Modul Data Nirkabel SIM8918NA LTE
Informasi produk
Spesifikasi
- Prosesor: 64-dicokot Arm Cortex-A53 Kotak-inti ing 2.0GHz karo
Cache 512KB L2 - Memori: 2 * 16-bitBUS LPDDR4x desain SDRAM
- Panyimpenan: Built-in eMMC 5.1 Flash, 16GB eMMC + 2GB LPDDR4x (utawa
Opsi 32GB eMMC + 3GB LPDDR4x, utawa opsi 8GB eMMC + 1GB LPDDR3) - SD: antarmuka eksternal SDC2 ndhukung kertu SD3.0 TF (Maksimum
256G), ndhukung deteksi plug panas - Sistem Operasi: Mendukung Android 12/13
- Sistem Nganyarke: Nganyarke liwat antarmuka USB, dhukungan dipeksa
download - Sumber Daya: Domain Daya: 3.4V ~ 4.4V, ndhukung sel tunggal
sumber daya baterei lithium - Tampilan Pangisian Daya: Pangisi daya internal, ndhukung pangisi daya dhuwur
saiki nganti 1.8A - Kamera: Antarmuka MIPI_DSI 4-Lane, resolusi paling dhuwur
yaiku 720*1680, HD+. Two CSI MIPI configurable 4/4 utawa 4/2/1 D-PHY2.5
Gbps / saluran - Video Codec
- Audio: Audio Codec Voice Codec
- USB UART
- Kartu I2C SPI UIM
- Tingkat Daya: Kelas 3 (24dBm+1/-3dB) kanggo pita WCDMA
- Fitur LTE
- Fitur UMTS
- Fitur GSM
- Fitur WLAN
- Fitur BT
- Posisi Satelit: GPS / GLONASS / BEIDOU / Galileo
- Suhu: Suhu Operasi: -35~ +75 Ngluwihi Operasi
Suhu: -40 ~ +85 Suhu panyimpenan: -40~ +90 - Ukuran Fisik
Informasi Paket
Diagram Blok Hardware
Pandhuan Panggunaan Produk
Pasokan Daya lan Ngisi daya
Modul SIM8918EASIM8918NA mbutuhake sumber daya ing
kisaran 3.4V nganti 4.4V. Ndhukung baterei lithium sel siji
sumber daya.
Kanggo ngisi daya modul, sambungake menyang sumber daya nggunakake
kasedhiya pangisi daya. Modul ndhukung saiki daya dhuwur nganti
1.8A.
Memori lan Panyimpenan
Modul SIM8918EASIM8918NA wis dibangun ing eMMC 5.1 Flash kanggo
Lumbung. Pilihan panyimpenan sing kasedhiya yaiku:
- 16GB eMMC + 2GB LPDDR4x
- 32GB eMMC + 3GB LPDDR4x (pilihan)
- 8GB eMMC + 1GB LPDDR3 (pilihan)
Modul uga ndhukung panyimpenan kertu SD external nggunakake SDC2
antarmuka. Nanging ndhukung kertu SD3.0 TF karo kapasitas maksimum
256GB lan deteksi plug panas.
kamera
Modul SIM8918EASIM8918NA ndhukung fungsi kamera. Iku
wis siji 4-Lane antarmuka MIPI_DSI kanggo tampilan lan loro CSI MIPI
antarmuka kanggo input kamera. Résolusi paling dhuwur sing didhukung yaiku
720*1680, HD+.
FAQ
P: Apa sawetara sumber daya kanggo SIM8918EASIM8918NA
modul?
A: Range sumber daya yaiku 3.4V nganti 4.4V.
P: Pira panyimpenan modul kasebut?
A: Modul wis dibangun ing eMMC 5.1 Flash karo opsi kanggo 16GB,
32GB, utawa panyimpenan 8GB.
P: Apa kapasitas maksimum sing didhukung dening SD eksternal
antarmuka kertu?
A: Antarmuka kertu SD external ndhukung kertu SD3.0 TF karo
kapasitas maksimum 256GB.
SIM8918EASIM8918NA User Manual
Modul Data Nirkabel LTE
SIMCom Wireless Solutions Limited Sajarah rega saham
Gedung Markas SIMCom, Gedung 3, No. 289 Linhong Road, Distrik Changning, Shanghai PR China Telp: 86-21-31575100 support@simcom.com www.simcom.com
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
CATATAN UMUM
SIMCOM nawakake informasi iki minangka layanan kanggo pelanggan, kanggo ndhukung APLIKASI lan ENGINEERING efforts sing nggunakake PRODUK DESIGNED dening SIMCOM. INFORMASI sing diwenehake adhedhasar syarat khusus sing diwenehake kanggo SIMCOM dening para pelanggan. SIMCOM wis ora nindakake ANY SEARCH INDEPENDENT FOR TAMBAHAN RELEVAN INFORMASI, Klebu ANY INFORMASI sing bisa dadi ing PELANGGAN. Salajengipun, VALIDASI SISTEM PRODUK IKI DIRANCANG BY SIMCOM ING SISTEM ELEKTRONIK sing luwih gedhe tetep dadi tanggung jawab pelanggan utawa integrasi sistem pelanggan. KABEH SPESIFIKASI sing diwenehake ing kene kudu diganti.
HAK CIPTA
DOKUMEN INI NGAMUK INFORMASI TEKNIS KEPEMILIKAN SING PROPERTY SIMCOM WIRELESS SOLUTIONS LIMITED COPYING, TO OTHERS lan nggunakake DOKUMEN IKI, pareng TANPA wewenang EXPRESS dening SIMCOM. PELANGGENG TANGGUNG JAWAB MANGGO BAYAR RUGI. ALL RIGHTS dilindhungi undhang-undhang dening SIMCOM IN INFORMASI TECHNICAL kepemilikan kalebu nanging ora winates kanggo REGISTRATION GRANTING saka paten, model UTILITY UTAWA DESIGN. KABEH SPESIFIKASI sing diwenehake ing kene tundhuk owah-owahan TANPA kabar kapan wae.
SIMCom Wireless Solutions Limited Gedung Markas SIMCom, Gedung 3, No. 289 Linhong Road, Distrik Changning, Shanghai PR China Telp: +86 21 31575100 Email: simcom@simcom.com
Kanggo informasi luwih lengkap, bukak: https://www.simcom.com/module/smart_modules.html
Kanggo dhukungan teknis, utawa kanggo nglaporake kesalahan dokumentasi, bukak: https://www.simcom.com/ask/ utawa email menyang: support@simcom.com
Hak Cipta © 2021 SIMCom Wireless Solutions Limited Kabeh Hak Dilindungi.
