Xizmeta Qada GMR Fantom™ Open Array Series
Destî

GMR Fantom Open Array Series

GAZÎ
Radara rêza GMR Fantom Open Array radyasyona ne-iyonîzasyon çêdike û vediguhêze. Berî ku ji bo karûbarê nêzîkî skanerê bibe, divê radar were girtin. Dema ku ew diweşîne rasterast li skanerê nenihêrin, ji ber ku çav beşa herî hesas a laş ji tîrêjên elektromagnetîk in. Berî ku hûn prosedurek ceribandina benç bikin, antenna derxînin û termînatora antenê ya ku di Kit Karûbarê Radar a Garmin (T10-00114-00) de hatî peyda kirin saz bikin. Nesazkirina termînatorê antenna dê teknîsyenê karûbarê radyasyona elektromagnetîk a zirardar a ku dikare bibe sedema birîndarbûna kesane an mirin derxe holê.
Radara rêza GMR Fantom Open Array voltaja bilind heyetages. Berî ku qapax werin rakirin divê skaner were girtin. Dema ku karûbarê yekîneyê dike, hay ji volta bilind hebetages hene û tedbîrên pêwîst digirin.
Dengê bilindtages di skanerê de dikare hin dem bigire ku hilweşe. Pabendbûna bi vê hişyariyê dikare bibe sedema birîndarbûna kesane an mirin.
Ji bo mebestên pêşandanê radara rêza GMR Fantom Open Array nexin moda ceribandinê. Dema ku antenna girêdayî ye, xetera tîrêjiya ne-iyonîzasyonê heye. Pêdivî ye ku modên ceribandinê tenê ji bo mebestên çareserkirina pirsgirêkan bi antenna rakirin û termînatorê antenna li cîhê xwe werin bikar anîn.
Tamîrkirin û pêkanîna lênihêrînê li ser elektronîk Garmin karek tevlihev e ku heke rast neyê kirin dikare bibe sedema birînek kesane ya giran an zirara hilberê.
NIVÎSK
Garmin ne berpirsiyar e, û garantî nade, karê ku hûn an dabînkerek tamîrkirinê ya ne-destûr li ser hilberê we dikin.
Agahdariya Girîng Di derbarê Karûbarê Zeviyê ya Radara Series Open Array GMR Fantom

• Berî ku hûn karûbarek ji radarê re bikin, pê ewle bin ku nermalava pergalê nûve ye. Ger ne wusa be, biçin www.garmin.com da ku guhertoya nermalava herî dawî dakêşin û radarê nûve bikin (rûpel 2). Ger nûvekirina nermalavê pirsgirêkê çareser neke, karûbarê bidomînin.
• Hejmara rêzeya radara xwe tomar bikin. Dema ku hûn perçeyên guheztinê siparîş dikin hûn ê jimara rêzê hewce bikin.

Bi Piştgiriya Hilbera Garmin re têkilî daynin
Parçeyên veguheztinê tenê bi Piştgiriya Hilbera Garmin re peyda dibin.

• Ji bo piştgiriya taybetî ya firoşker, telefon bikin 1-866-418-9438
• Biçe piştgirî.garmin.com.
• Li Dewletên Yekbûyî, bang bikin 913-397-8200 an 1-800-800-1020.
• Li Brîtanyayê, telefon bikin 0808 2380000.
• Li Ewropayê, telefon bikin +44 (0) 870.8501241.

Destpêkirin

Nûvekirina Nermalava Radar
Berî ku hûn vê manualê bikar bînin da ku pirsgirêk çareser bikin, pê ewle bin ku hemî cîhazên Garmin ên li ser qeyikê, tevî chartplotter û radara rêza GMR Fantom Open Array, li ser guhertoya nermalava herî paşîn-derketî dixebitin. Dibe ku nûvekirinên nermalavê pirsgirêkê çareser bikin.
Ger chartplottera we xwedan xwendevanek qerta bîranînê ye, an jî li ser Tora Garmin Marine aksesûarek xwendevana qerta bîranînê heye, hûn dikarin nermalavê bi karteyek bîranînê ya heya 32 GB, ku bi FAT32 hatî formatkirin, nûve bikin.
Ger chartplottera we Wi-Fi heye
teknolojî, hûn dikarin ActiveCaptain™ bikar bînin
sepana ku nermalava cîhazê nûve bike.® Versiyonek Nermalava Radarê ya li ser Chartplotterek Lihevhatî Kontrolkirin

1. Chartplotterê vekin.
2. Settings> Ragihandin> Tora Marine hilbijêrin, û guhertoya nermalava ku ji bo radarê hatî navnîş kirin binihêrin.
3. Biçe www.garmin.com/support/software/marine.html.
4. Bikirtînin Binêre Hemî Amûrên di vê Bundlê de di binê Rêzeya GPSMAP-ê de bi Qerta SD-ê re bibînin ka nermalava we nûve ye.

