ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығына қош келдіңіз. Бұл нұсқаулық егжей-тегжейлі береді
ZERO8 өнімінің қолданылуы мен мүмкіндіктері туралы ақпарат
Speakerbus Technology Limited. Осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз
дұрыс пайдалануды қамтамасыз ету үшін өнімді қолданар алдында және
функционалдылық.

Бастау

ZERO8 құрылғысымен жұмыс істеуді бастау үшін мына қадамдарды орындаңыз:

Барлығы бар екеніне көз жеткізу үшін қораптың мазмұнын тексеріңіз
қажетті компоненттер.

Қаласаңыз, қосымша керек-жарақтарды мына жерден сатып алуға болады
ZERO8 тәжірибеңізді жақсарту үшін динамик автобусы.
Қаз мойын микрофонын ZERO8 құрылғысына қосыңыз.

Қорапта не бар

ZERO8 пакеті келесі элементтерді қамтиды:

ZERO8 құрылғысы

Қуат адаптері
Гусенек микрофоны

Пайдаланушы нұсқаулығы

Қосымша динамик автобусының керек-жарақтары

Жақсарту үшін келесі қосымша керек-жарақтарды сатып алуға болады
Сіздің ZERO8 тәжірибеңіз:

Сыртқы динамиктер
Гарнитура

Қосымша микрофондар

Гусенек микрофон

Қаз мойын микрофоны ZERO8 құрылғысының негізгі құрамдас бөлігі болып табылады.
Бұл анық және анық дыбыстық байланысқа мүмкіндік береді. қосу үшін
мойын микрофоны:

ZERO8 құрылғысындағы микрофон портын табыңыз.
Қаз мойын микрофон қосқышын микрофонға салыңыз
порт.

Қауіпсіз қосылымды қамтамасыз етіңіз.

ZERO8 элементтер

ZERO8 құрылғысы қамтамасыз ететін бірнеше элементтерден тұрады
әртүрлі функциялар мен басқару элементтері. Осылармен танысыңыз
өнімнің мүмкіндіктерін толық пайдалану үшін элементтер.

Мәзір жүйесі

ZERO8 қол жеткізуге мүмкіндік беретін мәзір жүйесімен жабдықталған
әртүрлі параметрлер мен опциялар. Мәзір жүйесін шарлау үшін:

Негізгіге кіру үшін ZERO8 құрылғысындағы Мәзір түймесін басыңыз
мәзір.
Мәзірде жылжу үшін шарлау түймелерін пайдаланыңыз
опциялары.

Опцияны таңдау үшін Enter түймесін басыңыз.

Мәзір пернелері

ZERO8 сонымен қатар арнайы пернелерге жылдам қол жеткізу үшін пернелер тіркесімін қамтиды
мәзір опциялары. Бұл пернелер тіркесімдері:

1 жылдам перне: [Сипаттамасы]
2 жылдам перне: [Сипаттамасы]
3 жылдам перне: [Сипаттамасы]

Негізгі мәзір

ZERO8 құрылғысының негізгі мәзірі әртүрлі мүмкіндіктерге қол жеткізуге мүмкіндік береді
параметрлер мен мүмкіндіктер. Өзіңізді реттеу үшін негізгі мәзірді зерттеңіз
ZERO8 тәжірибесі.

Таңдаулы каталогты орнату

ZERO8 құрылғысында таңдаулы каталогты жылдам орнатуға болады
және жиі байланысатын адамдарға немесе топтарға оңай қол жеткізу. Кімге
таңдаулы каталогты орнатыңыз:

Негізгі мәзірге кіріңіз.
«Таңдаулы каталог» опциясын таңдаңыз.
контактілерді қосу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз
сүйікті каталог.

Таңдаулы каталогты жою

ZERO8 құрылғысындағы таңдаулы каталогты жойғыңыз келсе
құрылғы, келесі қадамдарды орындаңыз:

Негізгі мәзірге кіріңіз.
«Таңдаулы каталог» опциясын таңдаңыз.
Жойғыңыз келетін контактіні таңдаңыз.
«Жою» опциясын таңдаңыз.

Жиі қойылатын сұрақтар

С: ZERO8-ді қаз мойын микрофонынсыз пайдалана аламын ба?

A: Иә, ZERO8-ді қаз мойын микрофонынсыз пайдалануға болады.
Дегенмен, микрофон дыбыс сапасын жақсартады және ұсынылады
оңтайлы байланыс үшін.

С: ZERO8 құрылғысының микробағдарламасын қалай жаңартуға болады?

A: ZERO8 құрылғысының микробағдарламасын жаңарту үшін біздің сайтқа кіріңіз
webсайтына кіріп, микробағдарламаның соңғы нұсқасын жүктеп алыңыз. орындаңыз
микробағдарламаны жаңарту процесін аяқтау үшін нұсқаулар берілген.

С: Сыртқы динамиктерді ZERO8 құрылғысына қосуға болады ма?

Ж: Иә, ZERO8 құрылғысына сыртқы динамиктерді қосуға болады
жақсартылған аудио шығысы үшін. Үйлесімділікке көз жеткізіңіз және орындаңыз
сыртқы динамиктермен бірге берілген нұсқаулар.

View Fullscreen

Пайдаланушы нұсқаулығы
ZERO8
2.800.3.0 Ревизия 7
Жарияланған күні: 15 желтоқсан 2023 ж. Құжат анықтамасы: UG708/R7
1
speakerbus.com

Барлық құқықтар қорғалған © Copyright 2023, Speakerbus Technology
Ұлыбританияда 2023 жылы басылған.
Speakerbus Technology Limited кез келген уақытта ескертусіз осы құжаттағы ақпаратқа өзгертулер енгізу құқығын өзіне қалдырады. Бұл құжатта жарияланған ақпарат сенімді деп саналады. Дегенмен, Speakerbus Technology Limited компаниясы осы құжаттағы дәлсіздіктер немесе олқылықтар үшін немесе осындай ақпаратты пайдаланудан туындайтын жауапкершілікті өз мойнына алмайды.
Speakerbus Technology Limited компаниясы осы ақпаратты қолдану нәтижесінде пайда болуы мүмкін үшінші тұлғаларға тиесілі патенттердің немесе басқа зияткерлік меншік құқықтарының бұзылуы үшін жауапкершілік көтермейді.
Speakerbus Technology Limited компаниясының жазбаша рұқсатынсыз осы құжаттың ешбір бөлігін кез келген мақсатта электронды немесе механикалық түрде немесе кез келген нысанда көшіруге немесе беруге болмайды.

Сауда белгілері
Speakerbus Technology компаниясының логотипі - Speakerbus Technology Limited компаниясының тіркелген сауда белгісі. Speakerbus — Speakerbus Technology Limited компаниясының сауда белгісі.

Шарттар туралы мәлімдеме
Speakerbus компаниясы осы құжатта сипатталған өнімдерге ескертусіз өзгертулер енгізу құқығын өзіне қалдырады.
Speakerbus Technology Limited компаниясы осы құжатта сипатталған өнімді(лерді) пайдалану немесе қолдану салдарынан туындауы мүмкін жауапкершілікті өз мойнына алмайды.

Алдыңғы түзетулер

1 нұсқасы

2016 жылдың қазаны

2 нұсқасы

2017 жылдың тамызы

3 нұсқасы

14 жылғы 2018 маусым

4 нұсқасы

21 жылғы 2020 қаңтар

5 нұсқасы

11 жылғы 2020 ақпан

6 нұсқасы

6 қазан 2022 ж

Мазмұны

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Мазмұны

Кіріспе……………………………………………………………………………………………………. 7
Ерекше өзгешеліктері………………………………………………………………………………………………………………………………… ………….. 7 Осы нұсқаулық туралы……………………………………………………………………………………………………… …………………….8 Қосымша көмек ………………………………………………………………………………………………… …………………………………… 8 Бағдарламалық құрал нұсқасы…………………………………………………………………………………… …………………………………….8 Үйлесімділік………………………………………………………………………………… ……………………………………………….. 8 Нұсқау таңбалары……………………………………………………………………… ………………………………………………..8
Жұмысты бастау ......................................................................................................
Қорапта не бар…………………………………………………………………………………………………………………… ……9 Қосымша динамик автобусының керек-жарақтары………………………………………………………………………………………………… 9 Қаз мойын микрофон………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………9
Микрофонды микрофон ұясына бекіту ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………….. 9 Жүйеге кіру ……………………… ……………………………………………………………………………………………………….. 9 Жүйеге кіруге тыйым салынды ………… …………………………………………………………………………………………………………………. 10 Отырғызу жөніндегі көмекші……………………………………………………………………………………………………………………… … 10 Жүйеге кіргеннен кейін…………………………………………………………………………………………………………… 11 Дыбыс деңгейін реттеу ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 12 Негізгі бет…………………………………………………………………………………………………………………… …………… 13 Негізгі бетті орнату …………………………………………………………………………………………………………… ………………………14 Негізгі бетке оралу…………………………………………………………………………………………………… ……………………..14
ZERO8 Элемент………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17
Алдыңғы View ……………………………………………………………………………………………………………………………… …. 17 Артқы View……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 17 Негізгі әрекеттер………………………………………………………………………………………………………………………… ……………… 18 ЖШД және белгішелер…………………………………………………………………………………………………………… ………………………. 20
Микрофон және дыбыс деңгейінің жарық диодтары…………………………………………………………………………………………………………… 20 Күй жолағы … ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………….. 20 Күй белгішесі…………………………………………………………………………………………………………… …………………………………. 20 Тікелей жаңарту белгішесі……………………………………………………………………………………………………………………… …………… 22 Домофон белгішесі………………………………………………………………………………………………………………… …………………………….. 22 Қоңыраулар тіркелімі белгішелері……………………………………………………………………………………… …………………………………………….. 23 Дауыс қызметі/Жеке сым белгішелері…………………………………………………………… ……………………………………………. 23 Құпиялылықпен мемлекеттік белгішелерге қоңырау шалу …………………………………………………………………………………………………………………… .. 25 Дауыстық қызмет белгішесі …………………………………………………………………………………………………………………… ……………… 26

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Мазмұны

НӨЛ8 бет …………………………………………………………………………………………………………………………… ….. 27 Жылдам теру ……………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………27 Динамик пернелері…………………………………………………………………………………………… …………………………………………………… 28 Домофон экраны …………………………………………………………………………… ……………………………………………………….. 28

Мәзір жүйесі………………………………………………………………………………………………………………………… …..28

Мәзір пернелері………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 29

Бас мәзір………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 31

Анықтамалар……………………………………………………………………………………………………………………………… ……. 31 Анықтамалық іздеу ………………………………………………………………………………………………………………………… ………….. 32 Пайдаланушының/Топтардың теру нөмірін көрсету…………………………………………………………………………………………… …. 32 Жеке каталогқа контактілерді қосу ..................................................................................................................... 32 Жеке каталогтан контактілерді жою …………………………………………………………………………………….. 33
Таңдаулы каталогты орнату …………………………………………………………………………………………………….33
Таңдаулы каталогты жою ………………………………………………………………………………………………….33
Қоңыраулар тіркелімі (Қоңыраулар журналдары)……………………………………………………………………………………………………………………… 33 Қабылданбаған қоңырауларды тексеру……………………………………………………………………………………………………………………… ……. 34
Құрылғы туралы ақпарат……………………………………………………………………………………………………………………….34 Шақыру туралы ақпарат………………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 35
Үндеткіштердің дыбысын өшіру (барлығының дыбысын өшіру) ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………36

Бағдарлама мәзірі………………………………………………………………………………………………37

Жылдам теру……………………………………………………………………………………………………………………………… ………37 Жылдам терулерді қосу…………………………………………………………………………………………………………………… ………………….37 Жылдам терулерді жою……………………………………………………………………………………………………… ………………………………. 38 Жылдам теру …………………………………………………………………………………………………………………… ………… 38
Ескертулер – Бос емес қоңырау (MRD) …………………………………………………………………………………………………………………………………………………39
Динамик пернелері…………………………………………………………………………………………………………………………… ……39 Үндеткіш арналарына дауыс қызметтерін қосу ……………………………………………………………………………………………… 39 Динамик арналарынан дауыс қызметтерін жою…………………………………………………………………………………………… 39 Динамик арналарын жылжыту……………… ……………………………………………………………………………………………………… 40 Динамик арналарын өңдеу ……………… ……………………………………………………………………………………………………..41

Параметрлер мәзірі …………………………………………………………………………………………….43

Қоңырау параметрлері………………………………………………………………………………………………………………………………… …….43 Динамик параметрлері……………………………………………………………………………………………………………………… ……….. 44 Пайдаланушы параметрлері …………………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 46
Шығу………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………….. 46 Пайдаланушы теңшелімдері ……………………………………………………………………………………………… ……………………………………. 47 ZERO8 Deskstation қайта синхрондау………………………………………………………………………………………………… 48 Қоңырауды қайта бағыттау………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 49

Негізгі қоңырауларды өңдеу ……………………………………………………………………………………………. 51

Қоңырауды қабылдау…………………………………………………………………………………………………………………………… …. 51

Мазмұны

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Соңғы қоңырау ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………… 51 Домофон қоңырауы………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………51 ARD дауыстық қызметі …………………………………………………………………………………… ……………………………………………51

Соңғы қоңырауды қайта теру………………………………………………………………………………………………………………………… ..... 51

Қоңырау кезінде дыбысты өшіру .........................................................................................................................................................................

Құпиялық режимі…………………………………………………………………………………………………………………………… …..52 Құпиялық режимін қосу ………………………………………………………………………………………………………………… ……………. 52 Құпиялық режимінде қоңырауды қабылдау ……………………………………………………………………………………………………………………… .. 53 Құпиялық режимі қосылған домофонға қоңырау шалу ……………………………………………………………………… 53

Телефония ………………………………………………………………………………………………………..55

ICS телефон қоңырауларын жасау ……………………………………………………………………………………………………………………….. 55 Қоңырауды күту режиміне қою………………………………………………………………………………………………………………… …..55 Соңғы нөмірді қайта теру ……………………………………………………………………………………………………………… ………55 Қоңырауды телефоннан микрофонға жылжыту…………………………………………………………………………….55

Нүктелік қоңырауларға бағыттаңыз ...........................................................................................................................

