ST01/ST01K/EI600
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងក្នុងជញ្ជាំងដែលមានមុខងារ Astro
ការដំឡើង និងការណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

ការវាយតម្លៃ

	ST01/ST01K	EI600៨៦
វ៉ុលប្រតិបត្តិការtage	១០០-២៤០ VAC, ៥០/៦០ ហឺត
ធន់ទ្រាំ (កំដៅ)	15 A, 120-277 VAC	20 A, 120-277 VAC
តង់ស្តែន (ភ្លើង)	15 A, 120 VAC; 6 A, 208-277 VAC
Ballast (fluorescent)	8 A, 120 VAC; 4 A, 208-277 VAC	16 A, 120-277 VAC
ម៉ូទ័រ	1 HP, 120 VAC; 2 HP, 240 VAC
DC ផ្ទុក	4 A, 12 VDC; 2 A, 28 VDC
សីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការ	ពី 32°F ទៅ 104°F (0°C ដល់ 40°C)
វិមាត្រ	4 1⁄8” H x 1 3⁄4” W x 1 13⁄16” D

ផ្នែកសុវត្ថិភាព

ព្រមាន
ហានិភ័យនៃអគ្គីភ័យ ឬការឆក់អគ្គិសនី

• ផ្តាច់ថាមពលនៅឧបករណ៍បំបែកសៀគ្វី ឬផ្តាច់កុងតាក់មុនពេលដំឡើង ឬសេវាកម្ម (រួមទាំងការជំនួសថ្ម)។
• ការដំឡើង និង/ឬខ្សែភ្លើងត្រូវតែអនុលោមតាមតម្រូវការលេខកូដអគ្គិសនីជាតិ និងមូលដ្ឋាន។
• ប្រើខ្សែស្ពាន់តែប៉ុណ្ណោះ។
• កុំបញ្ចូលថ្ម ផ្តាច់ កំដៅលើសពី 212° F (100° C) កំទេច ឬដុតថ្ម Lithium ។ រក្សាឱ្យឆ្ងាយពីដៃកុមារ។
• ជំនួសថ្មដោយប្រើប្រភេទ CR2 ដែលត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយ Underwriters Laboratories (UL) ។
• កុំប្រើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដើម្បីគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដែលអាចមានផលវិបាកគ្រោះថ្នាក់ដោយសារការកំណត់ពេលវេលាមិនត្រឹមត្រូវដូចជា៖ ព្រះអាទិត្យ lamps, សូណា, កំដៅ, ចង្ក្រានយឺត ។ល។

សេចក្តីជូនដំណឹង

• ហានិភ័យនៃការខូចខាតកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដោយសារតែការលេចធ្លាយ ប្រសិនបើថ្មខ្សោយមិនត្រូវបានជំនួសភ្លាមៗ។
• បោះចោលផលិតផលតាមបទប្បញ្ញត្តិក្នុងស្រុកសម្រាប់ការចោលថ្ម Lithium ។

ការពិពណ៌នាផលិតផល

ឧបករណ៍កំណត់ពេលជញ្ជាំងក្នុងជញ្ជាំងស៊េរី ST01 និង EI600 ផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវភាពងាយស្រួលក្នុងការដំឡើង កញ្ចប់កម្មវិធី 24/7 ។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងទាំងនេះអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្ដូរកាលវិភាគកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរបស់អ្នកតាមបំណងជាមួយនឹងជម្រើសនៃការសរសេរកម្មវិធីពេលព្រលប់/ព្រឹកព្រលឹម ចៃដន្យ និងពេលពន្លឺថ្ងៃ (DST) សម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍បើក/បិទរហូតដល់ 40។ ស៊េរី ST01 និង EI600 Series គឺត្រូវគ្នាជាមួយ incandescent/ fluorescent/CFL/LED។ លើសពីនេះទៀត ឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងទាំងនេះអាចគ្រប់គ្រងប្រភេទបន្ទុកណាមួយ និងមិនត្រូវការការតភ្ជាប់ខ្សែភ្លើងអព្យាក្រឹត ដែលធ្វើឱ្យពួកវាល្អសម្រាប់កម្មវិធីណាមួយដោយមិនគិតពីភាពស្មុគស្មាញ។

ចំណុចប្រទាក់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

ការដំឡើងមុន

មុនពេលដំឡើងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនៅក្នុងជញ្ជាំង សូមដំឡើងថ្មដែលបានផ្គត់ផ្គង់។

