyhledat zařízení") a přidejte zařízení podle pokynů v aplikaci.

Poznámky:

  • Skutečný postup se může lišit v důsledku průběžných aktualizací aplikace. Postupujte podle návodu uvedeném v aplikaci.
  • Podporována je pouze 2,4 GHz Wi-Fi.
  • Pokud bude vysavač na připojení čekat déle než 30 minut, Wi-Fi se automaticky vypne. Pokud se chcete k Wi-Fi znovu připojit, resetujte Wi-Fi předtím, než budete pokračovat.

C Pokyny k používání

Zapnutí/vypnutí

Stisknutím a podržením tlačítka [Power/Clean] vysavač zapnete. Rozsvítí se světelný indikátor napájení a vysavač přejde do pohotovostního režimu. Stisknutím a podržením tlačítka [Power/Clean] vysavač vypnete a dokončíte tak cyklus úklidu.

Poznámka: Vysavač není možné během nabíjení vypnout.

C1 Naplnění nádržky na vodu

Vyjměte a otevřete nádržku na čistou vodu a naplňte ji vodou až po rysku MAX. Zavřete víko, zajistěte západku a vraťte nádrž zpět na své místo.

Poznámky:

  • Abyste zabránili korozi nebo poškození, nepoužívejte žádné dezinfekční prostředky a do nádržky na vodu dávejte pouze čisticí prostředek doporučený společností Roborock.
  • Nepřidávejte příliš mnoho čisticího roztoku, abyste předešli nesprávné činnosti vysavače v důsledku prokluzování.
  • Aby nedošlo k deformaci nádržky na vodu, nelijte do ní horkou vodu.
  • Pokud na nádržce na vodu zůstanou skvrny od vody, před opětovnou instalací je otřete.

C2 Zahájení úklidu

Stisknutím tlačítka [Power/Clean] zahájíte úklid.

Vysavač naplánuje trasu úklidu podle toho, jak prozkoumá místnost. Rozdělí místnost na zóny, nejprve zakreslí okraje zón a poté zónu vyplní klikatým vzorem. Vysavač přitom postupně uklidí všechny zóny, čímž efektivně uklidí celou domácnost.

  • C2-1-Zóna 1 – Uklizena.
  • C2-2-Zóna 2 – Uklizena.
  • C2-3-Zóna 3 – Probíhá úklid.
  • C2-4-Zóna 4 – Další zóna.

Poznámky:

  • Chcete-li zapnout automatické vysávání a návrat vysavače do doku, spusťte vysavač z doku. Během úklidu s dokovací stanicí nehýbejte.
  • Pokud bude stav nabití baterie příliš nízký, nebude možné zahájit úklid. Před zahájením úklidu nechte vysavač nabít.
  • Před zahájením úklidu ukliďte z podlahy kabely (včetně napájecího kabelu dokovací stanice) a cenné předměty. Volné předměty mohou být taženy vysavačem, což může mít za následek odpojení elektrických spotřebičů nebo poškození kabelů a majetku.
  • Pokud je úklid dokončen za méně než 10 minut, bude daná oblast uklizena dvakrát.
  • Pokud se baterie během úklidového cyklu vybije, vysavač se automaticky vrátí zpět do doku. Po nabití bude vysavač pokračovat s úklidem tam, kde skončil.
  • Při úklidu koberce zasune vysavač držáky mopové podložky. V aplikaci můžete také nastavit koberec jako zakázanou oblast, abyste se mu vysavač vyhnul.
  • Před zahájením každého úklidu se ujistěte, že jsou mopové podložky správně nasazeny.

Bodové čištění

Stisknutím a podržením tlačítka [Power/Clean] spustíte bodové čištění v režimu pauzy. Rozsah čištění: Vysavač uklízí čtvercovou plochu o rozměrech 1,5 m x 1,5 m, která je vycentrovaná do středu.

Poznámka: Po dokončení bodového čištění se vysavač automaticky vrátí zpět do výchozího bodu a přejde do pohotovostního režimu.

Pozastavení

Když vysavač uklízí, stisknutím libovolného tlačítka jej pozastavíte, stisknutím tlačítka [Power/Clean] úklid obnovíte a stisknutím tlačítka [Home] jej odešlete zpět do doku.