www.simcom.com
2 / 53
1 Pambuka
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
1.1 Outline Produk
Modul seri SIM8918x yaiku modul cerdas Android 4G sing dikembangake dening platform Qualcomm QCM2290 prosesor aplikasi 64-bit karo Arm Cortex-A53 kotak-inti ing 2.0GHz kanthi cache 512KB L2. Modul seri SIM8918x nduweni fungsi multi-media sing akeh banget, kalebu codec video 1080P@30fps, layar tampilan HD+ 720*1680@60Hz, loro kamera MIPI-CSI, lan input lan output audio analog lan digital multi-saluran. Modul seri SIM8918x ndhukung macem-macem mode komunikasi, kalebu GSM / GPRS / EDGE, WCDMA / HSPA +, LTE-FDD, lan LTE-TDD. Uga ndhukung WiFi 802.11 a/b/g/n/ac, lan komunikasi jarak cendhak BT4.x. Kanggo sistem posisi satelit, modul seri SIM8918x ndhukung GPS, GLONASS, BEIDOU, lan Galileo. Kesimpulane, modul seri SIM8918x minangka produk sing terintegrasi, sing akeh ditrapake ing piranti terminal cerdas ing bidang Internet of Things (IOT). Jeneng Model: SIM8918EA, SIM8918E Jeneng Produk: Modul Data Nirkabel LTE Jeneng merek: SIMCom
1.2 Fungsional Overview
Fitur
Katrangan
Memori Prosesor
64-bit Arm Cortex-A53 Quad-inti ing 2.0GHz kanthi cache L512 2KB Jam 1804MHz 2*16-bitBUS LPDDR4x desain SDRAM Built-in eMMC 5.1 Flash,
16GB eMMC + 2GB LPDDR4x
Utawa 32GB eMMC + 3GB LPDDR4x (opsi)
Utawa 8GB eMMC + 1GB LPDDR3 (pilihan)
SD
Upgrade Sistem Operasi
Tampilan Ngisi Daya Pasokan
kamera
Antarmuka eksternal SDC2 ndhukung kertu SD3.0 TF (Maksimum 256G), ndhukung deteksi plug panas Dhukungan Android 12/13 Nganyarke liwat antarmuka USB, ndhukung download paksa Domain Daya: 3.4V ~ 4.4V, ndhukung sumber daya baterei lithium sel tunggal. Pangisi daya internal, ndhukung arus pangisi daya dhuwur nganti 1.8A Antarmuka MIPI_DSI One 4-Lane, resolusi paling dhuwur yaiku 720*1680, HD+. Loro CSI MIPI sing bisa dikonfigurasi 4/4 utawa 4/2/1 D-PHY2.5 Gbps / saluran
www.simcom.com
3 / 53
Video Codec
Audio
Audio Codec Voice Codec
USB UART
Kartu I2C SPI UIM
Tingkat Daya
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
C-PHY~10 Gbps3.42 Gbps/saluran ISP Tunggal: 13 MP 30 ZSL; dual ISP: 25 MP 30 ZSL Résolusi input sensor wektu nyata: 25MP utawa 13MP + 13MP Encode: 1080p30 8-dicokot HEVC(H.265),H.264 Decode: 1080p30 8-dicokot H.264, HEVC(H.265) , VP9 Concurrency: 1080p30 decode + 720p 30 encode 1-Channel Digital Audio Interface I2S: Dhukungan Master- lan Salve-Mode 3-Channel Analog Audio Input Master Mikropon MIC1: Diferensial Input Headphone Mikropon MIC2: Single-end Input De-noise Microphone MIC3 : Input Diferensial 4-Channel Digital Microphone Input 3-Channel Analog Audio Output Headphone: Kelas AB Amplifier Stereo Output Panrima: Kelas AB AmpLifier Diferensial Output Lineout: Kelas AB Amplifier Diferensial Output MP3, AAC, He-AAC v1, v2, FLAC, APE, ALAC, AIFF EVS, EVRC, EVRC-B, lan EVRC-WB G.711 lan G.729A/AB GSM-FR, GSM-EFR, lan GSM-HR AMR-NB lan AMR-WB Dhukungan USB 3.1, ndhukung USB2.0 Dhukungan Antarmuka USB Tipe-C Dhukungan OTG USB_VBUS Mode OTG Output Daya 5V (500mA Khas) Dhukungan nganti 3 Port Serial Port Serial 2 Kawat kanggo Debug Two 4-Wrie Serial Port ndhukung kontrol aliran hardware, kacepetan dhuwur nganti 4Mbps. Ndhukung nganti pitung I2C kanggo layar tutul, kamera, sensor lan peripheral liyane Ndhukung nganti 2 * antarmuka SPI, ndhukung mode master, tingkat paling dhuwur 50MHz Dhukungan Dual Card Dual Standby: 1.8V/3.0V Dual Voltage
Kelas 4 (33dBm±2dB) kanggo EGSM850
Kelas 4 (33dBm±2dB) kanggo EGSM900
Kelas 1 (30dBm±2dB) kanggo DCS1800
Kelas 1 (30dBm±2dB) kanggo PCS1900
Kelas E2 (27dBm±3dB) kanggo EGSM850 8-PSK
Kelas E2 (27dBm±3dB) kanggo EGSM900 8-PSK
Kelas E2 (26dBm±3dB) kanggo DCS1800 8-PSK
Kelas E2 (26dBm±3dB) kanggo PCS1900 8-PSK
Kelas 3 (24dBm+1/-3dB) kanggo pita WCDMA
Kelas 3 (23dBm±2dB) kanggo pita LTE-FDD
Kelas 3 (23dBm±2dB) kanggo pita LTE-TDD
www.simcom.com
4 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Fitur LTE Fitur UMTS
Fitur GSM
Fitur WLAN
BT Fitur Satelit
Posisi Suhu Ukuran Fisik
Dhukungan 3GPP R10 CAT4 FDD lan TDD Dhukungan 1.4 nganti 20 MHz RF Bandwidth Dhukungan Hilir 2×2 MIMO FDD: maksimum 150Mbps(DL) / maksimum 50Mbps(UL) TDD: maksimum 150Mbps(DL) / maksimum 35Mbps(UL) Dukungan 3GPP R8 DC-HSDPA/HSPA+/HSDPA/HSUPA/WCDMA Dukungan 16-QAM, 64-QAM dan modulasi QPSK DC-HSDPA: maksimum 42Mbps(DL) HSUPA: maksimum 5.76Mbps(UL) WCDMA: maksimum 384Kbps(DL) / maksimum 384bps (UL) R99: CSD: 9.6Kbps, 14.4Kbps GPRS: Ndhukung GPRS Multi-Slot Level 33 (Default 33) Format kode: CS-1, CS-2, CS-3, lan CS-4 Maksimum 85.6Kbps ( UL) / Maksimum 107Kbps(DL) EDGE: Dhukungan EDGE Multi-Slot Level 33 (Default 33) Dhukungan GMSK lan 8-PSK modulasi lan coding Metode Downlink Coding Format: CS 1-4 lan MCS 1-9 Uplink Coding Format: CS 1 -4 lan MCS 1-9 Maksimum 236.8Kbps(UL) / Maksimum 296Kbps(DL) 2.4G/5G Rentang Frekuensi Ganda, Dhukungan 802.11a/b/g/n/ac, Maksimum 433Mbps Ndhukung Wake-on-WLAN . Mendukung enkripsi hardware WAPI SMS4. Ndhukung mode AP lan mode STATION. Ndhukung WIFI Direct. Ndhukung 2.4G MCS 0~8 kanggo HT20 lan VHT20. Ndhukung 2.4G MCS 0~7 kanggo HT40 lan VHT40. Ndhukung 5G MCS 0~7 kanggo HT20, HT40 Ndhukung 5G MCS 0~8 kanggo VHT20. Ndhukung 5G MCS 0~9 kanggo VHT40 lan VHT80. BT2.1+EDR /3.0 /4.2 LE/5.x
GPS / GLONASS / BEIDOU / Galileo
Suhu Operasi: -35~ +75 Ngluwihi Suhu Operasi: -40 ~ +851 Suhu Panyimpenan: -40~ +90
Size: 40.5(±0.2)*40.5(±0.2)*2.85(±0.2)mm
www.simcom.com
5 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2 Informasi Paket
2.1 Diagram Blok Hardware
720*1680 LCD REAL Cam(25MP) Front Cam(25MP)
Tipe-C USB UIM Card1 UIM Card2 SD Card TP/Sensor/liyane
VPH_PWR VRTC Poweron sing diarani GPIO Haptics output
Baterei USB_IN VPH_PWR
GPIOs Output lampu kilat Ngisi daya LED Analog Micphone Earphone Headset LINEOUT
4-Lane DSI0 4-Lane CSI0 4-Lane CSI1
LC_networks
USB HS/USB_SS0+SS1 UIM1 UIM2 SDC2
I2C/I3C/SPI/UART GPIOs
Input / Output
Manajemen daya
4 SMPS output
LC_networks
24 output VREG
Antarmuka tingkat IC
SPMI BUS
Jam input analog
Antarmuka panganggo
Umum
tukang resik resik
38.4M XO
Pon singals
Pangisi daya
Antarmuka tingkat IC Antarmuka pangguna
Audio Codec Kab
AP
Korteks Lengan 64-bit A53
Kamera ISP/ VFE/Jpeg HW