1. បើកទ្វារចូលដោយថ្នមៗ ដែលមានទីតាំងនៅខាងក្រោម ON/OFF ហើយដកថាសថ្មចេញពីកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។
2. ដាក់ថ្ម CR2 ដែលបានផ្គត់ផ្គង់ទៅក្នុងថាសថ្ម ដោយផ្គូផ្គងថ្ម + និង - សញ្ញាសម្គាល់ + និង - នៅលើថាស បន្ទាប់មកដាក់ថាសថ្មវិញក្នុងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។
3. ការបង្ហាញចាប់ផ្តើមបន្ទាប់មកបញ្ចេញពន្លឺនៅម៉ោង 12:00 ព្រឹកក្នុងរបៀបដោយដៃ។
4. ចុច ON/OFF ។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង "ចុច" ដើម្បីបញ្ជាក់ថាវារួចរាល់សម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធី។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើអេក្រង់មិនបញ្ចេញពន្លឺម៉ោង 12:00 ព្រឹក សូមពិនិត្យមើល/ប្តូរថ្មមុនពេលដំណើរការ។

កំណត់ចំណាំ
សូមអានកំណត់ចំណាំទាំងនេះ មុនពេលបន្តការដំឡើងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង និងដំណើរការកម្មវិធី។

• កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងគឺប្រើថាមពលថ្ម ហើយមិនត្រូវការថាមពល AC សម្រាប់ការដំឡើង និងការសរសេរកម្មវិធីដំបូងឡើយ។ សម្រាប់ការដំឡើងថ្មី វាត្រូវបានណែនាំឱ្យអ្នករៀបចំ និងរៀបចំកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរបស់អ្នក មុនពេលដំឡើងវា។
• ថ្មគ្រប់គ្រងមុខងារបើក/បិទ (សំឡេង "ចុច") និងរក្សាពេលវេលា និងកាលបរិច្ឆេទ។ អេក្រង់បញ្ចេញពន្លឺ BATT នៅពេលដែលកម្លាំងថ្មទាប។ នៅពេលប្តូរថ្ម សូមផ្តាច់ថាមពល AC ។ អ្នកនឹងមានពេលពីរបីនាទីដើម្បីបញ្ចូលថ្មថ្មី មុនពេលការកំណត់កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលាត្រូវបានបាត់បង់។ ការកំណត់ផ្សេងទៀតទាំងអស់នឹងនៅតែមាននៅក្នុងអង្គចងចាំ ដោយគ្មានថ្ម ឬថាមពល AC ។
• ការកំណត់ ON ឬ OFF នីមួយៗគឺជាព្រឹត្តិការណ៍មួយ។ ព្រឹត្តិការណ៍នីមួយៗត្រូវតែរៀបចំដោយឡែកពីគ្នា។
• ម៉ឺនុយ MODE រួមមាន SETUP, PGM (កម្មវិធី), AUTO (ស្វ័យប្រវត្តិ), RAND (ចៃដន្យ) និង MAN (សៀវភៅដៃ)។ របៀប AUTO និង RAND មិនបង្ហាញនៅលើជម្រើសម៉ឺនុយទេ រហូតទាល់តែម៉ោងនៃថ្ងៃត្រូវបានកំណត់ ហើយយ៉ាងហោចណាស់ព្រឹត្តិការណ៍ ON ឬ OFF ត្រូវបានកម្មវិធី។
• ម៉ឺនុយទាំងអស់រង្វិលជុំ (ជម្រើសម្តងទៀតនៅពេលអ្នកទៅដល់ចុងបញ្ចប់នៃម៉ឺនុយ) ។ នៅពេលដែលនៅក្នុងរបៀបជាក់លាក់មួយ ចុច ON/OFF ដើម្បីរង្វិលជុំនៅក្នុងរបៀបនោះ។
• នៅពេលប្រើប៊ូតុង + ឬ – ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ពន្លឺ សូមសង្កត់ប៊ូតុងដើម្បីធ្វើឱ្យលេខរមូរលឿនជាងមុន។
• នៅពេលឈានទៅដល់ការកំណត់បន្ទាប់ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនឹងរក្សាទុកទិន្នន័យដោយស្វ័យប្រវត្តិពីអេក្រង់មុន ថាតើអ្នកបានផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ឬអត់។ ការកំណត់ទាំងអស់រក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីប្រាំនាទី។

កម្មវិធី

អនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះសម្រាប់ការដំឡើងដំបូង និងការសរសេរកម្មវិធីនៃ ST01 Series និង EI600 Series timers ។
សម្អាតការកំណត់ដែលមានស្រាប់ទាំងអស់។
នៅពេលកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដំបូង វាត្រូវបានណែនាំឱ្យសម្អាតការកំណត់ដែលមានស្រាប់។