Poznámka: Při manuálním umístění pozastaveného vysavače do doku bude aktuální čištění ukončeno.

Režim spánku

Pokud je vysavač v nečinnosti déle než 10 minut, přejde do režimu spánku a indikátor napájení bude každých několik vteřin blikat. Stisknutím libovolného tlačítka vysavač probudíte.

Poznámky:

  • Vysavač během nabíjení nepřejde do režimu spánku.
  • Pokud vysavač zůstane v režimu spánku déle než 12 hodin, automaticky se vypne.

Režim Nerušit (DND)

Výchozí nastavení doby režimu Nerušit (DND) je od 22:00 do 8:00. V aplikaci můžete režim DND vypnout nebo změnit jeho dobu. Když je režim DND zapnutý, vysavač nebude automaticky pokračovat v úklidu, indikátor napájení se ztmaví a hlasitost hlasového upozornění se sníží.

Čištění mopových podložek

Během úklidu vysavač automaticky určuje, kdy se má vrátit do doku za účelem vyčištění mopové podložky a doplnění vody do nádržky na vodu, aby se maximalizoval jeho výkon při vytírání. Během úklidu klepnutím na tlačítko Dock v aplikaci odešlete vysavač zpět do doku za účelem vyčištění mopové podložky. Když se vysavač nabíjí, stiskněte a podržte tlačítko [Power/Clean] na vysavači nebo stiskněte tlačítko Wash v aplikaci pro manuální spuštění vyčištění mopové podložky.

Poznámky:

  • Aby mohl vysavač mopovou podložku automaticky čistit, spusťte jej z doku a během úklidu s dokem nehýbejte.
  • Vždy dávejte pozor při manipulaci s horkou vodou a nedotýkejte se vývodu vody.
  • Frekvenci čištění a režim čištění můžete upravit v aplikaci.

Vyprazdňování

Automatické vyprazdňování se automaticky spustí, když se vysavač po dokončení úklidu vrátí zpět do doku. Chcete-li vyprázdnění spustit manuálně, stiskněte tlačítko [Auto-Empty] na vysavači v doku nebo klepněte na příslušné tlačítko v aplikaci. Vyprazdňování ukončíte stisknutím libovolného tlačítka.

Poznámky:

  • Pokud automatické vyprazdňování delší dobu nepoužíváte, vyprázdněte nádobu manuálně a ujistěte se, že je přívod vzduchu volný, aby bylo zajištěno optimální vyprazdňování.
  • Automatické vyprazdňování můžete vypnout v aplikaci
  • Manuální vyprazdňování neprovádějte příliš často.

Sušení

Po vyčištění mopové podložky nebo po dokončení úklidu se automaticky spustí sušení. Chcete-li sušení spustit nebo zastavit manuálně, stiskněte příslušné tlačítko v aplikaci.

Poznámky:

  • Délku sušení můžete upravit v aplikaci.
  • Automatické sušení můžete v aplikaci vypnout.

Nabíjení

Po dokončení úklidu se vysavač automaticky vrátí zpět do doku, kde se nabije. V režimu pozastavení stiskněte tlačítko [Home] a pošlete vysavač zpět do doku. Světelný indikátor napájení bude při nabíjení vysavače pulzovat.

Poznámky: Pokud vysavač nenajde dok, automaticky se vrátí zpět do výchozí polohy. Chcete-li vysavač nabít, umístěte jej do doku manuálně.

Chyba

Pokud dojde k chybě, indikátor napájení na vysavači začne blikat červeně nebo stavový indikátor na doku bude svítit trvale červeně. V aplikaci se zobrazí vyskakovací oznámení a může zaznít hlasové upozornění.

Poznámky:

  • Pokud zůstane vysavač v nečinnosti déle než 10 minut, automaticky přejde do režimu spánku.
  • Manuální umístění nefunkčního vysavače do doku ukončí probíhající úklid.

Resetování systému

Pokud vysavač nereaguje na stisknutí tlačítka nebo jej není možné vypnout, resetujte ho. Stiskněte tlačítko Reset a vysavač se automaticky resetuje.