Video Prosesor Tampilan
Peripheral Grafis
Modem
4G/3G/2G MODEM inti
MODEM / Prosesor Swara
GNSS Baseband
Baseband
Baseband BT/WIFI
Codec Digital Kab
Dhukungan memori
RFFE1 RFFE2 TX_DAC I/Q PRX_CA1 I/Q
DRX_CA1 I/Q GPS_ADC I/Q
Transceiver
RFE5
Modul Tx ngarep mburi
UTAMA
PA
Ngalih
DRX
LNA
GNSS
WLAN RX I/Q WLAN TX I/Q WLAN CNTRL clk/data WLAN-BT coex clk/data SSC data 2 kabel
Kontrol BT/data 4 kabel BT audio clk/data WLAN_CLK 38.4M
WCN 38.4M XO
BT/WiFi
RF_CLK 38.4M Turu_CLK 32K
EBI0/EBI1 SDC1
lampu kilat eMMC + LPDDR4x
Gambar 1: Diagram Blok Modul
www.simcom.com
6 / 53
2.2 Pin Assignment liwatview
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
146 VBAT 145 VBAT 144 GND 143 GND 142 USB_VBUS 141 USB_VBUS 140 GND 139 HS_DET 138 HPH_L 137 HPH_GND 136 HPH_R 135 GND 134 _PN133X132BAT131 ANT_130BAT 129 GND 2 VDD_8V128 127 ADC 8 PM_GPIO_126 125 VRTC 124 LDO_IOVDD 3 PM_GPIO_123 60 GPIO_122 121 GND 120 ANT_GNSS 119 GND 15 GPIO_118 14 GPIO_117 17 GPIO_116 16 GPIO_115 4 PM_GPIO_114 113 PWR_KEY_N 58 GPIO_XNUMX
GPIO 57 112 111 VREG_15A_1V8
SD_VDD 38
SD_CLK 39
SD_CMD 40
SD_DATA0 41
SD_DATA1 42
LCD_RST 49
LCD_TE 50
VVBBAATT 21
GND 3
MIC1_P 4
MIC1_N 5
MIC2_P 6
GND 7
EAR_P 8
EAR_N LINEOUT_P
9 10
LINEOUT_M 11
GND
USB_DM USB_DP
GND
12 13
14
DILIHAT USIM2_DET
15 16
USIM2_RST 17 *
USIM2_CLK 18
USIM2_DATA USIM2_VDD
19
20 *
USIM1_DET 21
USIM1_RST 22 *
USIM1_CLK 23
USIM1_DATA 24
USIM1_VDD 25
GND VIB_DRV_P
26
PWM 27
TP_INT_N 28 TP_RST_N 29
SD_LDO4 30 *
GPIO_28 31 UART0_TXD 32
UART0_RXD 33 *
UART0_CTS 34
UART0_RTS 35 *
36 *
37
186
CBL_PWR_N
147
MIC_BIAS1
187
GND
148
MIC3_P
188
GND
149
MIC3_N
189
GND
150
USB_SS2_ TX_P
190
GND
151
USB_SS2_
TX_M
191
GND
152
USB_SS2_ RX_P
192
USB_SS2_RX _M
153 *
UART1_RXD
193
DILIH
154 *
UART1_TXD
194
GNSS_L NA_EN
155
MIC_BIAS3
195
CHG_LED
156
196
VREG_17A_3V0 CSI0_CLK_P
157
CSI0_CLK_N
185
BAT_ID
184
VPH_PWR
222
221
GND
GND
223
GND
224
GND
250
GND
251
GND
225
RESET_N
252
USB_SS1_ RX_P
226
GND
227
GND
253
USB_SS1 _TX_M
254
USB_SS1_ TX_P
228
255
GND
GND
229
256
GND
GND
230
231
GND
GND
197
CSI0_LN0_P
198
CSI0_LN1_P
158
CSI0_LN0_N
159
CSI0_LN1_N
***
183
BAT_M
220
GND
249
USB_CC1
270
USB_SS1_ RX_M
271 GND
272 GND
273 GND
274 GND
257
DILIH
232
DILIH
199
CSI0_LN2_P
160
CSI0_LN2_N
*
5 5 5 6
5 7
5 8 5 9
182 *
GPIO_86
181
NFC_CLK
180
FLASH_LED
179
DILIH
**
178
DILIH
177 *
GPIO_112
219
218
217
216
215
214
GND
GND
GND
GND
GND
GND
248
GND
269
GND
247
GND
246
USB_CC2
245
GND
268
GND
267
GPIO_111
266
GND
244
GND
243
GND
213
GND
212
GND
282 GND
281 GND
280 GND
265
GPIO_98
242
DILIH
283 GND
286 GND
SIM8918
284
GND
275 GND
285 GND
276 GND
258
259
GND
GND
279 GND
278 GND
277 GND
260
GRFC_14
264
GPIO_100
241
GND
263
DILIH
240
GND
262
GRFC_15
239 *
GPIO_101
261
GND
238
GND
211
GND
210
GND
209
GND
208
GND
207
GND
233
234
235
236
237
206
GND
GND
GND
GND
GND
GND
200
CSI0_LN3_P
201
PM_GPIO_7
202
GND
203
GND
204
GND
205
CAM1_I2 C_SDA
161
CSI0_LN3_N
162
GND
163
CAM2_PWDN
164 *
CAM2_RST
165 *
CAM_ MCLK2
166
CAM1_I2 C_SCL
GND 51
DSI_CLK_N 52
DSI_CLK_P 53
DSI_LN0_N 54
DSI_LN0_P DSI_LN1_N DSI_LN1_P
DSI_LN2_N
DSI_LN2_P DSI_LN3_N
GND 68
176
GND
175
DILIH
174
DILIH
173
GRFC_13
172
GND
171
GND
170
LPI_GPIO_ 26
169
LPI_GPIO_ 25
168
SNSR_ I3C_SCL
167
SNSR_ I3C_SDA
*111009 * *108
GPIO_36 GPIO_34 GPIO_33
*107
106
GPIO_35 GPIO_56
*105 GPIO_99
* 104 * 110023
GPIO_102 GPIO_103 GPIO_105
*101 GPIO_104
*
GPIO_55
100 GPIO_32
* 99 GPIO_107
* 98 * 97
96
GPIO_31 VOL_DOWN VOL_UP
* 95 DEBUG_TXD
94 DEBUG_RXD
* 93 SENSOR_I2C_SDA
*
92 91
SENSOR_I2C_SCL GGPNIDO_106
* 90
89 88 87
86 85
84
83 82
* 81 * 80 * 79
78 77
76 75 74
GND ANT_MAIN GND GND
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL
CAM1_PWDN
CAM1_RST CAM0_PWDN CAM0_RST GND ANT-WIFI/BT GND CAM_MCLK1
CAM_MCLK0
7 3
Cathetan: GPIO kanthi * bisa digunakake kanggo tangi
modul.
SDC2 USB UART USIM AUDIO GPIO Antena TP LCM Camera Others RESERVED
POWER GND
CSI1_LN2_P 72
CSI1_LN2_N 71
CSI1_LN3_P 70
CSI1_LN3_N 69
CSI1_LN1_P 67
CSI1_LN1_N 66
CSI1_LN0_P 65
DSI_LN3_P 60 GND 61 6 2
CSI1_CLK_N CSI1_CLK_P 63 CSI1_LN0_N 64
TP_I2C_SCL 47 TP_I2C_SDA 48
SD_DATA2 43 SD_DATA3 44
SD_DET 45 USB_BOOT 46
Gambar 2: Pin Assignment Overview
www.simcom.com
7 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2.3 Ndhuwur lan Ngisor-View saka Modul
Gambar 3: View saka Modul
www.simcom.com
8 / 53
2.4 Ukuran Dimensi Mekanik
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Gambar 4: Ukuran Tiga Dimensi (Satuan: mm)
www.simcom.com
9 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
3 Aplikasi Antarmuka
3.1 Sumber Daya
Daya operasi modul SIM8918x (VBAT) yaiku 3.4V nganti 4.4V, lan vol khastagiku 3.9v. Saiki puncak cepet saka modul SIM8918x bisa tekan 3A. Dadi, supaya modul bisa mlaku kanthi lancar, sumber daya kudu bisa nyedhiyakake arus puncak nganti 3A. Yen sumber daya dirancang ora bener, bakal ana volume gedhetage nyelehake ing VBAT. Penghentian voltage saka modul SIM8918x punika 3.2V. Yen voltage drop ing VBAT luwih murah tinimbang 3.2V, modul bakal mati.
3.1.1 Pin Swaraview
Modul seri SIM8918x ndhukung sumber daya baterei lithium siji (sel baterei 4.2V utawa 4.35V). Uga ndhukung jinis baterei liyane. Nanging volume maksimumtage ora bisa ngluwihi maksimum sangu voltage modul. Yen ora, modul bakal diobong. Ing syarat-syarat aplikasi sumber daya non-baterei, modul bakal daya dening LDO nalika input DC nganti 5V. Desain referensi ditampilake ing Gambar 3.
DC INPUT
+ C101
100uF
C102 1uF
U101 MIC29302
2 vin
Wulan 4
1 On/Off
FB 5
GN D
PWR_CTRL
3
VBAT
R101 100K
R102 43K
+ C103 C104 330uF 100nF
R103 470 R
Gambar 5: Desain Referensi Sumber Daya LDO
Highly nyaranake milih sumber daya ngoper efficiency relatif dhuwur kanggo desain hardware nalika prabédan antarane input (DC Input) lan output (VBAT) gedhe banget.
www.simcom.com
10 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
DC INPUT
U101 LM2596-ADJ
1 vin
Wulan 2
+ C101 C102
5
100uF
On / Off
1uF
PWR_CTRL
3
GN D
FB 4
L101
100uH
+ D102 C103
330uF MBR360
FB101
VBAT
C104 100nF
270R@100MHz R101 2.2K
R102 1K
CATETAN
Gambar 6: Desain Referensi Sumber Daya DC-DC
1. Highly Rekomendasi medhot sumber daya VBAT kanggo mateni modul nalika modul mlaku abnormally. Sawisé iku, miwiti maneh modul kanthi daya.