1. ចុចប៊ូតុង ON/OFF ឱ្យជាប់។
2. ដោយប្រើខ្ទាស់ក្រដាស ឬប៊ិច ចុចហើយលែងប៊ូតុង RESET ។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបង្ហាញ INIT បន្ទាប់ពីប្រហែលប្រាំវិនាទី។
3. លែងប៊ូតុង ON/OFF ។ ការកំណត់ពីមុនទាំងអស់ត្រូវបានដកចេញ។

ការដំឡើងដំបូង

1. ចុច MODE រហូតដល់ SETUP លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ចុច ON/OFF ដើម្បីបន្តទៅធាតុម៉ឺនុយបន្ទាប់ (HOUR)។
3. ចុច + ឬ – ដើម្បីកែតម្រូវធាតុម៉ឺនុយដែលបញ្ចេញពន្លឺ (HOUR) ។
4. ចុច ON/OFF ដើម្បីបន្តទៅធាតុម៉ឺនុយបន្ទាប់ (MINUTES)។
5. ធ្វើជំហានទី 3 និងទី 4 ម្តងទៀតដើម្បីកំណត់ MINUTES ឆ្នាំ ខែ និង DATE។ចំណាំ៖ បន្ទាប់ពីកំណត់ DATE ថ្ងៃបច្ចុប្បន្ននៃសប្តាហ៍នឹងភ្លឺ។ ផ្ទៀងផ្ទាត់ DAY ។ បើខុស សូមចុច + ឬ - ដើម្បីម្តងទៀតview និងកែតម្រូវឆ្នាំ ខែ និងថ្ងៃ។ ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។
6. ការជ្រើសរើស DST (AUTO ឬ MAN) បញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
   • ចុច + ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើស។
   - ជ្រើសរើស AUTO ប្រសិនបើទីតាំងរបស់អ្នកសង្កេតឃើញ DST ។
   - ជ្រើសរើស MAN ដើម្បីបិទការលៃតម្រូវ DST ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
   • ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់ និងបន្តទៅការជ្រើសរើស ZONE។
   ចំណាំ៖ ការកំណត់ដែលនៅសល់សម្រាប់ការដំឡើងដំបូង (ការកំណត់ ZONE, DAWN និង DUSK) ត្រូវបានប្រើសម្រាប់តែការគ្រប់គ្រងព្រឹត្តិការណ៍តារាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។ មិនចាំបាច់កែតម្រូវការកំណត់ទាំងនេះទេ ប្រសិនបើអ្នកមិនកំណត់ពេលព្រឹត្តិការណ៍តារាសាស្ត្រ។
7. ការជ្រើសរើស ZONE* (CENT, SOU, ឬ NRTH) បញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។
   • ចុច + ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការជ្រើសរើសដើម្បីផ្គូផ្គងទីតាំងរបស់អ្នកនៅលើផែនទី។• ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់ និងបន្តទៅការជ្រើសរើស DAWN/DUSK។
   ចំណាំ៖ ការកែតម្រូវតារាសាស្ត្រលើផលិតផលនេះត្រូវបានរចនាឡើង
   សម្រាប់ទ្វីបអាមេរិក។ កាលវិភាគតារាសាស្ត្រមិនត្រូវបានណែនាំសម្រាប់ទីតាំងដែលហួសពីព្រំដែនទ្វីបអាមេរិក រួមទាំងអាឡាស្កាផងដែរ។ សម្រាប់ភាគខាងត្បូងប្រទេសកាណាដា សូមជ្រើសរើសតំបន់ “NRTH”។ សម្រាប់ភាគខាងជើងម៉ិកស៊ិក សូមជ្រើសរើសតំបន់ "SOU" ។ សូមទស្សនា www.intermatic.com សម្រាប់ម៉ូដែលកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាផ្សេងទៀតដែលផ្តល់ការពង្រីកការគ្របដណ្តប់ភូមិសាស្ត្រតារាសាស្ត្រ។
8. ខ្ទង់ម៉ោងនៃម៉ោង DAWN នៃថ្ងៃបច្ចុប្បន្ន បញ្ចេញពន្លឺនៅលើអេក្រង់។• ចុច + ឬ – ដើម្បីកែតម្រូវម៉ោងតាមការចាំបាច់។
   • ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់ និងបន្តទៅខ្ទង់ DAWN នាទី
   • ចុច + ឬ – ដើម្បីកែតម្រូវនាទីតាមការចាំបាច់
   • ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់ និងបន្តទៅខ្ទង់ម៉ោង DUSK។
   • ប្រើដំណើរការដូចគ្នាសម្រាប់កំណត់ម៉ោង DAWN ដើម្បីកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់ DUSK ។
   ចំណាំ៖ កំណត់ទីតាំងពេលព្រលប់ និងពេលព្រលឹមនៃថ្ងៃបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងក្រដាសក្នុងស្រុក ឬតាមអ៊ីនធឺណិត។ អ្នកអាចកែតម្រូវការកំណត់ DUSK និង/ឬ DAWN ដោយចេតនារហូតដល់ +/- 120 នាទី ប្រសិនបើចង់បាន ដើម្បីធ្វើឱ្យព្រឹត្តិការណ៍តារាសាស្ត្រតែងតែកើតឡើងនូវពេលវេលាដែលអាចព្យាករណ៍បានមុន ឬក្រោយពេលព្រលប់ ឬពេលថ្ងៃរះ។
9. កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរង្វិលជុំទៅការចាប់ផ្តើមនៃរបៀប SETUP ។
   • ចុច ON/OFF ម្តងហើយម្តងទៀតដើម្បីម្តងទៀតview/ កែប្រែការកំណត់របស់អ្នក ឬចុច MODE ដើម្បីចេញពី SETUP ។