Poznámky: Po obnovení systému dojde k obnovení stávajícího nastavení, jako je plánovaný úklid a Wi-Fi, na tovární nastavení.

D Pravidelná údržba

Obnovení továrního nastavení

Pokud vysavač po resetování systému nefunguje správně, zapněte jej. Stiskněte a podržte tlačítko [Power/Clean] a současně stiskněte tlačítko Reset, dokud neuslyšíte hlasové upozornění "Restoring factory settings" („Obnovení továrního nastavení“). Následně dojde k obnovení továrního nastavení vysavače.

D1 Hlavní kartáče

* Čištění provádějte každé 2 týdny a výměnu provádějte každých 6-12 měsíců.

  • D1-1-Kryt hlavního kartáče
  • D1-2-Západky krytu hlavního kartáče
  • D1-3-Hlavní kartáč
  • D1-4-Krytky hlavního kartáče
  • D1-5-Ložisko hlavního kartáče
  • D1-6— Otočte vysavač a stisknutím západky hlavního kartáče sundejte kryt hlavního kartáče.
  • D1-7-Vytáhněte hlavní kartáč a vyjměte ložisko hlavního kartáče. Otočením krytů hlavního kartáče v uvedeném směru odjištění je sundejte a odstraňte případné zapletené vlasy nebo nečistoty na obou koncích hlavního kartáče.
  • D1-8-Znovu nasaďte hlavní kartáč.
  • D1-9-Znovu nasaďte kryt hlavního kartáče. Ujistěte se, že jsou čtyři zuby zcela usazeny v drážce, a poté zatlačte na kryt hlavního kartáče, aby byl zajištěn, dokud neuslyšíte cvaknutí.

Poznámky:

  • Hlavní kartáč je potřeba otřít vlhkým hadříkem. Pokud je hlavní kartáč mokrý, nechte jej na vzduchu vysušit mimo dosah přímého slunečního světla.
  • K čištění hlavního kartáče nepoužívejte žádné žíravé čisticí kapaliny ani dezinfekční prostředky.

D2 Boční kartáč

* Čištění provádějte každý měsíc a výměnu každých 3-6 měsíců.

Vyšroubujte šroub bočního kartáče. Vyjměte a vyčistěte boční kartáč. Znovu nasaďte kartáč a šroub utáhněte.

D3 Všesměrové kolečko

* Čištění provádějte podle potřeby.

  • D3-1-Pomocí nástroje, například malého šroubováku, uvolněte osu a kolečko vyjměte.

Poznámka: Držák všesměrového kolečka není možné vyjmout.

  • D3-2-Opláchněte kolečko a nápravu vodou, abyste odstranili všechny vlasy a nečistoty. Kolečko osušte a znovu nasaďte a pevně jej přitlačte na své místo.

D4 Hlavní kolečko

* Čištění provádějte podle potřeby.

Hlavní kolečko vyčistěte měkkým suchým hadříkem.

D5 Nádoba na prach

* Čištění provádějte podle potřeby.

  • D5-1-Otevřete horní kryt vysavače a stisknutím západky vyjměte nádobu na prach.
  • D5-2-Otevřete omyvatelný filtr a vyprázdněte nádobu na prach.
  • D5-3-Naplňte nádržku čistou vodou a znovu nainstalujte omyvatelný filtr. Jemně zatřeste prachovou nádobou a poté vylijte špinavou vodu.

Poznámka: Abyste zabránili ucpání, používejte pouze čistou vodu bez čisticího prostředku.

  • D5-4-Nádobu na prach a omyvatelný filtr nechte uschnout.

D6 Omyvatelný filtr

* Čištění provádějte každé 2 týdny a výměnu provádějte každých 6-12 měsíců.

  • D6-1-Vyjměte filtr.
  • D6-2- Filtr opakovaně proplachujte a poklepávejte na něj, abyste z něj odstranili co nejvíce nečistot.

Poznámka: Nedotýkejte se povrchu filtru rukama, kartáčem ani tvrdými předměty, aby nedošlo k jeho poškození.