Making a Point to Point Call ……………………………………………………………………………………………………………57 Making a Пернетақтаны пайдаланып нүктеден нүктеге қоңырау шалу ……………………………………………………………………………………………………………………57 Анықтамалар………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………….57
Пайдаланушы бос …………………………………………………………………………………………………………………………… . -кері қосулы …………………………………………………………………………………………58 Қоңырауды қайта бағыттау қосулы кезде қоңырауды қабылдау…………………………………………… ………………………………58

Топтық қоңыраулар……………………………………………………………………………………………………59

Making Group Calls Using Key Pad……………………………………………………………………………………………….. 60 Making Group Calls Using Directories ………………………………………………………………………………………………………………………….. 60 Жылдам теру арқылы топтық қоңыраулар шалу………………… …………………………………………………………………. 60 Қосылғаннан кейін………………………………………………………………………………………………………………… . 60
Стандартты топтық қоңыраулар үшін……………………………………………………………………………………………………………………… .. 60 Топтық қоңырауларды араластыру үшін………………………………………………………………………………………………………………… …………… 60 Иенің топтық қоңырауларына жауап беру үшін……………………………………………………………………………………………… . 60 «Иесіне жауап беру» топтық қоңырауының бастамашысына жауап беру ………………………………………… 61 Топтық қоңырауда сөйлесу ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 61 Топтық қоңырауды аяқтау…………………………………………………………………………………………………………………. ……….. 61 Топтық қоңырауға қайта қосылу………………………………………………………………………………………………………… …………. 61 Топтық қоңырау кезінде микрофонды өшіру…………………………………………………………………………………… 61

Дауыс қызметтері ……………………………………………………………………………………………….63

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Мазмұны

Дауыс қызметтерін динамик арналарына қосу……………………………………………………………………………..63

ARD қоңыраулары………………………………………………………………………………………………………………………… …………63 ARD қоңырауын жасау…………………………………………………………………………………………………………… ………………………… 63 ARD қоңырауын қабылдау және қабылдау …………………………………………………………………………………… …………… 64
Дауыстық қызметтерді тыңдау ………………………………………………………………………………………………………… 64 Hoot дауыс қызметтерін тыңдау ……………………………………………………………………………………………………………… 64 Тыңдау MRD Voice Services……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 64
Hoot/MRD дауыстық қызметтерімен сөйлесу ………………………………………………………………………………… 64

Бос емес қоңырау (MRD)………………………………………………………………………………………………………………… ……65

MRD дауыс қызметіне сигнал беру……………………………………………………………………………………………………..65

Барлық динамик арналарының дыбысын өшіру ………………………………………………………………………………………………………..65

Жеке динамик арналарының дыбысын өшіру және қосу …………………………………………………………………… 66

Динамик арнасынан дауыс қызметтерін жою…………………………………………………………………………… 66

Жаһандық дыбыссыздандыру ……………………………………………………………………………………………………………………………… ….67

Микрофондар, телефон тұтқалары және гарнитуралар …………………………………………………………….. 69

Микрофондар……………………………………………………………………………………………………………………………… .. 69 Телефон тұтқасы…………………………………………………………………………………………………………………… ……………….. 69
Телефон тұтқасы Push to Talk……………………………………………………………………………………………………………………… ……… 69 Телефон тұтқасының дыбысын өшіру………………………………………………………………………………………………………………… …………………………. 69 Гарнитура ………………………………………………………………………………………………………………………… ……………70

Техникалық сипаттамалар………………………………………………………………………………………………………………………… 71

Кабельге қойылатын талаптар………………………………………………………………………………………………………………….. 71 Жүйені басқару………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 71 Ұсынылатын енгізу құрылғылары …………………………………………………………………………………………………………….. 71 Өлшемдер……… ……………………………………………………………………………………………………………………………… 71 Қуат Талаптар……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 71 Қоршаған ортаның тиімділігі ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 71
Жұмыс ортасы…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 71 Сақтау ортасы……………………………………………………………………………………………………………………… …… 71

Қауіпсіздік және сәйкестік……………………………………………………………………………………73

Жұмыс үстелі……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 73 ж. белгісі…………………………………………………………………………………………………………………… ………………………73 I класты қосылатын жабдық А типі ……………………………………………………………………………………… …73 Сәйкестік туралы декларация……………………………………………………………………………………………………………………73 FCC мәлімдемесі ……………………………………………………………………………………………………………………….. 73 Ескертулер……………………………………………………………………………………………………………………… ………….73

Кіріспе

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Кіріспе

ZERO8 (SE 708) – бір ықшам құрылғыда орналасқан домофон және телефон мүмкіндіктерімен біріктірілген әмбебап көп арналы динамик.

Трейдерлердің дауыстық қызметтеріне қол жеткізуді қажет ететін, бірақ әрқашан толық өлшемді дәстүрлі дилер тақтасының мүмкіндіктерін қажет етпейтін трейдерлерге бағытталған ZERO8 трейдерлерге жеке сымдар (ARD және MRD), интерком, телефония және Hoot `n арқылы контрагенттермен байланысуға мүмкіндік береді. ' Көлемі бойынша кәдімгі телефон тұтқасына ұқсас құрылғыдағы Холлер түріндегі қызметтер.

ZERO 8 «әрдайым қосулы» дыбыстың 8 жеке арнасын қолдайды, бұл таңғы брифингтердің, теледидар дыбысының және шұғыл жаңалықтардың хабарландыруларының бірлескен топтық қоңыраулар, нүктеден нүктеге домофон, жеке сымдар және теру дыбысының функционалдығын қамтамасыз етеді.

Ерекше өзгешеліктері
Түсті сенсорлы экран 240 x 320 портреттік дисплей. Сегіз бір уақыттағы дауыс қызметі. SbRTP/DMVS протоколдарын пайдаланатын сегізге дейін бір мезгілде қоңырау шалу, MRD және ARD қоңыраулары. Дауыс қызметтері каталогынан таңдауға және сегіз динамик пернелеріне тағайындауға болады. Конфигурацияланатын сегіз динамик пернесі Басу үшін сөйлесу, түрту ысырмасы және ысырма ретінде тағайындалуы мүмкін сегіз динамик арнасы. Жылдам теру беттері Төрт жылдам теру бетіне дейін.
Физикалық пернелер · Сандық теру тақтасы. · Сегіз динамик арнасы / жылдам теру пернелері. · Шарлау тақтасы. · Он бір бекітілген функционалдық пернелер. Жеке және негізгі дыбыс деңгейін басқару элементтері Әрбір динамик арнасы мен негізгі дыбыс деңгейі үшін жеке конфигурацияланатын дыбыс деңгейін басқару элементтері. Жылдам теру пернелері / динамик пернелері Конфигурацияланатын жылдам теру / динамик пернелері. Дауысты жазу Қоңырау деректерінің жазбалары (CDR) оқиғалары бар барлық белсенді аудио ағындарының дауыстық жазбасы және қосымша жазу құрылғысын қолдау. Қоңыраулар журналы View қойылған, қабылданған және/немесе қабылданбаған қоңыраулар.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Сыртқы телефон тұтқасы / гарнитураны қолдау Қосымша Speakerbus телефон тұтқасы немесе үшінші тарап гарнитурасы үшін қолдау. Қосымша Speakerbus Gooseneck микрофоны Қосымша Speakerbus қаз мойын микрофоны қолжетімді. Power ZERO8 PoE (Ethernet арқылы қуат) арқылы қуатталады.

Кіріспе

Осы нұсқаулық туралы
Бұл нұсқаулық 6-нұсқа болып табылады және ZERO8 Deskstation қалай жұмыс істеу керектігін сипаттайды. Жүйенің бағдарламалық құралының шығарылымын тексеру үшін Жүйе әкімшісіне хабарласыңыз. Осы жұмыс үстелін пайдаланбас бұрын осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз.

Қосымша көмек
Барлық жағдайларда алдымен Speakerbus әкімшісінен көмек сұраңыз. Қажет болса, Жүйе әкімшісі customer.support@speakerbus.com мекенжайы бойынша Speakerbus Global анықтама қызметіне электрондық пошта жібере алады.

Бағдарламалық жасақтама нұсқасы
Бұл құжат ZERO8 2.800.3.0 нұсқасы үшін жазылған.

Үйлесімділік
ZERO8 Deskstation мыналармен үйлесімді: · iCMS бағдарламалық құралының 4.200 және одан жоғары нұсқасы · iCS бағдарламалық құралының 3.300 және одан жоғары нұсқасы

Нұсқаулық белгілер

Осы пайдаланушы нұсқаулығында келесі белгілер пайда болады:

OK шарлау пернесін басыңыз.

Артқа/болдырмау шарлау пернесін басыңыз.

Жоғары шарлау пернесін басыңыз.

Төмен шарлау пернесін басыңыз.

Оң жақ шарлау пернесін басыңыз.

Сол жақ шарлау пернесін басыңыз.

Ескертпе/Кеңес

Бастау

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Бастау

Қорапта не бар
· ZERO8 (SE 708) · Қауіпсіздік нұсқаулары · Жылдам іске қосу нұсқаулығы

Қосымша динамик автобусының керек-жарақтары
· Қаз мойын микрофон 450mm x 8mm Close Talking (Сату коды: 52-09-003) · Қаз мойын микрофон 550mm x 8.5mm Close Talking (Сату коды: 52-09-021) · Динамик автобус тұтқасы қосарлы пайдалану (Сату коды: SE HSETD-C ) · Ethernet арқылы қуат (PoE) инжекторы (сату коды: 14-00-098/iD POE) · RJ45 - RJ45 3 метр AT&T 26 AWG Cat5 кабелі (сату коды: 12-011-50) · RJ11 - RJ22 қосқышы адаптері (Сату коды: 10-04-087)

Гусенек микрофон

Микрофонды микрофон ұясына жалғау
Микрофонды микрофон ұясына жалғау үшін: 1. Микрофон түйреуіштерін микрофон ұясының ұяларына туралап, микрофонды ақырын итеріңіз.
бекітілгенше розеткаға салыңыз. 2. Микрофон жағасын розеткаға толығымен бекітілгенше бұраңыз.

Микрофонды микрофон ұясынан шығару
Микрофонды микрофон ұясынан шығару үшін: 1. Микрофон ұясынан микрофон жағасын бұрап алыңыз. 2. Микрофонды микрофон ұясынан ақырын шығарыңыз.
9

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Стенд нұсқаулары
Аяқтарды созу

Бастау

Аяқтарды қалаған күйге тартыңыз. Екі аяқтың бірдей биіктікке реттелгеніне көз жеткізіңіз.
Құрылғыны пернетақтаның артында орналастыру қажет болса, осы қадамды орындаңыз. Аяқтың артындағы аяқты көтергіштерді шерткенше босатыңыз және оларды ілмекті шерткенше ашыңыз. Екі аяқты көтергіштің бірдей биіктікке реттелгеніне көз жеткізіңіз.
10

Бастау
Шығатын аяқтар
Аяқ ашылғанша сыртқа қарай тартыңыз.
Аяқты бүктелген күйге түсіріңіз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Жүйеге кіру
Active Directory тіркелгі деректерін пайдалану арқылы жүйеге кіру үшін 14-бетте Отыру көмекшісі бөлімін қараңыз.
Жүйеге кіру үшін: 1. Алдымен «Кіру» экраны көрсетілгеніне көз жеткізіңіз.

Бастау

2. Жүйеге кіру идентификаторы мен құпия сөзді сәйкесінше Логин ID және Password ішіне теріңіз. Қажет болса, жүйеге кіру мәліметтерін алу үшін жүйе әкімшісіне хабарласыңыз.
3. OK түймесін басыңыз. 4. Жүйеге сәтті кірсеңіз, басты бет (жылдам теру немесе динамик беті) көрсетіледі. Шығу туралы ақпаратты Шығу 46-бетте бөлімінен қараңыз.

Бастау
Жүйеге кіруге тыйым салынды

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Жүйеге кіруден бас тартсаңыз, жүйе әкімшісіне жүйеге кіруге тыйым салынған хабарды хабарлаңыз. Төмендегі кестеде жүйеге кіруге тыйым салынған хабарламалар және олардың сәйкес сипаттамалары көрсетілген:

Жүйеге кіруге тыйым салынды хабары

Жүйеге кіруге тыйым салынған хабардың сипаттамасы

Қате пайдаланушы аты немесе құпия сөз енгізілді.
Құпия сөз бес рет қатарынан қате енгізілсе, құрылғы құлыпталады. Құрылғының құлпын ашу үшін жүйе әкімшісіне хабарласуыңыз қажет.

Жүйеге кіріп жатқан құрылғы кәсіби маманмен жұмыс істеуге конфигурацияланбағанfile дауыс жазуға арналған.
Басқа құрылғыны конфигурациялау немесе тағайындау үшін жүйе әкімшісіне хабарласуыңыз қажет.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Отырғызу жөніндегі көмекші

Бастау

Отырғызатын көмекші – а web бетінде орналасқан URL https://<hostname>/icms/seatingassistant, that provides the ability to sign into available (unseated) ALTO (iD704), iD712, iTurret (iD808) or ZERO8 (SE 708) deskstations using Active Directory Credentials. It is only available if configured by your System Administrator.

Жүйеге кіргеннен кейін…
Сіздің белгішелеріңіз сол жақта көрсетілген белгішелермен бірдей болуын қамтамасыз етіңіз. Белгішелердің түсі басқа болса, Жүйе әкімшісіне хабарласыңыз. Күй белгішелері туралы қосымша ақпаратты 20-беттегі Күй белгішелері бөлімінен қараңыз.
Егер Deskstation ICS емес hoot платформасында жұмыс істеп тұрса, сіздің белгішелеріңіз сол жақта көрсетілген белгішелермен бірдей болатынын ескеріңіз. Белгішелердің түсі басқа болса, Жүйе әкімшісіне хабарласыңыз. Күй белгішелері туралы қосымша ақпаратты 20-беттегі Күй белгішелері бөлімінен қараңыз.
Дыбыс деңгейін реттеңіз
Дыбыс деңгейін реттеу үшін: 1. Микрофонды ашу/Микрофонды ашу кезінде негізгі айналмалы басқару тетігін бұраңыз.
OR
14

Бастау
Телефон тұтқасы режимі белсенді болғанда және шарлау пернелерін басыңыз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Негізгі бет
Негізгі бетті орнату
Негізгі бетті орнату үшін: 1. Жылдам теру/динамик арналары көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. 2. Басты түймесін басып тұрыңыз.
Жылдам теру/динамик беті басты бет ретінде орнатылғаны туралы хабарлама көрсетіледі.

Басты бетке оралу
Негізгі экранға оралу үшін: 1. Негізгі экран пернесін басыңыз.
Бұл сіз таңдаған басты бетті көрсетеді.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Кіріспе

ZERO8 элементтер

Алдыңғы View

Дыбыс деңгейінің көрсеткіші

Ішкі микрофон

Шақыру көрсеткіші

Дисплей

Қоңырау шалу индикаторы
Динамик арналары / Жылдам теру
Арна деңгейі

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
ZERO8 элементтер
Негізгі динамик арналары / Жылдам теру арнасының дыбыс деңгейі

Артқа Негізгі көлем
Каталогтың құпиялылығы
Домофон спикері

Шарлау тақтасы OK Қайта теруді тасымалдау динамигі түймесі
Спикер

Артқы View

Теру тақтасын тазалау түймесін басып тұрыңыз
Динамик автобус SB 534 Қосылым

Телефон тұтқасы / гарнитура порты
Диагностикалық (RS232) порты

Ethernet желісі
Қаз мойын микрофон ұясының қосқышы
Аяқтар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Негізгі әрекеттер

ZERO8 элементтер

Бұл бөлім ZERO8 Deskstation жүйесіндегі пернелер мен басқару элементтері арқылы орындалатын әрекеттерді қысқаша сипаттайды.

