ZERO8 端點範圍

產品資訊

規格

  • 產品:ZERO8
  • 修訂版:7
  • 發售日期:15 年 2023 月 XNUMX 日
  • 文件參考:UG708/R7
  • 製造商: 揚聲科技有限公司
  • 商標: 揚聲器總線

介紹

歡迎使用 ZERO8 使用者指南。本指南提供了詳細的
有關 ZERO8 產品的使用和功能的信息
揚聲器總線技術有限公司。請仔細閱讀本指南
在使用產品之前確保正確使用和
功能。

入門

若要開始使用 ZERO8,請依照下列步驟操作:

  1. 檢查包裝盒中的物品,確保您擁有所有物品
    必要的組件。
  2. 如果需要,您也可以從以下網站購買可選配件:
    揚聲器匯流排可增強您的 ZERO8 體驗。
  3. 將鵝頸麥克風連接到 ZERO8 設備。

盒子裡有什麼

ZERO8 套裝包含以下物品:

  • ZERO8設備
  • 電源適配器
  • 鵝頸式麥克風
  • 使用者指南

選配揚聲器總線配件

您可以購買以下選購配件來增強
您的 ZERO8 體驗:

  • 外接揚聲器
  • 耳機
  • 附加麥克風

鵝頸式麥克風

鵝頸麥克風是 ZERO8 設備的關鍵組件。
它可以實現清晰明快的音訊通訊。要連接
鵝頸麥克風:

  1. 找到 ZERO8 設備上的麥克風連接埠。
  2. 將鵝頸麥克風連接器插入麥克風
    港口。
  3. 確保安全連線。

ZERO8元素

ZERO8 設備由多個元件組成,可提供
各種功能和控制。熟悉這些
充分利用產品功能的要素。

菜單系統

ZERO8 具有一個選單系統,可讓您存取
不同的設定和選項。要導航選單系統:

  1. 按 ZERO8 裝置上的選單按鈕進入主介面
    菜單。
  2. 使用導航按鈕滾動選單
    選項。
  3. 按 Enter 按鈕選擇選項。

選單快速鍵

ZERO8 還包括快捷鍵,可快速存取特定的
選單選項。這些快捷鍵是:

  • 快捷鍵1:【說明】
  • 快捷鍵2:【說明】
  • 快捷鍵3:【說明】

主選單

ZERO8 設備的主選單提供對各種功能的訪問
設定和功能。探索主選單來客製化您的
零8經驗。

設定收藏夾目錄

您可以在 ZERO8 裝置上設定喜愛的目錄,以便快速
並輕鬆聯繫經常聯繫的個人或團體。到
設定最喜歡的目錄:

  1. 進入主菜單。
  2. 選擇“收藏夾目錄”選項。
  3. 請按照螢幕上的指示將聯絡人新增至
    最喜歡的目錄。

刪除收藏目錄

如果您想刪除 ZERO8 上最喜歡的目錄
設備,請按照以下步驟操作:

  1. 進入主菜單。
  2. 選擇“收藏夾目錄”選項。
  3. 選擇您要刪除的聯絡人。
  4. 選擇“刪除”選項。

常問問題

Q:ZERO8 可以不附鵝頸麥克風嗎?

答:是的,ZERO8 可以在沒有鵝頸麥克風的情況下使用。
不過,麥克風可以提高音訊品質,建議使用
以實現最佳溝通。

Q:如何更新 ZERO8 設備的韌體?

答:若要更新 ZERO8 設備的韌體,請造訪我們的
web網站並下載最新的韌體版本。跟著
提供了完成韌體更新過程的說明。

Q:ZERO8 可以連接外部揚聲器嗎?

答:是的,您可以將外部揚聲器連接到 ZERO8 設備
以改善音訊輸出。請確保相容性並遵循
外部揚聲器隨附的說明。

使用者指南
零8
2.800.3.0 修訂版 7
發佈日期:15 年 2023 月 708 日 文件參考:UG7/RXNUMX
1
揚聲器巴士網站

保留所有權利 © 版權所有 2023,Speakerbus Technology
2023 年英國印刷。
Speakerbus Technology Limited 保留隨時更改本文檔中的資訊的權利,恕不另行通知。本文件中發布的信息被認為是可靠的。然而,Speakerbus Technology Limited 不對本文檔中的不準確或遺漏承擔任何責任,也不承擔因使用此類資訊而產生的責任。
對於因應用本資訊而可能侵犯第三方擁有的專利或其他智慧財產權的情況,Speakerbus Technology Limited 不承擔任何責任。
未經Speakerbus Technology Limited 書面許可,不得出於任何目的以任何形式或任何電子或機械方式複製或傳播本文檔的任何部分。

商標
Soundbus Technology 公司標誌是Speakerbus Technology Limited 的註冊商標。 Speakerbus 是Speakerbus Technology Limited 的商標。

條件聲明
Speakerbus 保留對本文檔中所述的產品進行更改的權利,恕不另行通知。
Speakerbus Technology Limited 不承擔因使用或應用此處所述的產品而可能發生的任何責任。

之前的修訂

修訂版1

2016 年 XNUMX 月

修訂版2

2017 年 XNUMX 月

修訂版3

14 年 2018 月 XNUMX 日

修訂版4

21 年 2020 月 XNUMX 日

修訂版5

11 年 2020 月 XNUMX 日

修訂版6

6 年 2022 月 XNUMX 日

2

內容

ZERO8 使用者指南
內容

介紹…………………………………………………………………………………………………………。 7
特徵…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………….. 7 關於本指南………………………………………………………………………………………………………… …………………….8 進一步幫助…………………………………………………………………………………………………… …………………………………… 8 軟體版本………………………………………………………………………………………… …………………………………….8 相容性…………………………………………………………………………………… …… …………………………………………….. 8 指令符號…………………………………………………………………… ………… ………………………………………………..8
入門……………………………………………………………………………………………………..9
盒子裡有東西………………………………………………………………………………………………………………………… … ……9 選配揚聲器匯流排配件……………………………………………………………………………………………………。 9 鵝頸麥克風……………………………………………………………………………………………………………………9
將麥克風安裝到麥克風插孔…………………………………………………………………………………….9 從麥克風插孔中取出麥克風…… …… …………………………………………………………………….9 支架說明……………………………………………… ……………… ……………………………………………………………………10 延長腿………………………………………… ……………………… ……………………………………………………………………………………10 塌陷的腿……………… …………………………… ……………………………………………………………………………………………………. . 11 登入………………………… …………………………………………………………………………………………… ………….. 12 登入被拒絕………… ……………………………………………………………………………………………… ……………………。 13 座位助理……………………………………………………………………………………………………………………………… … … 14 登入後………………………………………………………………………………………………………… 14調整音量…………………………………………………………………………………………………………………… . 14 首頁………… …………………………………………………………………………………………………… ……………… 15 設定首頁……………… …………………………………………………………………………………………………… ……………………15 回首頁…… ………………………………………………………………………………………… ……………………..15
ZERO8 元素……………………………………………………………………………………………….. 17
正面 View ……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 17 後部 View……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 17 重點行動………………………………………………………………………………………………………………………… … …………… 18 個LED 和圖示………………………………………………………………………………………………………… …… ……………………。 20
麥克風與音訊電平LED……………………………………………………………………………………………………………… 20 狀態欄…… ……………………………………………………………………………………………………………………………… … ………….. 20 個狀態圖示……………………………………………………………………………………………………… ……… ………………………………。 20 個即時更新圖示………………………………………………………………………………………………………………………… … …………… 22 個對講圖示……………………………………………………………………………………………………… ……… ………………………….. 22 呼叫登記圖示…………………………………………………………………………………… ……… ………………………………………….. 23 語音服務/專線圖示……………………………………………………………… ……… …………………………………………。 23 個附有隱私的呼叫狀態圖示……………………………………………………………………………………………………………… ………………… 25個語音服務圖示…………………………………………………………………………………………………… ……………… ………………26

3

ZERO8 使用者指南

內容

零8頁……………………………………………………………………………………………………………………………… … ….. 27 個快速撥號…………………………………………………………………………………………………………… …… …………………………27 揚聲器鍵……………………………………………………………………………………………… … ……………………………………………… 28 對講螢幕………………………………………………………………………… ……… ……………………………………………………………….. 28

選單系統………………………………………………………………………………………………………………………… …. .28

選單快速鍵………………………………………………………………………………………………………………………… 29

主選單 …………………………………………………………………………………………………………。 31

目錄……………………………………………………………………………………………………………………………… … …。 31 目錄搜尋…………………………………………………………………………………………………………………………… … ………….. 32 顯示使用者/群組撥號號碼………………………………………………………………………………………… … …… 32 新增聯絡人到個人通訊錄……………………………………………………………………………………………………。 32 從個人通訊錄中刪除聯絡人……………………………………………………………………………………………….. 33
設定收藏目錄……………………………………………………………………………………………………………….33
刪除收藏目錄…………………………………………………………………………………………………….33
通話記錄(通話記錄)…………………………………………………………………………………………………………………… 33 看未接來電………………………………………………………………………………………………………………………… … ……。 34
設備資訊……………………………………………………………………………………………………………………………… .34通話訊息………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 35
將揚聲器靜音(全部靜音)…………………………………………………………………………………………………………………… …36

程式選單……………………………………………………………………………………………………37

快速撥號………………………………………………………………………………………………………………………… …… …37 新增快速撥號……………………………………………………………………………………………………………… … ……………….37 刪除快速撥號………………………………………………………………………………………………………… … …………………………。 38 個移動快速撥號………………………………………………………………………………………………………………………… ……… ………… 38
警報– 遇忙響鈴(MRD) ……………………………………………………………………………………………………… ……39
揚聲器按鍵………………………………………………………………………………………………………………………… ……39 將語音服務加入揚聲器聲道………………………………………………………………………………………………。 39 從揚聲器聲道刪除語音服務………………………………………………………………………………………… 39 移動揚聲器聲道……………… … ………………………………………………………………………………………………………… 40 編輯揚聲器頻道……… ……… ………………………………………………………………………………………………………………..41

設定選單………………………………………………………………………………………………………….43

通話設定 ……………………………………………………………………………………………………………………………… …….43 揚聲器設定…………………………………………………………………………………………………………………… …………….. 44 使用者設定……………………………………………………………………………………………………………… ………………….. 46
登出……………………………………………………………………………………………………………………………… … …………………….. 46 使用者首選項…………………………………………………………………………………………… …………… ……………………………………。 47 重新同步 ZERO8 Deskstation……………………………………………………………………………………………………。 48 呼叫轉移……………………………………………………………………………………………………………………………… … ………… 49