  • D6-3-Nechte filtr alespoň 24 hodin důkladně vyschnout a poté jej znovu nainstalujte.

D7 Mopová podložka

* Čištění provádějte každý měsíc a výměnu každých 1-3 měsíce.

  • D7-1-Vyjměte mopovou podložku z držáku mopové podložky. Mopovou podložku nechte oschnout na vzduchu.

Poznámka: Znečištěná mopová podložka ovlivňuje účinnost vytírání.

  • D7-2-Mopovou podložku připevněte správným způsobem k držáku.

D8 Senzory vysavače

* Čištění provádějte podle potřeby.

Měkkým suchým hadříkem otřete a vyčistěte všechny senzory, včetně:

  • D8-1-Lokátor doku
  • D8-2-Reaktivní senzor pro vyhýbání se překážkám
  • D8-3-Senzor zdi
  • D8-4-Komunikační senzor
  • D8-5-Senzor koberce
  • D8-6-Čtyři schodišťové senzory

D9 Přemístění doku

Dok zvedněte a přesuňte. Abyste zabránili pádu doku, nepřesouvejte dok přímo pomocí zvednutí jeho základny, úchytů vodní nádržky nebo krytu nádoby na prach.

D10 Nádržka na špinavou vodu

* Čištění provádějte podle potřeby.

Otevřete víko nádržky na špinavou vodu a špinavou vodu vylijte. Naplňte nádržku čistou vodou, zavřete víko a nádržku opatrně protřepejte. Špinavou vodu vylijte. Zavřete víko a znovu ji vložte na své místo.

D11 Kontaktní plochy pro nabíjení

* Čištění provádějte každý měsíc.

Nabíjecí kontakty vysavače a doku otřete měkkým suchým hadříkem.

D12 Výměna jednorázového sáčku na prach

* Čištění provádějte podle potřeby.

  • D12-1-Sundejte kryt nádoby na prach.
  • D12-2-Vyjměte jednorázový sáček na prach ve směru šipky a vyhoďte jej.

Poznámky:

  • Rukojeť sáčku na prach jej při vyjmutí utěsní, aby nedošlo k vysypání prachu.
  • Před uzavřením krytu nádoby na prach vždy vložte sáček na prach, aby nedošlo k automatickému vyprázdnění bez sáčku. Automatické vyprazdňování můžete vypnout v aplikaci.
  • D12-3-Prostor kolem filtru vyčistěte suchým hadříkem. Nainstalujte nový jednorázový sáček na prach na místo podél drážky a sáček na prach rozložte, abyste maximalizovali výkon vyprazdňování.

Poznámka: Ujistěte se, že je jednorázový sáček na prach řádně uzavřen, aby nedošlo k unikání odpadu a poškození doku.

  • D12-4-Zavřete kryt nádoby na prach a zkontrolujte, zda je dobře uzavřený.

D13 Čistící nádržka

* Čištění provádějte podle potřeby.

  • D13-1-Čistící nádržku vyjměte.
  • D13-2-Vypláchněte čisticí nádržku a filtr vodou.
  • D13-3-Čistící nádržku opět vložte zpět na své místo.

Základní parametry

Vysavač

ModelQX1PEC
Baterie14.4 V/5200 mAh (TYP) lithium-iontová baterie
Jmenovitý vstup20 V DC 1.5 A
Doba nabíjeníPřibližně 4 hodiny

Poznámka: Sériové číslo je uvedeno na nálepce umístěné na spodní straně vysavače.

Dokovací stanice

ModelEWFD16HRR
Jmenovité vstupní napětí220 - 240 V AC
Jmenovitá frekvence50-60 Hz
Jmenovitý vstup (Sběr prachu)3 A
Jmenovitý vstup (mopová podložka na vytírání horkou vodou)5,6 A
Jmenovitý vstup (Nabíjení a sušení)0,6 A
Jmenovitý výstup20 V DC 1,5 A
Nabíjení baterie14.4 V/5200 mAh (TYP) lithium-iontová baterie

