ឧបករណ៍បញ្ចាំងម៉ោងរោទិ៍ឌីជីថល RCA RCPJ100A1 ដែលមានអេក្រង់ពណ៌

ព័ត៌មានអំពីផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

• ម៉ូដែល៖ RCPJ100A1
• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល៖ ១២០ វ៉ ~ ៦០ ហឺត
• ការប្រើប្រាស់ថាមពល៖ 5 វ៉ាត់

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

ការគ្រប់គ្រងទូទៅ
ផ្នែកខាងមុខ view នៃផលិតផលរួមមានប៊ូតុង SNOOZE/LIGHT នៅផ្នែកខាងលើ ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង និមិត្តសញ្ញាអាកាសធាតុ និងបន្ទាត់និន្នាការសីតុណ្ហភាព។

ការកំណត់នាឡិកា

1. នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា សូមចុចប៊ូតុង MODE នៅខាងក្រោយនាឡិកា រហូតទាល់តែតួលេខម៉ោងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
2. ប្រើប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវម៉ោង។
3. ចុច MODE ដើម្បីបញ្ជាក់។ ខ្ទង់នាទីនឹងភ្លឺឡើង។
4. កែតម្រូវនាទីដោយប្រើប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម។
5. ដើម្បីរក្សាទុក និងចេញពីរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមចុច MODE។

ប្តូររបៀបបង្ហាញពេលវេលា
ដើម្បីប្តូររវាងរបៀបបង្ហាញម៉ោង 12 ម៉ោង និង 24 ម៉ោង សូមចុចប៊ូតុង UP នៅខាងក្រោយនាឡិកា រហូតទាល់តែអេក្រង់បង្ហាញម៉ោងប្តូរ។

សំណួរដែលសួរញឹកញាប់ (FAQ)

• សំណួរ៖ តើខ្ញុំតំឡើងម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងដោយរបៀបណា?
  A: ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងត្រូវបានតំឡើងដោយចុចប៊ូតុងសមស្របនៅផ្នែកខាងមុខ view នៃផលិតផល។ លៃតម្រូវមុំរបស់ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងសម្រាប់ការបង្ហាញល្អបំផុត។
• សំណួរ: តើខ្ញុំគួរធ្វើដូចម្តេចប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានខូច?
  ចម្លើយ៖ ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវបានខូចខាតតាមមធ្យោបាយណាមួយ ដូចជាការប៉ះពាល់នឹងអង្គធាតុរាវ ឬការខូចខាតរាងកាយ ការបម្រើគឺត្រូវបានទាមទារ។ កុំព្យាយាមប្រើផលិតផលប្រសិនបើវាខូច។
• សំណួរ៖ តើខ្ញុំត្រូវបោះចោលថ្មដែលប្រើរួចដោយរបៀបណា?
  ចម្លើយ៖ ដើម្បីការពារបរិស្ថាន ចូរបោះចោលថ្មដែលប្រើរួចនៅក្នុងប្រអប់ទទួលដែលបានរចនាជាពិសេស។ កុំដាក់ថ្មឱ្យក្តៅខ្លាំងពេក ឬបោះចោលក្នុងធុងសំរាមធម្មតា។

សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
សូមអានហើយរក្សាទុកឯកសារនេះដើម្បីជាឯកសារយោងនាពេលអនាគត

ការណែនាំអំពីសុវត្ថិភាពសំខាន់ៗ

ប្រយ័ត្ន
ហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនីមិនបើក

ផ្លេកបន្ទោរ និងក្បាលព្រួញនៅក្នុងត្រីកោណ គឺជាសញ្ញាព្រមានប្រាប់អ្នកអំពី "វ៉ុលគ្រោះថ្នាក់TAGអ៊ី” នៅខាងក្នុងផលិតផល។
ប្រយ័ត្ន៖ ដើម្បីកាត់បន្ថយហានិភ័យនៃការឆក់អគ្គិសនី កុំយកគម្របចេញ (Ol BACK)។ មិនមានផ្នែកដែលអាចបម្រើបាននៅខាងក្នុងទេ។ យោងសេវាទៅបុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។

ចំណុចគូសបញ្ជាក់ដែលមាននៅក្នុងត្រីកោណគឺជាសញ្ញាព្រមានដែលប្រាប់អ្នកអំពីការណែនាំដ៏សំខាន់ដែលស្របតាមផលិតផល។

សូមមើលការសម្គាល់នៅលើបាត / ខាងក្រោយនៃផលិតផល

ព្រមាន៖ ដើម្បីការពារកុំអោយមានអគ្គិភ័យឬគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចអេឡិចត្រូនិចកុំបង្ហាញផលិតផលនេះឱ្យរអាក់រអួលឬលំអៀង។