基本呼叫處理………………………………………………………………………………………………。 51

接聽電話………………………………………………………………………………………………………………………… …… 51

4

內容

ZERO8 使用者指南

結束通話 ……………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 51 對講呼叫……………………………………………………………………………………………………………… ………………………………51 ARD 語音服務………………………………………………………………………………………… ………………………………………………51

重撥上次通話………………………………………………………………………………………………………………………… ……… ...... 51

通話期間麥克風靜音…………………………………………………………………………………………………………..52

隱私模式……………………………………………………………………………………………………………………………… …..52 啟動隱私模式……………………………………………………………………………………………………………… … ………。 52 以隱私模式接聽電話…………………………………………………………………………………………………………………… …… .. 53 通話已開啟隱私權模式的對講機………………………………………………………………………………。 53

電話………………………………………………………………………………………………………………..55

撥打iCS 電話……………………………………………………………………………………………………………………55 掛斷…… ……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 55 保持通話…………………………………………………………………………………………………………………… … ..55 重撥最後號碼………………………………………………………………………………………………………………… … ……………55 將通話從聽筒轉移至麥克風…………………………………………………………………………………….55

點對點通話……………………………………………………………………………………………….57

進行點對點呼叫……………………………………………………………………………………………………………………57使用鍵盤進行點對點呼叫……………………………………………………………………………………………………57 使用鍵盤進行點對點呼叫目錄…… ……………………………………………………………………………………..57 使用快速撥號進行點對點呼叫………… …………… …………………………………………………………………………57 使用呼叫暫存器進行點對點呼叫…………………… …………… ………………………………………….57
用戶忙碌……………………………………………………………………………………………………………………………… …………58 點對點通話時麥克風靜音……………………………………………………………………………………58 內線自動呼叫時接聽電話- back 已啟用…………………………………………………………58 啟用呼叫轉移時接聽電話……………………………………………… ………………………………58

群組通話………………………………………………………………………………………………………………59

使用鍵盤進行群組通話…………………………………………………………………………………………………….. 60 使用目錄進行群組呼叫……………………………………………………………………………………………….. 60 使用快速撥號進行群組呼叫… ………………… ……………………………………………………………………。 60 連接後……………………………………………………………………………………………………………………………… ……… 。 60
標準群組通話………………………………………………………………………………………………………………………… .. 60 用於混合群組通話……………………………………………………………………………………………………………… …………… …………… 60 應答業主群組呼叫………………………………………………………………………………………… …………… 。 60 回應「回覆所有者」群組呼叫的發起者…………………………………………。 61 進行群組通話…………………………………………………………………………………………………………………… . 61 結束群組通話………………………………………………………………………………………………………… ……….. 61 重新加入群組通話……………………………………………………………………………………………………………… …… ……。 61 群組通話時麥克風靜音…………………………………………………………………………………………。 61

語音服務………………………………………………………………………………………………………….63

5

ZERO8 使用者指南

內容

將語音服務加入揚聲器頻道……………………………………………………………………………………..63

ARD 電話……………………………………………………………………………………………………………………………… …………63 撥打ARD 電話……………………………………………………………………………………………………………… …… ……………………… 63 接收與接聽ARD 來電…………………………………………………………………………………… ……… ………… 64
收聽語音服務……………………………………………………………………………………………………………… 64 收聽Hoot語音服務…………………………………………………………………………………………………………………… 64收聽至 MRD 語音服務…………………………………………………………………………………………………………………… 64
回到 Hoot/MRD 語音服務……………………………………………………………………………………。 64

遇忙響鈴(MRD)………………………………………………………………………………………………………………… … ……65

發出 MRD 語音服務訊號………………………………………………………………………………………………………………..65

將所有揚聲器聲道靜音………………………………………………………………………………………………………………..65

將各個揚聲器聲道靜音和取消靜音……………………………………………………………………………… 66

從揚聲器頻道中刪除語音服務…………………………………………………………………………。 66

全域靜音……………………………………………………………………………………………………………………………… ….67

麥克風、聽筒和耳機……………………………………………………………….. 69

麥克風……………………………………………………………………………………………………………………………… . . 69 聽筒………………………………………………………………………………………………………………………… … …………….. 69
聽筒一鍵通………………………………………………………………………………………………………………………… ………… 69 聽筒靜音…………………………………………………………………………………………………………………… ……………………。 69 耳機……………………………………………………………………………………………………………………………… …… …………70

技術規格……………………………………………………………………………………。 71

電纜要求………………………………………………………………………………………………………………………….. 71系統管理…………………………………………………………………………………………………………………………。 71 推薦輸入設備………………………………………………………………………………………………………….. 71 尺寸…… …… ……………………………………………………………………………………………………………………………… …………71 電源需求…………………………………………………………………………………………………………………… ……。 71 環境績效……………………………………………………………………………………………………………….. 71
運作環境………………………………………………………………………………………………………………………… 71 儲存環境……………………………………………………………………………………………………………………………… … …… 71

安全與合規…………………………………………………………………………………………73

桌上型電腦……………………………………………………………………………………………………………………………… …… 73 CE 標誌………………………………………………………………………………………………………………………… … ……………………73 I 類可插拔設備A 型……………………………………………………………………………… ……………… …73 符合性聲明……………………………………………………………………………………………………… ……………73 FCC 聲明…………………………………………………………………………………………………………………… ……………… 73 警告……………………………………………………………………………………………………………… ……………… ………….73

6

介紹

ZERO8 使用者指南
介紹

ZERO8 (SE 708) 是一款多功能多通道揚聲器單元,具有對講和電話功能,安裝在一個緊湊的設備中。

ZERO8 針對需要存取交易者語音類型服務但並不總是需要全尺寸傳統經銷商的功能的交易者,ZEROXNUMX 允許交易者透過專用線路(ARD 和MRD)、對講機、電話和Hoot 'n 與交易對手進行通訊' 在大小與傳統電話聽筒類似的設備上提供呼叫類型服務。

ZERO 8 支援 8 個獨立的「始終在線」音訊通道,確保清楚傳送早晨簡報、電視音訊和突發新聞公告,以及協作群組通話、點對點對講、專用線路和撥號音功能。

特徵
彩色觸控螢幕 240 x 320 縱向顯示器。八個同時語音服務 使用者可從語音服務目錄中選擇使用 SbRTP/DMVS 協定的最多八個同時鳴叫、MRD 和 ARD 呼叫,並可指派給八個揚聲器鍵。八個可設定的揚聲器按鍵 八個揚聲器通道,可指定為按鍵通話、點擊鎖定和可鎖定。快速撥號頁面 最多四個快速撥號頁面。
實體按鍵 · 數位撥號盤。 · 八個揚聲器頻道/快速撥號鍵。 · 導航板。 · 十一個固定功能鍵。單獨和主音量控制 每個揚聲器通道和主音量可單獨配置音量控制。快速撥號鍵/揚聲器鍵 可設定的快速撥號/揚聲器鍵。語音錄製 透過呼叫資料記錄 (CDR) 事件對所有活動音訊串流進行語音錄製,並支援輔助錄音機。通話記錄 View 撥打、接聽和/或未接來電。

7

ZERO8 使用者指南
外部聽筒/耳機支援 支援選購的揚聲器匯流排聽筒或第三方耳機。可選的Speakerbus 鵝頸麥克風 提供可選的Speakerbus 鵝頸麥克風。 Power ZERO8 由 PoE(乙太網路供電)供電。

介紹

關於本指南
本指南是第 6 版,介紹如何操作 ZERO8 Deskstation。若要檢查系統的軟體版本,請聯絡您的系統管理員。在操作此桌面站之前,請仔細閱讀這些說明。

進一步的幫助
在所有情況下,請先向揚聲器總線管理員尋求協助。如有必要,您的系統管理員可以向Speakerbus 全球幫助台發送電子郵件:customer.support@speakerbus.com。

軟件版本
本文檔是為 ZERO8 版本 2.800.3.0 編寫的。

相容性
ZERO8 Deskstation 相容: · iCMS 軟體版本 4.200 及更高版本 · iCS 軟體版本 3.300 及更高版本

指令符號

本使用者指南中出現以下符號:

OK

按確定導航鍵。

按返回/取消導航鍵。

按向上導航鍵。

按向下導航鍵。

按右導航鍵。

按左導航鍵。

注意/提示

8

入門

ZERO8 使用者指南
入門

盒子裡有什麼
· ZERO8 (SE 708) · 安全說明 · 快速入門指南

選配揚聲器總線配件
· 鵝頸麥克風450mm x 8mm 近距離通話(銷售代碼:52-09-003) · 鵝頸麥克風550mm x 8.5mm 近距離通話(銷售代碼:52-09-021) · 揚聲器總線聽筒兩用(銷售代碼:SE HSETD-C) ) · 乙太網路供電(PoE) 注入器(銷售代碼:14-00-098/iD POE) · RJ45 至RJ45 3 公尺AT&T 26 AWG Cat5 電纜(銷售代碼:12-011-50) · RJ11 至RJ22 連接器轉接器塑膠(銷售代碼:10-04-087)

鵝頸式麥克風

將麥克風連接至麥克風插孔
若要將麥克風安裝到麥克風插槽上: 1. 將麥克風插針與麥克風插槽插槽對齊,然後輕輕推動麥克風
插入插座直至連接。 2. 將麥克風項圈旋入插座上,直到完全連接為止。

從麥克風插槽中取出麥克風
若要從麥克風插槽中取出麥克風,請執行下列操作: 1. 從麥克風插槽中旋下麥克風項圈。 2. 輕輕地將麥克風從麥克風插孔中取出。
9

ZERO8 使用者指南
展位說明
伸展腿

入門

將腿展開至所需位置。 確保雙腿調整至相同高度。
如果您需要將裝置放置在鍵盤後面,請按照此步驟操作。 鬆開腿後面的抬腿器,然後展開它們,直到它們卡入閂鎖。 確保兩個抬腿器調整到相同的高度。
10

入門
塌陷的腿
向外拉腿直至其解鎖。
將腿部折疊至折疊位置。

ZERO8 使用者指南

11

ZERO8 使用者指南
登入中
若要使用 Active Directory 憑證登錄,請參閱座位助理第 14 頁。
若要登入: 1. 首先確保顯示「登入」畫面。

入門

2. 在登入ID 和密碼中分別輸入您的登入ID 和密碼。如果需要,請聯絡您的系統管理員以取得您的登入詳細資訊。
3. 按確定。 4. 如果您已成功登錄,則會顯示主頁(快速撥號或揚聲器頁面)。有關注銷的信息,請參閱第 46 頁的註銷。

12

入門
登入被拒絕

ZERO8 使用者指南

如果您被拒絕登錄,請向您的系統管理員報告登入被拒絕訊息。下表顯示登入被拒絕訊息及其對應的描述:

登入被拒絕訊息

登入被拒絕訊息的描述

輸入了錯誤的使用者名稱或密碼。
如果連續五次輸入錯誤密碼,裝置將會鎖定。您需要聯絡系統管理員來解鎖設備。

您登入的裝置未配置為與您的專業人士一起使用file 用於錄音。
您需要聯絡系統管理員來設定或指派其他設備。

13

ZERO8 使用者指南
座位助理

入門

座位助理是 web 頁面,位於 URL https://<hostname>/icms/seatingassistant, that provides the ability to sign into available (unseated) ALTO (iD704), iD712, iTurret (iD808) or ZERO8 (SE 708) deskstations using Active Directory Credentials. It is only available if configured by your System Administrator.