Nejčastější problémy

ProblémŘešení
Vysavač nejde zapnout
  • Stav nabití baterie je nízký. Položte vysavač na nabíjecí dok a před použitím ho nabijte.
  • Teplota baterie je příliš nízká nebo příliš vysoká. Vysavač používejte pouze v rozmezí teplot od 4 °C do 40 °C (39 °F - 104 °F).
Vysavač nelze nabít
  • Zkontrolujte, zda se rozsvítí indikátor napájení a zda jsou oba konce napájecího kabelu správně zapojeny.
  • Pokud je špatný kontakt, vyčistěte kontaktní plochy na nabíjecím doku a vysavači.
  • Zkontrolujte, zda na doku svítí světelný indikátor.
Pomalé nabíjení
  • Při použití při vysokých nebo nízkých teplotách vysavač automaticky sníží rychlost nabíjení, aby prodloužil výdrž baterie.
  • Nabíjecí kontakty mohou být znečištěné. Otřete je suchým hadříkem.
Nemůže se vrátit do doku
  • Blízko doku je příliš mnoho překážek. Přesuňte jej na místo s dostatkem volného místa okolo něj.
  • Vysavač je příliš daleko od nabíjecího doku. Umístěte jej blíže a zkuste to znovu.
  • Lokátor doku může být znečištěný. Otřete jej suchým hadříkem.
Vysavač je při úklidu hlučný
  • Mohlo dojít k zaseknutí hlavního kartáče, bočních kartáčů nebo hlavních koleček. Vypněte vysavač a vyčistěte jednotlivé části.
  • Všesměrové kolečko se zaseklo. Pomocí šroubováku jej vyjměte a vyčistěte.
Nelze se připojit k Wi-Fi
  • Wi-Fi je vypnutá. Resetujte Wi-Fi a zkuste to znovu.
  • Špatný Wi-Fi signál. Přesuňte vysavač do oblasti s dobrým Wi-Fi signálem.
  • Neobvyklé Wi-Fi připojení. Resetujte WiFi, stáhněte si nejnovější mobilní aplikaci a zkuste to znovu.
  • Není možné náhlé připojení k síti Wi-Fi. V nastavení routeru může být chyba. Obraťte se na zákaznický servis a požádejte o pomoc.
Dochází ke spotřebě energie vždy, když je vysavač v nabíjecím doku?
  • Vysavač spotřebovává energii, i když je v doku, aby byl zachován dobrý výkon baterie, ale spotřeba energie je minimální.
Musí být vysavač při prvních třech použitích nabíjen alespoň 16 hodin?
  • Ne. Lithium-iontové baterie nemají paměťový efekt. Vysavač můžete používat po úplném nabití.
Po nabití vysavače nedochází k obnovení úklidu.
  • Ujistěte se, že vysavač není v režimu DND. Režim DND znemožňuje úklid.
  • Vysavač nebude pokračovat v úklidu, pokud uživatel stiskne tlačítko pro nabití nebo manuální umístění vysavače zpět do doku.
Vysavač začal vynechávat některá místa.
  • Senzor zdi nebo schodišťové senzory mohou být znečištěné. Otřete je měkkým suchým hadříkem.
Naplánovaný úklid nefunguje.
  • Naplánovaný úklid bude proveden ve chvíli, když je baterie vysavače nabitá na více než 15%.
Stavový LED indikátor na dokovací stanici svítí trvale červeně.
  • Chyba napětí. Zkontrolujte, zda místní napětí splňuje požadavky uvedené na doku.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na čistou vodu nebo ji podle potřeby doplňte.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na špinavou vodu nebo ji podle potřeby vyprázdněte.
  • Zkontrolujte, zda je správně vložena čistící nádržka nebo filtr čistící nádržky.
Snížený výkon vyprazdňování nebo neobvyklý hluk při vyprazdňování.
  • Hlavní kartáč nebo kryt hlavního kartáče není správně nasazen. Zkontrolujte je a správně vložte na své místo.
  • Filtr, vzduchový kanál, sací otvor, přívod vzduchu, nádoba na prach nebo sáček na prach jsou ucpané. Pro odstranění ucpání je nutné je vyčistit.
Vytírání není dostatečně efektivní.
  • Mopové podložky nejsou správně nasazeny. Nasaďte je znovu.
  • Podlaha je špinavá. Pro lepší úklid změňte v aplikaci režim vytírání.
Nespouští se sušení.
  • Automatické sušení je vypnuté. Zkontrolujte nastavení v aplikaci.
  • Automatické sušení se spustí až po dokončení vytírání nebo vyčištění mopové podložky.
Nelze provést automatické vyprázdnění.
  • Automatické vyprazdňování je vypnuté. Zkontrolujte nastavení v aplikaci.
  • Kryt nádoby na prach doku není nasazený. Kryt zkontrolujte a znovu nasaďte.
  • Automatické vyprazdnění se nespustí, pokud se vysavač do doku vrátí bez úklidu.
  • Vysavač nemůže po dokončení úklidu a návratu do doku spustit automatické vyprazdňování v režimu Nerušit (DND). Nastavte dobu trvání úklidu nebo DND nebo spusťte vyprazdňování manuálně.
Mopové podložky není možné vyčistit.
  • Pokud mopovou podložku nepoužijete, nebude se čistit.
  • Pokud vysavač nevyjede z doku nebo na mapě v aplikaci nenajde žádný dok, nebude se moci vrátit do doku za účelem vyčištění mopové podložky.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na čistou vodu nebo ji podle potřeby doplňte.
  • Zkontrolujte umístění nádržky na špinavou vodu nebo ji podle potřeby vyprázdněte.
  • Zkontrolujte, zda byla správně vložena čistící nádržka nebo filtr čistící nádržky.
Mopové podložky není možné vyčistit v horké vodě.
  • Zkontrolujte, zda je v aplikaci zapnutá funkce čištění mopových podložek horkou vodou.
Není možné roztáhnout mopovou podložku.
  • Zkontrolujte, zda je v aplikaci zapnuta funkce FlexiArm Extend Cleaning.
  • Mopová podložka se roztáhne pouze podél stěn a některých překážek.
  • Zkontrolujte, zda není zaseknutá konstrukce roztažení mopové podložky.