ព្រឹត្តិការណ៍កម្មវិធី

ចំណាំ៖ កម្មវិធី ON និង OFF ជាព្រឹត្តិការណ៍ដាច់ដោយឡែក។

1. ចុច MODE រហូតដល់ PGM លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។ លេខ​ព្រឹត្តិការណ៍​លេច​ឡើង​នៅ​លើ​អេក្រង់។
   ចំណាំ៖ ប្រសិនបើនេះជាព្រឹត្តិការណ៍ដំបូងអ្នកនឹងឃើញ 01 ។
3. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់លេខព្រឹត្តិការណ៍។ ប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍មួយភ្លឺនៅលើអេក្រង់។
4. ប្រើ + ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍។
   • ON – កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ ON
   • រំលង – បញ្ឈប់ព្រឹត្តិការណ៍
   • បិទ – កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍បិទ
5. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។ ប្រភេទពេលវេលាព្រឹត្តិការណ៍មួយនឹងភ្លឺនៅលើអេក្រង់។
6. ប្រើ + ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទពេលវេលា។
   • DAWN
   • DUSK
   • ពេលវេលាកំណត់
   ចំណាំ៖ ដើម្បីកំណត់ម៉ោងកំណត់ សូមចុច ON/OFF បន្ទាប់មក + ឬ – ដើម្បីកែតម្រូវម៉ោង។ ចុច ON/OFF ។ ប្រើដំណើរការដូចគ្នាដើម្បីកំណត់នាទី។
7. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។ ការជ្រើសរើសថ្ងៃនឹងភ្លឺនៅលើអេក្រង់។
8. ប្រើ + ដើម្បីជ្រើសរើសថ្ងៃដែលព្រឹត្តិការណ៍ដំណើរការ។• ទាំងអស់ – ទាំងប្រាំពីរថ្ងៃនៃសប្តាហ៍
   • MF – ថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសុក្រ
   • WKD – ថ្ងៃសៅរ៍ និងថ្ងៃអាទិត្យ
   • ថ្ងៃឯកត្តជន – ជ្រើសរើស៖ ព្រះអាទិត្យ ថ្ងៃច័ន្ទ អង្គារ ពុធ ព្រហស្បតិ៍ ឬសៅរ៍
9. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។ អេក្រង់អានថា SAVE បន្ទាប់មកបញ្ចេញលេខព្រឹត្តិការណ៍ ដើម្បីបង្ហាញថាព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានរក្សាទុក។
   ចំណាំ៖ ដើម្បីបន្តព្រឹត្តិការណ៍សរសេរកម្មវិធី សូមប្រើ + ដើម្បីឈានទៅលេខព្រឹត្តិការណ៍បន្ទាប់ បន្ទាប់មកធ្វើជំហានទី 3 ដល់ 9 ម្តងទៀត។

ការជ្រើសរើសរបៀបប្រតិបត្តិការ

ស្វ័យប្រវត្តិ	កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដំណើរការតាមកាលវិភាគកម្មវិធីរបស់អ្នកនៃព្រឹត្តិការណ៍បើក/បិទ។
RAND	កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដំណើរការកាលវិភាគរបស់អ្នកនៅ +/- 15 នាទីពីម៉ោងដែលបានកម្មវិធី។
បុរស	ដំណើរការដូចជាកុងតាក់បើក/បិទដោយដៃ មិនយកចិត្តទុកដាក់លើព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកំណត់កម្មវិធីណាមួយឡើយ។