Nûvekirina Nermalavê Bi Bikaranîna App ActiveCaptain

NIVÎSK
Dibe ku nûvekirinên nermalavê hewce bike ku sepana mezin dakêşîne files. Sînorên daneyan an lêçûnên birêkûpêk ji pêşkêşvanê karûbarê weya Înternetê têne sepandin. Ji bo bêtir agahdarî li ser sînorên daneyan an lêçûn bi pêşkêşvanê karûbarê xweya Înternetê re têkilî daynin.
Pêvajoya sazkirinê dikare çend deqeyan bigire.
Ger chartplottera we teknolojiya Wi-Fi heye, hûn dikarin sepana ActiveCaptain bikar bînin da ku nûvekirinên nermalava herî dawî ji bo cîhazên xwe dakêşin û saz bikin.

1. Amûra mobîl bi chartplottera lihevhatî ve girêdin.
2. Dema ku nûvekirinek nermalavê peyda dibe û hûn di cîhaza xweya desta de gihîştina înternetê heye, Nûvekirinên Nermalavê > Daxistin hilbijêrin.
   Serlêdana ActiveCaptain nûvekirinê ji cîhaza mobîl dadixe. Dema ku hûn sepanê ji nû ve bi chartplotterê ve girêdidin, nûvekirin ji cîhaz re tê veguheztin. Piştî ku veguhastin qediya, ji we tê xwestin ku nûvekirinê saz bikin.
3. Dema ku ji hêla chartplotterê ve tê xwestin, vebijarkek ji bo sazkirina nûvekirinê hilbijêrin.
   • Ji bo nûvekirina nermalavê tavilê, OK hilbijêrin.
   • Ji bo derengxistina nûvekirinê, Betal hilbijêre. Dema ku hûn amade ne ku nûvekirinê saz bikin, ActiveCaptain> Nûvekirinên Nermalavê> Niha Saz bikin hilbijêrin.

Barkirina Nermalava Nû li ser Qerta Bîrê Bi Bikaranîna Serlêdana Garmin Express™
Hûn dikarin nûvekirina nermalavê li ser qerta bîranînê bi karanîna komputerek bi sepana Garmin Express kopî bikin.
Bikaranîna qerta bîranînê ya 8 GB an mezintir ku bi FAT32-ê bi pola leza 10-ê hatî formatkirin tê pêşniyar kirin.
Daxistina nûvekirina nermalavê dibe ku ji çend hûrdeman heya çend demjimêran bigire.
Divê hûn ji bo nûvekirina nermalavê qerta bîranînê ya vala bikar bînin. Pêvajoya nûvekirinê naveroka li ser qertê jê dike û qertê ji nû ve format dike.

1. Qerta bîranînê têxin hêlîna qerta kompîturê.
2. Serlêdana Garmin Express saz bikin.
3. Keştiya xwe hilbijêrin.
4. Nûvekirinên Nermalavê > Berdewam hilbijêrin.
5. Bixwînin û şertan bipejirînin.
6. Ji bo karta bîra ajokerê hilbijêre.
7. Review hişyariya reformatkirinê, û Berdewam hilbijêre.
8. Li bendê bin ku nûvekirina nermalavê li qerta bîranînê were kopî kirin.
9. Serlêdana Garmin Express bigire.
10. Karta bîranînê ji komputerê derxînin.

Piştî barkirina nûvekirinê li ser qerta bîranînê, nermalavê li ser chartplotterê saz bikin.

Nûvekirina Nermalavê Bi Karta Bîrê
Ji bo nûvekirina nermalavê bi karanîna qerta bîranînê, divê hûn qerta bîranîna nûvekirina nermalavê bistînin an bi karanîna sepana Garmin Express nermalava herî dawî li qerta bîranînê bar bikin (rûpel 2).