登入後...
請確保您的圖示與左側顯示的圖示相同。如果您的圖示顏色不同,請聯絡您的系統管理員。有關狀態圖示的更多信息,請參閱第 20 頁的狀態圖示。
請注意,如果您的 Deskstation 在非 ICS hoot 平台上運行,您的圖示將與左側顯示的圖示相同。如果您的圖示顏色不同,請聯絡您的系統管理員。有關狀態圖示的更多信息,請參閱第 20 頁的狀態圖示。
調整音量
若要調整音量: 1. 開啟「開放式麥克風」/「鵝頸式麥克風」時,請轉動主旋鈕。
OR
14

入門
當聽筒模式處於活動狀態時,按 和 導航鍵。

ZERO8 使用者指南

首頁
設定主頁
設定主頁: 1. 確保顯示快速撥號/揚聲器頻道。 2. 按住主螢幕鍵。
將顯示一則訊息,指出快速撥號/揚聲器頁面已設定為首頁。

返回主頁
返回主畫面: 1. 按主頁鍵。
這將顯示您選擇的主頁。

15

ZERO8 使用者指南

介紹

16

ZERO8元素

正面 View

聲級指示器

內建麥克風

呼叫指示器

展示

鵝頸呼叫指示器
揚聲器聲道/快速撥號
頻道音量

ZERO8 使用者指南
ZERO8元素
家庭揚聲器頻道/快速撥號頻道音量

返回主音量
目錄隱私
對講喇叭

導航鍵盤 OK 重撥 轉接揚聲器按鈕
揚聲器

後部 View

按住撥號盤清除
揚聲器匯流排 SB 534 連接

聽筒/耳機端口
診斷 (RS232) 端口

乙太網路
鵝頸麥克風插座開關

17

ZERO8 使用者指南
關鍵行動

ZERO8元素

本節簡要介紹 ZERO8 Deskstation 上按鍵和控制項執行的操作。

鑰匙
通道音量控制
揚聲器頻道/快速撥號鍵

操作 旋轉控制用於調整頻道音量等級。
· 啟用/停用語音服務上傳輸的音訊(hoots、MRD 和 ARD)。 · 當聽筒通話時,使聽筒麥克風靜音/取消靜音。 · 在與保留鍵、隱私鍵、揚聲器鍵和清除鍵一起使用時選擇特定頻道。 · 快速撥號 – 透過快速撥號撥打聯絡人電話。


主音量控制
(背部)
導航板

· 按下時顯示首頁。 · 長按快速撥號頁面會將快速撥號頁面設定為首頁。 · 長按演講者頁面會將演講者頁面設定為首頁。
· 用於調節語音服務(喇叭、MRD 和 ARD)音量等級的旋轉控制。
· 顯示對講畫面時返回上一畫面。 · 在選單中顯示上一個選單畫面或退出選單系統。 · 文字輸入期間退格。
· & 導覽鍵 – 顯示快速撥號頁面和揚聲器頁面。在選單中反白顯示下一個選擇並退出目錄文字搜尋。
· & 導覽鍵 – 使用聽筒時增加/減少聽筒音量。顯示主選單、程式選單和設定選單。在文字輸入框中移動遊標。
· 按 或 和活動的 ARD/MRD 頻道持續使頻道接收的音訊靜音。重複以取消靜音。

確定目錄

· 在揚聲器/快速撥號頁面上顯示「選單」。 · 儲存設定畫面中的變更。 · 在確認畫面中確認操作。
· 顯示所選的收藏目錄。 · 長按「目錄」選單中反白的目錄選項,將其設定為
最喜歡的目錄。

0 – 9 數字鍵

· 撥打點對點和群組通話。 · 用於選單導覽快速鍵,請參閱第 29 頁的選單快速鍵 · 當撥號盤處於字母模式時,1 鍵循環顯示以下 24 個字元:
。 @_,`? ! – ( ) / : ; + & % * = # $ £ ¥ 1
· 當撥號盤處於字母模式時 0 循環顯示和 0

重撥

· 重撥最後連線的點對點呼叫或撥出群組呼叫。

18

ZERO8 Elements 關鍵隱私
轉移
(對講機)

ZERO8 使用者指南操作 · 設定並刪除內部通話、MRD/ARD 通話、手機通話和
揚聲器聲道。
· 為未來功能保留。
· 若未顯示對講畫面 – 顯示對講畫面。 · 若顯示對講畫面 – 返回上一畫面。

揚聲器

· 切換開啟/內建麥克風和聽筒傳輸的音訊。 · 若麥克風處於作用中狀態,長按可使非聽筒麥克風靜音/取消靜音。

抓住

· 透過免持和聽筒/耳機以及聽筒/耳機上的 ARD 通話保持內部通話通話(點對點和群組通話)。

清除

· 內部通話通話 – 清除已連線的點對點通話和群組通話(除非群組通話被鎖定)。
· 關於 ARD 和 MRD 通話 – 清除 ARD 通話並在按下揚聲器鍵時在揚聲器上進行 MRD 通話。
· 在這些螢幕之一上長按可開啟快速撥號和語音服務的「刪除」頁面。

*(星號/星號)鍵

當沒有通話處於活動狀態時,對講螢幕上的清除鍵上的長按將被忽略。
· 啟動選單捷徑輸入,請參閱第 29 頁的選單快速鍵。 · 用於參加群組通話時頂嘴。發起回覆
接聽電話。 · 當撥號盤為字母時,在小寫和大寫字元模式之間切換
文字輸入框中的模式。 · 當撥號盤處於數字模式時,循環顯示以下 7 個字元:
。 * :@+P

# 鑰匙

· 在字母或數字字元之間切換撥號盤文字輸入模式。

19

ZERO8 使用者指南
LED 和圖示
麥克風和音訊電平 LED 指示燈

ZERO8元素

數位

描述 鵝頸麥克風
開啟麥克風
紅色 LED(左)

擴充說明 當鵝頸麥克風運作時,連接後麥克風 LED 呈紅色亮起:
· 已靜音的點對點呼叫,以及 · 未靜音的音訊饋送鳴叫服務或通話鳴叫服務
傳輸音訊。
連接後 LED 呈綠色:
· 進行點對點呼叫, · 在通話期間傳輸音訊(按下 *(星號)鍵時)
語音服務。當開啟的麥克風可運作時,連接後開啟的麥克風 LED 會呈現紅色亮起:
· 已靜音的點對點呼叫,以及 · 未靜音的音訊饋送鳴叫服務或通話鳴叫服務
傳輸音訊。
連接後 LED 呈綠色:
· 進行點對點呼叫, · 在通話期間傳輸音訊(按下 * 鍵時)
服務。說話太小聲時點亮。

綠色LED

以正確的音量對著麥克風講話時亮起。

紅色 LED(右)免持

說話太大聲時亮起。此選項保留用於將來的功能。

語音信箱

此選項保留用於將來的功能。

狀態列
狀態列位於螢幕頂部。它包含狀態和通知圖示以及快速撥號頁面指示器。這些顯示訊息,例如您的連線狀態,並幫助您掌握所有訊息和通知。下面詳細解釋了欄上的所有圖示。

狀態圖示

20

ZERO8元素

ZERO8 使用者指南

狀態圖示由左至右依序為:網路狀態、iCMS 狀態、iCS 狀態及錄製設定狀態。每個圖示可以處於多種狀態,如下所述。

網路狀態

圖示

狀態良好

說明網路連線良好。

警告不良未知

當兩個網路連接埠均開啟且其中一個連接埠沒有網路連線時顯示。
(a) 僅開啟一個網路連接埠且無網路連線時顯示;或 (b) 當兩個網路連接埠皆開啟且兩個連接埠皆無網路連線時顯示。網路狀態未知。

iCMS 狀態

圖示

狀態良好

說明 iCMS 連線良好。

警告

iCMS 連線存在一些問題。

壞的

iCMS 連線有嚴重問題。

未知

iCMS 狀態未知。

SIP 註冊商狀態

圖示

狀態良好

說明 所有通話/線路狀態均連接到 SIP 註冊器。

警告

並非所有呼叫/線路都連接到 SIP 註冊器。

壞的

沒有呼叫/線路連接到 SIP 註冊器。

未知

SIP 註冊商狀態未知。

記錄配置狀態

圖示

狀態
完整記錄

說明 指示所有音訊來源均配置為錄音。

部分記錄

表示某些音訊來源已配置為錄音。

21

ZERO8 使用者指南錯誤

表示未錄製「始終錄製」音訊來源。

ZERO8元素

未記錄

表示未錄製任何音訊。

即時更新圖示
即時更新確保對用戶專業人士所做的更改file 位於 ZERO8 Deskstation 上的資訊會自動傳送到裝置。無需重新同步設備即可發送變更。在即時更新期間,iCMS 狀態圖示會動態顯示,以直觀地指示正在進行的更新。根據 iCMS 的狀態,將依序顯示以下圖示。
iCMS OK 狀態的圖示進展。