ព័ត៌មានខាងក្រោមខ្លះប្រហែលជាមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផលជាក់លាក់របស់អ្នកទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក៏ដូចជាផលិតផលអេឡិចត្រូនិកណាមួយការប្រុងប្រយ័ត្នគួរតែត្រូវបានសង្កេតឃើញក្នុងកំឡុងពេលដំណើរការនិងប្រើប្រាស់។

• សូមអានការណែនាំទាំងនេះ។
• រក្សាការណែនាំទាំងនេះ។
• ស្តាប់ការព្រមានទាំងអស់។
• ធ្វើតាមការណែនាំទាំងអស់។
• កុំប្រើឧបករណ៍នេះនៅជិតទឹក។
• លាងសម្អាតតែជាមួយក្រណាត់ស្ងួត។
• កុំបិទរន្ធខ្យល់។ ដំឡើងតាមការណែនាំរបស់អ្នកផលិត។ កុំដំឡើងនៅជិតប្រភពកំដៅណាមួយដូចជា
  ដូចជាវិទ្យុសកម្ម កំដៅ ចង្ក្រាន ឬឧបករណ៍ផ្សេងទៀត (រួមទាំង amplifiers) ដែលផលិតកំដៅ។
• កុំផ្ចាញ់គោលបំណងសុវត្ថិភាពនៃដោតប៉ូឡាឬដី។ រន្ធដោតប៉ូឡាមានពីរដែលមួយធំទូលាយជាងមួយទៀត។ ប្រភេទដោតដីមានដាវពីរ និងព្រុយដីទីបី។
• ដាវធំទូលាយ ឬព្រីទីបីត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់សុវត្ថិភាពរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើដោតដែលបានផ្តល់ឱ្យមិនសមនឹងព្រីរបស់អ្នក សូមពិគ្រោះជាមួយអគ្គិសនីដើម្បីជំនួសព្រីដែលលែងប្រើ។
• ការពារខ្សភ្លើងពីការដើរ ឬខ្ទាស់ ជាពិសេសនៅឌុយ កន្លែងទទួលភាពងាយស្រួល និងចំណុចដែលពួកគេចេញពីឧបករណ៍។
• ប្រើតែឯកសារភ្ជាប់/គ្រឿងបន្លាស់ដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិតប៉ុណ្ណោះ។
• ប្រើតែជាមួយរទេះ ឈរ ជើងកាមេរ៉ា តង្កៀប ឬតារាងដែលបានបញ្ជាក់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ឬលក់ជាមួយឧបករណ៍។ នៅពេលដែលរទេះមួយត្រូវបានប្រើប្រាស់ សូមប្រើការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលផ្លាស់ទីការបញ្ចូលគ្នានៃរទេះ/ឧបករណ៍ ដើម្បីជៀសវាងការរងរបួសពីការជាន់ពីលើ។
• ដកឧបករណ៍នេះចេញក្នុងពេលមានព្យុះរន្ទះ ឬនៅពេលមិនប្រើក្នុងរយៈពេលយូរ។
• បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកសេវាកម្មដែលមានសមត្ថភាព។ សេវាត្រូវបានទាមទារនៅពេលដែលបរិធានត្រូវបានខូចខាតតាមមធ្យោបាយណាមួយ ដូចជាខ្សែភ្លើង ឬដោតត្រូវបានខូចខាត សារធាតុរាវត្រូវបានកំពប់ ឬវត្ថុបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងបរិធាន ឧបករណ៍ត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងទឹកភ្លៀង ឬសំណើម មិនដំណើរការជាធម្មតា។ ឬត្រូវបានទម្លាក់។

ព័ត៌មានសុវត្ថិភាពបន្ថែម

• បរិក្ខារមិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងការហៀរទឹក ឬហៀរចេញទេ ហើយគ្មានវត្ថុដែលពោរពេញដោយវត្ថុរាវ ដូចជា ថូជាដើម ត្រូវដាក់នៅលើបរិក្ខារ។
• តែងតែទុកចន្លោះគ្រប់គ្រាន់នៅជុំវិញផលិតផលសម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល។ កុំដាក់ផលិតផលក្នុង ឬលើគ្រែ កម្រាលពូក សៀវភៅ ឬទូ ដែលអាចការពារលំហូរខ្យល់តាមរន្ធខ្យល់។ កុំដាក់ទៀន បារី បារី ជាដើម លើផលិតផល។
• ភ្ជាប់តែខ្សែថាមពលទៅនឹងប្រភពថាមពល AC ដូចដែលបានសម្គាល់នៅលើផលិតផល។
• ការយកចិត្តទុកដាក់គួរត្រូវបានយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីកុំឱ្យវត្ថុធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផលិតផល។
• កុំព្យាយាមរុះរើគណៈរដ្ឋមន្ត្រី។ ផលិតផលនេះមិនមានសមាសធាតុដែលអាចបំរើអតិថិជនបានទេ។
• ដើម្បីផ្តាច់ការបញ្ចូលថាមពលទាំងស្រុង អាដាប់ទ័រដោតមេរបស់ឧបករណ៍ត្រូវផ្តាច់ចេញពីមេ។
• Mains plug គឺជាឧបករណ៍ផ្តាច់។ ឌុយមេមិនគួរត្រូវបានរារាំង ឬគួរតែចូលបានយ៉ាងងាយស្រួលក្នុងអំឡុងពេលប្រើប្រាស់។
• ខ្យល់ចេញចូលមិនគួរត្រូវបានរារាំងដោយបិទបាំងរន្ធខ្យល់ជាមួយរបស់របរដូចជា កាសែត ក្រណាត់តុ វាំងននជាដើម។
• គ្មានប្រភពអណ្តាតភ្លើងអាក្រាត ដូចជាទៀនបំភ្លឺ មិនគួរដាក់នៅលើឧបករណ៍នោះទេ។
• ការយកចិត្តទុកដាក់គួរត្រូវបានទាញទៅទិដ្ឋភាពបរិស្ថាននៃការចោលថ្ម។
• ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ក្នុងអាកាសធាតុល្មម។