1. Chartplotterê vekin.
2. Piştî ku ekrana malê xuya bû, qerta bîranînê têxin hêlîna qertalê.
   NOT: Ji bo ku rêwerzên nûvekirina nermalavê xuya bibin, berî ku kart têxin nav pêdivî ye ku amûr bi tevahî were boot kirin.
3. Hilbijêre Nûvekirina Nermalava > Erê.
4. Dema ku pêvajoya nûvekirina nermalavê qediya çend hûrdeman bisekinin.
5. Dema ku tê xwestin, qerta bîranînê li cîhê xwe bihêlin û chartplotterê ji nû ve bidin destpêkirin.
6. Karta bîranînê jê bikin.
   NOT: Heke berî ku amûr bi tevahî ji nû ve dest pê bike qerta bîranînê were rakirin, nûvekirina nermalavê ne temam e.

Rûpelê Radar Diagnostics
Vekirina Rûpelê Teşhîskirina Radar li ser Chartplotterek Lihevhatî

1. Ji dîmendera Destpêkê, Mîhengan> Pergal> Agahdariya Pergalê hilbijêrin.
2. Li goşeya çepê ya jorîn a qutiya agahdariya pergalê (ku ew guhertoya nermalavê nîşan dide) bi qasî sê saniyan bigire.
   Menuya Diagnostics Field di navnîşa rastê de xuya dike.
3.  Vebijêrk Diagnostics> Radar hilbijêrin.

Viewli ser Chartplotterek Lihevhatî têketinek Xeletî ya Berfireh vedigire
Radar têketinek xeletiyên raporkirî digire, û ev têketin dikare bi karanîna nexşeyek lihevhatî were vekirin. Di qeyda çewtiyê de 20 xeletiyên paşîn ên ku ji hêla radarê ve hatine ragihandin hene. Heke gengaz be, ew tê pêşniyar kirin view têketina çewtiyê dema ku radar li ser qeyikê ku pirsgirêk lê tê saz kirin.

1. Li ser chartplotterek lihevhatî, rûpela tespîtkirina radarê vekin.
2. Hilbijêre Radar > Têketinê çewtiyê.

Amûrên Pêdivî ye

• Screwdrivers
  • Hejmar 1 Phillips
  • Hejmar 2 Phillips
  • 6 mm hex
  • 3 mm hex
• Sockets
  • 16 mm (5/8 in.) (ji bo rakirina girêdana torê ya navxweyî)
  • 20.5 mm (13/16 in.) (ji bo rakirina hêza hundurîn an girêdana erdê)
• Pîvana zengila ragirtina derve (ji bo rakirina rotatorê antenna an alavan ajotinê)
• Multimeter
• Chartplottera Garminê ya lihevhatî
• 12 Vdc dabînkirina hêzê
• Kîta karûbarê radarê (T10-00114-00)
• Cable tie

Çareserkirina pirsgirêkan

Çewtiyên li ser radarê li ser chartplotter wekî peyamek xelet têne ragihandin.
Dema ku radar xeletiyek radigihîne, li gorî giraniya xeletiyê dibe ku ew bisekine, bikeve moda standby-ê, an xebata xwe bidomîne. Gava ku xeletiyek rû da, peyama xeletiyê binihêrin û berî ku hûn bi kêşeya xelet-taybetî bimeşin, gavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî pêk bînin.

Pêngavên Pirsgirêkên Gerdûnî
Pêdivî ye ku hûn van gavên çareserkirinê berî ku hûn kêşeya xeletiyê pêk bînin pêk bînin. Divê hûn van gavan bi rêz pêk bînin, û kontrol bikin ka gelo piştî pêkanîna her gavê xelet dimîne. Ger xeletî piştî temamkirina van hemî gavan bimîne, divê hûn mijara ku bi peyama xeletiya ku we wergirtiye re têkildar bibînin.

1. Nermalava radar û chartplotterê nûve bikin (rûpel 2).
2. Kabloya hêza radarê û girêdanên li ser radarê û li ser pîlê an bloka sîgorteyê bikolin.
   • Ger kablo xera bibe an girêdanek xera bibe, kabloyê biguherînin an girêdanê paqij bikin.
   • Heke kablo baş e, û girêdan paqij in, radarê bi kabloyek hêzek baş a naskirî biceribînin.
3. Kabloya Garmin Marine Network û girêdanên li ser radar û chartplotter an dirêjkera porta torê ya GMS™ 10 bikolin.
   • Ger kablo xera bibe, an girêdanek xera bibe, kabloyê biguhezînin an girêdanê paqij bikin.
   • Heke kablo baş e, û girêdan paqij in, radarê bi kabloyek Garmin Marine Networkê ya baş a naskirî biceribînin.

