Manuale Utente NARWAL Robot Aspirapolvere e Lavapavimenti
Modelli: YJCC026 (Robot), YJCB026BL (Stazione Base)
Disponibilità e Compatibilità Regionale
Sulla base di considerazioni relative all'esperienza dell'utente e ai requisiti di conformità legale, i prodotti NARWAL rilasciati ufficialmente da NARWAL (e i distributori autorizzati da NARWAL) possono essere utilizzati e ricevere assistenza post-vendita solo nel Paese/regione in cui sono stati rilasciati. Se il prodotto viene spedito in un altro Paese o in un'altra regione, potrebbe non essere in grado di utilizzare l'APP di NARWAL per vincolare il prodotto o eseguire operazioni correlate. Per ottenere la migliore esperienza d'uso e di servizio del prodotto, si consiglia di acquistare la versione disponibile localmente dei prodotti NARWAL attraverso NARWAL o i rivenditori autorizzati da NARWAL. A scanso di equivoci, i prodotti NARWAL venduti nella Cina continentale da NARWAL (e dai distributori autorizzati da NARWAL) sono limitati all'uso nella Cina continentale e all'ottenimento dell'assistenza post-vendita (solo a questo scopo, esclusi Hong Kong, Macao e Taiwan).
1. Il prodotto in breve
1.1 Lista di controllo
Parti principali
- Robot x1 (scatola polvere installata x 1, modulo mop cingolato x 1)
- Base multifunzionale x1 (base per la pulizia x1, serbatoio dell'acqua pulita x1, serbatoio dell'acqua sporca x1)
Accessori
- Spazzola laterale anti-grovigli x2 (Accessorio)
- Cavo di alimentazione x1
- Sacche o della polvere x2 (Accessorio)
- Detergente x 1 (Accessorio)
- Inserto per il contenitore della polvere sostituibile x1 (Accessorio)
- Filtro del contenitore della polvere x1
- Filtro per la pulizia sostituibile x1 (Accessorio)
1.2 Accessori Robot
Parte anteriore del robot (coperchio superiore chiuso)
- Sensori radar
- Pulsante richiama
- Sensore dei bordi laser
- Pulsante Avvio/Stop
- Gruppo microfonico
- Sensore per evitare ostacoli con visione binoculare
- Sensore paraurti
Parte anteriore del robot (coperchio superiore aperto)
- Coperchio superiore del robot
Fondo del robot
- Contenitore per polvere
- Inserto sostituibile del contenitore
- Filtro del contenitore della polvere
- Sensore antigoccia a infrarossi x3
- Targhetta del robot (incluso SN - Numero di Serie)
- Spazzola a rullo antigroviglio Cyclone
- Modulo di pulizia del track (fascia) x1
- Spazzola laterale anti-grovigli x2
- Ruota motrice x2
- Rotella
- Trackpad (panno posizionato su una fascia) x1
1.3 Componenti della base multifunzionale
Anteriore (coperchio superiore chiuso)
- Pulsante Avvio/Arresta
- Spia
Anteriore (coperchio superiore aperto)
- Coperchio della base multifunzionale
- Serbatoio dell'acqua pulita
- Serbatoio dell'acqua sporca
- Filtro per la pulizia sostituibile
- Base per la pulizia
- Pulisci il filtro in spugna del serbatoio dell'acqua
Posteriore
- Interfaccia di alimentazione
1.4 Pulsanti e spie
Pulsanti del robot
| Pulsante | Azione | Funzione |
|---|---|---|
| Avvia/Interrompi | Pressione breve | Avvia/pausa/riprendi l'attività corrente |
| Tieni premuto per 2 sec | Acceso/Spento, Termina attività | |
| Tieni premuto per 10 sec | Spegnimento forzato del robot | |
| Tocca tre volte il pulsante | Accendi/spegni Blocco Bambini | |
| Richiama | Pressione breve | Ritorno alla base |
| Tieni premuto per 5 sec | Accedi alla modalità di associazione | |
| Tieni premuto per 15 sec | Reimposta la versione del sistema e cancella i dati utente | |
| Tocca tre volte il pulsante | Abilita la videochiamata del robot |