iCMS 警告狀態的圖示進展。

iCMS 錯誤狀態的圖示進展。

對講機圖標
下表詳細介紹了所有可能的對講圖示。
狀態 狀態 說明 說明 點對點隱私 當隱私模式開啟時顯示。

隱私 未接來電 呼叫轉移

已登記未接來電。
· 隱私開啟,來電無人接聽 · 點對點通話建立,來電無法接聽
連接的。啟用呼叫轉移時顯示。

對講自動回撥
資訊

啟用該功能並且在接聽另一個通話時顯示此資訊。
日誌記錄處於活動狀態。

快速撥號頁面

快速撥號頁碼以四分之一表示。下面的四個圖示之一顯示四個快速撥號頁面之一。 None all displayed 表示不顯示快速撥號頁面。

揚聲器鍵上的點對點/群組點對點/群組通話正在進行中。稱呼

點對點/群組點對點/群組呼叫正在進行中,麥克風靜音。稱呼

點對點/組 聽筒/耳機上正在進行點對點/組呼叫。稱呼

點對點/群組 帶有麥克風的聽筒/耳機正在進行點對點/群組呼叫

稱呼

靜音。

22

ZERO8元素

ZERO8 使用者指南

狀態

狀態說明
點對點/組呼

解釋
啟用隱私功能的點對點傳入呼叫。動態圖示進程依序顯示下面的三個圖示。

點對點/組 點對點/組呼叫保留。圖示以大約 1Hz 的頻率閃爍。這是

稱呼

僅當沒有其他活動的內部通話通話時才顯示。

呼叫寄存器圖示

下表詳細介紹了呼叫暫存器中顯示的圖示。有關呼叫登記的更多信息,請參閱第 33 頁的呼叫登記(呼叫日誌)。

狀態 狀態 說明 來電

說明 桌面站收到通話。

撥出電話

在桌面上撥打電話。

未接來電

開啟隱私功能後,桌面站上未應答呼叫。

語音服務/專線圖標

語音服務包括鳴叫、手動掛斷 (MRD) 或自動掛斷 (ARD)。專用線路(也稱為專用線路)是 MRD 和 ARD。本節介紹語音服務圖示、其狀態和 LED。

圖示

狀態 非活動揚聲器鍵

揚聲器鍵 LED 方案 1 關閉

方案2 關閉

ARD 呼叫空閒或無廣播、已指派 MRD 或 ARD

離開

離開

ARD 撥出通話(遠端振鈴和通話已鎖定。關閉

離開

ARD 撥出呼叫(遠端振鈴)。只聽,即不閉鎖說話。
ARD/MRD 來電(遠端振鈴)

離開

離開

紅色(慢閃)

橙色(慢閃)

ARD 呼叫其他地方忙

離開

紅色的

23

ZERO8 使用者指南

ZERO8元素

圖示

地位
MRD 通話其他地方忙碌(注意 MRD 的監聽總是處於作用中狀態,即監聽模式) 以僅監聽狀態廣播,無通話權限。
在只聽狀態下廣播,手機上沒有通話權限。

揚聲器鍵 LED 方案 1 關閉,若偵測到語音活動則為紅色
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。

方案 2 關閉,如果偵測到語音活動則為橘色
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。

ARD 已連接,處於監聽狀態。
廣播連線處於監聽狀態。
MRD已連接,處於Listen狀態(請注意,對於MRD,listen始終處於活動狀態,即監視模式)。
ARD 談話嘗試。如果通話嘗試不成功,則通道將保持此狀態,直到成功或使用者放棄嘗試。

關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。

關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。
如果通道靜音,則紅色/綠色閃爍。
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。

MRD 或廣播談話嘗試。請注意,這與 ARD 不同,因為不顯示連接圖示。如果通話嘗試不成功,則通道將保持此狀態,直到成功或使用者放棄嘗試。
ARD 連線處於通話狀態

關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。

關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。

如果偵測到語音活動,則為綠色或紅色。

如果偵測到語音活動,則為綠色或橘色。

MRD 或廣播已連接,處於通話狀態(包括僅廣播通話)。請注意,這與 ARD 不同,因為不顯示連接圖示。

如果偵測到語音活動,則為綠色或紅色。

如果偵測到語音活動,則為綠色或橘色。

ARD 連接到手機上

如果偵測到語音活動,則為橘色或紅色。

如果偵測到語音活動,則為綠色或橘色。

MRD 或廣播已連接至手機。請注意,這與 ARD 不同,因為不顯示已連接的圖示。

如果偵測到語音活動,則為橘色或紅色。

如果偵測到語音活動,則為綠色或橘色。

聽筒靜音。

橘子

綠色的

24

ZERO8元素

ZERO8 使用者指南

圖示

地位
ARD 談話嘗試。如果通話嘗試不成功,則通道將保持此狀態,直到成功或使用者放棄嘗試。

揚聲器按鍵 LED
方案一
關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。

方案一
關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。

在聽筒上(當揚聲器通道放置在聽筒上時,會自動進行通話嘗試,因此此狀態只能在本次傳輸之後存在)。此狀態類似於「呼出呼叫連接」狀態,但此處通話已連接,但通話嘗試未決。
MRD 或廣播談話嘗試;請注意,這與 ARD 不同,因為不顯示連接圖示。如果通話嘗試不成功,則通道將保持此狀態,直到成功或使用者放棄嘗試。

關閉,如果偵測到語音活動則為紅色。

關閉,如果偵測到語音活動則為橘色。

在聽筒上(當揚聲器通道放置在聽筒上時,會自動進行通話嘗試,因此此狀態只能在本次傳輸之後存在)。
ARD 連線處於保持狀態。

橙色(快閃

綠色(快速閃爍)

ARD 在其他地方暫停。該用戶可以接聽電話。

橘色(慢閃) 紅色(快閃)

由於遠端清除,ARD 呼叫空閒。

離開

離開

這是一種臨時狀態,用於向使用者強調呼叫已結束。

帶有隱私的呼叫狀態圖標

下表說明了請求隱私之前、請求隱私時以及最後實現隱私時的呼叫隱私狀態。

通話狀態
空閒 – 可以從空閒請求隱私,以允許在揚聲器上建立連接之前將通道標記為需要隱私。
連接/通話嘗試

沒有隱私

隱私請求 隱私已實現

已連接

其他地方忙 – 圖示反映遠端網站的隱私
在此舉行

25

ZERO8 使用者指南
在其他地方舉行的通話狀態 – 圖示反映遠端網站的隱私

沒有隱私

語音服務圖示

ZERO8 Elements 隱私要求的隱私已實現

語音業務描述旁邊的字母表示語音業務類型。 – 鳴叫 – 手動振鈴 (MRD) – 自動振鈴 (ARD)

26

ZERO8元素
ZERO8頁

ZERO8 使用者指南

ZERO8 包含四個頁面:快速撥號、揚聲器鍵、對講機和選單系統。
快速撥號

ZERO8 Deskstation 包含四個快速撥號頁面。每個頁面可容納八個快速撥號。快速撥號可以是點對點呼叫或群組呼叫。
快速撥號頁碼以四分之一表示。一個白色四分之一表示快速撥號第一頁,兩個白色四分之一表示快速撥號第二頁,依此類推。

27

ZERO8 使用者指南
揚聲器鍵
BICMD 歐元商品
全球外匯 1 YM-CAP
倫敦 EQ NAm 商品
全球外匯 2 全球外匯 3

ZERO8元素

揚聲器頁面最多可容納八個揚聲器鍵。這些按鍵可以處於由按鍵上顯示的圖示所指示的多種狀態。有關揚聲器鍵圖示狀態的更多信息,請參閱第 23 頁的語音服務/專用線圖示。
對講螢幕

對講畫麵包含登入對講使用者和撥打號碼的詳細資訊。
菜單系統
在空閒模式下,按 OK 將顯示選單系統。 ZERO8 由以下三個主選單組成:主選單、程式選單和設定選單。當顯示選單系統時,主選單是顯示的第一個選單。另外兩個選單“程式”和“設定”使用 和 顯示。
28

ZERO8元素

ZERO8 使用者指南

請參閱第 31 頁的主選單、第 37 頁的程式選單和第 43 頁的設定選單。

選單快速鍵

請使用下面的清單來開始使用選單快捷鍵。

主選單

菜單名稱

行動

主要的

*1

目錄

*11

全球個人群組定位 語音服務 清除常用通話 註冊所有通話 未接來電 已接來電

*111 *112 *113 *114 *115 *116 *12 *121 *122 *123

已撥電話

*124

清除所有日誌

*125

設備資訊

*13

顯示版本

*131

展會網絡

*132

顯示iCMS

*133

顯示 iCS 伺服器

*134

顯示思科伺服器

*135

演出錄音

*136

顯示通話訊息 *137

將揚聲器靜音

*14

程式選單

菜單名稱

行動

程式

*2

快速撥號

*21

新增刪除移動

*211 *222 *223

警報

*22

揚聲器鍵 新增 刪除 移動 編輯

*23 *231 *232 *233 *234

首選項和工具選單

菜單名稱

行動

設定

*3

通話設定

*31

揚聲器設置

*32

使用者設定 登出 使用者首選項 裝置重新同步 工程工具 呼叫轉移設定

*33 *331 *332 *333 *34 *35

29

ZERO8 使用者指南

ZERO8元素

30

主選單
“主”選單包含以下選項:

ZERO8 使用者指南
主選單

· 目錄。包含點對點呼叫、群組通話和語音服務的目錄清單。有關詳細信息,請參閱第 31 頁的目錄。
· 通話記錄(通話記錄)。呼叫登記器包含對講桌面站接收、撥打或錯過的所有點對點呼叫的清單。它還包括從內通桌面發出的群組呼叫。有關詳細信息,請參閱第 23 頁的呼叫註冊圖示。
· 設備資訊。設備資訊包含以下選項:顯示版本、顯示網路、顯示 iCMS、顯示 iCS 伺服器、顯示 Cisco 伺服器、顯示錄音和顯示呼叫資訊。有關詳細信息,請參閱第 34 頁的設備資訊。
· 使揚聲器靜音。此選項可使活動的鳴叫服務靜音或從活動的鳴叫服務中刪除靜音。有關詳細信息,請參閱第 44 頁的揚聲器設定。
目錄
“目錄”選單包含以下選項:

· 全球的。包含所有使用者的列表。它包括就座和未就座的用戶。 · 個人的。包含已新增至個人的全域目錄聯絡人列表
使用者的目錄。
31

ZERO8 使用者指南
· 團體。包含使用者所屬的所有群組呼叫的清單。

主選單

· 地點。包含遠端站點清單。每個網站都包含位於該網站的就座使用者的清單。

· 語音服務。包含使用者可使用的語音服務(鳴叫、手動響鈴和自動響鈴)清單。

· 清除收藏夾。清除最喜愛的目錄選項。

目錄清單所包含的資訊可能超出螢幕所能顯示的範圍。使用 和 鍵在螢幕上上下移動。一旦遊標到達最後一個可見條目,它將自動開始滾動。

目錄搜索

「目錄」選單中的每個目錄都有一個搜尋功能。這使得人們能夠快速定位聯絡人、遠端站點或語音服務。若要使用它,請按 鍵將遊標移到文字方塊或使用撥號盤開始輸入。
下圖是前圖amp“全球目錄”搜尋工具的檔案。

顯示使用者/群組的撥號號碼
若要顯示使用者/群組的撥號號碼: 1. 導覽至主 > 目錄 > 全域/個人/群組/位置
在前amp使用下面的螢幕截圖“全域目錄”。 2. 如果選擇“位置目錄”,則需要選擇所需的站點(位置)。如果沒有,請跳至
步驟 3. 3. 顯示聯絡人清單。反白顯示所需的聯絡人。
當使用者/群組反白顯示時,撥號號碼會自動顯示在名稱下方。

將聯絡人加入個人通訊錄
將聯絡人新增至個人目錄:32

主選單
1. 導覽至主 > 目錄 > 全域。

ZERO8 使用者指南

2. 反白顯示對應的使用者並按 。

這將顯示“全域目錄選項”。

3. 反白顯示已新增至個人並按確定。

顯示確認畫面。

4. 按下「確定」確認您要將聯絡人新增至個人通訊錄。

從個人通訊錄中刪除聯絡人

若要從個人目錄中刪除聯絡人,請執行下列操作: 1. 導覽至主 > 目錄 > 個人。
這將顯示“個人 - 對講機”目錄。 2. 反白顯示對應的使用者並按 。
這將顯示“個人目錄選項”。 3. 確保「刪除」突出顯示,然後按「確定」。
將顯示確認畫面。 4. 按下「確定」確認您要從個人目錄中刪除該聯絡人。

設定收藏夾目錄

若要設定收藏夾目錄: 1. 導覽至主 > 目錄。
2. 確保反白顯示所需的目錄,然後按 。這將顯示一條確認訊息,指示按「確定」將所選目錄設定為收藏夾。
或 反白顯示所需目錄後,按住目錄鍵。 (這將跳過確認對話框。跳過步驟 3)。 3. 按確定確認。 4. 按目錄鍵確保您的首選目錄顯示為收藏夾。

刪除收藏目錄

若要刪除收藏目錄: 1. 導覽至主 > 目錄。 2. 反白顯示清除收藏夾。

通話記錄(通話記錄)

呼叫暫存器(也稱為呼叫日誌)包含所有點對點/群組和 ARD 通話的清單 33

ZERO8 使用者指南
從 Deskstation 接收、放置或錯過。

主選單

呼叫記錄包含以下選項:所有通話、未接來電、已接來電、已撥呼叫和清除所有日誌。
查看未接來電
狀態列上顯示的未接來電圖示表示未接來電。若要檢查未接來電清單: 1. 導覽至主選單 > 呼叫登記。
這將顯示“呼叫暫存器”頁面。 2. 反白顯示未接來電並按下確定。
這將顯示“未接來電”清單。
圖示顯示在未接來電清單中的通話記錄旁。有關這些圖示的更多信息,請參閱第 23 頁的呼叫註冊圖示。
設備資訊

「設備資訊」選項說明如下: · 顯示版本。此選項顯示桌面站軟體版本。
34

主選單

ZERO8 使用者指南

· 秀網.此選項顯示設備的目前網路設定。它還將顯示與網路狀態相關的任何錯誤情況。

· 顯示iCMS。此選項顯示以下資訊:iCMS 主 IP 位址、iCMS 輔助 IP 位址、iCMS 連接埠位址和 iCMS 狀態。它還將顯示與 iCMS 相關的任何錯誤情況。

· 顯示 iCS 伺服器。此選項顯示 iCS 伺服器註冊和多播控制通道狀態。
· 顯示思科伺服器。如果已設定 Cisco 外觀,此選項將顯示 Cisco 伺服器註冊,否則顯示為灰色。

· 表演錄音。此選項顯示錄製配置的詳細資訊。這包括錄音模式、主/輔錄音機和音頻源錄音狀態。
· 顯示通話資訊。此選項顯示通話訊息,例如通話類型、編解碼器和封包大小。有關詳細信息,請參閱下面的通話資訊。

通話信息

呼叫資訊頁面提供以下詳細資訊:目前 iCS 伺服器、通話類型、收件者(被叫方)、持續時間(僅在活動通話期間顯示)、設定的編解碼器、設定封包大小和 RTP 連結來源。若要顯示「呼叫資訊」: 1. 導覽至主選單 > 裝置資訊 > 顯示通話資訊。
如果有正在進行的通話: 將顯示「通話訊息」頁面,並顯示目前正在進行的通話的通話訊息(忽略後續步驟)。如果沒有活動呼叫:將顯示「選擇頻道」頁面。
35

ZERO8 使用者指南

主選單

2. 使用關聯的揚聲器頻道鍵選擇所需的揚聲器頻道。將顯示「呼叫訊息」頁面,其中顯示所選語音服務的通話訊息。
將揚聲器靜音(全部靜音)
此靜音方法不會靜音 MRD 和 ARD。
若要將所有揚聲器聲道靜音: 1. 導覽至「主」選單 2. 反白顯示「靜音揚聲器」並按 OK。

36

程式選單
“程式”選單包含以下選項:

ZERO8 使用者指南
程式選單

· 快速撥號。此選項用於對快速撥號進行編程。有關詳細信息,請參閱第 37 頁的添加快速撥號。
· 警報。此選項用於關閉/開啟來電鈴聲。有關詳細信息,請參閱警報 – 忙時響鈴 (MRD)(第 39 頁)。
· 揚聲器鍵。此選項用於對揚聲器鍵進行編程。有關詳細信息,請參閱第 39 頁的揚聲器鍵。
快速撥號
新增快速撥號
新增快速撥號: 1. 導覽至程序 > 快速撥號 > 新增。
這將顯示“目錄”頁面。
這也可以從目錄清單之一的目錄中完成。透過反白顯示所需的聯絡人並按下以顯示「全域目錄選項」。然後選擇程式快速撥號並從步驟 4 繼續。
2. 反白顯示所需的目錄,然後按確定。如果您選擇了“位置”選項,您還需要選擇一個遠端站點(位置)。
3. 選擇所需的名稱/群組呼,然後按確定。這將顯示四個快速撥號頁面中的第一頁。
37

ZERO8 使用者指南

程式選單

4. 確保顯示所需的快速撥號頁面(使用 和 鍵變更頁面)。 5. 按下關聯的快速撥號鍵選擇放置快速撥號的位置。
選擇已被佔用的快速撥號將覆蓋該鍵。
刪除快速撥號
若要刪除快速撥號: 1. 導覽至程式 > 快速撥號 > 刪除。
這將顯示四個快速撥號頁面中的第一頁。 2. 確保顯示所需的快速撥號頁面(使用 和 鍵捲動瀏覽
頁)。 3. 按需要刪除的快速撥號鍵。
或者,可以透過按住「快速撥號」頁面之一上的清除鍵來完成此操作,這將顯示「刪除頻道」頁面約 3 秒鐘。從這裡開始執行步驟 3。
行動快速撥號
若要移動快速撥號: 1. 導覽至程序 > 快速撥號 > 移動。
這將顯示四個快速撥號頁面中的第一頁。 2. 確保顯示所需的快速撥號頁面(使用 和 鍵捲動瀏覽
頁)。 3. 按需要移動的快速撥號鍵。 4. 對於新的快速撥號位置,請確保顯示所需的快速撥號頁面(使用
和捲動頁面的鍵)。 5. 按下關聯的快速撥號鍵選擇放置快速撥號的位置。
選擇已被佔用的快速撥號將覆蓋該鍵。
38

程式選單
警報 – 忙時響鈴 (MRD)

ZERO8 使用者指南

「忙時響鈴」選項特定於 MRD,可設定為「開」或「關」。當設定為「開」時,它允許遠端在線路正在使用時振鈴 MRD 通道。設定為關閉時,使用時 MRD 通道上的振鈴將會被靜音。
啟用/停用忙時響鈴功能:
1. 導覽至程序 > 警報。

2. 使用 和 鍵在「開」或「關」之間切換設定。 3. 按確定以儲存變更。
揚聲器鍵
將語音服務新增至揚聲器聲道
若要將語音服務新增至揚聲器頻道,請執行下列操作: 1. 導覽至程式 > 揚聲器鍵 > 新增。 2. 這將顯示語音服務清單。 3. 反白顯示所需的語音服務,然後按確定。 4. 按下關聯的語音頻道鍵選擇放置語音服務的位置。
· 選擇已被佔用的揚聲器鍵將覆蓋該鍵。 · 這也可以直接在主 > 目錄 > 語音服務中完成。到達那裡後,請按照
以上步驟從步驟3開始。
從揚聲器聲道刪除語音服務
若要從揚聲器頻道中刪除語音服務: 1. 導覽至程式 > 揚聲器鍵 > 刪除。
這將顯示“選擇頻道”頁面。
39

ZERO8 使用者指南

程式選單

2. 按下關聯的揚聲器頻道鍵選擇所需的揚聲器頻道,從「揚聲器頻道」頁面刪除語音服務。
或者,可以按住「揚聲器通道」頁面上的清除鍵來完成此操作,該頁面將顯示「刪除通道」頁面約 3 秒鐘。從這裡開始執行步驟 2。
行動揚聲器聲道
若要移動揚聲器頻道: 1. 導覽至程式 > 揚聲器按鍵 > 移動。
這將顯示“選擇頻道”頁面。

2. 選擇需要轉移的語音業務的免持鍵。這將顯示“選擇目的地”頁面。
40

程式選單

ZERO8 使用者指南

3. 按下對應的揚聲器鍵來選擇尋找語音服務的位置。
選擇已被佔用的揚聲器鍵將覆蓋該鍵。
編輯揚聲器聲道
若要編輯揚聲器頻道: 1. 導覽至程式 > 揚聲器按鍵 > 編輯。
這將顯示“選擇頻道”頁面。
2. 按下關聯的揚聲器頻道鍵選擇所需的揚聲器頻道。這將顯示“揚聲器按鍵設定”頁面。 (設定如下所述)。
41