Rewşa Radar LED
LED-ya statûyê li ser etîketa hilberê heye, û ew dikare ji we re bibe alîkar ku hûn pirsgirêkên sazkirinê çareser bikin.

Reng û çalakiya LED-ê ya statûyê	Rewşa Radar
Sorê hişk	Radar ji bo karanînê amade dibe. LED bi kurtî sor e û diguhezîne rengê kesk.
kesk dibiriqe	Radar bi rêkûpêk dixebite.
Porteqalî dibiriqe	Nermalava radarê tê nûve kirin.
Sor dibiriqe	Radar rastî xeletiyek hat.

Testkirina Voltage Converter
Radarên rêza GMR Fantom 120/250 hewceyê volek derveyî hewce diketage converter ji bo peydakirina vol guncawtage ji bo operasyonê. Kiteya karûbarê radarê zencîreyek ceribandinê heye ku hûn dikarin ji bo ceribandina voltage converter ji bo operasyona rast.
NOT: The voltage converter vol rast peyda naketagXwendinên li ser pîneyên derketinê hene heya ku hûn zencîra têlkirina ceribandinê girêdin.

1. Jê veqetînetage converter ji radarê.
2. Têlên ceribandinê bi voltage converter bi bikaranîna connector li ser dawiya hêlînê ➊.
3. Ger hewce be, li ser xwarina hêzê bi voltage converter.
4. Bi karanîna multimeterek, volga DC-ê ceribandintage li termînalên li ser têlgirêdana testê ➋.
   Ger pîvandin 36 Vdc domdar bixwîne, wê hingê voltage converter bi rêkûpêk dixebite.

Kod û Peyamên Çewtiyê
Hişyariya mezin û kodên xeletiya giran ji bo radarê li ser ekrana chartplotter xuya dibin. Van kod û peyaman dema ku pirsgirêka radarê çareser bikin dikarin bibin alîkar. Ji bilî hişyariya mezin û kodên xeletiya giran, hemî xeletî û kodên tespîtkirinê jî di têketinek xeletiyê de têne tomar kirin. Hûn dikarin view qeyda li ser chartplotterê (rûpel 2).

1004 - Input Voltage Low
1005 - Input Voltage Bilind

1.  Pêngavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî pêk bînin (rûpel 3).
2. Çalakiyek temam bikin:
   • Li ser rêzikên GMR Fantom 50, bi karanîna multimeterek, 10 heta 24 Vdc li ser kabloya hêzê ya ku bi radarê ve girêdide kontrol bikin.
   • Li ser rêzek GMR Fantom 120/250, voltage converter
3. Ger serrastkirinek li cildê têketinê were kirintage û pirsgirêk berdewam dike, dîsa gavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî (rûpel 3) pêk bînin.
4. Kabloya hêza navxweyî kontrol bikin (rûpel 8).
5. Ger pirsgirêk berdewam bike, qutiya elektronîk biguherînin (rûpel 7).
6. Ger pirsgirêk berdewam bike, PCB-ya kontrola motorê biguherînin (rûpel 7).

1013 - Germahiya pergalê ya bilind
1015 - Germahiya Modulatorê Bilind

1. Pêngavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî pêk bînin (rûpel 3).
2. Germahiya li cîhê sazkirî binihêrin, û pê ewle bibin ku ew bi taybetmendiya radarê re têkildar e.
   NOT: Taybetmendiya germahiyê ji bo radara rêza GMR Fantom 50/120/250 ji -15 heta 55 ° C (ji 5 heta 131 ° F) ye.
3. Ger serrastkirinek li germahiya cîhê sazkirî hatibe kirin û pirsgirêk berdewam be, dîsa gavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî (rûpel 3) bimeşînin.
4. Fanserê li ser qutiya elektronîkî biguherînin (rûpel 7).
5. Ger pirsgirêk berdewam bike, qutiya elektronîk biguherînin (rûpel 7).