Pulsante della base multifunzionale
| Pulsante | Azione | Funzione |
|---|---|---|
| Pressione breve | Avvia/pausa/riprendi l'attività corrente | |
| Doppio clic | Avvia/annulla il lavaggio del panno | |
| Tieni premuto per 2 sec | Termina l'attività corrente | |
| Tieni premuto per 5 sec | Entra/esci dalla modalità di associazione |
Spie del robot
| Spia | Significato |
|---|---|
| Blu rotante dinamico | Attività in corso |
| Blu pulsante dinamico | Attività sospesa |
| Blu rotante intelligente | Stato della risposta Nawa |
| Rosso lampeggiante | Durante un errore |
| Rosso pulsante | Quando scollegato |
| Arancione pulsante | Associazione in corso/Aggiornamento in corso |
| Colore dinamico | Avvio del dispositivo |
Spie della base multifunzionale
| Spia | Significato |
|---|---|
| Spenta | Standby/asciugatura in corso |
| Costante | Attivo/modalità standby |
| Intermittente | Attività in pausa/associazione in corso/aggiornamento in corso |
| Lampeggiante | Errore/scollegato |
2. Preparati prima dell'uso
-
(1) Installa le spazzole laterali
Premi le spazzole laterali nelle fessure dello stesso colore finché non scattano in posizione. [Clic]
Installato correttamente | Non installato correttamente
-
(2) Rimuovi la schiuma anticollisione
- Solleva l'adesivo del coperchio superiore per aprire il coperchio superiore del robot e rimuovere la schiuma anticollisione.
- Chiudi il coperchio superiore del robot.
-
(3) Rimuovi i supporti in carta ammortizzanti e installa il filtro per la pulizia sostituibile
- Rimuovi i supporti in carta ammortizzanti che fissano il robot all'interno della base.
- Estrai il vassoio di pulizia, aggancia il filtro sostituibile nella fessura del vassoio e premilo verso il basso per installarlo in posizione.
- Riposiziona la base per la pulizia con il filtro per la pulizia installato nella stazione.
-
(4) Posizionamento della base multifunzionale
- Per collegare l'alimentazione, collega il cavo di alimentazione nella parte posteriore della base.
- Lascia uno spazio aperto di almeno 0,45 metri di lunghezza davanti alla base di ricarica per consentire al robot di entrare e uscire dalla base.
Suggerimenti: NON posizionare la base vicino a una fonte di calore.
-
(5) Installazione del sacche o della polvere
- Rimuovi il coperchio anteriore della base.
- Inserisci il sacche o della polvere nella fessura seguendo la direzione contrassegnata, finché non tocca il fondo.
- Installa il pannello frontale della base nel posto corretto.
-
(6) Aggiungi acqua pulita
- Apri il serbatoio dell'acqua pulita e riempilo con acqua pulita.
- Richiudi il coperchio superiore del serbatoio dell'acqua e rimettilo nella base multifunzionale.
Segno del livello MAX dell'acqua
-
(7) Aggiungi il detergente
Con il serbatoio dell'acqua pulita pieno, utilizza il tappo del detergente per misurare una quantità appropriata di detergente nel serbatoio dell'acqua pulita, chiudi saldamente il coperchio del serbatoio e agita delicatamente per mescolare.
Suggerimenti: Utilizza il detergente Narwal, altrimenti il dispositivo potrebbe risultare difettoso. Utilizza il tappo del flacone per misurare la quantità di detergente, il metodo è mostrato nella sezione "come usare" sul flacone.
-
(8) Impostazioni di avvio
Spingi il robot nella base con le spazzole laterali rivolte verso l'esterno. La base emetterà un segnale acustico per indicare che la ricarica è riuscita e il robot si accenderà e emetterà un messaggio vocale.