ZERO8 使用者指南

程式選單

3. 使用 和 更改突出顯示的設定。
4. 按確定保存更改。
揚聲器按鍵設定說明:
· 揚聲器鍵。此選項是唯讀的,並顯示揚聲器鍵在頁面上的位置。該值的範圍可以從 1(頁面頂部)到 8(頁面底部)。
· 風格。此選項保留用於將來的功能。
· 閉鎖。啟用/停用鎖存。當設定為開(鎖定)時,成員需要按下並釋放揚聲器鍵。這將打開語音路徑。再次按下並釋放揚聲器鍵將關閉語音路徑。設定為「關閉」(非鎖定 - 也稱為「一鍵通」)時,成員需要按住揚聲器鍵才能通話。
· 警報專業版file。設定傳入 ARD 和 MRD 警報的音量等級。設定的值範圍是 1 到 10,並且振鈴關閉。 (不適用於所有語音服務)

42

設定選單
「設定」選單包含以下選項:

ZERO8 使用者指南
設定選單

· 通話設定。此選項用於設定一系列呼叫設定。這包括對講機鎖定和隱私。有關詳細信息,請參閱第 43 頁的呼叫設定。
· 揚聲器設定。此選項用於設定鎖存模式、揚聲器來源、啟用/停用主音量和安靜辦公模式。
· 用戶設定。此選項用於:重新同步桌面站、登出和設定使用者首選項,請參閱第 46 頁的使用者設定。
· 工程工具。此選項包含供工程師使用的網路配置設定和診斷工具。
· 呼叫轉移。啟用此功能後,會將點對點呼叫重新導向到另一個點呼叫目的地。有關詳細信息,請參閱第 49 頁的呼叫轉移。
通話設定
若要變更“通話設定”:
1. 前往設定 > 通話設定。
這將顯示“呼叫設定”頁面。 (設定如下所述)。

43

ZERO8 使用者指南
2. 使用 和 更改突出顯示的設定。

設定選單

3. 按確定保存更改。

通話設定說明:

· 對講廣播音量。設定在傳入點對點呼叫和群組呼叫開始時播放的蜂鳴聲音量等級(如果停用隱私)。值範圍從 1(最安靜)到 10(最響亮)。

· 對講警報音量。設定啟用隱私功能時點對點來電的鈴聲音量等級。值範圍從 1(最安靜)到 10(最響亮)和振鈴關閉。

· 對講鎖定 – 啟用/停用群組呼叫會議上的鎖定。當設定為

· 開啟(鎖定)。群組通話會議中的成員(不包括主席)需要按下並釋放 *(星號)鍵。這將打開語音路徑。再次按下並釋放 *(星號/星號)鍵將關閉語音路徑。

· 關閉(非鎖定)。群組通話會議中的成員(不包括主席)需要按住 *(星號/星號)鍵才能通話。

· 對講隱私。設定為開時啟用隱私,設定為關時停用隱私。

· 局部浸漬。用於降低/降低揚聲器頻道的音量。浸漬行為取決於此處選擇的選項。此設定中的選項有:

· 複式。用於在另一個頻道設定為通話模式時降低處於監聽模式的頻道的音量。

· 單純形。用於降低所有音訊頻道的音量,無論其狀態是否變更為通話。如果局部傾斜已設定為“單工”,則所有通道都會傾斜。

· 降低浸漬水準。用於指定揚聲器音量下降/減少的程度。可用選項有 1/4、1/2、3/4 和靜音。

· 音訊恢復延遲。一旦音訊停止傳輸,音訊恢復到正常水平的時間延遲。此處設定的值以秒為單位。

· 自動回電。內部通訊自動回撥功能啟用後,會在通話時自動向收到的第一個內部通訊號碼進行 ZERO8 通話。

揚聲器設置

若要變更揚聲器設定: 1. 導覽至設定 > 揚聲器設定。
這將顯示“呼叫設定”頁面。 (設定說明如下)

44

設定選單

ZERO8 使用者指南

2. 使用 和 更改突出顯示的設定。 3. 按確定以儲存變更。揚聲器設定說明: · 鎖存模式。在輕擊式閂鎖和按壓式閂鎖之間切換。當設定為 Tap-Latch 時
(鎖定)成員需要按下並釋放揚聲器鍵才能開啟語音路徑。再次按下並釋放揚聲器鍵將關閉語音路徑。當設定為 Push-toLatch(非鎖定 - 也稱為 Push-to-Talk)時,成員需要按住揚聲器鍵才能講話。 · 揚聲器來源。揚聲器來源選項用於設定音訊來源。 · 麥克風。此選項指的是內建麥克風和鵝頸麥克風。什麼時候
此設定選擇在連接鵝頸麥克風時從鵝頸麥克風傳輸音頻,在未連接鵝頸麥克風時從內建麥克風傳輸音訊。 · 聽筒。此選項指的是位於 ZERO8 背面的聽筒連接埠。選擇此設定並連接聽筒後,將透過連接埠傳輸和接收音訊。 · 主音量。在揚聲器設定中,可以啟用或停用主音量。 · 殘障人士。每個揚聲器鍵上的音量獨立於主音量控制工作。 · 已啟用。主音量可全面控制揚聲器關鍵音量等級。對於前amp例如,當主音量調低至最低水平時,即使各個通道音量調至最高水平,也不會聽到任何聲音。 · 安靜的辦公模式。設定為「啟用」時,將所有語音服務音訊傳送至連接的聽筒/耳機。
45

ZERO8 使用者指南
使用者設定

設定選單

退出
若要登出: 1. 導覽至設定 > 使用者設定 > 登出。
這將顯示確認畫面。
2. 按確定確認您要登出。螢幕顯示登入畫面。
46

設定選單

ZERO8 使用者指南

使用者偏好
“用戶首選項”設定如下所述。
· 環境。這些設定會影響接收方聽到內部通訊桌面站的聲音的方式。它們的描述如下。 · Trader 1。當 ZERO8 來電者停止講話時,遠端呼叫者會聽到靜音。 · Trader 8。當 ZERO2 呼叫者停止講話時,遠端呼叫者將聽到麥克風拾取的所有音訊。 · 辦公室。此設定非常適合安靜的辦公環境。它使用一種稱為自動增益控制(AGC)的設施。如果設定此選項時 ZERO8 來電者大聲說話, AGC 會逐漸將遠端聽到的聲級降低到可接受的程度。同樣,如果 ZERO8 呼叫者安靜地說話,遠端聽到的聲級會逐漸增加到可接受的水平。在上述兩種情況下,AGC 都會嘗試將語音保持在恆定的聲級。
· 聲衝擊保護。聲震保護設定必須始終打開,以符合揚聲器匯流排認可的聽筒/耳機的標準 BS6317。此設定可以設定為“開”或“關”。
47

ZERO8 使用者指南

設定選單

· 腳踏開關。此設定允許使用外部腳踏開關在 1 號音訊通道上進行一鍵通。

· 聽筒模式。此設定會影響聽筒在通話期間的工作方式。它包含兩個設定。 (當腳踏開關設定為開啟時,此設定不可用)。
· 一鍵通(未鎖定)。啟用後,需要按住聽筒按鈕才能在通話期間通話。

· 一鍵靜音。啟用後,在通話期間按住聽筒按鈕可使聽筒麥克風靜音。

重新同步 ZERO8 Deskstation

有時 ZERO8 Deskstation 需要與 iCMS 伺服器重新同步。對於前amp文件,透過 iManager 應用程式更新在桌面工作站上所做的變更。
若要重新同步 ZERO8 Deskstation:
1. 導覽至設定 > 使用者設定 > 設備重新同步。
這將顯示“確認重新同步”畫面。

2. 按 OK 確認您要重新同步 ZERO8。重新同步過程中將顯示下列畫面。

48

設定選單

ZERO8 使用者指南

重新同步過程完成後,將顯示揚聲器或快速撥號螢幕。

呼叫轉移
啟用此功能後,會將點對點呼叫重新導向到另一個點呼叫目的地。設定呼叫轉移: 1. 導覽至設定 > 呼叫轉移。
這將顯示“呼叫轉移設定”。

2. 當「內部通訊呼叫轉接」反白顯示時,按 或在可用的「內部通訊呼叫轉接」選項之間捲動,這些選項為:「關」、「忙碌時」或「永遠」。
3. 選擇通話將轉接的使用者。為此,請反白顯示內部呼叫轉接名稱選項並按 或 。這將顯示“全域目錄”中的使用者清單。
呼叫轉移用戶也可以直接從「目錄」之一中選擇。要做這個亮點
目錄清單中所需的用戶,然後按 顯示該用戶的選項。選擇節目
呼叫轉移。按“確定”確認配置。這僅將使用者指定為呼叫轉移聯絡人,並且不會開啟呼叫內線呼叫轉移設定。此設定必須透過「呼叫轉移設定」選單開啟。
4. 反白顯示所需的用戶,然後按確定。這將使您返回“對講轉接設定”畫面。
5. 按確定以儲存變更。這將在狀態圖示區域顯示一個藍色箭頭。
49

ZERO8 使用者指南

程式選單

50

基本呼叫處理

ZERO8 使用者指南
基本呼叫處理

接聽電話
收到的群組或點對點呼叫透過以下方式指示: · 蜂鳴聲。 · 顯示來電者/群組名稱和撥號號碼的畫面。通話接通後通話。通話接通後,語音路徑會自動開啟。

結束通話

對講電話
若要結束對講呼叫: 1. 確保顯示「Intercom」畫面。這可以按 i 鍵來完成。 2. 按清除。
ARD 語音服務
1. 按清除。螢幕顯示「選擇頻道」約 3 秒。

2. 按對應的 ARD 語音服務頻道。
重撥上次通話
若要重撥上次連線的通話: 按重撥。
51

ZERO8 使用者指南
通話期間將麥克風靜音

基本呼叫處理

若要在通話期間將麥克風靜音:
1. 按住揚聲器,直到鵝頸/內建麥克風呼叫 LED 指示燈從穩定的綠色變為穩定的紅色。如果通話透過揚聲器頻道進行,則揚聲器圖示上會顯示一個紅點。