2. Modul ndhukung fungsi pangisian daya. Ana perlu kanggo mateni fungsi pangisian daya ing tembelan piranti lunak nalika pelanggan nggunakake sumber daya tanpa fungsi daya. Utawa sambungake dioda Schottky ing seri ing saluran VBAT kanggo nyegah anti-mili saiki menyang chip.
3.1.2 Desain Stabilitas Pasokan Daya
Highly nyaranake Panggonan bypass kapasitor lan voltage stabil komponen cedhak VBAT Pin kanggo nambah stabilitas sumber daya. Desain referensi ditampilake ing Gambar 5.
VBAT
Modul SIM8918x
GND
C105 C104 C103
10 pF
33 pF
10uF
C102 100uF
C101 100uF
VBAT
D101 5V
1600W
Gambar 7: Desain Referensi Sumber Daya DC-DC
C101 lan C102 loro Low-ESR 100uF tantalum kapasitor. C103 minangka kapasitor keramik 1uF nganti 10uF. Fungsi C104 lan C105 yaiku nyuda gangguan frekuensi dhuwur. D101 punika 5V / 1600W transient voltage dipatèni diode, nyegah chip saka rusak dening mundhak. Kanggo kabel PCB, kapasitor lan dioda kudu cedhak karo Pin VBAT sabisa, lan kabel VBAT kudu
www.simcom.com
11 / 53
dadi cendhak sabisa kanthi jembaré paling sethithik 3mm.
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Vendor
1
PRISEMI
2
PRISEMI
Nomer Pabrik
PTVSHC3N4V5B PTVSHC2EN5VU
Daya (Watt)
2800W 1600W
Paket
DFN2020-3L DFN1610-2L
3.2 Power On & Power Off
On-off modul seri SIM8918x duwe rong status, kalebu normal on-off lan ora normal. Ing babagan tekanan dhuwur lan kurang, lan suhu dhuwur lan kurang, kudu digunakake ing domain daya maksimum nalika mbukak modul. Yen ora, ngluwihi domain daya maksimum absolut bakal nimbulaké karusakan permanen ing modul.
3.2.1 Ngaktifake
PWR_KEY_N (114 Pin) nemtokake minangka tombol boot-up nalika VBAT daya ing, lan micu PWR_KEY_N karo paling 2s pulsa tingkat kurang miwiti modul. KPD_PWR_N Pin wis internal pull-up, lan khas dhuwur-tingkat voltagiku 1.2 v. Desain referensi ditampilake ing ngisor iki.
1.8V
PWR_KEY_N
R 1K
PMU
Modul SIM8918x
Gambar 8: Desain Daya On/Off nganggo Tombol
www.simcom.com
12 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
1.8V
PWR_KEY_N
R 1K
Pulsa
4.7K 47K
PMU
Modul SIM8918x
Figure 9: Power On / Off Desain karo OC Gate Highly nyaranake pelanggan nimbang ciri electrical PWR_KEY_N Pin nalika ngrancang. Karakteristik listrik ditampilake ing ngisor iki
Parameter Katrangan
VIH
Input Tingkat Dhuwur Voltage
VIL
Tingkat Input Voltage
Minimal Khas
0.8
–
–
–
Unit maksimal
–
V
0.6
V
3.2.2 Power On Sequence
Tokoh nuduhake daya ing urutan modul.
VBAT
T> 50 ms
t>2s
PWR_KEY_N
VREG_L15A_1P8 VREG_L17A_3P0
LDO_2V8 LDO_IOVDD
128ms SW kontrol
kontrol SW
Gambar 10: Desain Power On / Off karo Gerbang OC
www.simcom.com
13 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
CATETAN
Rekomendasi banget kanggo narik mudhun PWR_KEY_N Pin nalika booting VBAT voltage ing 3.8V stabil kanggo paling 50ms. Aja narik mudhun PWR_KEY_N Pin kabeh wektu.
3.2.3 Pateni
Narik mudhun PWR_KEY_N Pin karo paling 1s kanggo mateni modul. Ana jendhela pop munggah pituduh konfirmasi tumindak mateni piranti nalika modul ndeteksi instruksi kontrol. Kajaba iku, narik mudhun PWR_KEY_N Pin karo liwat 8s bakal dipeksa kanggo miwiti maneh modul.
Ngaktifake lan mateni nggunakake pin sing padha, lan duwe desain referensi sing padha.
CATETAN
1. Desain hardware kudu cove fungsi daya mati modul. Dilarang mbukak modul nalika mateni utawa miwiti maneh. Dipeksa daya mati modul adopts mung nalika modul mlaku abnormally.
2. Rekomendasi banget kanggo nambah MCU murah kanggo ngontrol PWR_KEY_N. Ora mung kanggo powering normal lan mateni nanging uga kanggo fungsi watchdog kanggo nglindhungi sistem operasi.
3. Aja Cut mati sumber daya VBAT langsung nalika modul mlaku lancar. Iku kanggo nglindhungi memori lampu kilat internal.
4. Highly dianjurake kanggo mateni modul dening PWR_KEY_N Pin utawa printah AT sadurunge medhot sumber daya VBAT.
3.3 VRTC
VRTC minangka sumber daya siyaga, nyambungake karo baterei tombol utawa kapasitor gedhe. VRTC bakal mbantu njaga wektu RTC nalika VBAT dipateni. VRTC uga bisa digunakake minangka ngisi daya baterei tombol utawa kapasitor gedhe nalika VBAT urip.
Yen RTC gagal, jam RTC bisa diselarasake kanthi nyambungake data nalika modul urip.
Mangga deleng Tabel 10 kanggo karakteristik VRTC. Domain daya input kanggo VRTC voltage suplai punika 2.0V kanggo 3.25V. Biasane voltagiku 3.0v.
www.simcom.com
14 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Konsumsi saiki rata-rata 10uA nalika medhot VBAT lan mung nyambungake RTC. Nalika diuripake liwat VBAT, kesalahan kerja RTC yaiku 50ppm. Ngalih mode sumber daya saka VRTC Pin nyebabake kesalahan RTC apa 200ppm. Highly Rekomendasi ESR baterei tombol kurang saka 2K nalika nyambungake baterei tombol isi ulang external. Apik banget kanggo milih SEIKO MS621FE FL11E. Highly Rekomendasi ESR saka kapasitor punika 100uF nalika nyambungake kapasitor gedhe external.
Desain referensi kanggo VRTC ditampilake ing ngisor iki.
Power Supply Kapasitor njaba kanggo RTC
Kapasitor Gedhe
VRTC
Modul
Sirkuit RTC
Gambar 11: Pasokan Daya Kapasitor Eksternal kanggo RTC
Sumber Daya Baterei Non Rechargeable kanggo RTC
Non Rechargeable
Baterei
VRTC
Modul
Sirkuit RTC
Gambar 12: Sumber Daya Baterei Non Rechargeable kanggo RTC www.simcom.com
15 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Sumber daya baterei sing bisa diisi ulang kanggo RTC
Baterei sing bisa diisi ulang
VRTC
Modul
Sirkuit RTC
Gambar 13: Sumber Daya Baterei sing Bisa Diisi Ulang kanggo RTC
Vol khastage saka VRTC punika 3.0V. Lan konsumsi saiki rata-rata 20uA nalika medhot VBAT lan mung nyambungake RTC. Karakteristik VRTC ditampilake ing Tabel 13.
Paramèter
VRTC-IN T-seri resistance
IRTC-IN
Akurasi Daya ON Daya OFF
Katrangan
VRTC Input Voltage Baterei siyaga nyambungake ing resistor seri VRTC Konsumsi Saiki VBAT=0V
Power ON Power offVBAT on Power onVBAT=0
Minimal Khas
2.0
3.0
800
–
–
10
–
–
–
–
–
–
Unit maksimal
3.25
V
2000
–
uA
24
ppm
50
ppm
200
ppm
CATETAN
1 Yen VBAT nyambungake baterei eksternal sing bisa diisi ulang sing ora bisa dicopot, ngambang Pin VRTC. Uga, piranti lunak kudu diowahi kanggo mateni instruksi pangisi daya VRTC.