PDF preview unavailable. Download the PDF instead.

Qrevo Pro User Manual cz Adobe InDesign 15.1 (Macintosh) Adobe PDF Library 15.0

Related Documents

Preview Roborock Q Revo Pro Robotic Vacuum Cleaner User Manual - Setup, Operation, and Maintenance Guide
Comprehensive user manual for the Roborock Q Revo Pro robotic vacuum cleaner. Includes setup instructions, operational guides, maintenance procedures, troubleshooting tips, and technical specifications.
Preview Roborock Qrevo Curv Series: Uživatelská příručka a návod k použití
Kompletní uživatelská příručka pro robotický vysavač Roborock Qrevo Curv Series, včetně instalace, připojení k aplikaci, pokynů k používání, pravidelné údržby, řešení problémů a technických parametrů.
Preview Xiaomi Roborock S5 Max Uživatelská příručka
Komplexní uživatelská příručka pro robotický vysavač Xiaomi Roborock S5 Max, podrobně popisující nastavení, provoz, údržbu, řešení problémů a bezpečnostní pokyny.
Preview Roborock Q Revo Pro Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Q Revo Pro robotic vacuum cleaner, covering safety, setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Preview Roborock S8 Robotický Vysávač: Používateľský Manuál a Návod
Kompletný používateľský manuál pre robotický vysávač Roborock S8. Obsahuje inštaláciu, pokyny na použitie, údržbu, riešenie problémov a technické parametre.
Preview Roborock Q Revo Pro Robotic Vacuum Cleaner User Manual
Comprehensive user manual for the Roborock Q Revo Pro Robotic Vacuum Cleaner, covering setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Preview Roborock S6 MaxV Uživatelský Manuál: Kompletní Návod k Použití
Komplexní uživatelský manuál pro robotický vysavač Roborock S6 MaxV. Získejte podrobné informace o instalaci, funkcích, údržbě, řešení problémů a tipech pro optimální výkon vašeho chytrého domácího asistenta.
Preview MANUÁL K ROBOTICKÉMU VYSAVAČI ROBOROCK
Kompletní manuál k robotickému vysavači Roborock, včetně bezpečnostních informací, instalace, provozu, údržby a technických parametrů.