再次按住揚聲器可取消靜音。
鵝頸管/內建麥克風呼叫 LED 指示燈從穩定的紅色變回穩定的綠色。揚聲器圖示上不再顯示紅點。

隱私模式
啟動隱私模式
要啟動隱私模式:
1. 確保顯示對講螢幕。您可能需要按 i 才能顯示它。

2.新聞隱私。隱私圖示(下方以洋紅色突出顯示)顯示在狀態列上。
重複上述步驟即可關閉隱私權。
也可以在「呼叫設定」屬性中設定隱私。有關詳細信息,請參閱第 43 頁的呼叫設定。
52

基本呼叫處理
在隱私模式下接聽電話

ZERO8 使用者指南

要在隱私模式啟動時接聽電話:
螢幕顯示主叫方的姓名和分機號碼(如前所示)amp下面)。

按揚聲器接聽來電。
呼叫已開啟隱私模式的對講機
當通話開啟了隱私模式的桌面工作站: 呼叫桌面工作站畫面顯示: [呼叫接收者姓名] [呼叫接收者分機] 內部呼叫等待遠端方接受。

上圖用於examp僅供參考。
等待呼叫接收者應答呼叫。
53

ZERO8 使用者指南

程式選單

54

電話

ZERO8 使用者指南
電話

撥打 iCS 電話
若要進行 iCS 通話: 1. 確保顯示揚聲器頁面(而非對講螢幕)。此頁包含八個
揚聲器聲道。 2. 輸入適當的撥號號碼並等待通話得到回應。

掛起
掛斷電話: 按清除鍵。

保持呼叫
保持呼叫: 按保持鍵。重複此動作以解除保留。

重撥最後號碼
重撥最後一個號碼: 按重撥。

將通話從聽筒轉移到麥克風
若要將通話從聽筒轉移到麥克風: 按揚聲器。重複此動作可返回麥克風/開啟麥克風。

55

ZERO8 使用者指南

電話

56

點對點通話

ZERO8 使用者指南
點對點通話

進行點對點呼叫
呼叫另一個桌面站稱為點對點呼叫。可使用鍵盤、快速撥號或從「目錄」選單進行點對點呼叫。
有關使用聽筒通話的信息,請參閱第 69 頁的聽筒。

使用鍵盤進行點對點呼叫
若要使用鍵盤進行點對點呼叫:
1. 確保顯示對講螢幕。您可能需要按 i 鍵才能顯示它。
2. 使用鍵盤撥打號碼。 3. 通話接通後通話。
使用目錄進行點對點呼叫
可以使用「目錄」選單選項進行點對點呼叫,其中包含以下內容:全域、個人和位置。若要使用全域/個人/位置目錄進行點對點呼叫: 1. 導覽至主 > 目錄 > 全球/個人/位置。 1. 對於「全域」和「個人」目錄,顯示聯絡人清單。突出顯示所需的聯絡人
並按確定。從「位置目錄」撥打電話的過程相同,但在步驟 2 之前新增了選擇所需站點(位置)的步驟。
與使用導航板相比,搜尋功能使人們能夠在長列表中更快地找到聯絡人。有關詳細信息,請參閱第 32 頁的目錄搜尋。
使用快速撥號進行點對點呼叫
執行此操作之前,必須先對所需的快速撥號鍵進行編程。有關詳細信息,請參閱第 37 頁的“新增快速撥號”。
若要使用快速撥號進行點對點呼叫: 1. 確保顯示對應的快速撥號頁面。 2. 按對應的快速撥號。 3. 通話接通後通話
使用呼叫暫存器進行點對點呼叫
若要使用呼叫登記器撥打電話: 1. 導覽至主選單 > 呼叫登記器。
57

ZERO8 使用者指南
2. 反白顯示對應的聯絡人或號碼,然後按確定。 3. 通話接通後通話。

點對點通話

用戶忙

當嘗試連線的一方正在通話時,對講機螢幕上會顯示「使用者忙碌」和「呼叫失敗」訊息。

點對點通話期間將麥克風靜音

若要在通話期間將麥克風靜音:
1. 按住揚聲器,直到鵝頸/內建麥克風呼叫 LED 指示燈從穩定的綠色變為穩定的紅色。如果通話透過揚聲器頻道進行,則揚聲器圖示上會顯示一個紅點。

再次按住揚聲器可取消靜音。
鵝頸管/內建麥克風呼叫 LED 指示燈從穩定的紅色變回穩定的綠色。揚聲器圖示上不再顯示紅點。

開啟對講自動回撥功能時接聽電話
當啟用對講通話自動回撥並且 ZERO8 已在通話時收到通話時,螢幕上會顯示一則通知幾秒鐘。此通知指出嘗試呼叫的用戶的姓名和撥號號碼。螢幕的狀態圖示區域中也會出現橘色箭頭。這通知用戶他們的裝置將自動呼叫嘗試呼叫的號碼。噹噹前通話結束時,它將呼叫。
目前通話結束後,本機將自動嘗試撥打先前嘗試聯絡的號碼。有關如何啟用對講自動回撥功能的信息,請參閱第 43 頁的呼叫設定。
啟用呼叫轉移時接聽電話
當 ZERO8 上啟用呼叫轉移時,對其發出的通話將傳送至呼叫轉移設定中設定的號碼。有關詳細信息,請參閱第 49 頁的呼叫轉移。

58

群組通話

ZERO8 使用者指南
群組通話

ZERO8 支援以下類型的組呼:混合組呼、標準組呼、應答組呼。可以對每個提到的組呼類型套用鎖定。

標準群組通話。標準群組呼叫是用於向標準群組呼叫的成員發佈公告的呼叫。收到通知的成員無法在群組中回覆。
混合組呼叫。在混合組呼叫中,主席(發起小組呼叫的人)和其餘成員都可以在會議中講話。主席無需按 *(星號)鍵即可講話。其餘成員需按*(星號)鍵才能通話。除主席外,群組呼叫成員的 ZERO8 畫面將顯示主席的姓名,並且需要按 *(星號)鍵才能通話。當主席退出組呼(按清除鍵)時,組呼結束。當主席以外的小組成員退出會議時,會議將由其餘成員和主席繼續進行。

回覆樓主。當群組成員發起對所有者群組呼叫的應答並提出對資訊或人員的請求時,對所有者群組呼叫的應答是一種。然後,他/她需要在提出請求後按下 *(星號/星號)鍵並等待群組中的成員回應。群組成員需要透過按下其桌面上的 *(星號/星號)鍵來回應。這導致兩個群組成員之間進行點對點呼叫。如果二十秒內沒有人回應該請求,則群組呼叫請求結束。

鎖定群組通話。發起鎖定的群組呼叫與對所有者群組呼叫進行標準、混音或應答沒有什麼不同。唯一的差別是,除組呼發起方外,成員在組呼過程中無法調整桌面音量,也無法離開通話。

有關使用聽筒通話的信息,請參閱第 69 頁上的聽筒。

ZERO8 使用者指南
使用鍵盤進行群組呼叫

群組通話

對於所有群組通話:
1. 確保顯示對講螢幕。您可能需要按 i 才能顯示它。
2. 撥打組呼號碼。然後按照下面“一旦連接...”下的步驟,選擇您選擇的群組通話類型。

使用目錄進行群組呼叫

對於所有群組呼叫: 1. 導覽至主 > 目錄 > 群組。
這將顯示“群組目錄”畫面。 2. 反白顯示對應的群組並按 OK。
然後按照下面“一旦連接...”下的步驟,選擇您選擇的群組通話類型。

使用快速撥號進行群組呼叫

對於所有群組通話: 1. 確保顯示對應的快速撥號頁面。 2. 按對應的快速撥號。
然後按照下面“一旦連接...”下的步驟,選擇您選擇的群組通話類型。

一旦連接...

對於標準群組呼叫

1. 發佈公告。 2. 按清除鍵結束群組通話。
對於混合群組呼叫

1. 組呼接通時通話。 2. 按清除鍵結束群組通話。
用於回覆業主群組呼叫

1. 提出請求。 2. 完成後,按 *(星號/星號)鍵並等待答覆。
如果二十秒內沒有人回應該請求,則群呼結束。

60

群組通話

ZERO8 使用者指南

回應「應答所有者」群組呼叫的發起者

1. 按 *(星號/星號)鍵。這建立了點對點連線。
2. 通話接通後通話。 3. 按清除鍵結束通話。

在群組通話中講話
要在群組通話中通話:如果您啟動了群組通話,則只需通話,或按 *(星號/星號)(如果適用)並在語音路徑開啟時通話。
只有組呼發起者(主席)可以在鎖定的組呼中發言,其餘組呼成員不能發言。其餘組呼成員只能收聽該通話類型。

結束群組通話
主席(發起群組通話的人)是唯一可以結束群組通話的成員。若要結束群組通話:按清除(如果適用)。

重新加入群組通話
若要重新加入群組呼叫,請執行下列任一操作: 撥打群組呼叫撥號號碼。或 在目錄 > 群組中,選擇適當的群組呼叫。

群組通話期間將麥克風靜音
若要在通話期間將麥克風靜音:
1. 按住揚聲器,直到鵝頸/內建麥克風呼叫 LED 指示燈從穩定的綠色變為穩定的紅色。如果通話透過揚聲器頻道進行,則揚聲器圖示上會顯示一個紅點。

再次按住揚聲器可取消靜音。鵝頸管/內建麥克風通話 LED 指示燈從常亮紅色變回常亮
61

ZERO8 使用者指南
綠色的。揚聲器圖示上不再顯示紅點。

群組通話

62

語音服務

ZERO8 使用者指南
語音服務

語音服務是呼叫(也稱為廣播)或專用線路(也稱為專用線路)。專用線路為手動振鈴 (MRD) 或自動振鈴 (ARD)。

語音業務描述旁邊的字母表示語音業務類型。

有關語音服務圖示的訊息,請參閱第 26 頁的語音服務圖標

如前所述,ZERO8 Deskstation 可以在非 iCS hoot 平台上運作。該平台禁止使用以下特性和功能:

· SIP 註冊圖示已從狀態圖示中完全刪除。

· 主畫面上不顯示撥號號碼。

· 「呼叫登記」、「對講隱私」、「快速撥號」和「自動提示音」選單已停用。
重撥鍵和轉接鍵已停用。

· 目錄選單導覽至語音服務。

· 字母數字鍵盤已停用。

將語音服務新增至揚聲器聲道
有關對語音服務進行編程的信息,請參閱第 39 頁的將語音服務添加到揚聲器通道。

ARD 通話
撥打 ARD 電話

在嘗試聆聽之前,請確保將適當的語音服務新增至揚聲器頻道。有關詳細信息,請參閱第 39 頁的將語音服務新增至揚聲器頻道。
要撥打 ARD 電話:
1. 確保顯示「揚聲器」頁面。
2. 找到並按下包含 ARD 語音服務的揚聲器頻道。
振鈴/通話連線期間線路鍵上顯示下圖所示的圖標tage.