ចំណាំ៖ ដើម្បីកំណត់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដើម្បីសម្គាល់ព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានរៀបចំកម្មវិធីរបស់អ្នក សូមចុច MODE ដើម្បីរំកិលទៅ AUTO ឬ RAND តែប៉ុណ្ណោះ។
Reviewing/ផ្លាស់ប្តូរម៉ោងនាឡិកា ប្រតិទិន ឬការកំណត់តារាសាស្ត្រ
ធ្វើជំហានម្តងទៀតនៅក្រោម "ការដំឡើងដំបូង" ដើម្បីម្តងទៀតview និងធ្វើការផ្លាស់ប្តូរការកំណត់តាមតម្រូវការ។

ការផ្លាស់ប្តូរព្រឹត្តិការណ៍

1. ចុច MODE រហូតដល់ PGM លេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
2. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។ លេខ​ព្រឹត្តិការណ៍​លេច​ឡើង។ ប្រើ + ដើម្បីស្វែងរកលេខព្រឹត្តិការណ៍ត្រឹមត្រូវ។
3. ចុច ON/OFF ដើម្បីបញ្ជាក់។
   • ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពបើក/បិទនៃព្រឹត្តិការណ៍ សូមប្រើ + ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភេទព្រឹត្តិការណ៍។
   - ON - កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍បិទពីមុនទៅ ON
   - SKIP - រារាំងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានជ្រើសរើសដូច្នេះវាមិនត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយកម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាទេ។ វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់តម្រូវការកម្មវិធីមិនធម្មតា ដូចជាការកំណត់វិស្សមកាលជាដើម។
   - បិទ - កំណត់ព្រឹត្តិការណ៍ ON ពីមុនទៅបិទ
   • ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពការកំណត់ដែលមានស្រាប់ សូមចុច ON/OFF រហូតដល់ការកំណត់ដែលត្រូវអាប់ដេតបង្ហាញ។
   - ចុច + ដើម្បីកែតម្រូវការកំណត់។
4. ចុច ON/OFF ដើម្បី​រំកិល​កម្មវិធី​រហូត​ដល់​អេក្រង់​អាន SAVE។
5. ចុច MODE ដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយកម្មវិធី។

ការដំឡើង

1. ផ្តាច់ថាមពលនៅបន្ទះសេវាកម្ម។
2. ដោះកុងតាក់ជញ្ជាំង ប្រសិនបើអាច។
3. កាត់ចុងខ្សែដែលមានស្រាប់ទៅ 7/16 អ៊ីញ។
4. ភ្ជាប់ឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងទៅក្នុងប្រអប់ជញ្ជាំង។
   អតីតមួយample នៃបង្គោលតែមួយ និងខ្សែបីផ្លូវដើរតាម។ សម្រាប់សេណារីយ៉ូខ្សែភ្លើងបីផ្លូវផ្សេងទៀត សូមចូលទៅកាន់ www.intermatic.com.

ខ្សែភ្លើងបង្គោលតែមួយ

A	ខ្មៅ - ភ្ជាប់ទៅខ្សែភ្លើងក្តៅ (ខ្មៅ) ពីប្រភពថាមពល
B	ខៀវ - ភ្ជាប់ទៅខ្សែផ្សេងទៀត (ខ្មៅ) ពីបន្ទុក
C	ក្រហម - ខ្សែនេះមិនត្រូវបានប្រើក្នុងការដំឡើងកុងតាក់តែមួយទេ។ មួកជាមួយឧបករណ៍ភ្ជាប់បង្វិល
D	បៃតង - ភ្ជាប់ទៅនឹងដីដែលបានផ្គត់ផ្គង់

ខ្សែភ្លើងបីផ្លូវ
ចំណាំ៖ ចម្ងាយរវាងឧបករណ៍កំណត់ម៉ោង និងកុងតាក់ពីចម្ងាយមិនត្រូវលើសពី 100 ហ្វីតទេ។
ខ្សែភ្លើងដែលបានបង្ហាញគឺសម្រាប់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងជំនួសកុងតាក់បីផ្លូវនៅចំហៀងខ្សែ។ សម្រាប់ការដំឡើងផ្សេងទៀត សូមចូលទៅកាន់ www.intermatic.com ឬពិគ្រោះជាមួយអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាព។