Кілт
Арна дыбыс деңгейін басқару
Динамик арнасы/Жылдам теру пернелері

Әрекет Айналмалы басқару құралы арна дыбыс деңгейін реттеу үшін пайдаланылады.
· Дауыстық қызметтерде (hoots, MRD және ARD) жіберілетін дыбысты қосады/өшіреді. · Қоңырау тұтқада болғанда телефон микрофонының дыбысын өшіреді/өшіреді. · Ұстау, құпиялылық, динамик және тазалау пернелерімен пайдаланылған кезде арнайы арналарды таңдайды. · Жылдам теру – жылдам теру кезінде контактіні теріңіз.

Үй
Дыбыс деңгейін басқару
(Артқа)
Навигация тақтасы

· Басылған кезде басты бетті көрсетеді. · Жылдам теру бетін ұзақ басу жылдам теру бетін үй ретінде орнатады. · Үндеткіш бетін ұзақ басу динамик бетін үй ретінде орнатады.
· Айналмалы басқару дауыстық қызметтерді (хот, MRD және ARD) дыбыс деңгейін реттеу үшін пайдаланылады.
· Интерком экраны көрсетілгенде алдыңғы экранға оралады. · Алдыңғы мәзір экранын көрсетеді немесе мәзірде болған кезде мәзір жүйесінен шығады. · Мәтінді енгізу кезінде «backspace».
· & Шарлау пернелері – жылдам теру беттерін және динамик бетін көрсетеді. Мәзірлерде келесі таңдауды бөлектейді және каталог мәтінін іздеуден шығады.
· & Шарлау пернелері – телефон тұтқасы пайдаланылған кезде телефонның дыбыс деңгейін жоғарылатады/төмендетеді. Негізгі, Бағдарлама және Параметрлер мәзірлерін көрсетеді. Курсорды мәтін енгізу жолақтарына жылжытады.
· немесе түймесін басу және белсенді ARD/MRD арнасы арнаға қабылданған дыбыстың дыбысын дәйекті түрде өшіреді. Дыбысты қосу үшін қайталаңыз.

OK Каталог

· Динамик/Жылдам теру беттерінде «Мәзірді» көрсетеді · Мәзір элементтерін таңдайды. · Параметрлер экранында өзгертулерді сақтайды. · Растау экрандарында әрекетті растайды.
· Таңдалған таңдаулы каталогты көрсетеді. · «Каталогтар» мәзіріндегі бөлектелген каталог опциясын ұзақ басу оны келесідей етіп орнатады
Таңдаулы каталог.

0 – 9 Сандық пернелер

· Нөмірлер нүктеге және топтық қоңырауларға нұсқайды. · Мәзірді шарлау таңбашалары үшін пайдаланылады, 29-беттегі Мәзір пернелер тіркесімдерін қараңыз.
. @ _ , ` ? ! – ( ) / : ; + & % * = # $ £ ¥ 1
· Теру тақтасы әріп режимінде болғанда, 0 және 0 арқылы ауысады

Қайта теру

· Соңғы қосылған нүктені қоңырауға немесе шығыс топтық қоңырауларға қайта тереді.

ZERO8 Elements кілтінің құпиялылығы
Тасымалдау
(домофон)

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы Әрекет · Интерком қоңырауларында, MRD/ARD қоңырауларында, телефон тұтқаларындағы және телефон қоңырауларында құпиялылықты орнатады және жояды
динамик арналары.
· Болашақ функциялар үшін сақталған.
· Домофон экраны көрсетілмесе – Домофон экранын көрсетеді. · Домофон экраны көрсетілсе – Алдыңғы экранға оралады.

Спикер

· Ашық/ішкі микрофон мен телефон тұтқасы үшін берілетін дыбысты ауыстырады. · Микрофон белсенді болса, ұзақ басыңыз.

Ұстаңыз

· Интерком қоңырауларын (нүктеге және топтық қоңырауларды) екі қол бос және телефон тұтқаларында/гарнитураларда және телефон тұтқаларында/гарнитурада ARD қоңырауларын күтуге қояды.

Таза

· On Intercom Calls – Қосылған нүктеден нүктеге және топтық қоңырауларды (топтық қоңырау құлыпталмаған жағдайда) өшіреді.
· ARD және MRD қоңырауларында – пернесі басылған кезде динамиктегі ARD қоңырауларын және MRD қоңырауында сөйлесуді өшіреді.
· Ұзақ басу сол экрандардың бірінде болғанда жылдам теру және дауыс қызметтері үшін «Жою» бетін ашады.

* (Жұлдызша/жұлдызша) пернесі

Қоңыраулар белсендірілмеген кезде, «Тазалау» пернесін ұзақ басу интерком экранында еленбейді.
· Мәзір пернелер тіркесімін енгізуді бастайды, 29-беттен қараңыз. · Топтық қоңырауларға қатысқан кезде кері сөйлесу үшін қолданылады. үшін жауап қайтарады
Жауап беру қоңыраулары. · Теру тақтасы әріпте болғанда кіші және бас әріп таңбалары режимдері арасында ауысады
мәтін енгізу жолақтарындағы режим. · Теру тақтасы сандық режимде болғанда, келесі 7 таңбаны айналдырады:
. * : @ + P

# Кілт

· Теру тақтасының мәтін енгізу режимін әріп немесе сан таңбалары арасында ауыстырады.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Жарықдиодтар мен белгішелер
Микрофон және дыбыс деңгейінің жарық диодтары

ZERO8 элементтер

Сан

Сипаттама Қаз мойын микрофоны
Микрофонды ашыңыз
Қызыл жарық диоды (сол жақ)

Кеңейтілген сипаттама Қаз мойын микрофоны жұмыс істеп тұрғанда микрофонның жарық диоды қосылған кезде қызыл болып жанады:
· Дыбысы өшірілген нүктеден нүктеге қоңырауға және · Аудио арнаға қоңырау шалу қызметіне немесе жоқ сөйлесу қызметіне
дыбысты жіберу.
Қосылған кезде ЖШД жасыл болып жанады:
· Нүктеге қоңырауға, · Сөйлесу кезінде дыбысты жіберу (* (жұлдыз) пернесі басылғанда)
дауыс қызметі. Ашық микрофон жұмыс істеп тұрғанда, қосылған кезде ашық микрофонның жарық диоды қызыл болып жанады:
· Дыбысы өшірілген нүктеден нүктеге қоңырауға және · Аудио арнаға қоңырау шалу қызметіне немесе жоқ сөйлесу қызметіне
дыбысты жіберу.
Қосылған кезде ЖШД жасыл болып жанады:
· Нүктеден нүктеге қоңырауға, · Сөйлесу дауысы кезінде дыбысты жіберу (* пернесі басылғанда).
қызмет көрсету. Тым тыныш сөйлегенде жанады.

Жасыл жарық диоды

Микрофонмен дұрыс деңгейде сөйлескенде жанады.

Қызыл жарық диоды (оң) Қолдар бос

Тым қатты сөйлегенде жанады. Бұл опция болашақ функционалдылық үшін сақталған.

Дауыстық пошта

Бұл опция болашақ функционалдылық үшін сақталған.

Күй жолағы
Күй жолағы экранның жоғарғы жағында орналасқан. Онда күй мен хабарландыру белгішелері, сондай-ақ жылдам теру бетінің индикаторы бар. Олар қосылым күйі сияқты ақпаратты көрсетеді және барлық хабарларыңыз бен хабарландыруларыңыздан хабардар болуға көмектеседі. Жолақтағы барлық белгішелер төменде егжей-тегжейлі түсіндіріледі.

Күй белгішелері

ZERO8 элементтер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Күй белгішелері солдан оңға қарай: Желі күйі, iCMS күйі, iCS күйі және Жазу конфигурациясының күйі. Әрбір белгіше төменде сипатталғандай бірнеше күйде болуы мүмкін.

Желі күйі

Белгіше

Мемлекет жақсы

Түсініктеме Желі байланысы жақсы.

Ескерту Нашар Белгісіз

Екі желі порты қосулы болғанда және порттардың бірінен желі қосылымы болмаған кезде көрсетіледі.
(a) тек бір желі порты қосулы болғанда және желі қосылымы болмағанда немесе (b) екі желі порты қосулы болғанда және екі порттан да желі қосылымы болмағанда көрсетіледі. Желі күйі белгісіз.

iCMS күйі

Белгіше

Мемлекет жақсы

Түсініктеме iCMS қосылымы жақсы.

Ескерту

iCMS қосылымында кейбір мәселелер бар.

Нашар

iCMS қосылымында күрделі мәселелер бар.

Белгісіз

iCMS күйі белгісіз.

SIP тіркеушісі мәртебесі

Белгіше

Мемлекет жақсы

Түсініктеме Барлық қоңыраулар/жол көріністері SIP тіркеушісіне қосылған.

Ескерту

Барлық қоңыраулар/жол көріністері SIP тіркеушісіне қосылмаған.

Нашар

SIP тіркеушісіне қоңыраулар/жол көріністері қосылмаған.

Белгісіз

SIP тіркеушісінің күйі белгісіз.

Жазу конфигурациясының күйі

Белгіше

Мемлекет
Толығымен жазылған

Түсініктеме Барлық дыбыс көздері жазу үшін конфигурацияланғанын көрсетеді.

Ішінара жазылған

Кейбір дыбыс көздері жазу үшін конфигурацияланғанын көрсетеді.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы қатесі

«Әрқашан жазу» дыбыс көзі жазылмағанын көрсетеді.

ZERO8 элементтер

Жазылмаған

Ешқандай дыбыс жазылмағанын көрсетеді.

Тікелей жаңарту белгішелері
Тікелей жаңартулар пайдаланушы кәсіпқойында жасалған өзгерістерді қамтамасыз етедіfile ZERO8 Deskstation құрылғысында орнатылған құрылғылар автоматты түрде құрылғыға жіберіледі. Өзгерістер құрылғыны қайта синхрондаусыз жіберіледі. Тікелей жаңарту кезінде iCMS күй белгішесі орындалып жатқан жаңартудың көрнекі көрсеткішін беру үшін динамикалық түрде көрсетіледі. iCMS күйіне байланысты келесі белгішелер бірінен соң бірі көрсетіледі.
iCMS OK күйіне арналған белгішенің прогрессиясы.

iCMS ескерту күйіне арналған белгіше ілгерілеуі.

iCMS қате күйіне арналған белгіше ілгерілеуі.

Домофон белгішелері
Төмендегі кестеде барлық ықтимал интерком белгішелері егжей-тегжейлі.
Күй күйінің сипаттамасы Түсіндірме нүктеден нүктеге құпиялылық Құпиялық режимі қосулы кезде көрсетіледі.

Құпиялық Қабылданбаған қоңыраулар Қоңырауды қайта бағыттау

Қабылданбаған қоңырау тіркелді.
· Құпиялылық қосулы және қоңырауға жауап берілмеді · Нүктеге қоңырау орнатылды және кіріс қоңырау мүмкін емес
қосылған. Қоңырауды қайта бағыттау қосулы кезде көрсетіледі.

Домофонды автоматты кері шақыру
Ақпарат

Мүмкіндік қосылғанда және басқа қоңырауға қосылған кезде қоңырау қабылданғанда көрсетіледі.
Тіркеу белсенді.

Жылдам теру беті

Жылдам теру беттерінің нөмірлері тоқсандар арқылы көрсетіледі. Төмендегі төрт белгішенің бірі төрт жылдам теру беттерінің бірін көрсетеді. Олардың ешқайсысы көрсетілмеуі жылдам теру беттерінің көрсетілмейтінін көрсетеді.

Динамик пернесінде Point To Point/Group Point to Point/Group қоңырауы орындалуда. Қоңырау

Микрофон дыбысы өшірілген динамик пернесінде нүктеден нүктеге/Топқа нүктеге/топқа қоңырау орындалуда. Қоңырау

Телефон тұтқасында/гарнитурада Point To Point/Group Point to Point/Топтық қоңырау орындалуда. Қоңырау

Микрофоны бар телефон тұтқасында/гарнитурада Point To Point/Group Point to Point/Топтық қоңырау орындалуда

Қоңырау

дыбысы өшірілген.

ZERO8 элементтер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Мемлекет

Күй сипаттамасы
Нүктеге/Топқа қоңырау шалу

Түсіндіру
Құпиялылық қосылған кіріс нүктеден нүктеге қоңырау. Төмендегі үш белгішені бірінен соң бірін көрсететін динамикалық белгіше прогрессиясы.

Point to Point/Group Point to Point/Топтық қоңырау күтуде. Белгіше шамамен 1 Гц жиілікте жыпылықтайды. Бұл

Қоңырау

басқа белсенді интерком қоңырауы болмаса ғана көрсетіледі.

Қоңырауларды тіркеу белгішелері

Төмендегі кестеде қоңыраулар тізілімінде көрсетілетін белгішелер егжей-тегжейлі сипатталады. Қоңыраулар тіркелімі туралы қосымша ақпаратты 33-беттегі Қоңырауларды тіркеу (Қоңыраулар журналдары) бөлімінен қараңыз.

Күй Сипаттама Кіріс қоңырау

Түсіндіру Қоңырау жұмыс үстелінде қабылданды.

Шығыс қоңырау

Қоңырау жұмыс үстелінде жасалды.

Қабылданбаған қоңырау

Құпиялылық қосулы кезде жұмыс үстелінде қоңырауға жауап берілмейді.

Дауыс қызметі/Жеке сым белгішелері

Дауыс қызметі – қоңырау, қолмен төмен (MRD) немесе автоматты түрде төмен қоңырау (ARD). Жеке сымдар (жеке желілер деп те аталады) MRD және ARD болып табылады. Бұл бөлім дауыстық қызмет белгішелерін, олардың күйлерін және жарық диодтарын сипаттайды.

Белгіше

Күй Белсенді емес динамик пернесі

Динамик пернесі ЖШД схемасы 1 Өшірулі

Схема 2 Өшірулі

ARD қоңырауы бос немесе таратылмайды, MRD немесе ARD тағайындалды

Өшірулі

ARD шығыс қоңырауы (шаңырақтағы қоңырау және сөйлесу жабық. Өшірулі

Өшірулі

ARD шығыс қоңырауы (шаңырақтағы қоңырау). Тек тыңдаңыз, яғни сөйлеңіз.
ARD/MRD кіріс қоңырауы (шаңырақтағы қоңырау)

Өшірулі

Қызыл (баяу жарқыл)

Қызғылт сары (баяу жыпылықтау)

ARD қоңырауы басқа жерде бос емес

Өшірулі

Қызыл

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

ZERO8 элементтер

Белгіше

Күй
Басқа жерде MRD қоңырауы бос емес (тыңдау MRD үшін әрқашан белсенді екенін ескеріңіз, яғни монитор режимі) Тек тыңдау күйінде таратылады, сөйлесуге рұқсат жоқ.
Телефонда сөйлесу рұқсатынсыз тек тыңдау режимінде таратылады.