(9) Connetti e associa il robot nell'app
Scarica l'App Narwal e segui le istruzioni per connettere e associare il robot.
Nota: Nella pagina del dispositivo dell'app, tocca "Impostazioni" > "Dispositivo", quindi tieni premuto "Riavvia robot" per 10 sec per attivare/disattivare la modalità di risparmio energetico. La modalità di risparmio energetico è disponibile solo in Nord America.
3. Come si utilizza
Prima di utilizzare il robot, assicurati di aver completato l'installazione e la configurazione della stazione base multifunzionale descritte nel Capitolo 2.
3.1 Organizza l'ambiente domestico
- A. Metti in ordine il pavimento, ad es. cavi, stracci, pantofole, vestiti e libri sparsi.
- B. Apri le porte delle stanze da pulire e disponi i mobili in modo da lasciare quanto più spazio possibile per la pulizia.
- C. Lascia le altre porte chiuse e installa la recinzione per impedire al robot di entrare in aree elevate o basse.
- D. L'altezza massima di attraversamento degli ostacoli è di 30 mm, quindi il robot non può entrare in stanze con un'altezza della soglia superiore a 30 mm. Puoi acquistare una rampa di soglia Narwal per aiutare il robot a superare gli ostacoli.
- E. NON sostare davanti al robot, sulla soglia o all'interno corridoi stretti per evitare omissioni.
3.2 Mappatura
Prima di pulire una nuova casa, il robot deve esplorare l'ambiente e creare una mappa. Prima della prima pulizia, puoi attivare la mappatura premendo brevemente il pulsante [Avvio/Arresto] sulla base o toccando "Avvia mappatura" nell'app.
Nota: 1. Una volta completata la mappatura, puoi modificare o gestire tu e le mappe nell'app Narwal, inclusa la creazione di sottomappe per zone VIETATE o piani multipli. 2. Non spostare la base dopo aver terminato la mappatura, altrimenti dovrai ricostruire la mappa. Se c'è un cambiamento nella posizione di grandi mobili, si consiglia di ricostruire la mappa.
3.3 Pulizia
Prima di un'attività di pulizia, assicurati che il robot abbia un livello di batteria adeguato, che può essere visualizzato nell'app.
Seleziona le modalità di pulizia
Il prodotto è dotato di quattro modalità di pulizia integrate: Aspira, Lava, Aspira e Lava e Aspira e poi Lava. Puoi selezionare e regolare parametri come cicli di pulizia, aspirazione e umidità del panno per ciascuna modalità nell'app.
Imposta Freo Mind
Freo Mind è un assistente di pulizia intelligente. Quando Freo Mind è acceso, il robot regolerà in modo intelligente i parametri di pulizia, senza bisogno di impostazioni manuali. Puoi selezionare se attivare Freo Mind quando avvii un'attività di pulizia nell'App.
Avvia l'attività di pulizia
Puoi comandare al robot di iniziare la pulizia nei seguenti modi:
- Tocca [Avvia Pulizia] nell'App;
- Premi brevemente [Avvio/Arresto] sul robot e il robot attiverà la Modalità Aspirazione per impostazione predefinita;
- Premi brevemente sulla base [Avvio e Arresto] per avviare la pulizia e il robot passerà automaticamente alla modalità di pulizia simultanea di scansione e trascinamento.
Nota: puoi regolare la modalità di pulizia e impostare altri parametri di pulizia nell'app. NON toccare entrambi i lati del gruppo panni con le mani quando il robot esegue le attività.
Pausa/riprendi l'attività corrente
Puoi mettere in pausa/riprendere l'attività corrente nei seguenti modi:
- Tocca [Pausa]/ [Riprendi] nell'App;
- Premi brevemente il pulsante [Avvio/Arresta];
- Premi brevemente sulla base [Avvio-Arresto].
Raccolta della polvere
Quando si avvia l'aspirazione, i rifiuti solidi presenti nel contenitore della polvere del robot vengono automaticamente aspirati nel sacche o della polvere nella base. Puoi fare clic su [Raccolta Polvere] nell'app per avviare la raccolta della polvere.