នេះគឺជាឧបករណ៍ថ្នាក់ II ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាមួយនឹងអ៊ីសូឡង់ទ្វេ ឬពង្រឹង ដូច្នេះវាមិនតម្រូវឱ្យមានការភ្ជាប់សុវត្ថិភាពទៅនឹងដីអគ្គិសនី (សហរដ្ឋអាមេរិក: ដី)។

ការប្រុងប្រយ័ត្នថ្មសំខាន់ៗ

• ថ្មណាមួយអាចមានហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ការផ្ទុះ ឬការឆេះគីមី ប្រសិនបើមានការបំពាន។ កុំព្យាយាមសាកថ្មដែលមិនមានបំណងបញ្ចូលថ្ម កុំដុត និងកុំវាយ។
• ថ្មដែលមិនអាចសាកបាន ដូចជាថ្មអាល់កាឡាំងអាចលេចធ្លាយ ប្រសិនបើទុកក្នុងផលិតផលរបស់អ្នកក្នុងរយៈពេលយូរ។ ដកថ្មចេញពីផលិតផល ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើវារយៈពេលមួយខែ ឬច្រើនជាងនេះ។
• ប្រសិនបើផលិតផលរបស់អ្នកប្រើថ្មច្រើនជាងមួយ កុំលាយប្រភេទ ហើយត្រូវប្រាកដថាពួកវាត្រូវបានបញ្ចូលត្រឹមត្រូវ។ ប្រភេទ​លាយ​ឬ​បញ្ចូល​មិន​ត្រឹមត្រូវ​អាច​បណ្តាល​ឱ្យ​លេច​ធ្លាយ។
• បោះចោលថ្មដែលលេចធ្លាយ ឬខូចទ្រង់ទ្រាយភ្លាមៗ។ ពួកវាអាចបណ្តាលឱ្យរលាកស្បែក ឬរបួសផ្ទាល់ខ្លួនផ្សេងទៀត។
• សូម​ជួយ​ការពារ​បរិស្ថាន​ដោយ​ការ​កែច្នៃ ឬ​ចោល​ថ្ម​តាម​បទប្បញ្ញត្តិ​របស់​សហព័ន្ធ រដ្ឋ និង​មូលដ្ឋាន។ ការព្រមាន៖ ថ្ម (អាគុយ ឬថ្ម ឬកញ្ចប់ថ្ម) មិនត្រូវប៉ះពាល់នឹងកំដៅខ្លាំងពេក ដូចជាពន្លឺព្រះអាទិត្យ ភ្លើង ឬអ្វីផ្សេងទៀត។ បរិស្ថានវិទ្យា
• ជួយការពារបរិស្ថាន - យើងណែនាំអ្នកឱ្យបោះចោលថ្មដែលប្រើរួចដោយដាក់វាទៅក្នុងប្រអប់ទទួលដែលរចនាជាពិសេស។ ប្រយ័ត្ន
• គ្រោះថ្នាក់នៃការផ្ទុះប្រសិនបើថ្មត្រូវបានជំនួសមិនត្រឹមត្រូវ។ ជំនួសតែជាមួយប្រភេទដូចគ្នា ឬសមមូលប៉ុណ្ណោះ។

ការប្រើប្រាស់អគ្គិសនី

• ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល: 120 V ~ 60 Hz
• ការប្រើប្រាស់ថាមពល៖ 5 វ៉ាត់

ព័ត៌មាន FCC

ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ប្រតិបត្តិការគឺស្ថិតក្រោមលក្ខខណ្ឌពីរដូចខាងក្រោមៈ