1019 - Leza zivirandinê di dema Spin Up de têk çû
1025 - Leza zivirandinê nekare were domandin

1. Pêngavên çareserkirina pirsgirêka gerdûnî pêk bînin (rûpel 3).
2. Ger pirsgirêk berdewam bike, digel ku radar hîn li ser qeyikê hatî saz kirin, radarê vekin, û dest bi veguheztinê bikin.
3. Çavdêriya antenna.
4. Çalakiyek temam bikin:
   • Ger antenna dizivire û hûn vê xeletiyê werdigirin, ji bo çareserkirina kêşeyên din biçin ser mijara "Antenna dizivire".
   • Ger antenna nezivire û hûn vê xeletiyê werdigirin, ji bo çareserkirina kêşeyan biçin ser mijara "Antena nazivirîne".

Antenna dizivire

1. Radarê vemirînin, antenna rakin, û termînatorê antenna saz bikin (rûpel 6).
2. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
3. Kabloya hêzê ji motorê ji PCB-ya kontrolkera motorê veqetînin.
4. Kabloya ribonê ji qutiya elektronîkî ji PCB-ya kontrolkera motorê û PCB-ya sensora pozîsyona antenna veqetînin.
5. Kablo, girêdan, û portan ji bo zirarê bikolin û çalakiyek biqedînin:
   • Ger kablo, girêdanek, an portek xera bibe, kablo an pêkhateya xerabûyî biguhezînin.
   • Ger kablo, girêdan, û lîman giş zerar nebin, herin gava din.
6. Hemî kabloyan bi ewlehî ve girêdin, û ceribandinê bikin ku bibînin ka xeletî çareser dibe.
7. Ger xeletî berdewam bike, PCB-ya sensora pozîsyona antenna biguhezînin (rûpel 7).
8. Ger xeletî berdewam bike, PCB-ya kontrolkera motorê biguhezînin (rûpel 7).
9. Ger xeletî berdewam bike, qutiya elektronîkî biguhezînin (rûpel 7).

Antenna nazivire

1. Radarê vemirînin, antenna rakin, û termînatorê antenna saz bikin (rûpel 6).
2. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
3. Kabloya ribonê ji qutiya elektronîkî ji PCB-ya kontrolkera motorê û PCB-ya sensora pozîsyona antenna veqetînin.
4. Kablo, girêdan, û portan ji bo zirarê bikolin û çalakiyek biqedînin:
   • Ger kablo, girêdanek, an portek xera bibe, kablo an pêkhateya xerabûyî biguhezînin.
   • Ger kablo, girêdan, û lîman giş zerar nebin, berbi gava din ve biçin.
5. Hemî kabloyan bi ewlehî ve girêdin û biceribînin ku bibînin ka xelet çareser dibe.
6. Kombûna motorê rakin (rûpel 6).
7. Amûra ajokera motorê û amûra ajokera antenna ji bo zirarê kontrol bikin, û çalakiyek biqedînin:
   • Ger alavan ajotina motorê xera bibe, kombûna motorê biguherînin (rûpel 6).
   • Ger alavan ajotina antenayê xera bibe, alavan ajotina antenayê biguherînin (rûpel 8).
   • Heger kelûpel zirar nebin, ber bi gava din ve biçin.
8. Amûra ajokera motorê bi destê xwe bizivirînin, û binihêrin ka ew çawa dizivire:
   • Ger çerxa ajokera motorê bi zehmetî zivirî, an jî bi rihetî û bi hêsanî nazivire, kombûna motorê biguherîne.
   • Ger alavan ajotina motorê bi rihetî û bi hêsanî dizivire, ber bi gava din ve biçe.
9. PCB-ya kontrolkera motorê biguhezînin (rûpel 7).
10. Ger xeletî neyê çareser kirin, qutiya elektronîkî biguhezînin (rûpel 7).