A	ខ្មៅ - ភ្ជាប់ទៅខ្សែដែលបានដកចេញពីស្ថានីយ "COMMON" នៃកុងតាក់ដែលកំពុងត្រូវបានជំនួស
B	ខៀវ - ភ្ជាប់ទៅខ្សែមួយក្នុងចំនោមខ្សែផ្សេងទៀតដែលដកចេញពីកុងតាក់ដែលកំពុងត្រូវបានជំនួស។ កត់ត្រាពណ៌ខ្សែដែលភ្ជាប់ទៅខ្សែពណ៌ខៀវសម្រាប់ប្រើកំឡុងពេលដំឡើងផ្នែកខាងផ្ទុក
C	ក្រហម - ភ្ជាប់ទៅខ្សែដែលនៅសេសសល់ពីកុងតាក់ដែលកំពុងត្រូវបានជំនួស។ កត់ត្រាពណ៌ខ្សែដែលភ្ជាប់ទៅខ្សែពណ៌ក្រហមសម្រាប់ប្រើកំឡុងពេលដំឡើងផ្នែកខាងផ្ទុក
D	បៃតង - ភ្ជាប់ទៅដីដែលបានផ្គត់ផ្គង់
E	Jumper Wire - នៅកុងតាក់បីផ្លូវផ្សេងទៀត ដំឡើងខ្សែ jumper ដែលបានផ្គត់ផ្គង់រវាងខ្សែ B និងស្ថានីយទូទៅ

ការបញ្ចប់ការដំឡើង

1. ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍ភ្ជាប់ខ្សែដែលភ្ជាប់មកជាមួយគឺមានសុវត្ថិភាព បន្ទាប់មកដោតខ្សភ្លើងទៅក្នុងប្រអប់ជញ្ជាំងកំណត់ម៉ោង ដោយទុកកន្លែងសម្រាប់កម្មវិធីកំណត់ម៉ោង។
2. ដោយប្រើវីសដែលបានផ្តល់ សូមភ្ជាប់ឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងទៅនឹងប្រអប់ជញ្ជាំង។
3. គ្របដណ្តប់ឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងជាមួយនឹងបន្ទះជញ្ជាំង និងធានាដោយប្រើវីសដែលបានផ្តល់។
4. សម្រាប់ខ្សែភ្លើងបីផ្លូវ សូមដំឡើងកុងតាក់ពីចម្ងាយនៅក្នុងប្រអប់ជញ្ជាំង។ បិទកុងតាក់ជាមួយបន្ទះជញ្ជាំង និងធានាសុវត្ថិភាព។
5. ភ្ជាប់ថាមពលឡើងវិញនៅបន្ទះសេវាកម្ម។

សាកល្បងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង

សូមប្រាកដថាកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបង្ហាញ MAN MODE កំឡុងពេលសាកល្បង។
ការធ្វើតេស្តខ្សែភ្លើងតែមួយ
ដើម្បីសាកល្បងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង ចុច ON/OFF ច្រើនដង។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងគួរតែ "ចុច" ហើយពន្លឺដែលបានគ្រប់គ្រង ឬឧបករណ៍ (ផ្ទុក) គួរតែបើក ឬបិទ។
ការធ្វើតេស្តខ្សែបីផ្លូវ

1. ដើម្បីសាកល្បងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង សូមសាកល្បងជាមួយកុងតាក់ពីចម្ងាយក្នុងទីតាំងនីមួយៗរបស់វា។
2. ចុច ON/OFF ច្រើនដង។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងគួរតែ "ចុច" ហើយពន្លឺដែលបានគ្រប់គ្រង ឬឧបករណ៍ (ផ្ទុក) គួរតែបើក ឬបិទ។
3. ប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងចុច ប៉ុន្តែបន្ទុកមិនដំណើរការ៖
   ក. ផ្តាច់ថាមពលនៅបន្ទះសេវាកម្ម។
   ខ. ពិនិត្យខ្សែភ្លើងរបស់អ្នកឡើងវិញ ហើយត្រូវប្រាកដថាបន្ទុកមានមុខងារ។
   គ. ភ្ជាប់ថាមពលឡើងវិញនៅបន្ទះសេវាកម្ម។
   ឃ. សាកល្បងឡើងវិញ។
4. ប្រសិនបើកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងចុច ប៉ុន្តែបន្ទុកដំណើរការតែនៅពេលដែលកុងតាក់ពីចម្ងាយស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងមួយក្នុងចំណោមទីតាំងទាំងពីររបស់វា សូមធ្វើជំហានទី 3 ឡើងវិញ ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ប៉ុន្តែប្តូរខ្សែអ្នកធ្វើដំណើរទាំងពីរ (ខ្សែរវាងឧបករណ៍កំណត់ម៉ោង និងកុងតាក់បីផ្លូវពីចម្ងាយ) ដែលភ្ជាប់ទៅ ខ្សែភ្លើងកំណត់ពេលវេលាពណ៌ក្រហម និងពណ៌ខៀវ។
   ចំណាំ៖ ពិគ្រោះជាមួយជាងអគ្គិសនីដែលមានសមត្ថភាព ប្រសិនបើកុងតាក់ និងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនដំណើរការដូចបំណង។
5. នៅពេលដែលកម្មវិធីកំណត់ម៉ោង "ចុច" ហើយឧបករណ៍ដែលបានគ្រប់គ្រងបើក និងបិទតាមការគួរ សូមអបអរសាទរ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងត្រូវបានដំឡើងដោយជោគជ័យ! សូមរីករាយជាមួយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងថ្មីរបស់អ្នក!