Динамик пернесі ЖШД схемасы 1 Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.

2-схема Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.

ARD қосылған, тыңдау күйінде.
Таратылым тыңдау күйінде қосылған.
MRD қосылған, тыңдау күйінде (тыңдау MRD үшін әрқашан белсенді екенін ескеріңіз, яғни монитор режимі).
ARD сөйлесу әрекеті. Сөйлесу әрекеті сәтсіз болса, ол сәтті болғанша немесе пайдаланушы әрекеттен бас тартқанша арна осы күйде қалады.

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.
Арна дыбысы өшірілген болса, қызыл/жасыл жыпылықтайды.
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.

MRD немесе хабар тарату әрекеті. Оның ARD-дан айырмашылығын ескеріңіз, өйткені қосылатын белгіше көрсетілмейді. Сөйлесу әрекеті сәтсіз болса, ол сәтті болғанша немесе пайдаланушы әрекеттен бас тартқанша арна осы күйде қалады.
ARD сөйлесу күйінде қосылған

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызыл.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызғылт сары.

MRD немесе таратылым қосылған, сөйлесу күйінде (соның ішінде тек хабар тарату үшін). Оның ARD-дан айырмашылығын ескеріңіз, өйткені қосылатын белгіше көрсетілмейді.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызыл.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызғылт сары.

ARD телефон тұтқасына қосылған

Дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары немесе қызыл.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызғылт сары.

Тұтқаға қосылған MRD немесе таратылым. Мұның ARD-дан айырмашылығын ескеріңіз, өйткені қосылған белгіше көрсетілмейді.

Дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары немесе қызыл.

Дауыс әрекеті анықталса, жасыл немесе қызғылт сары.

Телефон тұтқасының дыбысы өшірілді.

Апельсин

Жасыл

ZERO8 элементтер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Белгіше

Күй
ARD сөйлесу әрекеті. Сөйлесу әрекеті сәтсіз болса, ол сәтті болғанша немесе пайдаланушы әрекеттен бас тартқанша арна осы күйде қалады.

Динамик пернесі жарық диоды
Схема 1
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.

Схема 2
Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.

Телефон тұтқасында (динамик арнасы телефон тұтқасына орналастырылған кезде сөйлесу әрекеті автоматты түрде жасалады, сондықтан бұл күй тек осы тасымалдаудан кейін ғана болуы мүмкін). Бұл күй «шығыс қоңырауды қосу» күйіне ұқсас, бірақ бұл жерде қоңырау әлдеқашан қосылған, бірақ сөйлесу әрекеті күтілуде.
MRD немесе хабар тарату әрекеті; оның ARD-дан айырмашылығы ешбір қосу белгішесі көрсетілмейтіндігін ескеріңіз. Сөйлесу әрекеті сәтсіз болса, ол сәтті болғанша немесе пайдаланушы әрекеттен бас тартқанша арна осы күйде қалады.

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса қызыл.

Өшірулі немесе дауыс әрекеті анықталса, қызғылт сары.

Қызғылт сары (жылдам жыпылықтау

Жасыл (жылдам жыпылықтау)

ARD басқа жерде ұсталды. Қоңырауды осы пайдаланушы қабылдай алады.

Қызғылт сары (баяу жыпылықтау) Қызыл (жылдам жыпылықтау)

ARD қоңырауы ең шеткі клиринг нәтижесінде бос тұр.

Өшірулі

Бұл пайдаланушыға қоңыраудың кеткенін көрсету үшін өтпелі күй.

Құпиялылықпен штат белгішелеріне қоңырау шалыңыз

Төмендегі кесте құпиялылық сұралғанға дейінгі, құпиялылық сұралғанға дейінгі және ең соңында құпиялылыққа қол жеткізілген кездегі қоңыраулардың құпиялылық күйлерін көрсетеді.

Мемлекетке қоңырау шалыңыз
Күту – динамиктегі қосылым алдында арнаны құпиялылықты қажет ететін деп белгілеуге рұқсат беру үшін Күту режимінен құпиялылықты сұрауға болады.
Қосылу/сөйлесу әрекеті

Құпиялылық жоқ

Құпиялылық сұралды Құпиялыққа қол жеткізілді

Қосылды

Басқа жерде бос емес – белгіше қашықтағы сайттағы құпиялылықты көрсетеді
Осы жерде өтті

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Қоңырау күйі басқа жерде сақталады – белгіше қашықтағы сайттағы құпиялылықты көрсетеді

Құпиялылық жоқ

Дауыстық қызмет белгішелері

ZERO8 Elements құпиялылығы сұралған құпиялылыққа қол жеткізілді

Дауыстық қызмет сипаттамасының жанындағы әріп дауыстық қызмет түрін көрсетеді. – Hoot – Қолмен қоңырауды азайту (MRD) – Автоматты қоңырауды азайту (ARD)

ZERO8 элементтер
ZERO8 беттер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

ZERO8 төрт беттен тұрады: жылдам теру, динамик пернелері, домофон және мәзір жүйесі.
Жылдам терулер

ZERO8 Deskstation төрт жылдам теру бетін қамтиды. Әрбір бетте сегіз жылдам теру мүмкіндігі бар. Жылдам теру нүктеден нүктеге немесе топтық қоңырау болуы мүмкін.
Жылдам теру беттерінің нөмірлері тоқсандар арқылы көрсетіледі. Бір ақ ширек жылдам теру бірінші бетін, екі ақ төрттен екінші жылдам теру бетін және т.б. көрсетеді.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Динамик пернелері
BICMD еуро тауарлары
Global FX 1 YM-CAP
London EQ NAm тауарлары
Global FX 2 Global FX 3

ZERO8 элементтер

Динамик бетіне максимум сегіз динамик пернесі орналаса алады. Пернелер пернелерде көрсетілген белгішемен көрсетілген көптеген күйлерде болуы мүмкін. Динамик кілтінің белгішесі күйлері туралы қосымша ақпаратты Дауыс қызметі/Жеке сым белгішелері 23-бетте бөлімінен қараңыз.
Домофон экраны

Домофон экранында жүйеге кірген интерком пайдаланушысы мен теру нөмірі туралы мәліметтер бар.
Мәзір жүйесі
Күту режимінде мәзір жүйесі OK түймесін басу арқылы көрсетіледі. ZERO8 келесі үш негізгі мәзірден тұрады: Негізгі, Бағдарлама және Параметрлер. Мәзір жүйесі көрсетілгенде, Негізгі мәзір бірінші көрсетілетін мәзір болады. Қалған екі мәзір, Бағдарлама және Параметрлер және арқылы көрсетіледі.
28

ZERO8 элементтер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

31-бетте Негізгі мәзірді, 37-бетте Бағдарлама мәзірін және 43-бетте Параметрлер мәзірін қараңыз.

Мәзір пернелері

Мәзірдің қысқа пернелерін пайдалануды бастау үшін төмендегі тізімді пайдаланыңыз.

Негізгі мәзір

Мәзір атауы

Әрекет

Негізгі

Анықтамалар

*11

Жаһандық жеке топтың орны Дауыс қызметі Таңдаулы қоңырауды өшіру Барлық қоңырауларды тіркеу Қабылданбаған қоңыраулар Қабылдаған қоңыраулар

* 111 * 112 * 113 * 114 * 115 * 116 * 12 * 121 * 122 * 123

Қоңыраулар

*124

Барлық журналдарды өшіру

*125

Құрылғы туралы ақпарат

*13

Нұсқасын көрсету

*131

Желіні көрсету

*132

iCMS көрсету

*133

iCS серверін көрсету

*134

Cisco серверін көрсету

*135

Жазуды көрсету

*136

Қоңыраулар туралы ақпаратты көрсету *137

Үндеткіштердің дыбысын өшіру

*14

Бағдарлама мәзірі

Мәзір атауы

Әрекет

Бағдарлама

Жылдам терулер

*21

Жою жылжытуды қосыңыз

*211 *222 *223

Ескертулер

*22

Үндеткіш пернелері Қосу Жою Жылжытуды өңдеу

* 23 * 231 * 232 * 233 * 234

Теңшелімдер мен құралдар мәзірі

Мәзір атауы

Әрекет

Параметрлер

Қоңырау параметрлері

*31

Динамик параметрлері

*32

Пайдаланушы параметрлері Шығу Пайдаланушы теңшелімдері Құрылғыны қайта синхрондау Инженерлік құралдар Қоңырауды қайта жіберу параметрлері

* 33 * 331 * 332 * 333 * 34 * 35

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

ZERO8 элементтер

Негізгі мәзір
«Негізгі» мәзір келесі опциялардан тұрады:

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Негізгі мәзір

· Анықтамалар. Нүктеге қоңырауларға, топтық қоңырауларға және дауыстық қызметтерге арналған каталогтар тізімін қамтиды. Қосымша ақпаратты 31-беттегі Каталогтар бөлімінен қараңыз.
· Қоңырауларды тіркеу (Қоңыраулар журналдары). Қоңыраулар тізілімінде интерком жұмыс үстелі станциясына қабылданған, жіберілген немесе қабылданбаған барлық нүктеден нүктеге қоңыраулар тізімі бар. Ол сондай-ақ Intercom Deskstation арқылы жасалған топтық қоңырауларды қамтиды. Қосымша ақпаратты 23-беттегі Қоңырауларды тіркеу белгішелері бөлімінен қараңыз.
· Құрылғы туралы ақпарат. Құрылғы туралы ақпарат келесі опцияларды қамтиды: Нұсқаны көрсету, Желіні көрсету, iCMS көрсету, iCS серверін көрсету, Cisco серверін көрсету, Жазуды көрсету және Қоңыраулар туралы ақпаратты көрсету. Қосымша ақпаратты Құрылғы туралы ақпарат 34-бетте бөлімінен қараңыз.
· Үндеткіштердің дыбысын өшіру. Бұл опция белсенді жұмыс істеу қызметінің дыбысын өшіреді немесе белсенді қосу қызметінен дыбысты өшіреді. Қосымша ақпаратты Динамик параметрлері 44-бетте бөлімінен қараңыз.
Анықтамалар
«Каталогтар» мәзірінде келесі опциялар бар:

· Ғаламдық. Барлық пайдаланушылардың тізімін қамтиды. Оған отырған және отырмаған пайдаланушылар кіреді. · Жеке. Жекеге қосылған жаһандық каталог контактілерінің тізімін қамтиды
пайдаланушы каталогы.
31

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
· Топ. Пайдаланушы мүшесі болып табылатын барлық топтық қоңыраулардың тізімін қамтиды.

Негізгі мәзір

· Орналасқан жері. Қашықтағы сайттардың тізімін қамтиды. Әрбір сайтта сол сайтта орналасқан пайдаланушылардың тізімі бар.

· Дауыстық қызметтер. Пайдаланушы пайдалана алатын дауыстық қызметтер тізімін (қоңырау шалу, қоңырауды қолмен түсіру және қоңырауды автоматты түрде азайту) қамтиды.

· Таңдаулыны өшіру. Таңдаулы каталог опциясын өшіреді.

Анықтамалық тізімдер экранға сыймайтын ақпараттан көбірек болуы мүмкін. Экранда жоғары және төмен өту үшін және пернелерін пайдаланыңыз. Курсор соңғы көрінетін жазбаға жеткенде, ол автоматты түрде айналдыруды бастайды.

Анықтамалық іздеу

«Каталогтар» мәзіріндегі әрбір каталогта іздеу мүмкіндігі бар. Бұл контактіні, қашықтағы сайтты немесе дауыстық қызметті жылдам табуға мүмкіндік береді. Оны пайдалану үшін курсорды мәтін жолағына жылжыту үшін пернені басыңыз немесе теру тақтасын пайдаланып теруді бастаңыз.
Төмендегі сурет бұрынғыamp'Global Directory' іздеу құралының le.

Пайдаланушының/Топтардың теру нөмірін көрсету
Пайдаланушының/топтың теру нөмірін көрсету үшін: 1. Негізгі > Каталогтар > Жаһандық / Жеке / Топтық / Орынға өтіңіз.
БұрынғыampТөмендегі 'Global Directory' скриншоты пайдаланылады. 2. «Орын каталогы» таңдалса, сізге қажетті сайтты (орынды) таңдау керек. Олай болмаса, өтіңіз
3-қадам. 3. Контактілер тізімі көрсетіледі. Қажетті контактіні бөлектеңіз.
Пайдаланушы/топ бөлектелгенде теру нөмірі автоматты түрде аттың астында көрсетіледі.

Жеке каталогқа контактілерді қосу
Жеке каталогқа контакт қосу үшін: 32

Негізгі мәзір
1. Негізгі > Каталогтар > Ғаламдық тармағына өтіңіз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

2. Сәйкес пайдаланушыны бөлектеп, түймесін басыңыз.

Бұл «Жаһандық каталог параметрлерін» көрсетеді.

3. Жекеге қосу опциясын бөлектеп, OK түймесін басыңыз.

Растау экраны көрсетіледі.

4. Контактіні жеке каталогқа қосқыңыз келетінін растау үшін OK түймесін басыңыз.

Жеке каталогтан контактілерді жою

Жеке каталогтан контактіні жою үшін: 1. Негізгі > Каталогтар > Жеке тармағына өтіңіз.
Бұл «Жеке – Домофон» каталогын көрсетеді. 2. Сәйкес пайдаланушыны бөлектеп, түймесін басыңыз.
Бұл «Жеке каталог параметрлерін» көрсетеді. 3. Жою бөлектелгеніне көз жеткізіп, OK түймесін басыңыз.
Растау экраны көрсетіледі. 4. Жеке каталогтан контактіні жойғыңыз келетінін растау үшін OK түймесін басыңыз.

Таңдаулы каталогты орнату

Таңдаулы каталогты орнату үшін: 1. Негізгі > Каталогтар тармағына өтіңіз.
2. Қажетті каталог ерекшеленгеніне көз жеткізіп, түймесін басыңыз. Бұл таңдалған каталогты таңдаулы етіп орнату үшін OK түймесін басу керектігі туралы растау хабарын көрсетеді.
НЕМЕСЕ Қажетті каталог бөлектелгеннен кейін каталог пернесін басып тұрыңыз. (Бұл растау диалогын өткізіп жібереді. 3-қадамды өткізіп жіберіңіз). 3. Растау үшін OK түймесін басыңыз. 4. Каталог пернесін басу арқылы қалаған каталогыңыз таңдаулы ретінде көрсетілетініне көз жеткізіңіз.