1. ឧបករណ៍នេះប្រហែលជាមិនបង្កឱ្យមានការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ និង
2. ឧបករណ៍នេះត្រូវតែទទួលយកការជ្រៀតជ្រែកណាមួយដែលទទួលបាន រួមទាំងការជ្រៀតជ្រែកដែលអាចបណ្តាលឱ្យប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាន។

ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បងនិងរកឃើញថាគោរពតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ខដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី ១៥ នៃច្បាប់អេហ្វស៊ីស៊ី ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការតំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើតប្រើប្រាស់និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុហើយប្រសិនបើមិនបានតំឡើងនិងប្រើប្រាស់តាមការណែនាំអាចបង្កឱ្យមានការរំខានដល់ទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖

• តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។
• បង្កើនការបំបែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។
• ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីមួយនៅលើសៀគ្វីដែលខុសពីឧបករណ៍ទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។
• ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។ ការផ្លាស់ប្តូរ ឬការកែប្រែដែលមិនត្រូវបានអនុម័តដោយ Voxx អាចចាត់ទុកជាមោឃៈនូវសិទ្ធិអំណាចរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងប្រតិបត្តិការឧបករណ៍។

ព័ត៌មាននិយតកម្មឧស្សាហកម្មកាណាដា Avis d'Industrie Canada
CAN ICES-3 (B) / NMB-3 (ខ)

មុនពេលអ្នកចាប់ផ្តើម

សូមមើលផ្នែកនាឡិកាសម្រាប់ការណែនាំអំពីការកំណត់នាឡិកាឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ប្រតិបត្តិការបម្រុងទុកថ្ម

• នាឡិកានេះត្រូវបានបំពាក់ដោយប្រព័ន្ធបម្រុងទុកពេលវេលាដែលដំណើរការដោយថ្ម AAA ចំនួន 2 (មិនរួមបញ្ចូល)។ សៀគ្វីការពារការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីនឹងមិនដំណើរការទេលុះត្រាតែមានការដំឡើងថ្ម។
• នៅពេលដែលថាមពលធម្មតារបស់គ្រួសារត្រូវបានរំខាន ឬខ្សែ AC ត្រូវបានផ្តាច់ ការបម្រុងទុកថ្មនឹងផ្តល់ថាមពលដល់នាឡិកា ដើម្បីតាមដានពេលវេលា និងការកំណត់ម៉ោងរោទ៍ដែលត្រូវបានកម្មវិធីទៅក្នុងអង្គចងចាំ។
• ប្រតិបត្តិការធម្មតានឹងបន្តបន្ទាប់ពីថាមពល AC ត្រូវបានស្តារឡើងវិញ ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនចាំបាច់កំណត់ម៉ោង ឬម៉ោងរោទ៍ឡើងវិញទេ។

ចំណាំ៖ វាត្រូវបានផ្ដល់អនុសាសន៍ឱ្យជំនួសថ្មយ៉ាងហោចណាស់ម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ ទោះបីជាមិនមានការដាច់ចរន្តអគ្គិសនីកើតឡើងក៏ដោយ។

ដើម្បីដំឡើងថ្ម:

1. បើកប្រអប់ថ្មនៅខាងក្រោយនាឡិកា ដោយចុចលើផ្ទាំង ហើយដោះគម្របចេញ។
2. បញ្ចូលថ្ម AAA ចំនួន 2 (មិនរួមបញ្ចូល)។ ត្រូវប្រាកដថាត្រូវគ្នានឹងប៉ូលថ្មដែលបានសម្គាល់នៅក្នុងផ្នែកថ្ម។
3. ដាក់គម្របត្រឡប់មកវិញនៅលើប្រអប់ហើយចុចវាឱ្យនៅនឹងកន្លែង។

សូចនាករការបរាជ័យថាមពល
ប្រសិនបើអ្នកមិនបានដំឡើងថ្មនៅក្នុងផលិតផល ឬថ្មអស់ខណៈពេលដែលថាមពល AC ត្រូវបានផ្តាច់ ការកំណត់នាឡិកា និងម៉ោងរោទ៍នឹងបាត់បង់។ បន្ទាប់ពីថាមពល AC ត្រូវបានភ្ជាប់ឡើងវិញ ពេលវេលា 12:00 នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ LCD ដើម្បីបង្ហាញថាថាមពលត្រូវបានរំខាន ហើយអ្នកគួរតែកែតម្រូវការកំណត់ពេលវេលាឡើងវិញ។