ការដោះស្រាយបញ្ហា

បញ្ហាដែលបានសង្កេត	មូលហេតុដែលអាចកើតមាន	អ្វីដែលត្រូវធ្វើ
ការបង្ហាញកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងគឺទទេ ហើយកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិន "ចុច" នៅពេលដែលប៊ូតុង ON/OFF ត្រូវបានរុញ។	ថ្មបាត់ មិនសាកថ្ម ឬដំឡើងមិនត្រឹមត្រូវ។	ព្យាយាមបញ្ចូលថ្មឡើងវិញ។ ប្រសិនបើបញ្ហានៅតែបន្ត សូមបញ្ចូលថ្មថ្មី។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនបើក/បិទទេ ប៉ុន្តែការបង្ហាញមើលទៅធម្មតា។	កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនត្រូវបានកំណត់នៅក្នុងរបៀប AUTO, RAND ឬ MAN ទេ។	ចុច MODE ដើម្បីជ្រើសរើសរបៀបប្រតិបត្តិការដែលអ្នកចង់ប្រើ។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងកំណត់ឡើងវិញទៅម៉ោង 12:00។	កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងត្រូវបានដំឡើងដោយភ្ជាប់ជាមួយ contactor ឬបន្ទុកម៉ូទ័រ។	ដំឡើងតម្រងបន្ទាត់។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងនឹងមិនចូលទៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ ឬចៃដន្យទេ នៅពេលអ្នកចុចរបៀប។	គ្មានកាលវិភាគត្រូវបានជ្រើសរើសទេ។	កំណត់កាលវិភាគនៃព្រឹត្តិការណ៍។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងប្តូរពេលមិនត្រឹមត្រូវ ឬរំលងម៉ោងដែលបានកំណត់កម្មវិធីមួយចំនួន។	កាលវិភាគសកម្មមានការកំណត់ផ្ទុយគ្នា។	Review ការកំណត់ និងកែសម្រួលពួកវាតាមការចាំបាច់។
	កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងស្ថិតនៅក្នុងរបៀបចៃដន្យ ដែលប្រែប្រួលពេលវេលាប្តូររហូតដល់ +/- 15 នាទី។	ជ្រើសរើសរបៀបស្វ័យប្រវត្តិ។
	ពេលវេលាប្តូរតារាសាស្ត្រ និងដែលបានកំណត់មានការប៉ះទង្គិចគ្នា DST របស់អ្នកអាចឬមិនអាចបើកបាន ហើយ/ឬតំបន់តារាសាស្ត្ររបស់អ្នកមិនត្រូវបានកំណត់ទៅកណ្តាល ខាងជើង ឬខាងត្បូងទេ។	Review ការកំណត់កម្មវិធីរបស់អ្នក ហើយកែប្រែពួកវាតាមការចាំបាច់។
	ចំណាំ៖ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងរបស់អ្នកនឹងរំលងព្រឹត្តិការណ៍ ON ដែលប៉ះទង្គិចគ្នាដោយស្វ័យប្រវត្តិ នៅពេលដែលរដូវក្តៅចូលមកដល់ ដើម្បីការពារប្រតិបត្តិការដែលមិនចង់បាននៃភ្លើង ឬឧបករណ៍ដែលបានគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀត។
	ប្តូរបន្ទុកអាំងឌុចទ័រ ដូចជា Contactor អគ្គិសនី ឬបន្ទុកម៉ូទ័រ។	បន្ថែមតម្រងសំលេងរំខានឧទាហរណ៍ ET-NF ។ ភ្ជាប់តម្រងឆ្លងកាត់ឧបករណ៏ផ្ទុក។
ការផ្ទុកដំណើរការតែនៅពេលដែលកុងតាក់ពីចម្ងាយ (បីផ្លូវ) នៅក្នុងទីតាំងមួយ ឬកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនអើពើនឹងកុងតាក់ពីចម្ងាយ។	កុងតាក់ពីចម្ងាយមានខ្សែមិនត្រឹមត្រូវ។	ពិនិត្យខ្សែភ្លើងឡើងវិញ ជាពិសេសសម្រាប់អ្នកលោត។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមិនអើពើនឹងកុងតាក់ពីចម្ងាយបីផ្លូវ ទោះបីជាវាត្រូវបានខ្សែត្រឹមត្រូវ ឬបន្ទុកបិទភ្លាមៗបន្ទាប់ពីត្រូវបានបើកក៏ដោយ។	កុងតាក់ពីចម្ងាយ ឬឧបករណ៍កំណត់ម៉ោងមានខ្សែខុស។	ទាក់ទងអ្នកជំនាញអគ្គិសនីដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់។
	មានប្រវែងខ្សែហួសប្រមាណ (ធំជាង 100 ហ្វីត)។
	មានខ្សែដែលកប់ទៅកុងតាក់ពីចម្ងាយ។
	កុងតាក់ពីចម្ងាយដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ ឬអស់ដំណើរការ។
ថាសថ្មពិបាកជំនួស។	ថ្មមិនអង្គុយនៅក្នុងថាសទេ។	អង្គុយថ្មនៅក្នុងថាស បន្ទាប់មកដំឡើងឡើងវិញ។
	ថាសត្រូវបានតម្រឹមខុស។
	ផ្ទាំងទំនាក់ទំនងរបស់ថាសត្រូវបានបត់
ប្រតិបត្តិការកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងមានភាពយឺត ឬមិនបើក/បិទទាល់តែសោះ។	ទោះបីជាសារ "BATT" មិនត្រូវបានបង្ហាញក៏ដោយ ថ្មកាន់តែខ្សោយ។	ជំនួសថ្ម។ ដើម្បីសាកល្បងថ្ម សូមចុចប៊ូតុង ON/OFF។ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងគួរតែ "ចុច" ។
កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងបង្ហាញ ON ប៉ុន្តែពន្លឺ ឬឧបករណ៍ដែលបានគ្រប់គ្រងផ្សេងទៀតត្រូវបានបិទ។	ពន្លឺ ឬឧបករណ៍ដែលគ្រប់គ្រងដោយខ្លួនវាផ្ទាល់អាចត្រូវបានបិទ។	ត្រូវប្រាកដថាពន្លឺ ឬឧបករណ៍គ្រប់គ្រងត្រូវបានបើក ហើយដោតចូល។