Таңдаулы каталогты жою

Таңдаулы каталогты жою үшін: 1. Негізгі > Каталогтар тармағына өтіңіз. 2. Clear Favourite параметрін бөлектеңіз.

Қоңырауларды тіркеу (қоңыраулар журналдары)

Қоңыраулар тіркелімі (Қоңыраулар журналдары деп те аталады) барлық нүктеге/топқа және ARD қоңырауларының тізімін қамтиды 33

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Қабылдаған, орналастырылған немесе жұмыс станциясына жіберілген және жіберілген.

Негізгі мәзір

Қоңыраулар тіркелімінде келесі опциялар бар: Барлық қоңыраулар, Қабылданбаған қоңыраулар, Қабылдаған қоңыраулар, Қоңырау шалулар және Барлық журналдарды өшіру.
Қабылданбаған қоңырауларды тексеру
Күй жолағында көрсетілетін Қабылданбаған қоңыраулар белгішесі қоңыраудың жауапсыз қалғанын көрсетеді. Қабылданбаған қоңыраулар тізімін тексеру үшін: 1. Негізгі > Қоңырауларды тіркеу тармағына өтіңіз.
Бұл «Қоңыраулар тіркелімдері» бетін көрсетеді. 2. Қабылданбаған қоңыраулар опциясын бөлектеп, OK түймесін басыңыз.
Бұл «Қабылданбаған қоңыраулар» тізімін көрсетеді.
Белгішелер қабылданбаған қоңыраулар тізімінде қоңырау жазбасының жанында көрсетіледі. Бұл белгішелер туралы қосымша ақпаратты 23-беттегі Қоңырауларды тіркеу белгішелері бөлімінен қараңыз.
Құрылғы туралы ақпарат

«Құрылғы туралы ақпарат» опциялары төменде сипатталған: · Нұсқаны көрсету. Бұл опция жұмыс үстелі бағдарламалық құралының нұсқаларын көрсетеді.
34

Негізгі мәзір

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

· Желіні көрсету. Бұл опция құрылғының ағымдағы желі параметрлерін көрсетеді. Сондай-ақ ол желі күйіне қатысты кез келген қате жағдайларын көрсетеді.

· iCMS көрсету. Бұл опция келесі ақпаратты көрсетеді: iCMS негізгі IP мекенжайы, iCMS қосымша IP мекенжайы, iCMS портының мекенжайы және iCMS күйі. Ол сондай-ақ iCMS-ке қатысты кез келген қате шарттарын көрсетеді.

· iCS серверін көрсету. Бұл опция iCS серверінің тіркеуін және Multicast Control Channel күйін көрсетеді.
· Cisco серверін көрсету. Бұл опция Cisco сыртқы түрі конфигурацияланған болса, әйтпесе ол сұр түске боялған болса, Cisco серверінің тіркеуін көрсетеді.

· Жазуды көрсету. Бұл опция Жазу конфигурациясының мәліметтерін көрсетеді. Бұған жазу режимі, негізгі/қосымша дауыс жазғыш(тар)ы және дыбыс көздерінің жазу күйі кіреді.
· Қоңырау туралы ақпаратты көрсету. Бұл опция қоңырау түрі, кодек және пакет өлшемі сияқты қоңырау ақпаратын көрсетеді. Қосымша ақпарат алу үшін төмендегі Қоңыраулар туралы ақпаратты қараңыз.

Қоңырау туралы ақпарат

Қоңырау туралы ақпарат беті келесі мәліметтерді береді: Ағымдағы iCS сервері, Қоңырау түрі, Кімге (Қоңырау шалған тарап), Ұзақтық (тек белсенді қоңырау кезінде көрсетіледі), Конфигурацияланған кодек, Конфигурация пакетінің өлшемі және RTP сілтемесі. «Қоңырау туралы ақпаратты» көрсету үшін: 1. Негізгі > Құрылғы туралы ақпарат > Қоңырау туралы ақпаратты көрсету тармағына өтіңіз.
Белсенді қоңырау болса: «Қоңырау туралы ақпарат» беті көрсетіледі және ағымдағы қоңырауға арналған қоңырау ақпараты көрсетіледі (бұдан әрі қадамдарды елемеу). Белсенді қоңырау болмаса: «Арнаны таңдау» беті көрсетіледі.
35

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Негізгі мәзір

2. Байланысты Speaker Channel пернесін пайдаланып қажетті динамик арнасын таңдаңыз. Таңдалған дауыс қызметі үшін қоңырау ақпаратын көрсететін «Қоңырау туралы ақпарат» беті көрсетіледі.
Үндеткіштердің дыбысын өшіру (барлығын өшіру)
Бұл дыбысты өшіру әдісі MRD және ARD дыбыстарын өшірмейді.
Барлық динамик арналарының дыбысын өшіру үшін: 1. "Негізгі" мәзірге өтіңіз 2. Үндеткіштердің дыбысын өшіру опциясын бөлектеп, OK түймесін басыңыз.

Бағдарлама мәзірі
«Бағдарлама» мәзірі келесі опциялардан тұрады:

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Бағдарлама мәзірі

· Жылдам теру. Бұл опция жылдам теруді бағдарламалау үшін пайдаланылады. Қосымша ақпаратты Жылдам терулерді қосу 37-бетте бөлімінен қараңыз.
· Ескертулер. Бұл опция кіріс қоңыраулар үшін қоңырау үнін өшіру/қосу үшін пайдаланылады. Қосымша ақпаратты 39-беттегі Ескертулер – бос емес қоңырау (MRD) бөлімінен қараңыз.
· Динамик пернелері. Бұл опция динамик пернелерін бағдарламалау үшін пайдаланылады. Қосымша ақпаратты Динамик пернелері 39-бетте бөлімінен қараңыз.
Жылдам терулер
Жылдам терулерді қосу
Жылдам теруді қосу үшін: 1. Бағдарлама > Жылдам теру > Қосу тармағына өтіңіз.
Бұл «Каталогтар» бетін көрсетеді.
Мұны каталог тізімдерінің бірінен каталог жасауға да болады. Қажетті контактіні бөлектеп, «Жаһандық каталог параметрлерін» ашу үшін басу арқылы. Содан кейін бағдарламаны жылдам теру опциясын таңдап, 4-қадамнан жалғастырыңыз.
2. Қажетті каталогты бөлектеп, OK түймесін басыңыз. Орын опциясын таңдасаңыз, қашықтағы сайтты (орын) таңдауыңыз қажет.
3. Қажет атты/топтық қоңырауды таңдап, OK түймесін басыңыз. Бұл төрт жылдам теру беттерінің бірін көрсетеді.
37

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Бағдарлама мәзірі

4. Қажетті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз (бетті өзгерту үшін және пернелерін пайдаланыңыз). 5. Тиісті жылдам теру пернесін басу арқылы жылдам теруді қайда қою керектігін таңдаңыз.
Жұмыс істеп тұрған жылдам теруді таңдау пернені қайта жазады.
Жылдам терулерді жою
Жылдам теруді жою үшін: 1. Бағдарлама > Жылдам теру > Жою тармағына өтіңіз.
Бұл төрт жылдам теру беттерінің бірін көрсетеді. 2. Қажетті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз (жүйе бойынша жылжу үшін және пернелерін пайдаланыңыз
беттер). 3. Жою қажет жылдам теру пернесін басыңыз.
Немесе, мұны «Жылдам теру» беттерінің біріндегі тазалау пернесін басып тұру арқылы жасауға болады, бұл «Арнаны жою» бетін шамамен 3 секунд көрсетеді. Осы жерден 3-қадамды орындаңыз.
Жылдам терулерді жылжыту
Жылдам теруді жылжыту үшін: 1. Бағдарлама > Жылдам теру > Жылжыту тармағына өтіңіз.
Бұл төрт жылдам теру беттерінің бірін көрсетеді. 2. Қажетті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз (жүйе бойынша жылжу үшін және пернелерін пайдаланыңыз
беттер). 3. Жылжыту керек жылдам теру пернесін басыңыз. 4. Жаңа жылдам теру орны үшін қажетті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз (пайдаланыңыз
және беттер бойынша жылжу үшін пернелер). 5. Тиісті жылдам теру пернесін басу арқылы жылдам теруді қайда қою керектігін таңдаңыз.
Жұмыс істеп тұрған жылдам теруді таңдау пернені қайта жазады.
38

Бағдарлама мәзірі
Ескертулер – бос емес қоңырау (MRD)

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

«Бос емес қоңырау» опциясы MRD құрылғыларына тән және оны Қосулы немесе Өшірулі күйіне орнатуға болады. Қосулы күйіне орнатылғанда, ол желі қолданыста болған кезде MRD арнасының шеткі ұшына қоңырау шалуға мүмкіндік береді. «Өшірулі» күйіне орнатылған кезде қоңырау пайдаланылған кезде MRD арнасында дыбысы өшіріледі.
Бос емес қоңырау мүмкіндігін қосу/өшіру үшін:
1. Бағдарлама > Ескертулер тармағына өтіңіз.

2. Параметрді Қосу немесе Өшіру арасында ауыстыру үшін және пернелерін пайдаланыңыз. 3. Өзгерісті сақтау үшін OK түймесін басыңыз.
Динамик пернелері
Динамик арналарына дауыс қызметтерін қосу
Динамик арнасына дауыс қызметін қосу үшін: 1. Бағдарлама > Динамик пернелері > Қосу тармағына өтіңіз. 2. Бұл дауыс қызметтерінің тізімін көрсетеді. 3. Қажетті дауыс қызметін бөлектеп, OK түймесін басыңыз. 4. Байланысты Voice Channel пернесін басу арқылы дауыс қызметін орналастыру орнын таңдаңыз.
· Бұрыннан бар динамик пернесін таңдау пернені қайта жазады. · Мұны тікелей Негізгі > Каталогтар > Дауыстық қызметтер ішінде де жасауға болады. Онда бір рет орындаңыз
3-қадамнан бастап жоғарыдағы қадамдарды орындаңыз.
Динамик арналарынан дауыс қызметтерін жою
Дауыстық қызметті динамик арнасынан жою үшін: 1. Бағдарлама > Динамик пернелері > Жою тармағына өтіңіз.
Бұл «Арнаны таңдау» бетін көрсетеді.
39

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Бағдарлама мәзірі

2. «Динамик арналары» бетінен дауыс қызметін жою үшін байланысты динамик арнасы пернесін басу арқылы қажетті динамик арнасын таңдаңыз.
Немесе, мұны «Арнаны жою» бетін көрсететін динамик арнасы бетіндегі тазалау пернесін шамамен 3 секунд ұстап тұру арқылы жасауға болады. Осы жерден 2-қадамды орындаңыз.
Жылжымалы динамик арналары
Динамик арнасын жылжыту үшін: 1. Бағдарлама > Динамик пернелері > Жылжыту тармағына өтіңіз.
Бұл «Арнаны таңдау» бетін көрсетеді.

2. Жылжыту қажет дауыс қызметі үшін динамик пернесін таңдаңыз. Бұл «Таңдау орнын таңдау» бетін көрсетеді.
40

Бағдарлама мәзірі

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

3. Тиісті динамик пернесін басу арқылы дауыстық қызмет орналасқан жерді таңдаңыз.
Әлдеқашан бос тұрған динамик пернесін таңдау пернені қайта жазады.
Динамик арналарын өңдеу
Динамик арнасын өңдеу үшін: 1. Бағдарлама > Динамик пернелері > Өңдеу тармағына өтіңіз.
Бұл «Арнаны таңдау» бетін көрсетеді.
2. Байланысты Speaker Channel пернесін басу арқылы қажетті динамик арнасын таңдаңыз. Бұл «Үндеткіш пернелерінің параметрлері» бетін көрсетеді. (Параметрлер төменде сипатталған).
41

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Бағдарлама мәзірі

3. Бөлектелген параметрді өзгерту үшін және түймелерін пайдаланыңыз.
4. Өзгерістерді сақтау үшін OK түймесін басыңыз.
Динамик пернесі параметрлерінің сипаттамалары:
· Динамик пернесі. Бұл опция тек оқуға арналған және динамик пернесінің беттегі орнын көрсетеді. Мән 1 (беттің жоғарғы жағы) мен 8 (беттің төменгі жағы) аралығында болуы мүмкін.
· Стиль. Бұл опция болашақ функционалдылық үшін сақталған.
· Бекіту. Бекітуді қосады/өшіреді. Қосулы (бекіту) күйіне орнатылған кезде мүшелер динамик пернесін басып, босатуы керек. Бұл дауыс жолын ашады. Динамик пернесін қайта басып, босату дауыс жолын жабады. «Өшірулі» күйіне орнатылғанда (басусыз – Push-toTalk деп те аталады) мүшелер сөйлесу үшін динамик пернесін басып тұруы керек.
· Alert Profile. Кіріс ARD және MRD ескертулері үшін дыбыс деңгейін орнатады. Параметрдегі мән диапазоны 1 мен 10 және Қоңырау өшірулі. (Барлық дауыс қызметтері үшін қолжетімді емес)

Параметрлер мәзірі
«Параметрлер» мәзірі келесі опциялардан тұрады:

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Параметрлер мәзірі

· Қоңырау параметрлері. Бұл опция қоңырау параметрлерінің ауқымын орнату үшін пайдаланылады. Бұған домофонды бекіту және құпиялылық кіреді. Қосымша ақпаратты 43-беттен Қоңырау параметрлері бөлімінен қараңыз.
· Динамик параметрлері. Бұл опция ысырма режимін, динамик көзін орнату, негізгі дыбыс деңгейін және тыныш кеңсе режимін қосу/өшіру үшін пайдаланылады. Қосымша ақпаратты Динамик параметрлері 44-бетте бөлімінен қараңыз.
· Пайдаланушы параметрлері. Бұл опция мыналар үшін пайдаланылады: жұмыс станциясын қайта синхрондау, жүйеден шығу және пайдаланушы теңшелімдерін орнату, Пайдаланушы параметрлері 46-бетте қараңыз.
· Инженерлік құралдар. Бұл опция желі конфигурациясының параметрлерін және инженерлерге арналған диагностикалық құралдарды қамтиды.
· Қоңырауды қайта бағыттау. Қосылған кезде бұл мүмкіндік нүктеден нүктеге қоңырауды тағайындалған басқа нүктеге қайта бағыттайды. Қосымша ақпаратты 49-беттен Қоңырауды қайта бағыттау бөлімінен қараңыз.
Қоңырау параметрлері
«Қоңырау шалу параметрлерін» өзгерту үшін:
1. Параметрлер > Қоңырау параметрлері тармағына өтіңіз.
Бұл «Қоңырау параметрлері» бетін көрсетеді. (Параметрлер төменде сипатталған).

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
2. Бөлектелген параметрді өзгерту үшін және түймелерін пайдаланыңыз.