2 Yen VBAT bisa dipateni lan baterei sel Coin eksternal ora digunakake, dianjurake supaya kapasitor 47uF minimal ditambahake ing pin VRTC.
www.simcom.com
16 / 53
3.4 Daya Output
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
modul seri SIM8918x wis 18 output daya total, kang cocok kanggo sawetara saka sudhut antarmuka external lan peripheral. Highly nyaranake kapasitor 33pF lan kapasitor saka 10pF sambungan podo karo lemah, kang bisa nyegah gangguan frekuensi dhuwur èfèktif.
Jeneng Daya
VPH_PWR
VREG_L15A_1P8
USIM1_VDD USIM2_VDD SD_LDO4 SD_VDD VREG_L17A_3P0 LDO_IOVDD VDD_2V8 MIC_BIAS1 MIC_BIAS3
Nomer PIN
184
111
26 21 32 38 129 125 129 147 155
Output Voltage (V)
3.4~4.4
1.8
1.8/2.95 1.8/2.95 3.0 3.0 3.0 1.8 2.8 1.6-2.85V 1.8
Dinilai Saiki (mA)
2000
300
150 150 22 800 200 300 300 6 6
Default On
ON
ON
Mati Mati Mati Mati ON
ON Mati Mati
Katrangan
Dihasilake dening pangisi daya utawa baterei Daya Eksternal lan GPIO Eksternal sing ditarik munggah lan konversi level daya 1.8V Kartu SIM1 Kartu SIM Daya2 Tarik Kartu SD Daya Daya Kertu SD Daya Daya Daya kanggo sensor LCM DVDD utawa kamera IOVDD Kamera AVDD Mikropon Bias Mikropon bias
3.5 Ngisi daya lan Manajemen Baterei
Modul seri SIM8918x ndhukung arus pangisian daya dhuwur nganti 1.8 A (ukuran langkah 100 mA).tage pengisian. Modul kasebut nggabungake fungsi kontrol kenaikan suhu pengisian internal. Ngurangi volume pengisiantage lan arus pangisi daya kedadeyan kanthi otomatis nalika suhu dhuwur banget.
Modul seri SIM8918x bisa ngisi baterei. Ndhukung sawetara mode pangisian daya, kalebu mode pangisian daya trickle, mode pra-pengisi daya, mode pangisian daya saiki konstan, lan mode pangisian daya liyane.
Mode Pangisian Daya Trickle: Sistem mlaku menyang mode pangisian daya trickle nalika voltage saka baterei luwih murah tinimbang
www.simcom.com
17 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
2.1V. Ing kasus iki, arus pangisi daya 100mA (khas) ditrapake. Mode pra-pengisian daya:
Sistem mlaku menyang mode pra-ngisi daya nalika voltage saka baterei antarane 2.1V lan 3.0V (The cut-off voltage bisa diprogram antarane 2.4V lan 3.0V, Default 3.0V). Saiki pangisi daya kira-kira 300mA (Arus bisa diprogram ing antarane 100mA lan 450mA, Default 300mA). Mode Pangisian Daya Saiki Konstan: Sistem mlaku menyang mode pangisian daya saiki nalika voltage saka baterei antarane vol cut-offtage saka mode pra-pengisian lan 4.2V (Voltage iku programmable antarane 3.6V lan 4.2V, Default 4.2V). Arus pangisi daya bisa diprogram ing antarane 0mA lan 1800mA (Arus pangisi daya USB Default disetel ing 500mA ing konfigurasi piranti lunak). Konstan Voltage Mode Ngisi daya: Sistem mlaku menyang vol pancettage mode ngisi daya nalika voltage baterei wis tekan ing vol ngambang sing wis ditemtokaketage. Status pangisian daya bakal mandheg nalika arus pangisi daya wis tekan ing nyetel saiki.
Jeneng PIN VBAT BAT_ID
BAT_TERM BAT _P BAT _M
PIN Nomer I/O
1
2
PI/
145
PO
146
Katrangan
Input Daya Modul, Output Ngisi Daya Baterei
185
Deteksi baterei AI
134
Deteksi Termal Baterei AI
133
Baterei AI Voltage Deteksi +
183
Baterei AI Voltage Deteksi -
Cathetan
Aja ngambang. Highly nyaranake resistor 100KR external nyambungake menyang lemah nalika ora ID baterei. Aja ngambang. Nyambung menyang baterei NTC Resistor, Highly Rekomendasi external 100KR resistor nyambungake menyang lemah nalika ora baterei. Sambungake menyang VBAT cedhak baterei. Sambungake menyang GND cedhak baterei.
Modul seri SIM8918x nduweni fungsi deteksi baterei. Umumé, ana Pin BAT_ID ing baterei. Highly Rekomendasi external 100KR resistor (R2) nyambung menyang lemah nalika baterei wis ora BAT_ID. Nyegah ngambang.
Modul seri SIM8918x nduweni fungsi deteksi suhu baterei. Fungsi iki mbutuhake termistor terpadu ing baterei (Rekomendasi 100KR ± 1% NTC Resistor). Lan resistor NTC kudu nyambung menyang BAT_THERM Pin. Modul bakal gagal ngisi daya nalika ngambang pin BAT_THERM.
www.simcom.com
18 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Modul seri SIM8918x nduweni fungsi pengukur bahan bakar baterei. Iki ngira daya wektu nyata baterei kanthi akurat. Ora mung nglindhungi baterei lan nyegah over dis-charge nanging uga mbantu pangguna kanggo ngira wektu hiburan lan nyimpen data penting. Kanggo macem-macem jinis baterei, ngowahi setelan piranti lunak ngidini baterei sing ditemtokake bisa digunakake kanthi bener.
BAT_P Pin lan BAT _M Pin kudu disambungake manawa modul diuripake dening baterei utawa sumber daya stabil. Modul ora bakal bisa uga yen ngambang loro pin iki. Iki loro pin kanggo baterei voltage deteksi. Rute pasangan diferensial lan bidang lemah stereo dibutuhake.
SIM8918x MODUL
BAT_P BAT_M
KONEKTOR BATERAI
VBAT BAT_ID
BAT_THERM GND
R2 100K
R3 100K
VBATT BATT_ID
BATT_TERM
GND NTC
Gambar 14: Desain Referensi Sambungan Baterei
3.6 Antarmuka USB
3.6.1 Antarmuka Micro-USB lan Antarmuka Tipe-C
Modul seri SIM8918x ndhukung antarmuka USB, tundhuk karo protokol USB 3.1 / 2.0 lan ndhukung USB OTG. Kacepetan paling dhuwur kanggo USB3.1 nganti 10Gbps, lan kanggo USB 2.0 nganti 480Mbps. Iku kompatibel mudhun karo mode kacepetan lengkap (12Mbps). Antarmuka USB_HS ndhukung fungsi transmisi perintah AT, transmisi data, debugging piranti lunak, lan nganyarke piranti lunak.
Modul seri SIM8918x nyaranake USB Tipe-C. Yen digunakake antarmuka Micro-USB, pin CC1 kudu nyambung menyang USB_ID konektor Micro USB lan resistor pull-up 10K menyang VBUS.
www.simcom.com
19 / 53
Desain Referensi Antarmuka Tipe-C
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Gambar 15: Desain Referensi Sambungan USB Tipe-C
www.simcom.com
20 / 53
Desain Referensi Antarmuka Micro-USB
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
gambar 16: Desain Referensi Sambungan USB Micro-USB
3.6.2 Antarmuka Micro-USB lan Fitur Antarmuka Tipe-C
Jeneng PIN USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M USB_CC1/USB_CC2 USB_VBUS
Nomer PIN 252/270 254/253 152/192 150/151 13/14 249/246 141/142
Mode USB USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M CC VBUS
protokol kabel PCB lan kabar desain hardware kanggo sinyal USB ar listing ngisor. www.simcom.com
21 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Rute pasangan diferensial, impedansi diferensial 90 + -10%, lan bidang lemah stereo dibutuhake.
Komponen proteksi ESD sing dilindhungi cedhak karo antarmuka USB: Rekomendasi banget nilai kapasitansi persimpangan TVS ing garis sinyal USB2.0 kurang saka 2pF. Highly Rekomendasi Nilai kapasitansi prapatan TVS ing garis sinyal USB3.1 kurang saka 0.5pF.
Aja kabel sinyal USB ing osilator kristal, osilator, piranti magnetik, lan sinyal RF. Highly Rekomendasi nuntun ing lapisan njero lan bidang lemah stereo.