ការត្រួតពិនិត្យទូទៅ

ខាងមុខ view

• ស្ងាត់/ពន្លឺ – ផ្អាកម៉ោងរោទ៍រយៈពេល 8 នាទី ខណៈពេលដែលវារលត់។ បើកអេក្រង់ និងម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងរយៈពេល 5 វិនាទី នៅពេលប្រើថាមពលថ្ម។
• PROJECTOR - កំណត់ពេលវេលានៅលើពិដាន ឬជញ្ជាំងរបស់អ្នក។
• TIME/DATE – បង្ហាញម៉ោងបច្ចុប្បន្នក្នុងរបៀប 12 ឬ 24 ម៉ោង។ ចុចប៊ូតុង MODE នៅខាងក្រោយនាឡិកា ដើម្បីបង្ហាញកាលបរិច្ឆេទ។
• DAY - បង្ហាញថ្ងៃនៃសប្តាហ៍។

• និមិត្តសញ្ញាអាកាសធាតុ - បង្ហាញការអាននាឡិកានៃលក្ខខណ្ឌបរិស្ថាន (សំណើម) ។ ចំណាំថាម៉ាស៊ីនត្រជាក់ ឬកំដៅកណ្តាលនឹងប៉ះពាល់ដល់និមិត្តសញ្ញាអាកាសធាតុនេះ។
  • បង្ហាញថាម៉ោងរោទិ៍ត្រូវបានកំណត់ និងសកម្ម។
  • បង្ហាញសំណើមដែលទាក់ទង (ក្នុងផ្ទះ) ។
  • បង្ហាញសីតុណ្ហភាព (ក្នុងផ្ទះ) ។
• TEMPERATURE TREND LINE – បង្ហាញការប្រែប្រួលនៃសីតុណ្ហភាព (ក្នុងផ្ទះ) ក្នុងរយៈពេល 12 ម៉ោងចុងក្រោយ។

ត្រឡប់មកវិញ view

• MODE - ប្តូររវាងការបង្ហាញពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ។ ចុចឱ្យជាប់ ដើម្បីចូលប្រើការកំណត់ម៉ោង ការកំណត់ប្រតិទិន និងរបៀបកំណត់ម៉ោងរោទ៍។
• UP - នៅក្នុងរបៀបកំណត់ម៉ោង/ប្រតិទិន/ម៉ោងរោទិ៍ បង្កើនម៉ោង នាទី ឬថ្ងៃដោយមួយ។ នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា បើក/បិទសំឡេងរោទិ៍ (ចុចតែមួយដង) ឬប្តូររវាងការបង្ហាញ 12- និង 24 ម៉ោង (ចុចឱ្យជាប់)។
• ចុះ - នៅក្នុងរបៀបកំណត់ម៉ោង/ប្រតិទិន/ម៉ោងរោទិ៍ បន្ថយម៉ោង នាទី ឬថ្ងៃដោយមួយ។ នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា ប្តូរការបង្ហាញសីតុណ្ហភាពរវាងអង្សាហ្វារិនហៃ និងអង្សាសេ។
• MAX/MIN - បង្ហាញអតិបរមា (ចុចម្តង) និងអប្បបរមា (ចុចពីរដង) សំណើម និងសីតុណ្ហភាពដែលបានចុះឈ្មោះដោយនាឡិកាក្នុងរយៈពេល 12 ម៉ោងកន្លងមក។
• SNZ - ផ្អាកម៉ោងរោទិ៍រយៈពេល 8 នាទី ខណៈពេលដែលវារលត់។

នាឡិកា

ការកំណត់ពេលវេលា

1. នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា សូមចុចប៊ូតុង MODE នៅខាងក្រោយនាឡិកា រហូតទាល់តែតួលេខម៉ោងបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
2. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវម៉ោង។
3. ចុចប៊ូតុង MODE ដើម្បីបញ្ជាក់។ តួលេខនាទីភ្លឺ។
4. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវនាទី។
5. ដើម្បីរក្សាទុក និងចេញពីរបៀបកំណត់ពេលវេលា សូមចុច MODE។

ចំណាំ៖ តាមលំនាំដើម ពេលវេលាត្រូវបានបង្ហាញក្នុងរបៀប 12 ម៉ោង (ព្រឹក/ល្ងាច)។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ប្ដូរ​ទៅ​របៀប 24 ម៉ោង សូម​ចុច​ប៊ូតុង UP នៅ​ខាងក្រោយ​នាឡិកា​ឱ្យ​ជាប់​រហូត​ដល់​ការ​ប្ដូរ​ការ​បង្ហាញ​ម៉ោង។

ការកំណត់ប្រតិទិន

1. នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា ចុចប៊ូតុង MODE នៅខាងក្រោយនាឡិកាម្តង ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបកំណត់ប្រតិទិន។
2. ចុចឱ្យជាប់ប៊ូតុង MODE នៅខាងក្រោយនាឡិកា រហូតទាល់តែតួលេខឆ្នាំបញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
3. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវឆ្នាំ។
4. ចុចប៊ូតុង MODE ដើម្បីបញ្ជាក់។ តួលេខខែភ្លឺ។
5. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវខែ។
6. ចុចប៊ូតុង MODE ដើម្បីបញ្ជាក់។ តួលេខកាលបរិច្ឆេទភ្លឺ។
7. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកែតម្រូវកាលបរិច្ឆេទ។
8. ដើម្បីរក្សាទុក និងចេញពីរបៀបកំណត់ប្រតិទិន ចុច MODE។