Параметрлер мәзірі

3. Өзгерістерді сақтау үшін OK түймесін басыңыз.

Қоңырау параметрлерінің сипаттамалары:

· Домофон дыбыс деңгейін жариялайды. Нүктеге және топтық қоңырауға кіріс нүктесінің басында ойнатылатын (құпиялылықты қамтамасыз ету өшірілген) дыбыстық сигналдың дыбыс деңгейін орнатады. Мән 1 (ең тыныш) пен 10 (ең қатты) аралығында болады.

· Домофон туралы ескерту дыбысы. Құпиялылық қосылған кезде кіріс қоңыраулар үшін қоңырау дыбысының деңгейін орнатады. Мән 1 (ең тыныш) пен 10 (ең қатты) және Қоңырау өшірулі аралығында болады.

· Intercom Latching – Топтық қоңырау конференцияларында ілінісуді қосады/өшіреді. орнатылған кезде

· Қосулы (бекіту). Топтық қоңырау конференцияларындағы мүшелер (төрағаны қоспағанда) * (жұлдызша) пернесін басып, босатуы керек. Бұл дауыс жолын ашады. * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін қайта басып, босату дауыс жолын жабады.

· Өшірулі (жабылмаған). Топтық қоңырау конференцияларындағы мүшелер (төрағаны қоспағанда) сөйлесу үшін * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басып тұруы керек.

· Домофонның құпиялылығы. «Қосу» күйіне орнатылған кезде құпиялылықты қосады және «Өшірулі» күйіне орнатылған кезде құпиялылықты өшіреді.

· Жергілікті батыру. Динамик арналарының дыбыс деңгейін төмендету/төмендету үшін пайдаланылады. Суға түсіру тәртібі мұнда қай опция таңдалғанына байланысты. Бұл параметрдегі опциялар:

· Дуплекс. Басқа арна сөйлесу режиміне орнатылғанда, монитор режимінде арналардың дыбыс деңгейін төмендету үшін қолданылады.

· Симплекс. Күйі сөйлесуге өзгертілгеніне қарамастан, барлық аудио арналардың дыбыс деңгейін төмендету үшін пайдаланылады. Жергілікті батыру Simplex күйіне әлдеқашан орнатылған болса, барлық арналар батырылады.

· Суға түсу деңгейін төмендету. Динамик дыбысының қаншалықты төмендетілетінін/төмендетілетінін көрсету үшін пайдаланылады. Қол жетімді опциялар: 1/4, 1/2, 3/4 және Дыбысты өшіру.

· Дыбысты қалпына келтірудің кешігуі. Дыбыс берілуін тоқтатқаннан кейін дыбыс қалыпты деңгейге қалпына келтірілетін уақыт кешігуі. Мұнда орнатылған мән секундтарда берілген.

· Автоматты кері қоңырау шалу. Домофонды автоматты түрде кері шақыру мүмкіндігі қосылған кезде, ол қоңырауға қосылған кезде алған бірінші интерком нөміріне автоматты түрде ZERO8 қоңырауын жасайды.

Динамик параметрлері

Динамик параметрлерін өзгерту үшін: 1. Параметрлер > Динамик параметрлері тармағына өтіңіз.
Бұл «Қоңырау параметрлері» бетін көрсетеді. (Параметрлер төменде сипатталған)

Параметрлер мәзірі

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

2. Бөлектелген параметрді өзгерту үшін және түймелерін пайдаланыңыз. 3. Өзгерістерді сақтау үшін OK түймесін басыңыз. Динамик параметрлерінің сипаттамалары: · Бекіту режимі. Tap-Latch және Push-to-Latch арасында ауысады. Tap-Latch режиміне орнатылғанда
(бекіту) мүшелері дауыс жолын ашу үшін динамик пернесін басып, босатуы керек. Динамик пернесін қайта басып, босату дауыс жолын жабады. Push-toLatch (басу емес – Push-to-Talk деп те белгілі) күйіне орнатылған кезде мүшелер сөйлесу үшін динамик пернесін басып тұруы керек. · Динамик көзі. Динамик көзі опциясы дыбыс көзін орнату үшін пайдаланылады. · Микрофон. Бұл опция ішкі және қаз мойын микрофондарына қатысты. Қашан
бұл параметр таңдалған, дыбыс біреу бекітілгенде мойын микрофонынан немесе мойын микрофоны қосылмаған кезде ішкі микрофоннан беріледі. · Телефон тұтқасы. Бұл опция ZERO8 артқы жағында орналасқан телефон портына қатысты. Бұл параметр таңдалғанда және телефон тұтқасы тіркелгенде, дыбыс порт арқылы беріледі және қабылданады. · Негізгі көлем. Динамик параметрлерінде негізгі дыбыс деңгейін қосуға немесе өшіруге болады. · Өшірілген. Әрбір динамик пернесінің дыбыс деңгейі негізгі дыбыс деңгейін басқарудан тәуелсіз жұмыс істейді. · Қосылған. Негізгі дыбыс деңгейінде динамик пернесінің дыбыс деңгейінің жалпы бақылауы бар. Мысалыample, негізгі дыбыс деңгейі ең төменгі деңгейге дейін төмендетілгенде, тіпті жеке арна дыбыстары ең жоғары деңгейге дейін көтерілсе де, дыбыс естілмейді. · Тыныш кеңсе режимі. Қосылған күйіне орнатылғанда, қосылған кезде барлық дауыстық қызмет дыбысын телефон тұтқасына/гарнитураға жібереді.
45

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Пайдаланушы параметрлері

Параметрлер мәзірі

Шығу
Жүйеден шығу үшін: 1. Параметрлер > Пайдаланушы параметрлері > Шығу тармағына өтіңіз.
Бұл Растау экранын көрсетеді.
2. Жүйеден шыққыңыз келетінін растау үшін OK түймесін басыңыз. Экранда Жүйеге кіру экраны көрсетіледі.
46

Параметрлер мәзірі

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Пайдаланушы теңшелімдері
«Пайдаланушы теңшелімдері» параметрлері төменде сипатталған.
· Қоршаған орта. Бұл баптаулар қабылдаушы тараптың домофонды еститініне әсер етеді. Олар төменде сипатталған. · Трейдер 1. Бұл параметр ZERO8 қоңырау шалушы сөйлеспей тұрғанда, алыс шеттегі қоңырау кезінде барлық фондық дыбысты жояды. ZERO8 қоңырау шалушы сөйлеуді тоқтатқанда, алыстағы қоңырау шалушы үнсіздікті естиді. · Трейдер 2. Бұл параметр ZERO8 қоңырау шалушы сөйлеспей тұрғанда, алыс жақтағы қоңырау кезінде фондық дыбысты жоймайды. ZERO8 қоңырау шалушы сөйлеуді тоқтатқанда, ең алыстағы қоңырау шалушы микрофонмен алынған барлық дыбысты естиді. · Кеңсе. Бұл параметр тыныш кеңсе орталары үшін өте қолайлы. Ол автоматты күшейтуді басқару (AGC) деп аталатын құралды пайдаланады. Бұл опция орнатылған кезде ZERO8 қоңырау шалушы қатты сөйлейтін болса, ең шеткі жағында естілетін дыбыс деңгейі AGC арқылы қолайлы деңгейге дейін біртіндеп төмендейді. Сол сияқты, егер ZERO8 қоңырау шалушы тыныш сөйлессе, ең шеткі жағында естілетін дыбыс деңгейі қолайлы деңгейге дейін біртіндеп артады. Аталған екі жағдайда да AGC сөйлеуді тұрақты дыбыс деңгейінде ұстауға тырысады.
· Акустикалық соққыдан қорғау. Speakerbus мақұлдаған телефон тұтқалары/гарнитуралары үшін BS6317 стандартына сәйкес болу үшін акустикалық соққыдан қорғау параметрі әрқашан қосулы болуы керек. Параметрді Қосулы немесе Өшірулі күйіне орнатуға болады.
47

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Параметрлер мәзірі

· Аяқ қосқышы. Бұл параметр №1 дыбыс арнасында push-to talk функциясы үшін сыртқы аяқ қосқышын пайдалануға мүмкіндік береді.

· Телефон режимі. Бұл параметр телефон тұтқасының қоңырау кезінде жұмыс істеуіне әсер етеді. Ол екі параметрді қамтиды. (Бұл параметр Footswitch Қосулы күйіне орнатылғанда қолжетімсіз).
· Push-to-Talk (ысырмасыз). Қосылған кезде, қоңырау кезінде сөйлесу үшін телефон тұтқасы түймесін басып тұру керек.

· Дыбысты өшіру. Қосылған кезде телефон тұтқасы түймесін басып, ұстап тұру қоңырау кезінде телефон микрофонының дыбысын өшіреді.

ZERO8 жұмыс станциясын қайта синхрондау

ZERO8 Deskstation жүйесін iCMS серверімен қайта синхрондауды қажет ететін жағдайлар бар. Мысалыample, iManager қолданбасы арқылы жұмыс үстелінде жасалған өзгерістерді жаңарту үшін.
ZERO8 жұмыс станциясын қайта синхрондау үшін:
1. Параметрлер > Пайдаланушы параметрлері > Құрылғыны қайта синхрондау тармағына өтіңіз.
Бұл «Қайта синхрондауды растау» экранын көрсетеді.

2. ZERO8 қайта синхрондағыңыз келетінін растау үшін OK түймесін басыңыз. Қайта синхрондау процесі кезінде төмендегі экран көрсетіледі.

Параметрлер мәзірі

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Қайта синхрондау процесі аяқталған кезде динамик немесе жылдам теру экраны көрсетіледі.

Қоңырау шалу
Қосылған кезде бұл мүмкіндік нүктеден нүктеге қоңырауды тағайындалған басқа нүктеге қайта бағыттайды. Қоңырауды қайта жіберуді орнату үшін: 1. Параметрлер > Қоңырауды қайта бағыттау тармағына өтіңіз.
Бұл «Қоңырауды қайта жіберу параметрлерін» көрсетеді.

2. Домофондық қоңырауды қайта бағыттау бөлектелгенде, түймесін басыңыз немесе қол жетімді Домофондық қоңырауды қайта бағыттау опциялары арасында жылжыңыз: Өшірулі, Бос емес немесе Әрқашан.
3. Қоңырау қайта бағытталатын пайдаланушыны таңдаңыз. Бұл әрекетті орындау үшін Домофон арқылы қоңырау шалу атауы опциясын бөлектеп, немесе түймесін басыңыз. Бұл «Жаһандық каталогтағы» пайдаланушылар тізімін көрсетеді.
Қоңырауды қайта жіберу пайдаланушысын тікелей «Каталогтардың» бірінен таңдауға болады. Мұны істеу үшін бөлектеңіз
каталогтар тізімінен қажетті пайдаланушыны таңдаңыз және сол пайдаланушыға арналған опцияларды көрсету үшін түймесін басыңыз. Бағдарламаны таңдаңыз
Қоңырауды қайта бағыттау. OK түймесін басу арқылы конфигурацияны растаңыз. Бұл пайдаланушыны тек қоңырауды қайта бағыттау контактісі ретінде тағайындайды және қоңырауды Интерком арқылы қоңырауды қайта бағыттау параметрін қоспайды. Параметрді «Қоңырауды қайта жіберу параметрлері» мәзірі арқылы қосу керек.
4. Қажетті пайдаланушыны бөлектеп, OK түймесін басыңыз. Бұл сізді 'Intercom Forward Settings' экранына қайтарады.
5. Өзгерістерді сақтау үшін OK түймесін басыңыз. Бұл күй белгішесі аймағында көк көрсеткіні көрсетеді.
49

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Бағдарлама мәзірі

Негізгі қоңырауларды өңдеу

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Негізгі қоңырауларды өңдеу

Қоңырауды қабылдау
Қабылданған топ немесе нүктеден нүктеге қоңырау келесі арқылы көрсетіледі: · Дыбыстық сигнал. · Қоңырау шалушының/топтың атын және теру нөмірін көрсететін экран. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз. Қоңырау қосылған кезде дауыс жолы автоматты түрде ашылады.

Қоңырауды аяқтау

Домофон қоңырауы
Домофондық қоңырауды аяқтау үшін: 1. «Интерком» экраны көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. Мұны i пернесін басу арқылы жасауға болады. 2. Тазалау түймесін басыңыз.
ARD дауыстық қызметі
1. Тазалау түймесін басыңыз. Экранда шамамен 3 секунд бойы Select Channel көрсетіледі.

2. Тиісті ARD дауыстық қызмет арнасын басыңыз.
Соңғы қоңырауды қайта теру
Соңғы қосылған қоңырауды қайта теру үшін: Қайта теру түймесін басыңыз.
51

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Қоңырау кезінде микрофонды өшіру

Негізгі қоңырауларды өңдеу

Қоңырау кезінде микрофонның дыбысын өшіру үшін:
1. Қаз мойын/ішкі микрофон қоңырауының жарық диодты индикаторы тұрақты жасылдан тұрақты қызылға өзгергенше динамикті басып тұрыңыз. Егер қоңырау динамик арнасында болса, динамик белгішесінде қызыл нүкте көрсетіледі.

Дыбысты өшіру үшін динамикті қайтадан басып тұрыңыз.
Қаз мойын/ішкі микрофон қоңырауының жарық диодты индикаторы тұрақты қызылдан толық жасылға өзгереді. Қызыл нүкте енді динамик белгішесінде көрсетілмейді.

Құпиялық режимі
Құпиялық режимін іске қосыңыз
Құпиялық режимін қосу үшін:
1. Домофон экраны көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. Оны көрсету үшін i түймесін басу қажет болуы мүмкін.

2. Құпиялылық түймесін басыңыз. Құпиялық белгішесі (төменде қызыл түспен бөлектелген) күй жолағында көрсетіледі.
Құпиялықты өшіру үшін жоғарыдағы қадамдарды қайталаңыз.
Құпиялықты Қоңырау параметрлері сипаттарында да орнатуға болады. Қосымша ақпаратты 43-беттен Қоңырау параметрлері бөлімінен қараңыз.
52

Негізгі қоңырауларды өңдеу
Құпиялық режимінде қоңырауды қабылдау

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Құпиялық режимі қосылғанда қоңырауды қабылдау үшін:
Экранда қоңырау шалушы тараптың аты мен кеңейтімі көрсетіледі (бұрынғы суретте көрсетілгендей).ampтөменде).

Кіріс қоңырауды қабылдау үшін динамикті басыңыз.
Құпиялық режимі қосылған интеркомға қоңырау шалу
Құпиялылық режимі қосылған жұмыс станциясына қоңырау шалған кезде: Қоңырау шалушы үстел станциясының экраны көрсетіледі: [қоңырау қабылдаушының аты] [қоңырау қабылдаушының кеңейтімі] Интерком қоңырауы қашықтағы тараптың қабылдауын күтуде.