Rekomendasi banget kanggo sinyal USB2.0, sinyal USB3.1 TX, lan sinyal USB 3.1 RX kabel minangka pasangan diferensial kanthi kapisah.
3.7 Antarmuka UART / SPI / I2C / I2S
Modul seri SIM8918x ndhukung sawetara set UART, I2C, SPI, lan I2S. Kombinasi macem-macem antarmuka fleksibel lan bisa ditindakake kanthi konfigurasi GPIO. Antarmuka voltagiku 1.8v.
3.7.1 UART / SPI / I2C Interface Multiplexing
Setel Jeneng PIN
UART0_CTS
UART0_RTS 1
UART0_TX
UART0_RX
CAM0_PWDN 2
CAM1_PWDN
TP_I2C_SDA 2
TP_I2C_SCL
DEBUG_TXD 3
DEBUG_RXD
GPIO_14
GPIO_15 4
GPIO_16
GPIO_17
PIN GPIO
Num
36
GPIO_0
37
GPIO_1
34
GPIO_2
35
GPIO_3
80
GPIO_4
82
GPIO_5
48
GPIO_6
47
GPIO_7
94
GPIO_12
93
GPIO_13
118 GPIO_14
119 GPIO_15
116 GPIO_16
117 GPIO_17
Multiplex1 SPI
Multiplex2 UART
Multiplex3 I2C/I3C
SPI1_MISO
UART0_CTS
I2C1_SDA/I3C1_SDA
SPI1_MOSI
UART0_RTS
I2C1_SCL/I3C1_SCL
SPI1_CLK
UART0_TX
SPI1_CS_N
UART0_RX
APPS_I2C_SDA
APPS_I2C_SCL
TP_I2C_SDA
TP_I2C_SCL
DEBUG_UART_TXD
DEBUG_UART_RXD
SPI2_MISO
UART2_CTS
I2C4_SDA
SPI2_MOSI
UART2_RTS
I2C4_SCL
SPI2_SCLK
UART2_TX
SPI2_CS_N
UART2_RX
www.simcom.com
22 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
CAM0_I2C_SDA
84
5
CAM0_I2C_SCL
83
CAM1_I2C_SDA
205
6
CAM1_I2C_SCL
166
UART1_RXD
153
7
UART1_TXD
154
GPIO_98
265
GPIO_99
105
8
GPIO_100
264
GPIO_101
239
GPIO_105
102
GPIO_104
101
9
GPIO_103
103
GPIO_102
104
SENSOR_I2C_SDA 92 10
SENSOR_I2C_SCL 91
SNSR_I3C_SDA
167
11
SNSR_I3C_SCL
168
GPIO_22
GPIO_23
GPIO_29
GPIO_30
GPIO_70
GPIO_69 GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100
DMIC1_CLK DMIC1_DATA DMIC2_CLK
GPIO_101
DMIC2_DATA
GPIO_105
GPIO_104
GPIO_103
GPIO_102 GPIO_109
GPIO_110
LPI_GPIO_21
LPI_GPIO_22
UART1_RXD UART1_TXD LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_DATA1 LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_CLK
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL
modul seri SIM8918x nemtokake konfigurasi gawan kanggo pins iki murup ing ijo. Mangga takon Staff SIMCom kanggo review desain referensi lan fungsi kanggo lencana iki.
Modul seri SIM8918x ndhukung 2 set SPI, 3 set UART, lan 8 set I2C (kalebu I2C kamera), 2 set I2S. Milih mung siji fungsi antarane SPI, UART, lan I2C ing pesawat bis padha. Kanggo example, SPI2 lan UART2 ora bisa dienggo uga ing wektu sing padha.
Highly Rekomendasi external 2.2KR resister narik nganti 1.8V sumber daya kanggo I2C. Aja nggunakake maneh Debug UART minangka GPIO12 lan GPIO13. Antarmuka SPI bisa ndhukung frekuensi kerja nganti 50MHz.
3.7.2 UART Voltage Sirkuit Pergeseran Level
Modul seri SIM8918x ndhukung nganti 3 set antarmuka UART, kalebu 2 set antarmuka 4-Lane, lan Debug UART kanggo debugging. Rong set antarmuka 4-Lane ndhukung kontrol aliran hardware kanthi kacepetan paling dhuwur nganti 4Mbps. Antarmuka voltage kanggo UART ing modul seri SIM8918x punika 1.8V. Njupuk voltage tingkat shift chip kanggo voltage ngalih yen perlu. Highly Rekomendasi Pick TI kang TXS0104EPWR, lan desain referensi nuduhake ing tokoh ing ngisor iki.
www.simcom.com
23 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
VREG_L15A_1P8
100 pF
UART_CTS UART_RTS UART_TXD UART_RXD
VCCA OE
VCCB GND
A1
B1
A2
B2
A3
B3
A4
B4
TXS0104EPWR
VDD_3.3V
100 pF
UART_CTS_3.3V UART_RTS_3.3V UART_TXD_3.3V UART_RXD_3.3V
Gambar 17: UART Voltage Desain Referensi Tingkat Shift Desain referensi sing cocog ditampilake ing ngisor iki.
Modul SIM8918x
VREG_L9A_1P8
VREG_L15A_1P8
4.7K 47K
4.7K
DTE
VDD
TXD
RXD
Gambar 18: TX Voltage Desain Referensi Tingkat Shift
Modul SIM8918x
VREG_L15A_1P8
VREG_L15A_1P8
4.7K
DTE
VDD
4.7K RXD
47K TXD
Gambar 19: RX Voltage Desain Referensi Tingkat Shift
www.simcom.com
24 / 53
3.7.3 Antarmuka SPI
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Modul seri SIM8918x ndhukung nganti 2 set antarmuka SPI. Dheweke mung ndhukung mode host, lan frekuensi kerja paling dhuwur yaiku 50MHz.
Jeneng PIN UART0_CTS UART0_RTS UART0_TXD UART0_RXD GPIO_14 GPIO_15 GPIO_16 GPIO_17
Keterangan PIN Nomer I/O
36
DI SPI1_MISO
37
DO SPI1_MOSI
34
DO SPI1_SCLK
35
DO SPI1_CS_N
118
DO SPI2_MISO
119
DO SPI2_MOSI
116
DI SPI2_SCLK
117
DO SPI2_CS_N
Cathetan SPI Data Input Sinyal SPI Data Output Sinyal SPI Clock Signal SPI Chip Pilih Sinyal SPI Data Input Sinyal SPI Data Output Sinyal SPI Clock Signal SPI Chip Pilih Signal
3.7.4 Antarmuka I2C
Modul seri SIM8918x ndhukung nganti 8 set antarmuka I2C, nanging mung mbukak ing ngisor iki 6 set antarmuka I2C minangka standar. Dheweke mung ndhukung mode host, lan kacepetan paling dhuwur yaiku 400Kbps. Highly Rekomendasi external 2.2KR resister narik nganti 1.8V sumber daya kanggo I2C.
Jeneng PIN
TP_I2C_SDA TP_I2C_SCL CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL
Nomer PIN 48 47 84 83 205 166 92 91 167 168
Aku/O
Pull Up Voltage
DI / DI / DI / DI / DI / DI / DI / DI / DI /
VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 CAMERA IOVDD CAMERA IOVDD CAMERA IOVDD CAMERA IOVDD VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8
Katrangan
Sinyal Data TP I2C Kamera Sinyal Jam I2C Kamera Data I2C Kamera Jam I2C Kamera Data I2C Sensor Jam I2C Sensor Data I2C Sensor Jam I2C Sensor Data Jam I3C
Cathetan Kanggo TP Kanggo Kamera Kanggo Kamera Kanggo Sensor Kanggo Sensor
www.simcom.com
25 / 53
3.7.5 Antarmuka I2S
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Modul seri SIM8918x ndhukung 2 pesawat saka antarmuka I2S. Ndhukung mode input, mode output, lan mode host-/device.
Jeneng PIN
GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100 GPIO_101 GPIO_102 GPIO_103 GPIO_104 GPIO_105
Nomer PIN
265 105 264 239 104 103 101 102
Multiple I2S
LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_CLK LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_DATA1
Deskripsi I/O
DO DI / DO DI / DO DO DI / DO DI / DO
I2S0 Jam I2S0 Tembung Pilih I2S0 Data0 I2S0 Data1 I2S1 Jam I2S1 Tembung Pilih I2S1 Data0 I2S1 Data1
3.8 Antarmuka kertu SD
Modul seri SIM8918x ndhukung kertu SD 3.0 / MMC kanthi antarmuka data 4-Bit utawa piranti SDIO 3.0. Kertu SD tundhuk karo protokol ing ngisor iki.