Têkçûna Bi No Error Code

Radar di navnîşa torê-cîhazê de xuya nake, û peyama xeletiyê nayê xuyang kirin

1. Kabloya torê kontrol bikin:
   1.1 Kabloya torê ya radarê ji bo zirara li ser kablo an girêdanan kontrol bikin.
   1.2 Ger gengaz be, kabloya torê ya radarê ji bo berdewamiyê kontrol bikin.
   1.3 Ger hewce be kabloyê tamîr bikin an biguhezînin.
2. Ger veguhezek torê ya deryayî ya GMS 10 hatî saz kirin, LED-ên li ser GMS 10 ji bo çalakiyê kontrol bikin:
   2.1 Ger çalakî tune be, kabloya hêzê ya GMS 10 ji bo zirara li ser kablo an girêdanan kontrol bikin.
   2.2 Ger çalakî tune be, kabloya torê ji chartplotter heya GMS 10-ê ji bo zirara li ser kablo an girêdanan kontrol bikin.
   2.3 Ger gengaz be, kabloya torê ji bo berdewamiyê kontrol bikin.
   2.4 Ger hewce be GMS 10 an kabloyan tamîr bikin an biguhezînin.
3. Kevirê torê yê navxweyî teftîş bikin (rûpel 8), û ger hewce bike xêz biguhezînin.
4. Têkiliya hêza derveyî kontrol bikin:
   4.1 Bi radarê vegirtî, sîgorteya di kabloya elektrîkê de kontrol bikin, û ger hewce bike wê bi sîgorteyek 15 A-yek hêdî hêdî biguhezînin.
   4.2 Kabloya elektrîkê ji bo zirara li ser kabloyê an girêdanan kontrol bikin, û ger hewce bike kabloyê tamîr bikin, biguhezînin an hişk bikin.
5. Ger radar dengek derveyî bikar bînetage veguherkerê, veguherkerê biceribînin (rûpel 3), û heke hewce bike wê biguhezînin.
6. Hêza hêza navxweyî (rûpel 8) bikolin, û ger hewce bike çengelê biguhezînin.
7. Bi karanîna multimeterek, voltage li ser kabloya hêzê ji kontrolkera motorê PCB heya qutiya elektronîkî.
   Ger hûn 12 Vdc nexwendin, kabloya ji kontrolkera motorê PCB berbi qutiya elektronîkî biguhezînin.
8. Radarê bi chartplotterek baş a naskirî ve girêdin.
9. Ger radar di navnîşa torê ya nexşeyek kargêr a naskirî de xuya nebe, qutiya elektronîkî biguhezînin (rûpel 7).
10. Ger xeletî neyê çareser kirin, PCB-ya kontrolkera motorê biguhezînin (rûpel 7).

Wêneyê radarê an jî wêneyek radarê ya pir qels tune, û peyamek xeletî nayê xuyang kirin

1. Bi karanîna rûpela tespîtkirina radarê ya li ser chartplotterê (rûpel 2), radarê vegerînin mîhengên xwerû yên kargehê.
2. Ger xeletî neyê çareser kirin, qutiya elektronîkî biguhezînin (rûpel 7).
3. Ger xeletî nehatibe çareser kirin, hevra zivirî biguherînin (rûpel 7).
4. Ger xeletî neyê çareser kirin, antenna nû saz bikin.

"Xizmeta Radar winda" li ser chartplotterê tê xuyang kirin

1. Hemî girêdanên hêz û torê yên li ser radar, chartplotter, pîlê, û berbelavkerek porta torê ya GMS 10 heke hebe bikolin.
2. Kabloyên zeliqandî, veqetandî, an xerabûyî teng bikin an tamîr bikin.
3. Ger têlên hêzê bêne dirêj kirin, pê ewle bin ku pîvana têlê ji bo dûrbûna dirêjkirî rast e, li gorî Rêwerzên Sazkirinê yên Seriya Open Array GMR Fantom.
   Ger pîvana têl pir piçûk be, dibe ku bibe volek mezintage davêje û dibe sedema vê xeletiyê.
4. Hêza hêza navxweyî (rûpel 8) bikolin, û ger hewce bike çengelê biguhezînin.
5. Qutiya elektronîk biguherînin (rûpel 7).

Cihên pêkhateyên sereke

Şanî	Terîf	Not
➊	Rotator antenna	Ji bo rakirina rotatorê antenna, divê hûn qutiya elektronîkî, hevra zivirî, û alavên ajokera antenna rakin.
➋	Kombûna motor / gearbox
➌	Kontrolkerê motorê PCB
➍	Sensor PCB helwesta antenna	Ji bo rakirina PCB-ya sensora pozîsyona antenna, divê hûn hevbenda zivirî rakin
➎	Amûra ajotina antenna
➏	Rotary hevbeş	Ji bo rakirina movika zivirî, divê hûn qutiya elektronîkî jê bikin
➐	Qutiya elektronîk

Radar Disassembly

Rakirina Antenna
GAZÎ
Berî ku hûn karûbarek li ser radarê bikin, divê hûn antenna jêbirin da ku ji radyasyona potansiyel xeternak dûr bixin.