ចំណាំ៖ នៅពេលដំឡើងកម្មវិធីកំណត់ម៉ោងដោយប្រើ contactor ឬបន្ទុកម៉ូទ័រ តម្រងបន្ទាត់ត្រូវបានណែនាំ។

ការធានាមានកំណត់

សម្រាប់​ព័ត៌មាន​ធានា​លម្អិត សូម​យោង​ទៅ​កាន់ Intermatic webគេហទំព័រនៅ www.intermatic.comសូមទាក់ទង Intermatic តាមប្រៃសណីយ៍នៅសេវាបម្រើអតិថិជន Intermatic Incorporated / 7777 Winn Rd., Spring Grove, Illinois 60081–9698 ឬតាមទូរស័ព្ទនៅ៖ ៨៦៦-៤៤៧-២១៩៤.

http://waterheatertimer.org/Intermatic-timers-and-manuals.html#st01
Spring Grove រដ្ឋ Illinois 60081
www.intermatic.com

ឯកសារ/ធនធាន

កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងក្នុងជញ្ជាំងអន្តរកម្មជាមួយមុខងារ Astro [pdf] សៀវភៅណែនាំ កម្មវិធីកំណត់ម៉ោងក្នុងជញ្ជាំងជាមួយនឹងមុខងារ Astro, នៅក្នុងជញ្ជាំង, កម្មវិធីកំណត់ពេលវេលាជាមួយនឹងមុខងារ Astro, ជាមួយនឹងមុខងារ Astro, មុខងារ Astro, លក្ខណៈពិសេស

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់