Жоғарыдағы сурет мысалы үшін пайдаланыладыampтек мақсаттарға арналған.
Қоңырауды қабылдаушы қоңырауға жауап бергенше күтіңіз.
53

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Бағдарлама мәзірі

Телефония

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Телефония

iCS телефон қоңырауларын жасау
iCS қоңырауын шалу үшін: 1. Динамик беті (домофон экраны емес) көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. Бұл бетте сегіз
динамик арналары. 2. Тиісті теру нөмірін теріп, қоңырауға жауап беруді күтіңіз.

Тұтқаны қою
Қоңырауды тоқтату үшін: өшіру пернесін басыңыз.

Қоңырауды күту режиміне қойыңыз
Қоңырауды күтуге қою үшін: ұстап тұру пернесін басыңыз. Күтуден шығару үшін мұны қайталаңыз.

Соңғы нөмірді қайта теру
Соңғы нөмірді қайта теру үшін: Қайта теру түймесін басыңыз.

Қоңырауды телефоннан микрофонға жылжыту
Қоңырауды телефон тұтқасынан микрофонға жылжыту үшін: Динамик түймесін басыңыз. Микрофонға оралу/микрофонды ашу үшін қайталаңыз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Телефония

Нүктеден нүктеге қоңыраулар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Нүктеден нүктеге қоңыраулар

Нүктеден нүктеге қоңырау шалу
Басқа жұмыс станциясына қоңырау шалу нүктеден нүктеге қоңырау ретінде белгілі. Нүктеге қоңырау шалу пернелер тақтасы, жылдам теру немесе «Каталогтар» мәзірі арқылы жасалуы мүмкін.
Телефон тұтқасын пайдаланып сөйлесу туралы ақпаратты 69-беттегі Телефон телефоны бөлімінен қараңыз.

Пернетақта арқылы нүктеден нүктеге қоңырау шалу
Пернетақта арқылы нүктеден нүктеге қоңырау шалу үшін:
1. Домофон экраны көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. Оны көрсету үшін i пернесін басу қажет болуы мүмкін.
2. Пернетақтаны пайдаланып нөмірді теріңіз. 3. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз.
Каталогтар арқылы нүктеден нүктеге қоңырау шалу
Нүктеден нүктеге қоңырауларды төмендегілерді қамтитын «Каталогтар» мәзір опциясы арқылы жасауға болады: Ғаламдық, Жеке және Орын. Ғаламдық / Жеке / Орын каталогын пайдаланып нүктеден нүктеге қоңырау шалу үшін: 1. Негізгі > Каталогтар > Жаһандық / Жеке / Орын тармағына өтіңіз. 1. "Жаһандық" және "Жеке" каталогтар үшін контактілер тізімі көрсетіледі. Қажетті контактіні бөлектеңіз
және OK түймесін басыңыз. 2-қадамға дейін қалаған сайтты (орынды) таңдау қосымша қадамымен «Орындар каталогынан» қоңырау шалу кезінде процесс бірдей. 2. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз.
Іздеу мүмкіндігі контактілерді шарлау тақтасын пайдаланумен салыстырғанда ұзын тізімдерден әлдеқайда жылдам табуға мүмкіндік береді. Қосымша ақпаратты 32-беттегі Каталогтарды іздеу бөлімінен қараңыз.
Жылдам теру арқылы қоңырау шалуға нүкте қою
Мұны істеу алдында қажетті жылдам теру пернесін бағдарламалау керек. Қосымша ақпаратты Жылдам терулерді қосу 37-бетте бөлімінен қараңыз.
Жылдам теру арқылы бір нүктеден нүктеге қоңырау шалу үшін: 1. Тиісті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. 2. Тиісті жылдам теруді басыңыз. 3. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз
Қоңыраулар тіркелімі арқылы бір нүктеге қоңырау шалу
Қоңыраулар тіркелімі арқылы қоңырау шалу үшін: 1. Негізгі > Қоңырауларды тіркеу тармағына өтіңіз.
57

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
2. Сәйкес контактіні немесе нөмірді бөлектеп, OK түймесін басыңыз. 3. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз.

Нүктеден нүктеге қоңыраулар

Пайдаланушы бос емес

«Пайдаланушы бос емес» және «Қоңырау шалмады» хабарлары ол қосылуға әрекеттеніп жатқан тарап басқа қоңырауға қосылған кезде, интерком экранында көрсетіледі.

Нүктеден нүктеге қоңырау шалу кезінде микрофонды өшіру

Интерком автоматты кері қоңырау шалу қосылған кезде қоңырауды қабылдау
Интеркомдық қоңырауды автоматты түрде кері шақыру қосулы болғанда және ZERO8 қоңырауға әлдеқашан қосылған кезде қоңырау қабылданғанда, экранда бірнеше секундқа хабарландыру көрсетіледі. Бұл хабарландыруда қоңырау шалуға әрекеттеніп жатқан пайдаланушының аты мен теру нөмірі көрсетіледі. Сондай-ақ, қызғылт сары көрсеткі экранның Күй белгішесі аймағында пайда болады. Бұл пайдаланушыға құрылғының қоңырау шалуға әрекеттенген нөмірге автоматты түрде қоңырау шалатынын хабарлайды. Ол олардың ағымдағы қоңырауы аяқталған кезде қоңырау соғады.
Ағымдағы қоңырау аяқталған кезде, құрылғы бұрын байланысуға әрекеттенген нөмірді автоматты түрде теруге әрекет жасайды. Домофонды автоматты кері шақыру мүмкіндігін қосу туралы ақпаратты 43-беттен Қоңырау параметрлері бөлімінен қараңыз.
Қоңырауды қайта бағыттау қосулы кезде қоңырауды қабылдау
ZERO8-де қоңырауды қайта бағыттау қосылған кезде, оған жасалған қоңыраулар қоңырауды қайта бағыттау параметрлерінде орнатылған нөмірге жіберіледі. Қосымша ақпаратты 49-беттен Қоңырауды қайта бағыттау бөлімінен қараңыз.

Топтық қоңыраулар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Топтық қоңыраулар

ZERO8 келесі топтық қоңырау түрлерін қолдайды: Топтық қоңырауды араластыру, Стандартты топтық қоңырау, Иенің топтық қоңырауына жауап беру. Әрбір аталған топтық қоңырау түріне құлыпты қолдануға болады.

Стандартты топтық қоңырау. Стандартты топтық қоңырау — стандартты топтық қоңыраудың мүшелеріне хабарландырулар жасау үшін пайдаланылатын қоңырау. Хабарландыруды алған мүшелер топпен сөйлесе алмайды.
Топтық қоңырауды араластыру. Араластыру тобында төраға да (топтық қоңырауды бастаған адам) да, қалған мүшелер де конференция ішінде сөйлесе алады. Төраға * (жұлдыз) пернесін баспай-ақ сөйлесе алады. Қалған мүшелер сөйлесу үшін * (жұлдыз) пернесін басу керек. Төрағадан басқа топтық қоңырау мүшесінің ZERO8 экрандары төрағаның аты-жөнін көрсетеді және олар сөйлесу үшін * (жұлдыз) пернесін басу керек. Төраға топтық қоңыраудан шыққан кезде (тазалау пернесін басу арқылы) топтық қоңырау аяқталады. Төрағадан басқа топ мүшесі конференциядан шыққан кезде конференция қалған мүшелермен және төрағамен жалғасады.

Меншік иесіне жауап. Иенің топтық қоңырауына кері жауап - топ мүшесі иесінің топтық қоңырауына жауап қайтарып, ақпарат немесе адамға сұрау салғанда. Содан кейін ол сұрау жасаған кезде * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басып, топ мүшесінің жауап беруін күтуі керек. Топ мүшесі жұмыс үстеліндегі * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басу арқылы жауап беруі керек. Бұл топтың екі мүшесі арасындағы нүктеден нүктеге қоңырау шалуға әкеледі. Жиырма секунд ішінде сұрауға ешкім жауап бермесе, топтық қоңырау сұрауы аяқталады.

Құлыпталған топтық қоңырау. Құлыпталған топтық қоңырауды бастау стандартты жасаудан, араласудан немесе иесіне топтық қоңырауға жауап беруден еш айырмашылығы жоқ. Жалғыз айырмашылық топтық қоңырауды бастаушыдан басқа мүшелер топтық қоңырау кезінде жұмыс үстелінің дыбыс деңгейін реттей алмайды және қоңыраудан шыға алмайды.

Телефон тұтқасын пайдаланып сөйлесу туралы ақпаратты 69-беттегі Телефон телефоны бөлімінен қараңыз. 59

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Пернетақта арқылы топтық қоңыраулар шалу

Топтық қоңыраулар

Барлық топтық қоңыраулар үшін:
1. Домофон экраны көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. Оны көрсету үшін i түймесін басу қажет болуы мүмкін.
2. Топтық қоңырауды теру нөмірін теріңіз. Содан кейін таңдалған топтық қоңырау түрі үшін төмендегі бір рет қосылған… астындағы қадамдарды орындаңыз.

Анықтамалар арқылы топтық қоңыраулар жасау

Барлық топтық қоңыраулар үшін: 1. Негізгі > Каталогтар > Топ тармағына өтіңіз.
Бұл «Топтық каталог» экранын көрсетеді. 2. Сәйкес топты бөлектеп, OK түймесін басыңыз.
Содан кейін таңдалған топтық қоңырау түрі үшін төмендегі «Қосылғаннан кейін…» астындағы қадамдарды орындаңыз.

Жылдам теру арқылы топтық қоңыраулар шалу

Барлық топтық қоңыраулар үшін: 1. Тиісті жылдам теру беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. 2. Тиісті жылдам теруді басыңыз.
Содан кейін таңдалған топтық қоңырау түрі үшін төмендегі «Қосылғаннан кейін…» астындағы қадамдарды орындаңыз.

Қосылғаннан кейін…

Стандартты топтық қоңыраулар үшін

1. Хабарландыру жасаңыз. 2. Топтық қоңырауды аяқтау үшін тазалау түймесін басыңыз.
Топтық қоңырауларды араластыру үшін

1. Топтық қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз. 2. Топтық қоңырауды аяқтау үшін тазалау түймесін басыңыз.
Иелердің топтық қоңырауларына жауап беру үшін

1. Сұраныс жасаңыз. 2. Аяқтаған кезде * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басып, жауапты күтіңіз.
Жиырма секунд ішінде сұрауға ешкім жауап бермесе, топтық қоңырау аяқталады.

Топтық қоңыраулар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

«Иесіне жауап беру» топтық қоңырауының бастамашысына жауап беру

1. * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басыңыз. Бұл нүктеден нүктеге байланысты орнатады.
2. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз. 3. Қоңырауды аяқтау үшін тазалау түймесін басыңыз.

Топтық қоңырауда сөйлесу
Топтық қоңырауда сөйлесу үшін: Егер сіз топтық қоңырауды бастасаңыз, жай сөйлесіңіз НЕМЕСЕ * (жұлдызша/жұлдызша) түймесін (бар болса) басыңыз және дауыс жолы ашық кезде сөйлесіңіз.
Құлыпталған топтық қоңырауда қалған топтық қоңырау мүшелері емес, тек топтық қоңыраудың бастамашысы (төрағасы) сөйлесе алады. Қалған топтық қоңырау мүшелері тек осы қоңырау түрінде тыңдай алады.

Топтық қоңырауды аяқтау
Төраға (топтық қоңырауды бастаған адам) топтық қоңырауды аяқтай алатын жалғыз мүше. Топтық қоңырауды аяқтау үшін: өшіру түймесін басыңыз (бар болса).

Топтық қоңырауға қайта қосылу
Топтық қоңырауға қайта қосылу үшін: Топтық қоңырауды теру нөмірін теріңіз. НЕМЕСЕ Каталогтар > Топ ішінде сәйкес топтық қоңырауды таңдаңыз.

Топтық қоңырау кезінде микрофонды өшіру
Қоңырау кезінде микрофонның дыбысын өшіру үшін:
1. Қаз мойын/ішкі микрофон қоңырауының жарық диодты индикаторы тұрақты жасылдан тұрақты қызылға өзгергенше динамикті басып тұрыңыз. Егер қоңырау динамик арнасында болса, динамик белгішесінде қызыл нүкте көрсетіледі.

Дыбысты өшіру үшін динамикті қайтадан басып тұрыңыз. Қаз мойын/ішкі микрофон қоңырауының жарық диодты индикаторы тұрақты қызылдан тұрақтыға өзгереді
61

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
жасыл. Қызыл нүкте енді динамик белгішесінде көрсетілмейді.

Топтық қоңыраулар

Дауыстық қызметтер

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Дауыстық қызметтер

Дауыстық қызмет - бұл hoot (хабарлама ретінде белгілі) немесе жеке сым (жеке желілер ретінде де белгілі). Жеке сым қолмен қоңырау шалу (MRD) немесе автоматты қоңырау (ARD) болып табылады.

Дауыстық қызмет сипаттамасының жанындағы әріп дауыстық қызмет түрін көрсетеді.

Дауыстық қызмет белгішелері туралы ақпаратты 26-беттен Дауыстық қызмет белгішелері бөлімінен қараңыз

Бұрын айтылғандай, ZERO8 Deskstation iCS емес hoot платформасында жұмыс істей алады. Бұл платформада келесі мүмкіндіктер мен функцияларға тыйым салынады:

· SIP тіркеу белгішесі күй белгішелерінен толығымен жойылған.

· Басты экранда теру нөмірі көрсетілмейді.

· «Қоңырау шалу тіркелімі», «Домофонның құпиялылығы», «Жылдам теру» және «Автоматты хабарлау үні» мәзірлері өшірілген.
Қайта теру және тасымалдау пернелері өшірілген.

· Каталогтар мәзірі дауыстық қызметтерге жылжиды.

· Альфа-сандық пернелер тақтасы өшірілген.

Динамик арналарына дауыс қызметтерін қосу
Дауыс қызметтерін бағдарламалау туралы ақпаратты динамик арналарына дауыс қызметтерін қосу 39-бетте бөлімінен қараңыз.

ARD қоңыраулары
ARD қоңырауын жасау

Тыңдау әрекетін бастамас бұрын, динамик арнасына сәйкес дауыс қызметінің қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпаратты динамик арналарына дауыс қызметтерін қосу 39-бетте бөлімінен қараңыз.
ARD қоңырауын жасау үшін:
1. Динамик беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз.
2. ARD дауыстық қызметі бар динамик арнасын тауып, басыңыз.
Төмендегі суреттегі белгішелер қоңырау/қоңырау қосылымы кезінде желі пернесінде көрсетіледіtage.

Таңғы жиналыс

3. Қоңырауға ең соңында жауап берілгенде, желі пернесі төмендегі суретке ұқсас болады.

Таңғы жиналыс

4. Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
ARD қоңырауын қабылдау және қабылдау
Төмендегі суреттегі белгішелер ARD қоңырауын қабылдаған кезде көрсетіледі.