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Bi 6 mm hex bit, çar pêçan û çar şûşeyên perçebûyî ji binê milê antenna derxînin.
3. Bi sepandina zextê li ser her du aliyên antenna yeksan rakin.

Divê ew bi hêsanî azad bibe.
Sazkirina Antenna Terminator
Piştî rakirina antenna, divê hûn termînatorê antenna saz bikin.
Kitêla Karûbarê Radar a Garmin (T10-00114-00) termînatorê antenê û sê çîpên ku wê li cîhê xwe bigire dihewîne.

1. Termînatorê antenna ➊ li hember beşa xêz a hevra zivirî ➋ bigire.
2. Sê pêçan ➌ bikar bînin da ku dawîkarê antenna bi hevra zivirî ve girêbidin.

Vekirina Xaniyê Pedestal
BALDAYNÎ
Pêkhateyên radarê yên ku li jora xaniya pedestalê hatine danîn xaniyê top-giran dike. Ji bo ku ji metirsiya pelçiqandinê ya potansiyel û zirara kesane ya muhtemel dûr nekevin, dema ku xaniyê pedestalê vedikin baldar bin.

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Bi çîçek heksê 6 mm, şeş pêlên girtî ➊ li ser xanîyê pedestalê vekin.
4. Hilkişin ser serê xaniya pedestalê heya ku raweste û hinge biqelişe ➋.
   Çermê li ser xaniyê pedestal wê di pozîsyona vekirî de digire.

Rakirina Meclîsa Motor

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Kabloya motorê ji PCB-ya kontrola motorê veqetînin.
5. Bi 6 mm hex bit, çar pêlên ku meclîsa motorê li xaniyê pedestalê diparêzin rakin.
6. Kombûna motorê derxînin.

Rakirina Fan li ser Box Electronics

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Kabloya fanê ji qutiya elektronîk veqetînin.
5. 4 pêlên ku fanosê bi qutiya elektronîk ve girê didin rakin.
6. Fansê rakin.

Rakirina Box Electronics

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Hemî girêdanan ji lîmanên li ser qutiya elektronîkî veqetînin.
5. Bi karbidestek hex 3 mm, çar pêlên ku qutiya elektronîkî li ser xaniyê pedestal digirin rakin.
6. Qutiya elektronîkê ji xaniyê pedestalê derxînin.

Rakirina Motor Controller PCB

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Kabloya hêzê ji PCB-ya Kontrolkera Motorê veqetînin.
5. Bi karanîna bitek hex 3 mm, pênc pêlên ku PCB-ya kontrolkera motorê li ser xanîyê pedestalê diparêzin rakin.

Rakirina Joint Rotary

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Qutiya elektronîk rakin (rûpel 7).
5. Bi karanîna pîvazek #2 Phillips, sê pêlên ku movika zivirî bi xaniyê pedestal ve girêdidin rakin.
6. Têkiliya rotary derxînin.

Rakirina PCB Sensor Position Antenna

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Qutiya elektronîk rakin (rûpel 7).
5. Têkiliya zivirî rakin (rûpel 7).
6. Bi karanîna pîvazek zevî, dawiya PCB-ya sensora pozîsyona antenna bilind bikin û wê ji rêça pêlê derxînin.

Sensora pozîsyona antenna PCB bi ewlehî li cîhê hevbenda zivirî bi cîh dibe, ji ber vê yekê dibe ku hin hêz hewce bike ku wê jê bibe, û dibe ku PCB bişkîne.
Sazkirina PCB-ya Sensora Positiona Antenna Nû

1. PCB-ya sensora pozîsyona antenna kevn rakin.
2. Sensorê PCB-ya nû ya pozîsyona antenna bihêlin nav hêlînên li ser pêlêkêşê.

Cihê bilindkirî yê li ser pêlêkêşê di qulika li ser PCB-ya sensora pozîsyona antenna de diqelişe da ku wê di cîh de bigire.