早會

3. 當遠端接聽通話時,線路鍵將如下圖所示。

早會

4. 通話接通後通話。

63

ZERO8 使用者指南
接收和接受 ARD 呼叫
收到 ARD 通話時會顯示下圖中的圖示。

語音服務

早會

按下對應的線路鍵接聽通話。接聽電話後,線路鍵將如下圖所示。

早會

通話接通後通話。

收聽語音服務

在嘗試聆聽之前,請確保將適當的語音服務新增至揚聲器頻道。有關詳細信息,請參閱第 39 頁的將語音服務新增至揚聲器頻道。
收聽 Hoot 語音服務
收聽喇叭語音服務: 1. 確保顯示「揚聲器」頁面,並找到具有所需喇叭的揚聲器通道。
語音服務。它應該類似於下圖(不包括文字)。

早會

2. 確保主聲道和/或揚聲器聲道的音量處於適當的音訊等級。
收聽 MRD 語音服務
聆聽 MRD 語音服務: 1. 確保顯示「揚聲器」頁面並找到具有所需 MRD 的揚聲器通道
語音服務。它應該類似於下面的插圖之一(不包括文字)。

早會

早會
2. 確保主聲道和/或揚聲器聲道的音量處於適當的音訊等級。
與 Hoot/MRD 語音服務對話
· 需要通話權限才能與語音服務通話。如需了解更多信息,請聯繫您的系統管理員。
· 如果您的系統管理員啟用了鎖定鳴叫逾時,並且在定義的時間後沒有偵測到語音,則在鳴叫斷開之前會發出聲音警告。
64

語音服務
若要與 Hoot/MRD 語音服務對話:

ZERO8 使用者指南

1. 確保顯示「揚聲器」頁面。

2. 如果該鍵未鎖定,請按住對應的揚聲器頻道。

OR

如果該按鍵已鎖定,請按下並釋放相應的揚聲器通道。

上述步驟完成後,鵝頸管/內建麥克風 LED 呈現綠色常亮,表示語音路徑已開啟。

3. 當語音路徑開啟時講話。 4. 當你說完之後:
如果該按鍵未鎖定,則釋放揚聲器通道,或如果該按鍵已鎖定,請按下並釋放相應的揚聲器通道。
遇忙響鈴 (MRD)
「忙時響鈴」選項特定於 MRD,可設定為「開」或「關」。設定為「開」時,允許遠端在線路使用時對 MRD 通道振鈴。設定為關閉時,使用時 MRD 通道上的振鈴將會被靜音。該設定可以在“程序”>“警報”中找到。有關詳細信息,請參閱第 39 頁的警報 – 遇忙響鈴 (MRD)。
發出 MRD 語音服務訊號
若要發出 MRD 語音服務訊號: 1. 按下免持鍵。
標籤「選擇頻道」在螢幕上顯示約三秒鐘。 2. 按下對應的揚聲器頻道鍵。
所選揚聲器頻道的狀態從揚聲器模式變更為聽筒模式。這透過其圖示從 變為 或 按揚聲器通道的關聯軟鍵來取消/應用聽筒靜音來指示。 3. 按*(星號/星號)鍵可使遠端的MRD 通道振鈴。
將所有揚聲器聲道靜音
此靜音方法不會靜音 MRD 和 ARD。
若要將所有揚聲器聲道靜音: 1. 導覽至「主」選單。
65

ZERO8 使用者指南
2. 反白顯示使揚聲器靜音並按 OK。
將各個揚聲器聲道靜音和取消靜音
若要將單一揚聲器聲道靜音: 1. 確保顯示「揚聲器」頁面。 2. 按 或 鍵。
文字「選擇頻道」顯示在演講者頁面的頂部。

語音服務

3. 按下對應的揚聲器頻道將其靜音。與揚聲器通道關聯的 LED 將閃爍紅色和綠色,表示其已靜音。
4. 重複上述步驟,取消單一頻道的靜音。
從揚聲器聲道中刪除語音服務
有關從揚聲器通道中刪除語音服務的信息,請參閱第 39 頁的從揚聲器通道中刪除語音服務。

66

語音服務
全域靜音

ZERO8 使用者指南

站點 A(本地)
ZERO8 1 監聽通道 A

站點 B(遠端)

全域靜音是套用於線路的靜音功能,只能透過 iManager 設定。它適用於 hoots 以及 ARD 和 MRD 通話。最好用 ex 來描述amp勒。拿,例如amp文件,一個由多個本地和遠端 ZERO8 單元監控的揚聲器通道。如果本地 ZERO8 將通道狀態從監聽更改為講話,則其他本地 ZERO8 上的揚聲器通道將靜音。遠端單元仍然能夠監視相同的揚聲器通道。左側的場景插圖有助於使這一點更加清晰。此圖顯示了兩個站點監控頻道 A。

ZERO8 2 監聽通道 A

ZERO8 1 監聽通道 A

ZERO8 3 監聽通道 A
有關全局靜音的更多信息,請聯繫您的系統管理員。

67

ZERO8 使用者指南

語音服務

68

麥克風、聽筒和耳機

ZERO8 使用者指南

麥克風、聽筒和耳機

麥克風
Soundbus 為本桌面工作站提供以下類型的麥克風: · 近距離通話麥克風。此麥克風要求您講話距離很近(2 秒之內)
吋)到麥克風。 · 打開麥克風。這是內建的,是 ZERO8 裝置的一部分。
· 開放式麥克風並非適用於所有環境。 · 有關麥克風的更多信息,請參閱可選揚聲器總線配件頁
9.

聽筒
聽筒一鍵通
請確保事先啟用一鍵通聽筒模式設定。有關詳細信息,請參閱第 47 頁的使用者首選項。
通話過程中使用聽筒通話:
1. 先確保通話已接通。 2. 按下揚聲器鍵將桌面狀態從麥克風和揚聲器變更為聽筒/
耳機。
狀態列上顯示帶有紅點的聽筒圖示。這表示聽筒已靜音。

3. 按住聽筒按鈕即可通話。
當按住聽筒按鈕時,紅點將從聽筒圖示中移除。這表示語音路徑已開啟。

聽筒靜音
請確保事先啟用「一鍵靜音」聽筒模式設定。有關詳細信息,請參閱第 47 頁的使用者首選項。
通話過程中將聽筒靜音:
1. 先確保通話已接通。 2. 按下揚聲器鍵將桌面狀態從麥克風和揚聲器變更為聽筒/
耳機。
圖示顯示在狀態列上。

69

ZERO8 使用者指南

麥克風、聽筒和耳機

3. 按住聽筒按鈕使聽筒麥克風靜音。

按住聽筒按鈕時,狀態列上會顯示帶有紅點的聽筒圖示。這表示聽筒已靜音。

耳機
請確保事先啟用「一鍵靜音」聽筒模式設定。有關詳細信息,請參閱第 47 頁的用戶首選項。 1. 先確保通話已接通。 2. 按下揚聲器鍵將桌面狀態從麥克風和揚聲器變更為聽筒/
耳機。圖示顯示在狀態列上。
3. 交談。

70

技術規格

ZERO8 使用者指南
技術規格

電纜要求
乙太網路介面 · 電纜:最低 5e 類 UTP。最大長度100m。 · 連接器:RJ-45
系統管理
透過Speakerbus iManager 軟體進行系統管理。
建議的輸入設備
聽筒 ·Speakerbus 瞬時閉鎖降噪聽筒 推薦麥克風 ·近距離通話降噪:550 x 8.5 mm (52-09-021) ·心型:550 x 8.5 mm (52-09-022)
方面
· 高度:200mm · 寬度:166mm · 深度:160mm · 重量:1.2kg
電源需求
· 典型:6W · 最大:12.95W
環保性能
運作環境
· 溫度:5°C 35°C · 相對濕度:10% – 85 % RH(非凝結)
儲存環境
· 溫度 0°C 60°C · 濕度 10% – 85 % RH

71

ZERO8 使用者指南

技術規格

72

安全與合規

ZERO8 使用者指南
安全與合規

桌面站
除了本節中包含的安全資訊外,請參閱 ZERO8 安全說明 (SAF708)。

CE標誌
本設備上貼有「CE」標誌表示該設備符合相關指令。

I 類可插拔設備 A 型

如果 ZERO8 配備選購的乙太網路供電交流電轉接器,則本節適用。揚聲器匯流排零件號碼 – iD POE。

ZERO8 已通過認證,符合 IEC 60950-1 標準,並作為該認證的一部分提供 1 類可插拔 PSU。這種類型的 PSU 需要一個接地的電源插座。

本設備必須連接至接地電源插座。

芬蘭

“Laite on liitettävä suojakosketinpistorasiaan”

挪威

“Apparaten må tilkoples jordat stikkontakt”

瑞典

「Apparaten skall anslutas 直到 jordat uttag」

符合性聲明
本設備符合以下指令:EN60950-1、EN55022 和 EN55024。

美國聯邦通訊委員會聲明
本設備經過測試,符合 FCC 規則第 15 部分規定的 A 類設備限制。

警告
從 EMC 和產品安全角度來看,Speakerbus ZERO8 對講機和廣播站已獲得批准,可與非屏蔽雙絞線 (UTP) 跳線一起使用。在 ZERO8 上使用屏蔽或屏蔽跳線將使重要的產品認證失效。

73

© 揚聲器匯流排技術有限公司 2023
註冊辦事處:Ground Floor, Hanover House, Britannia Road, Queens Gate, Waltham Cross, Hertfordshire, EN8 7TF
英國註冊編號:4415859

文件/資源

揚聲器匯流排 ZERO8 端點範圍 [pdf] 使用者指南
ZERO8 端點範圍,ZERO8,端點範圍,範圍

參考

發表評論

您的電子郵件地址不會被公開。 必填欄位已標記 *