Spesifikasi SD Bagian 1 Spesifikasi Lapisan Fisik Versi 3.00 Bagian A2 Pengontrol Host SD Versi Spesifikasi Standar 3.00 Bagian E1 Spesifikasi SDIO Versi 3.00
www.simcom.com
26 / 53
SD_LDO4 VREG_L15A_1P8
SD_DATA2 SD_DATA3
SD_CMD SD_VDD SD_CLK
SD_DATA0 SD_DATA1 SDCARD_DET_N
SIM8918x
Modul
100K
10K_NC
0R
TVS ditutup kanggo kertu SD
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
51K_NC
4.7uF 33pF
KARTU SD
1 DAT2 2 DAT3 3 CMD 4 VDD 5 CLK 6 VSS 7 DAT0 8 DAT1 9 DET_SW
10 GND 11 GND 12 GND 13 GND
Gambar 20: Desain Referensi Kartu SD
3.9 TP Antarmuka
Modul seri SIM8918x menehi antarmuka I2C, pin fungsi gangguan, lan pin reset, nyambungake panel nutul kanggo operate.
SIM8918x
Modul
GND TP_RST_N TP_I2C_SCL TP_I2C_SDA TP_INT_N VREG_L17A_3P0
VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8
2.2 K
1uF
2.2K 10K
33 pF
Antarmuka TP
1 GND 2 TP_RST_N 3 TP_I2C_SCL 4 TP_I2C_SDA 5 TP_INT_N
6 TP_2V8
CATETAN
Gambar 21: Desain Referensi Antarmuka TP
Highly nyaranake resister 2.2KR external narik munggah menyang 1.8V sumber daya kanggo TP I2C.
www.simcom.com
27 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
3.10 Antarmuka LCD
Antarmuka output video modul seri SIM8918x nyukupi syarat standar MIPI_DSI. Nduwe antarmuka 4Lane DSI DPHY 1.2 kanthi kacepetan nganti 1.5Gbps. Ndhukung tampilan layar kanthi resolusi maksimal 720*1680 (HD+) ing 60Hz.
Pin PWM modul bisa ngontrol padhange lampu latar kanthi konfigurasi piranti lunak.
Garis sinyal MIPI minangka garis sinyal kacepetan dhuwur. Rekomendasi banget kanggo nyelehake induktor mode umum sing cedhak karo LCM kanggo ngindhari gangguan EMI. Ngambang MIPI_Lane2 lan MIPI_Lane3 nalika LCM mung duwe sinyal data pasangan diferensial 2-Lane. Highly nyaranake nganggo sirkuit referensi terpadu modul kang yen antarmuka LCD ora bias voltage desain hardware.
Modul SIM8918x
PWM VREG_L17A_3P0
GPIO LCD_TE LCD_RST_N
GND DSI_LN2_P
DSI_LN2_N
GND DSI_LN1_P DSI_LN1_N
GND DSI_CLK_P DSI_CLK_N
GND DSI_LN0_P DSI0_LN0_N
GND DSI_LN3_P DSI0_LN3_N
GND VREG_L15A_1P8
VDD_2V8
NC 100nF
0ohm
LCM
1 LCD_ID 2 DSI_TE 3 LCD_RST 4 GND 5 TDP2 6 TDN2 7 GND 8 TDP1 9 TDN1 10 GND 11 TCP 12 TCN 13 GND 14 TDP0 15 TDN0 16 GND17 TDP3 18 GND3 19 AVND20
22 GND 23 VLED_N 24 VLED_P 25 GND
VREG_L17A_3P0 PWM
VPH_PWR
LCD_AVDD LDO
EN
GND
1uF
10K
4.7uF
VPH_PWR
Backlight Drive IC
EN
GND
LED_N LED_P
10K 4.7uF
3P8S
Gambar 22: Antarmuka LCD & Desain Referensi Lampu Latar
www.simcom.com
28 / 53
3.11 Antarmuka Kamera
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Antarmuka input video modul seri SIM8918x nyukupi syarat standar MIPI_CSI. 2 set antarmuka CSI 4-Lane. Ndhukung 2 (4-Lane + 4-Lane) kamera utawa Dhukungan 3 (4-Lane + 2-Lane + 1-Lane) kamera. Dhukungan ISP dual. Ndhukung DPHY 1.2 kanthi kacepetan nganti 1.5Gbps/Lane utawa ndhukung CPHY 1.0 kanthi kacepetan nganti 10.26Gbps (total). Loro kamera: (13 MP + 13 MP utawa 25 MP) ing 30 fps utawa (16 MP + 16 MP) ing 24 fps, Mung ndhukung siji nalika ISP liwat 16M piksel. Ndhukung 3 MCLK, 3 RESET, 2 antarmuka CCI I2C, lan GPIO kanthi fungsi sing beda.
3.11.1 Antarmuka CPHY & DPHY saka Kamera
Modul seri SIM8918x ndhukung CPHY 1.0. Bedane antarane CPHY lan DPHY yaiku mode transmisi efektif sing beda. CPHY mbisakake kacepetan transmisi data luwih cepet liwat perbaikan teknis ing ngisor iki. Kaping pisanan, CPHY ngowahi transmisi grup 2-Lane asli DPHY dadi transmisi grup 3-Lane. Banjur, CPHY ora butuh jalur Jam. Loro sing kompatibel ing definisi pin.
CSIx PHY1 saka 2
Lane0 Lane1 Lane2 Lane3 Lane4
DPHY
MIPI_CSIx_DCLK_P MIPI_CSIx_DCLK_N MIPI_CSIx_DLN0_P MIPI_CSIx_DLN0_N MIPI_CSIx_DLN1_P MIPI_CSIx_DLN1_N MIPI_CSIx_DLN2_P MIPI_CSIx_DLNSIx_DLN2_N MIPI_CSIx_DLN3_P MIPI_CSIx_DLN3_N MIPI_CSIx_DLNXNUMX_P MIPI_CSIx_DLNSIx_PLNXNUMX_DLNSIx_PLNXNUMX_DLNSIx
CPHY
NC MIPI_CSIx_TLN0_A MIPI_CSIx_TLN0_B MIPI_CSIx_TLN0_C MIPI_CSIx_TLN1_A MIPI_CSIx_TLN1_B MIPI_CSIx_TLN1_C MIPI_CSIx_TLN2_A MIPI_CSIx_TLN2_CSIx
Gambar 21 nuduhake diagram aplikasi antarmuka CSI. Iki minangka konfigurasi kombinasi, kalebu 2 sensor DPHY, 2 sensor CPHY, sensor DPHY, lan sensor CPHY.. Aplikasi ing ngisor iki fleksibel.
www.simcom.com
29 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Gambar 23: Aplikasi Antarmuka CPHY & DPHY
3.11.2 Aplikasi DPHY
SIM8918x
CSI0
Kontrol
PH Y
Clock LANE#0 LANE#1 LANE#2 LANE#3
CAM0_PWDN
CAM0_RST
CAM0_MCLK
CSI1
Kontrol
PH Y
CAM0_I2C_SDA
CAM0_I2C_SCL
Clock LANE#0 LANE#1 LANE#2 LANE#3
GPIO_47 CAM1_PWD_N
GPIO_46 CAM1_RST_N
GPIO_35 CAM3_MCLK
CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
VDD_2V8
Konektor kamera mburi
Filter ESD/EMC g
VDD_IOVDD 2.2 K
2.2 K
Filter ESD/EMC g
ES D pelindung
Konektor kamera AUX
eLDO DVDD_0
1.05V
VPH_PWR GPIO
eLDO AFVDD_0/1
2.8V
eLDO VDD_IOVDD
VPH_PWR GPIO
VDD_2V8
eLDO DVDD_1
1.05V
VPH_PWR GPIO
AFVDD_0/1 VDD_IOVDD
ES D pelindung
2.2 K
VDD_IOVDD
Selehake saringan cedhak konektor
2.2 K
www.simcom.com
Gambar 24: desain referensi kamera
30 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
3.12 Antarmuka Audio
Modul seri SIM8918x ndhukung antarmuka audio ing ngisor iki: Telung input audio analog
Antarmuka pasangan diferensial MIC1 kanggo mikropon master MIC3 antarmuka pasangan diferensial kanggo mikropon denoising MIC2 antarmuka siji rampung kanggo jack audio. Antarmuka output audio analog telung Saluran. Receiver Lineout Stereo Headphone Antarmuka mikropon digital Two-Channel. Ndhukung 4 mikropon digital.