Rakirina Antenna Drive Gear

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Qutiya elektronîk rakin (rûpel 7).
5. Têkiliya zivirî rakin (rûpel 7).
6. Bi karanîna pêlên zengila ragirtina derveyî, zengila ragirtinê ya ku amûra ajokera antenayê digire li ser rotatora antenê rakin.
7. Amûra ajokera antenna ji rotatorê antenna derxînin

Rakirina Rotatorê Antenna

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Qutiya elektronîk rakin (rûpel 7).
5. Têkiliya zivirî rakin (rûpel 7).
6. Amûra ajokera antenna rakin (rûpel 8).
7. Bi karanîna pêlên zengila ragirtina derveyî, zengila ragirtinê ya ku rotatora antenayê digire li ser xanîyê pedestalê rakin.
8. Rotatorê antenna ji xaniyê pedestal derxînin.

Rakirina Hêza Navxweyî, Tora, û Hêza Zeviyê

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
4. Girêdana kabloyê ji kelûpelên kabloya hêzê/torê qut bikin da ku bigihîjin gihîştinê (bê guman di ji nû ve berhevkirinê de girêdanek kabloya nû lê zêde bikin).
5. Çalakiyek temam bikin:
   • Hêza hêzê veqetînin.
   • Hêza torê qut bikin.
   • Bi kar kêşana #2 Phillips, çenga zemînê ji binya xanî ya pedestalê vekin.
6. Çalakiyek biqedînin.
   • Ji bo qutkirina elektrîkê an zencîreya zevîyê, soketek 20.5 mm (13 /16 in.) bikar bînin.
   • Ji bo qutkirina kembera torê, soketek 16 mm (5/8 in.) bikar bînin.
7. Kulîlka guncan bikar bînin da ku girêdana li derveyî xanî ya pedestal sist bikin.
8. Gûzê plastîk ji girêdana li derveyî xanî ya pedestal derxînin.

Kablo li hundurê xanî azad dibe.

Rakirina Soketek Mounting

1. Hêzê ji radarê veqetînin.
2. Antenna rakin (rûpel 6).
3. Ger hewce be, gwîz, şûşt, û çîçeka birêkûpêk ji qulika lêdanê ya zirardar derxînin.
4. Xaniyê pedestalê vekin (rûpel 6).
5. Bi heksek 3 mm bikar bînin, fîşa mountê ya zirardar derxînin.

Parts Service

Jimare	Terîf
➊	Xaniyê pedestal
➋	Rotator antenna
➌	Meclîsa motor
➍	Kontrolkerê motorê PCB
➎	Elektronîk box fan
➏	Sensor PCB helwesta antenna
➐	Amûrên zivirî yên antenna
➑	Rotary hevbeş
➒	Qutiya elektronîk
➓	Gazketa xanî
11	Têlên hundirîn
Ne xuya kirin	Mounting socket
	Deriyê kabloya derveyî
	Voltage converter

© 2019-2024 Garmin Ltd. an pargîdaniyên wê
Hemû maf parastî ne. Li gorî qanûnên mafê telîfê, ev rênîşander bêyî destûra nivîskî ya Garmin nayê kopî kirin, bi tevahî an jî beşek. Garmin mafê xwe diparêze ku hilberên xwe biguhezîne an baştir bike û di naveroka vê manualê de guhertinan çêbike bêyî ku mecbûr bimîne ku kesek an rêxistinek ji van guhertin an çêtirkirinan agahdar bike. Biçe www.garmin.com ji bo nûvekirinên heyî û agahdariya pêvek di derbarê karanîna vê hilberê de.
Garmin®, logoya Garmin, û GPSMAP® marqeyên Garmin Ltd. an şaxên wê ne, ku li DY û welatên din hatine tomar kirin. Garmin Express™, GMR Fantom™, GMS™, û ActiveCaptain® marqeyên Garmin Ltd. an şaxên wê ne. Van marqeyên bazirganî bêyî destûra eşkere ya Garmin nayên bikar anîn.
Wi-Fi® nîşanek qeydkirî ya Wi-Fi Alliance Corporation e. Windows® li Dewletên Yekbûyî û welatên din nîşanek bazirganî ya Microsoft Corporation e.
Hemî tîcarî û mafên telîfê yên din milkê xwediyên wan ên têkildar in.

© 2019-2024 Garmin Ltd. an pargîdaniyên wê
piştgirî.garmin.com
190-02392-03_0C
Tîrmeh 2024
Li Taywanê çap bûye

Belge / Çavkanî

GARMIN GMR Fantom Open Array Series [pdf] Rêbernameya Rêwerzan GMR Fantom Series Array Open, GMR Fantom Open Array Series, Fantom Open Array Series, Open Array Series, Array Series, Series

Çavkanî

• Manual Bikarhêner