មុខងាររោទិ៍

កំណត់ម៉ោងរោទិ៍

1. នៅក្នុងរបៀបបង្ហាញម៉ោងធម្មតា ចុចប៊ូតុង MODE ពីរដង ដើម្បីចូលទៅក្នុងរបៀបកំណត់ម៉ោងរោទ៍។
2. ចុចប៊ូតុង MODE ឱ្យជាប់រហូតទាល់តែខ្ទង់ម៉ោងចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ។
3. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកំណត់ម៉ោងដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ការជូនដំណឹង។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើការបង្ហាញម៉ោងក្នុងទម្រង់ 12 ម៉ោង សូមប្រាកដថាអ្នកជ្រើសរើសការកំណត់ AM/PM ត្រឹមត្រូវ នៅពេលអ្នកកំណត់ម៉ោង
4. ចុច MODE ដើម្បីបញ្ជាក់។ ខ្ទង់នាទីចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពន្លឺ។
5. ចុចប៊ូតុងឡើងលើ និងចុះក្រោម ដើម្បីកំណត់នាទីដែលអ្នកចង់បានសម្រាប់ការជូនដំណឹង។
6. ចុច MODE ដើម្បីបញ្ជាក់ ហើយត្រលប់ទៅការបង្ហាញម៉ោងធម្មតាវិញ។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអ្នកទៅលើសពី 10 វិនាទីដោយមិនចុចប៊ូតុង ខណៈពេលកំណត់ម៉ោងរោទ៍ នោះនាឡិកានឹងត្រលប់ទៅការបង្ហាញម៉ោងធម្មតាវិញ។

បើក / បិទសំឡេងរោទិ៍

• ចុចប៊ូតុង UP នៅខាងក្រោយនាឡិកា ដើម្បីបើក ឬបិទម៉ោងរោទ៍។ រូបតំណាងសំឡេងរោទិ៍ លេចឡើងនៅលើអេក្រង់នៅពេលសំឡេងរោទិ៍សកម្ម។
• ខណៈពេលដែលសំឡេងរោទិ៍កំពុងបន្លឺឡើង អ្នកអាចចុចប៊ូតុងណាមួយនៅខាងក្រោយនាឡិកា (លើកលែងតែ SNZ) ដើម្បីបិទសំឡេងរោទិ៍។

ការប្រើប្រាស់ SNOOZE

• ចុចប៊ូតុង SNOOZE/LIGHT នៅផ្នែកខាងលើនៃនាឡិកា។ រូបតំណាងសំឡេងរោទិ៍ នៅលើអេក្រង់នឹងបញ្ចេញពន្លឺ ហើយសំឡេងរោទិ៍នឹងបន្លឺម្តងទៀត នៅពេលដែលរយៈពេលនៃការផ្អាក (8 នាទី) ត្រូវបានបញ្ចប់។
• ដើម្បីបិទដំណើរការ SNOOZE សូមចុចប៊ូតុងណាមួយនៅខាងក្រោយនាឡិកា (លើកលែងតែ SNZ)។

សីតុណ្ហភាពនិងសំណើម

បង្ហាញសំណើម/សីតុណ្ហភាពអប្បបរមា និងអតិបរមា

• ចុចប៊ូតុង MAX/MIN នៅខាងក្រោយនាឡិកាម្តង ដើម្បីបង្ហាញការអានសីតុណ្ហភាព និងសំណើមអតិបរមារបស់នាឡិកានៅលើអេក្រង់របស់វា។
• ចុចប៊ូតុង MAX/MIN ជាលើកទីពីរ ដើម្បីបង្ហាញការអានសីតុណ្ហភាព និងសំណើមអប្បបរមារបស់នាឡិកានៅលើអេក្រង់របស់វា។
• ចុចប៊ូតុង MAX/MIN ជាលើកទីបី ដើម្បីត្រលប់ទៅការអានសីតុណ្ហភាព និងសំណើមបច្ចុប្បន្ន។

ការផ្លាស់ប្តូររវាង
ហ្វារិនហៃ និងអង្សាសេ
តាមលំនាំដើម នាឡិកានេះបង្ហាញការអានសីតុណ្ហភាពរបស់វាជាដឺក្រេហ្វារិនហៃ។

• ដើម្បីប្តូរទៅអង្សាសេ សូមចុចប៊ូតុងចុះក្រោមនៅខាងក្រោយនាឡិកា។
• ដើម្បីប្តូរទៅដឺក្រេហ្វារិនហៃវិញ ចុចប៊ូតុងចុះក្រោមនៅខាងក្រោយនាឡិកាម្តងទៀត។

ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងនាឡិកា
ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងពេលវេលាមានទីតាំងនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃអង្គភាព។ ពេលវេលានាឡិកាអាចត្រូវបានព្យាករលើពិដាន ឬជញ្ជាំងក្នុងបរិយាកាសងងឹត ដើម្បីងាយស្រួលយោង។ ចម្ងាយរវាងម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង និងផ្ទៃដែលបានបញ្ចាំងគួរតែមានពី 3 ទៅ 9 ហ្វីត។
ដើម្បីប្រើម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង៖ តម្រង់ដៃម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងនៅផ្ទៃដែលអ្នកចង់បញ្ចាំង។
បង្វិល FOCUS WHEEL ដើម្បីកែតម្រូវការផ្តោតអារម្មណ៍នៃរូបភាពដែលបានបញ្ចាំង។
ចំណាំ៖ ទិសដៅទាំងនេះគឺសម្រាប់ប្រើម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង ខណៈពេលដែលនាឡិកាត្រូវបានដោត។ ដើម្បីប្រើម៉ាស៊ីនបញ្ចាំង និងបង្ហាញថាមពលថ្ម សូមចុចប៊ូតុង SNOOZE/LIGHT នៅផ្នែកខាងលើនៃនាឡិកា។ អេក្រង់ និងម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងពន្លឺនឹងបំភ្លឺរយៈពេល 5 វិនាទី។

ព័ត៌មានធានា

ការធានារយៈពេល 12 ខែ
អនុវត្តចំពោះ RCA Clock Radios Voxx Accessories Corporation ("ក្រុមហ៊ុន") ធានាដល់អ្នកទិញលក់រាយដើមនៃផលិតផលនេះ ដែលផលិតផលនេះ ឬផ្នែកណាមួយរបស់វា នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ធម្មតា ត្រូវបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីបញ្ហានៃសម្ភារៈ ឬការងារក្នុងរយៈពេល 12 ខែចាប់ពីថ្ងៃ កាលបរិច្ឆេតនៃការទិញដើម ពិការភាពទាំងនោះនឹងត្រូវបានជួសជុល ឬជំនួសដោយផលិតផលថ្មី ឬដែលបានកែប្រែឡើងវិញ (តាមជម្រើសរបស់ក្រុមហ៊ុន) ដោយមិនគិតថ្លៃផ្នែក និងកម្លាំងពលកម្មជួសជុល។
ដើម្បីទទួលបានការជួសជុល ឬការជំនួសក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការធានា ផលិតផលត្រូវប្រគល់ជូនជាមួយនឹងភស្តុតាងនៃការធានារ៉ាប់រង (ឧទាហរណ៍ វិក័យប័ត្រលក់ចុះកាលបរិច្ឆេទ) ការបញ្ជាក់អំពីពិការភាព ការបង់ប្រាក់ជាមុន ការដឹកជញ្ជូនទៅកាន់ស្ថានីយធានាដែលបានអនុម័ត។ សម្រាប់ទីតាំងនៃស្ថានីយ៍ធានាដែលនៅជិតបំផុតសម្រាប់អ្នក សូមទូរស័ព្ទទៅការិយាល័យត្រួតពិនិត្យរបស់យើងដោយឥតគិតថ្លៃ៖ 1-800- 645-4994 ។
ការធានានេះមិនអាចផ្ទេរបានទេ ហើយមិនគ្របដណ្តប់លើផលិតផលដែលបានទិញ សេវាកម្ម ឬប្រើប្រាស់នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិក ឬកាណាដាទេ។ ការធានាមិនពង្រីកដល់ការលុបបំបាត់ស្ទីកទិក ឬសំឡេងរំខានដែលបង្កើតពីខាងក្រៅ ដល់ការចំណាយដែលកើតឡើងសម្រាប់ការដំឡើង ការដកយកចេញ ឬការដំឡើងឡើងវិញនៃផលិតផលនោះទេ។
ការធានាមិនអនុវត្តចំពោះផលិតផល ឬផ្នែកណាមួយដែលតាមគំនិតរបស់ក្រុមហ៊ុន បានរងការខូចខាត ឬខូចដោយសារការផ្លាស់ប្តូរ ការដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ ការប្រើប្រាស់ខុស ការប្រើប្រាស់ខុស ការធ្វេសប្រហែស គ្រោះថ្នាក់ ឬការប៉ះពាល់នឹងសំណើម។ ការធានានេះមិនអនុវត្តចំពោះការខូចខាតដែលបង្កឡើងដោយអាដាប់ទ័រ AC ដែលមិនបានផ្តល់ជាមួយផលិតផល ឬដោយការទុកថ្មដែលមិនអាចសាកបាននៅក្នុងផលិតផលខណៈពេលដែលដោតចូលទៅក្នុងព្រី AC ។
វិសាលភាពនៃការទទួលខុសត្រូវរបស់ក្រុមហ៊ុនក្រោមការធានានេះ
ត្រូវបានកំណត់ចំពោះការជួសជុល ឬការជំនួសដែលបានផ្តល់ជូនខាងលើ ហើយក្នុងករណីណាក៏ដោយ ទំនួលខុសត្រូវរបស់ក្រុមហ៊ុននឹងលើសពីតម្លៃទិញដែលបានបង់ដោយអ្នកទិញសម្រាប់ផលិតផល។
ការធានានេះគឺជំនួសឱ្យការធានាភ្លាមៗ ឬបំណុលផ្សេងទៀតទាំងអស់។ ការធានាដោយប្រយោលណាមួយ រួមទាំងការធានាដោយប្រយោលណាមួយនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្ម ឬសមភាពសម្រាប់
គោលបំណងពិសេសមួយ នឹងត្រូវកំណត់រយៈពេលនៃការធានានេះ។ សកម្មភាពណាមួយសម្រាប់ការរំលោភលើការធានាណាមួយនៅទីនេះ រួមទាំងការធានាដែលបង្ហាញដោយប្រការណាមួយ ត្រូវតែត្រូវបាននាំយកមកក្នុងរយៈពេល 24 ខែចាប់ពីថ្ងៃនៃការទិញដើម។ ក្នុង​ករណី​ណា​ក៏ដោយ​ក្រុមហ៊ុន​មិន​ត្រូវ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ការខូចខាត​ជា​ផលវិបាក​ឬ​ដោយ​ចៃដន្យ​អ្វី​ឡើយ។ គ្មានបុគ្គល ឬអ្នកតំណាងណាមួយត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យទទួលខុសត្រូវចំពោះក្រុមហ៊ុនណាមួយក្រៅពីការបញ្ជាក់នៅទីនេះទាក់ទងនឹងការលក់ផលិតផលនេះទេ។
រដ្ឋ/ខេត្តមួយចំនួនមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការកំណត់រយៈពេលដែលការធានាដោយបង្កប់ន័យមានរយៈពេល ឬការដកចេញ ឬការកំណត់នៃការខូចខាតដោយចៃដន្យ ឬជាលទ្ធផល ដូច្នេះការកំណត់ឬការបដិសេធខាងលើមិនអាចអនុវត្តចំពោះអ្នកបានទេ។ ការធានានេះផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវសិទ្ធិផ្លូវច្បាប់ជាក់លាក់ ហើយអ្នកក៏អាចមានសិទ្ធិផ្សេងទៀតដែលប្រែប្រួលពីរដ្ឋ/ខេត្តទៅរដ្ឋ/ខេត្តផងដែរ។