Дауыстық қызметтер

Таңғы жиналыс

Қоңырауды қабылдау үшін тиісті желі пернесін басыңыз. Қоңырауға жауап берілген кезде желі пернесі төмендегі суретке ұқсас болады.

Таңғы жиналыс

Қоңырау қосылған кезде сөйлесіңіз.

Дауыс қызметтерін тыңдау

Тыңдау әрекетін бастамас бұрын, динамик арнасына сәйкес дауыс қызметінің қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпаратты динамик арналарына дауыс қызметтерін қосу 39-бетте бөлімінен қараңыз.
Hoot дауыс қызметтерін тыңдау
Дауыс қызметін тыңдау үшін: 1. Динамик беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз және қажетті дыбыс деңгейі бар динамик арнасын табыңыз.
дауыс қызметі. Ол төмендегі суретке ұқсас болуы керек (мәтінді қоспағанда).

Таңғы жиналыс

2. Негізгі және/немесе динамик арнасының дыбыс деңгейі сәйкес дыбыс деңгейінде екеніне көз жеткізіңіз.
MRD дауыс қызметтерін тыңдау
MRD дауыс қызметін тыңдау үшін: 1. Динамик беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз және қажетті MRD бар динамик арнасын табыңыз.
дауыс қызметі. Ол төмендегі суреттердің біріне ұқсас болуы керек (мәтінді қоспағанда).

Таңғы жиналыс

Таңғы жиналыс
2. Негізгі және/немесе динамик арнасының дыбыс деңгейі сәйкес дыбыс деңгейінде екеніне көз жеткізіңіз.
Hoot/MRD дауыстық қызметтерімен сөйлесу
· Дауыстық қызметтермен кері сөйлесу үшін сөйлеу рұқсаттарын талап етеді. Қосымша ақпарат алу үшін жүйе әкімшісіне хабарласыңыз.
· Жүйе әкімшісі ысырмалы жұмыс күту уақытын қосқан болса және белгілі бір уақыттан кейін ешбір сөз анықталмаса, дыбыс ажыратылмас бұрын дыбыстық ескерту естіледі.
64

Дауыстық қызметтер
Hoot/MRD дауыстық қызметімен қайта сөйлесу үшін:

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

1. Динамик беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз.

2. Перне құлпы ашылған болса, тиісті динамик арнасын басып тұрыңыз.

Перне бекітілген болса, тиісті динамик арнасын басып, босатыңыз.

Жоғарыдағы қадам аяқталғанда, қаз мойын/ішкі микрофон ЖШД тұрақты жасыл болып жанады, бұл дауыс жолының ашық екенін көрсетеді.

3. Дауыс жолы ашық болғанда сөйлесіңіз. 4. Сөйлеуді аяқтағаннан кейін:
Егер перне ысырылған болса, динамик арнасын босатыңыз НЕМЕСЕ Перне бекітілген болса, тиісті динамик арнасын басып, босатыңыз.
Бос емес қоңырау (MRD)
«Бос емес қоңырау» опциясы MRD құрылғыларына тән және оны Қосулы немесе Өшірулі күйіне орнатуға болады. Қосулы күйіне орнатылғанда, желі қолданылып жатқанда MRD арнасының шеткі ұшына қоңырау шалуға мүмкіндік береді. «Өшірулі» күйіне орнатылған кезде қоңырау пайдаланылған кезде MRD арнасында дыбысы өшіріледі. Бұл параметрді Бағдарлама > Ескертулер ішінен табуға болады. Қосымша ақпаратты 39-беттен Alerts – Ring on Bosy (MRD) бөлімінен қараңыз.
MRD дауыстық қызметіне сигнал беріңіз
MRD дауыс қызметіне сигнал беру үшін: 1. Динамик пернесін басыңыз.
«Арнаны таңдау» белгісі экранда шамамен үш секунд бойы көрсетіледі. 2. Тиісті динамик арна пернесін басыңыз.
Таңдалған динамик арнасының күйі динамиктен телефон тұтқасы режиміне өзгереді. Бұл оның белгішесінің келесіге өзгеруімен көрсетіледі немесе Телефон тұтқасының дыбысын өшіру/қосу үшін динамик арнасының байланысты бағдарламалық пернесін басыңыз. 3. MRD арнасының шеткі жағындағы қоңырау соғу үшін * (жұлдызша/жұлдызша) пернесін басыңыз.
Барлық динамик арналарының дыбысын өшіру
Бұл дыбысты өшіру әдісі MRD және ARD дыбыстарын өшірмейді.
Барлық динамик арналарының дыбысын өшіру үшін: 1. «Негізгі» мәзірге өтіңіз.
65

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
2. Үндеткіштердің дыбысын өшіру параметрін бөлектеп, OK түймесін басыңыз.
Жеке динамик арналарының дыбысын өшіру және қосу
Жеке динамик арнасының дыбысын өшіру үшін: 1. 'Speaker' беті көрсетілгеніне көз жеткізіңіз. 2. немесе пернесін басыңыз.
Динамик бетінің жоғарғы жағында «Арнаны таңдау» мәтіні көрсетіледі.

Дауыстық қызметтер

3. Дыбысты өшіру үшін тиісті динамик арнасын басыңыз. Динамик арнасымен байланыстырылған ЖШД қызыл және жасыл болып жыпылықтап, оның дыбысы өшірілгенін көрсетеді.
4. Жеке арнадан дыбысты өшіру үшін жоғарыдағы қадамдарды қайталаңыз.
Динамик арнасынан дауыс қызметтерін жою
Динамик арналарынан дауыс қызметтерін жою туралы ақпаратты Динамик арналарынан дауыс қызметтерін жою 39-бетте бөлімінен қараңыз.

Дауыстық қызметтер
Жаһандық дыбыссыздандыру

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

А сайты (жергілікті)
ZERO8 1 Монитор А арнасы

В сайты (қашықтағы)

Ғаламдық дыбысты өшіру - желілерде қолданылатын дыбысты өшіру функциясы және оны тек iManager арқылы орнатуға болады. Ол hoots және ARD және MRD қоңырауларына қолданылады. Бұл бұрынғы нұсқаны пайдалану арқылы жақсы сипатталғанampле. Мысалы, алайықample, бірнеше жергілікті және қашықтағы ZERO8 құрылғыларымен бақыланатын динамик арнасы. Жергілікті ZERO8 монитордан сөйлеуге арна күйін өзгертсе, динамик арнасы басқа жергілікті ZERO8 құрылғыларында өшіріледі. Қашықтағы құрылғылар бірдей динамик арнасын бақылай алады. Сол жақта орналасқан сценарий суреті мұны анық көрсетуге көмектеседі. Суретте А арнасын бақылайтын екі сайт көрсетілген. А сайты жергілікті сайт, ал В торап қашықтағы сайт.

ZERO8 2 Монитор А арнасы

ZERO8 1 Монитор А арнасы

ZERO8 3 Монитор А арнасы
Жаһандық дыбысты өшіру туралы қосымша ақпарат алу үшін жүйе әкімшісіне хабарласыңыз.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Дауыстық қызметтер

Микрофондар, телефон тұтқалары және гарнитуралар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Микрофондар, телефон тұтқалары және гарнитуралар

Микрофондар
Динамик автобус осы жұмыс үстелімен микрофондардың келесі түрлерін қамтамасыз етеді: · Сөйлейтін микрофонды жабыңыз. Бұл микрофон сізге жақын жерде сөйлесуді талап етеді (2
дюйм) микрофонға. · Микрофонды ашыңыз. Бұл кірістірілген және ZERO8 құрылғысының бөлігі.
· Ашық микрофондар барлық орталарда жарамайды. · Микрофондар туралы қосымша ақпарат алу үшін беттегі Қосымша динамик автобусының керек-жарақтарын қараңыз
9.

Телефон тұтқасы
Телефон тұтқасы Push to Talk
Push To Talk телефон тұтқасы режимі параметрінің алдын ала қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпаратты Пайдаланушы теңшелімдері 47-бетте бөлімінен қараңыз.
Қоңырау кезінде телефон телефонында сөйлесу үшін:
1. Алдымен қоңыраудың қосылғанына көз жеткізіңіз. 2. Жұмыс станциясының күйін микрофон мен динамиктен телефон тұтқасына өзгерту үшін динамик пернесін басыңыз /
гарнитура.
Күй жолағында қызыл нүктесі бар телефон белгішесі көрсетіледі. Бұл телефон тұтқасының дыбысы өшірілгенін көрсетеді.

3. Сөйлесу үшін телефон тұтқасының түймесін басып тұрыңыз.
Тұтқа түймесі басылып, басып тұрғанда қызыл нүкте телефон белгішесінен жойылады. Бұл дауыс жолының ашылғанын білдіреді.

Телефон тұтқасының дыбысын өшіру
Басу үшін дыбысты өшіру телефоны режимі параметрінің алдын ала қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпаратты Пайдаланушы теңшелімдері 47-бетте бөлімінен қараңыз.
Қоңырау кезінде телефонның дыбысын өшіру үшін:
1. Алдымен қоңыраудың қосылғанына көз жеткізіңіз. 2. Жұмыс станциясының күйін микрофон мен динамиктен телефон тұтқасына өзгерту үшін динамик пернесін басыңыз /
гарнитура.
Белгіше күй жолағында көрсетіледі.

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Микрофондар, телефон тұтқалары және гарнитуралар

3. Телефон микрофонының дыбысын өшіру үшін телефон тұтқасы түймесін басып тұрыңыз.

Телефон түймесі басылып, басып тұрғанда күй жолағында қызыл нүктесі бар телефон белгішесі көрсетіледі. Бұл телефон тұтқасының дыбысы өшірілгенін көрсетеді.

Гарнитура
Басу үшін дыбысты өшіру телефоны режимі параметрінің алдын ала қосылғанына көз жеткізіңіз. Қосымша ақпаратты Пайдаланушы теңшелімдері 47-бетте бөлімінен қараңыз. Гарнитурада сөйлесу. 1. Алдымен қоңыраудың қосылғанына көз жеткізіңіз. 2. Жұмыс станциясының күйін микрофон мен динамиктен телефон тұтқасына өзгерту үшін динамик пернесін басыңыз /
гарнитура. Белгіше күй жолағында көрсетіледі.
3. Әңгімелеу.

Техникалық сипаттамалар

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Техникалық сипаттамалар

Кабельге қойылатын талаптар
Ethernet интерфейсі · Кабель: Минималды санат 5e UTP. Максималды ұзындығы 100 м. · Қосқыш: RJ-45
Жүйені басқару
Speakerbus iManager бағдарламалық құралы арқылы жүйені басқару.
Ұсынылатын енгізу құрылғылары
Телефон тұтқасы · Динамик автобусы уақытша ысырылатын шуды басатын телефон тұтқасы Ұсынылатын микрофондар · Жабу Сөйлесу шуды басатын: 550 x 8.5 мм (52-09-021) · Жүрек: 550 x 8.5 мм (52-09-022)
Өлшемдері
· Биіктігі: 200 мм · Ені: 166 мм · Тереңдігі: 160 мм · Салмағы: 1.2 кг
Қуатқа қойылатын талаптар
· Әдеттегі: 6 Вт · Максималды: 12.95 Вт
Экологиялық тиімділік
Операциялық орта
· Температура: 5°C 35°C · Салыстырмалы ылғалдылық: 10% – 85 % RH (конденсацияланбайтын)
Сақтау ортасы
· Температура 0°C 60°C · Ылғалдылық 10% – 85 % RH

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы

Техникалық сипаттамалар

Қауіпсіздік және сәйкестік

ZERO8 пайдаланушы нұсқаулығы
Қауіпсіздік және сәйкестік

Жұмыс үстелі
Осы бөлімде қамтылған қауіпсіздік ақпаратына қоса, ZERO8 қауіпсіздік нұсқауларын (SAF708) қараңыз.

CE белгісі
Бұл жабдыққа қойылған «CE» белгісі құрылғының тиісті директивтерге сәйкес келетінін білдіреді.

I класты қосылатын жабдық А түрі

Бұл бөлім ZERO8 қосымша Ethernet арқылы қуат беретін айнымалы ток адаптерімен қамтамасыз етілген жағдайда қолданылады. Динамик автобус бөлігінің нөмірі – iD POE.

ZERO8 IEC 60950-1 стандартына сәйкес сертификатталған және осы мақұлдау бөлігі ретінде 1-сынып қосылатын PSU қамтамасыз етілген. Бұл PSU түрі жерге тұйықталған розетка қажет.

Бұл жабдық жерге тұйықталған розеткаға қосылуы керек.

Финляндия

«Laite on liitettävä suojakosketinpistorasiaan»

Норвегия

«Apparaten må tilkoples jordat stikkontakt»

Швеция

«Жорданға дейін құрылғыны орнатыңызtag”

Сәйкестік туралы декларация
Бұл жабдық келесі директиваларға сәйкес келеді: EN60950-1, EN55022 және EN55024.

FCC мәлімдемесі
Бұл жабдық сыналған және FCC ережелерінің 15-бөліміне сәйкес А класындағы құрылғының шектеулеріне сәйкес екені анықталды.

Ескертулер
Speakerbus ZERO8 домофон және хабар тарату станциясы EMC және өнім қауіпсіздігі тұрғысынан экрандалмаған бұралған жұп (UTP) патч кабельдерімен пайдалану үшін мақұлданған. Экранды немесе экрандалған патч кабельдерді ZERO8 арқылы пайдалану маңызды өнім рұқсаттарын жарамсыз етеді.

© Speakerbus Technology Limited 2023
Тіркелген кеңсе: бірінші қабат, Ганновер үйі, Британия жолы, Квинс қақпасы, Уолтхэм Кросс, Хертфордшир, EN8 7TF
Англияда тіркелген №: 4415859

Құжаттар / Ресурстар

Speakerbus ZERO8 Endpoint Range [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы
ZERO8 Endpoint Range, ZERO8, Endpoint Range, Range

Анықтамалар

Пайдаланушы нұсқаулығы

ZERO8 соңғы нүкте ауқымы

Өнім туралы ақпарат

Техникалық сипаттамалар

Кіріспе

Бастау

Қорапта не бар

Қосымша динамик автобусының керек-жарақтары

Гусенек микрофон

ZERO8 элементтер

Мәзір жүйесі

Мәзір пернелері

Негізгі мәзір

Таңдаулы каталогты орнату

Таңдаулы каталогты жою

Жиі қойылатын сұрақтар

С: ZERO8-ді қаз мойын микрофонынсыз пайдалана аламын ба?

С: ZERO8 құрылғысының микробағдарламасын қалай жаңартуға болады?

С: Сыртқы динамиктерді ZERO8 құрылғысына қосуға болады ма?

Құжаттар / Ресурстар

Анықтамалар

Пікір қалдырыңыз

Жауаптан бас тарту