Lavaggio del panno
Se il robot è impostato per più cicli di lavaggio o l'area da pulire è ampia, il robot tornerà automaticamente alla base per il lavaggio del panno. Il numero di passaggi di lavaggio e la frequenza di ritorno possono essere modificati nell'App prima dell'inizio della pulizia, ma non possono essere modificati durante l'attività di pulizia corrente. Puoi anche far lavare il panno dalla base multifunzionale:
- Tocca [Lavaggio Panno] nell'App;
- Fai doppio clic sulla base [panno].
Nota: NON estrarre con forza il robot quando è in corso il lavaggio del panno per evitare danni alle parti.
Termina l'attività corrente
Il robot tornerà autonomamente alla base quando la pulizia sarà terminata. Puoi visualizzare il report di pulizia corrente nell'app. Puoi anche terminare manualmente un'attività nei seguenti quattro modi:
- Tieni premuto il pulsante Fine per 2 secondi nell'app;
- Premi brevemente il pulsante [Richiama] sul robot;
- Tieni premuto il pulsante [Start/Stop] sul robot per 2 secondi
- Tieni premuto per 2 secondi sulla base [Avvio-Arresto].
Asciugatura del panno
Dopo l'ultimo passaggio di lavaggio, il robot tornerà alla base per il lavaggio e l'asciugatura del panno. Il tempo di asciugatura può essere modificato nell'app.
- Fai clic su [Asciugatura Panno] nell'APP per pulire i panni.
4. Parametri
4.1 Specifiche
| Robot (YJCC026) | Stazione base multifunzionale (YJCB026BL) | |
|---|---|---|
| Dimensioni | 363,5*351,2*95 mm | 430*402*461 mm |
| Peso | 5,0 kg | 10,2 kg |
| Connessione wireless | 2.4GHz/5GHz Wi-Fi | |
| Ingresso nominale (in carica) | 8-17.8 V⎓0.2-3.5 A | 220-240V~, 50-60Hz 100-127V~, 50-60Hz (La potenza nominale effettiva si basa sulle informazioni sulla targhetta del prodotto.) |
| Potenza nominale | 65 W | Uscita: 8-17.8 V⎓0.2-3.5 A Potenza nominale: In carica: 65 W Riscaldamento dell'acqua:1350W (220-240V~, 50-60Hz) 950-1450W(100-127V~, 50-60Hz) Aspirazione della polvere: 450W (220-240V~, 50-60Hz) 360-450W(100-127V~, 50-60Hz) Asciugatura: 100W Nota: la potenza di asciugatura nominale si riferisce alla potenza di asciugatura dei panni per il lavaggio a piena potenza. |
| Tensione nominale (in funzione) | 14.4 V⎓ (batteria agli ioni di litio, 5900 mAh) | |
| Ricarica | Richiede circa 3 ore a temperatura ambiente normale | |
| Wi-Fi | Protocollo: IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax Gamma di frequenza e potenza massima del trasmettitore: 2400-2483.5MHz/EIRP 20dBm 5150MHz-5350MHz/EIRP 23dBm 5470MHz-5725MHz/EIRP 20dBm 5725MHz-5850MHz/EIRP 13.98dBm |
|
| Bluetooth | Protocollo: BLE 5.0 Gamma di frequenza: 2402-2480 MHz Potenza del trasmettitore max (EIRP): 10dBm |
Protocollo: BLE 5.0 Gamma di frequenza: 2402-2480 MHz Potenza del trasmettitore max (EIRP): 10dBm |
| Batteria (Robot) | Quantità di batterie per confezione: 1 pz Tipo di batteria: Batteria ricaricabile agli ioni di litio Tensione nominale: 14.4V⎓ Quantità di celle della batteria per pacco batteria: 8 pz Capacità nominale, energia nominale: 5900mAh, 84.96Wh |