រូបភាពដែលមាននៅក្នុងការបោះពុម្ភនេះគឺសម្រាប់តែតំណាង និងអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។
ការពិពណ៌នា និងលក្ខណៈដែលបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងឯកសារនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាការចង្អុលបង្ហាញទូទៅ និងមិនមែនជាការធានាទេ។ ដើម្បីផ្តល់នូវផលិតផលដែលមានគុណភាពខ្ពស់បំផុតដែលអាចធ្វើទៅបាន យើងរក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើឱ្យប្រសើរ ឬការកែប្រែណាមួយដោយមិនចាំបាច់ជូនដំណឹងជាមុន។

• © ២០២០ សាជីវកម្មគ្រឿងបន្លាស់ VOXX
• ៩.១ ឈើview ដាន, ឈុត ២២០
• Indianapolis, IN 46268
• Audiovox Canada Ltd.
• 6685 ផ្លូវ Kennedy,
• បន្ទប់លេខ 3 ទ្វារ 14
• Mississauga, Ontario L5T 3A5
• ពាណិជ្ជសញ្ញា ® បានចុះឈ្មោះ
• Marca(s) ® Registrada(s)
• Marque(s) ® Deposée(s)
• បោះពុម្ពនៅប្រទេសចិន
• Impreso en ប្រទេសចិន

ឯកសារ/ធនធាន

ឧបករណ៍បញ្ចាំងម៉ោងរោទិ៍ឌីជីថល RCA RCPJ100A1 ដែលមានអេក្រង់ពណ៌ [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ ឧបករណ៍បញ្ចាំងម៉ោងរោទិ៍ឌីជីថល RCPJ100A1 ជាមួយអេក្រង់ពណ៌ RCPJ100A1 ម៉ាស៊ីនបញ្ចាំងម៉ោងរោទិ៍ឌីជីថលជាមួយអេក្រង់ពណ៌ ឧបករណ៍បញ្ចាំងម៉ោងជាមួយអេក្រង់ពណ៌ អេក្រង់បង្ហាញពណ៌ ការបង្ហាញពណ៌

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់