3.12.1 Antarmuka Mikropon
Tipe ECM
A: Diferensial
MIC_BIAS1
Modul SIM8918x
MIC1_P
MIC1_N
1.1KR
0R
Diferensial Pasangan Wiring & Stereo lemah pesawat
0R
1.1KR
Selehake cedhak karo ends mikropon
10pF 10pF 10pF
33pF TVS 33pF 33pF TVS
Mikrofon Tipe ECM
Gambar 25: Desain Referensi Mikrofon Tipe ECM (Diferensial)
www.simcom.com
31 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
B: Tunggal
MIC_BIAS1
SIM8918x Modul 2.2KR
0R MIC1_P
MIC1_N
2.2KR NC_0R
Selehake cedhak karo ends mikropon
10 pF
33pF TVS
Mikrofon Tipe ECM
0R
Gambar 26: Desain Referensi Mikrofon Tipe ECM (single-ended)
Tipe MEMS
Modul SIM8918x
MIC_BIAS1
MIC1_P MIC1_N
Diferensial Pasangan Wiring & Stereo lemah pesawat
0R 0R 1.1 uF
Selehake cedhak karo ends mikropon
Mikropon Tipe MEMS
VDD
OUT
10 pF
33 pF
GND
TVS 0R
Gambar 27: Desain Referensi Mikropon Tipe MEMS
www.simcom.com
32 / 53
Modul SIM8918x
MIC_BIAS1 DMIC1_CLK DMIC1_DATA
0.1uF
MIC_BIAS3 DMIC2_CLK DMIC2_DATA
0.1uF
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R
0R
0R 0R
SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA
SEL BIAS CLK DATA
DMIC1 DMIC2 DMIC3 DMIC4
Gambar 28: Desain Referensi Mikrofon Digital
3.12.2 Antarmuka Headphone
HS_DET HPH_R HPH_L MIC2_P
HPH_REF
Modul SIM8918x
Selehake cedhak karo jack headset. Manik Magnetik Reserved utawa resistor 0R kanggo debugging.
1000 OHM@100MHZ
1000 OHM@100MHZ
1000 OHM@100MHZ
1000 OHM@100MHZ 1000OHM@100MHZ
Jack Headphone
0R
33pF 33pF 33pF
TVS
Gambar 29: Desain Referensi Headphone
CATETAN
1. Highly Rekomendasi HS_DET lan HPH_L mbentuk daur ulang deteksi, lan HPH_L wis internal 100KR resistor narik mudhun kanggo lemah. HS_DET nyambungake menyang HPH_L nuduhake aktif kurang nalika medhot headphone. HS_DET nampilake dhuwur nalika masang headphone.
2. Milih TVS bidirectional ing jaringan amarga vol negatiftage ing sinyal HPH.
www.simcom.com
33 / 53
Paramèter
Daya Output 1 Daya Output 2 Output Voltage Muat Off Impedansi
Kondisi Testing
Input = 0 dBFS, 32 beban. Input = 0 dBFS, 16 beban. Input = 0 dBFS
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Minimal Unit Maksimum Khas
–
31.25 –
mW
–
62.5
mW
0.94
0.99
–
Vrms
–
16/32 –
–
20
–
3.12.3 Antarmuka Lineout
SIM8918x seri modul output Kelas-AB diferensial LINEOUT_P/M. Bisa drive speaker external amplifier kanggo loudspeaker.
Kelas diferensial-AB amplifier 2Vrms referensi lemah output diferensial Programmable 0 DB utawa 6 DB gain Ndhukung diferensial 1000ohm (minimal) lan 300pF (khas) mbukak.
Modul
LINEOUT_P LINEOUT_N
Audio PA
2.2uF
2.2uF
Cedhak karo speaker
10pF 10pF 10pF
33pF TVS 33pF 33pF TVS
Gambar 30: Desain Referensi Speaker
www.simcom.com
34 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
3.12.4 Antarmuka Handset
SIM8918x
Modul
10 pF
EAR_P
10 pF
EAR_N
10 pF
Diferensial Pasangan Wiring & Stereo lemah pesawat
33 pF
33 pF
33 pF
Panggonan cedhak karo Handset
10pF 10pF 10pF
33pF TVS 33pF 33pF TVS
Gambar 31: Desain Referensi Handset
Paramèter
Daya Output
Output Voltage Beban
Kondisi Testing
PA gain = 6 dB, 32, THD+N 1% PA gain = 6 dB, 10.67, THD+N 1% Input = 0 dBFS, PA gain = 6 dB
minimal
115
1.93 10.67
khas
125
1.97 32
Unit maksimal
–
mW
–
mW
–
Vrms
–
3.13 Antarmuka kertu USIM
modul seri SIM8918x nawakake loro antarmuka Cards UIM, ndhukung dual kertu dual siyaga. Antarmuka UIM Cards uga ndhukung 1.8V / 2.95V dual voltage lan deteksi plug panas.
CATETAN
Versi piranti lunak standar ndhukung kertu dual, lan fungsi kertu siji kudu didhukung dening versi piranti lunak khusus.
Desain referensi kanggo Kartu UIM ditampilake ing Gambar 30.
www.simcom.com
35 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
VREG_L15A_1P8 USIM_VDD
USIM_RST USIM_CLK USIM_DET USIM_DATA
Modul
R1 100K/NC
Konfigurasi Default UIM_DET kurang aktif: Kertu UIM nganggo Pin DET: Sambungake R1, R3, Pedhot R2
Kertu UIM ora Pin DET: Pedhot R1, R3, Sambungake R2
22R 22R R3 0R/NC 22R
VCC RST CLK DET
GND VPP
I/O COM
R2 NC/0R
100nF
22 pF
Kartu UIM
TVS
C<30pF
CATETAN
Gambar 32: Desain Referensi Antarmuka Kartu UIM
1. USIM_DATA Pin modul narik munggah menyang USIM_VDD njero. Aja narik njaba munggah. 2. Selehake TVS cedhak antarmuka wadhah kertu USIM. 3. Highly Rekomendasi kapasitansi parasit saka TVS ing USIM_CLK kudu kurang saka
30 pF. 4. Highly Rekomendasi resistor 22R ing seri ing garis sinyal kanggo nambah pangayoman ESD. 5. Highly nyaranake reserved 22pF kapasitor narik mudhun kanggo lemah ing USIM_DATA line
nyegah gangguan frekuensi radio.
3.14 ADC
Modul seri SIM8918x nawakake siji ADC resolusi 16-Bit sing diwenehake dening IC manajemen daya.
Paramèter
Input daya domain Resolusi Analog input bandwidth Sample rate ADC resolution (LSB) 1/1 channel end-to-end akurasi 1/1 channel end-to-end akurasi karo internal
www.simcom.com
Katrangan
Bisa diprogram
Minimal Khas
0
–
–
16
–
500
–
4.8
–
64.879
Asil data kalibrasi -11
6
Unit maksimal
1.875
V
–
bit
–
kHz
–
MHz
–
uV
11
mV
Asil data kalibrasi -12.5
7
12.5
mV
36 / 53
pull-up 1/3 saluran end-to-end akurasi 100 K pull-up 400 K pull-up 30 K pull-up 1/1 saluran AMUX resistensi input 1/3 saluran AMUX resistensi input
CATETAN
Asil data kalibrasi -20
Nilai sing dipotong
99.5
Nilai sing dipotong
398
Nilai sing dipotong
29.7
10
1
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
10
20
mV
100
100.5
k
100
402
k
30
30.3
k
–
–
M
–
–
M
Domain daya input ADC yaiku 0~1.875V. Highly Rekomendasi nyambungake ADC karo resistance voltage sirkuit divisi nyegah modul saka kobong amarga sumber daya dhuwur voltage deteksi ADC.
3.15 Antarmuka Sensor
Modul seri SIM8918x komunikasi karo sensor liwat I2C utawa I3C. Ndhukung macem-macem sensor, kalebu sensor hall, sensor akselerasi, sensor geomagnetism, sensor giroskop, sensor suhu, sensor cahya, lan sensor tekanan.
Jeneng PIN
Nomer PIN
Aku/O
SENSOR_I2C_SCL 92 DO
Katrangan
Sinyal Jam Sensor I2C
SENSOR_I2C_SDA 91 DI/DO Sensor Sinyal Data I2C
GPIO_32 GPIO_35 GPIO_33 GPIO_34 GPIO_36 SNSR_I3C_SDA
SNSR_I3C_SCL
99 DI 107 DI 108 DI 109 DI 110 DI 167 DI
168 DI
Akselerasi Pin Gangguan PS / Sensor Lampu Gangguan Pin Gyroscope Sensor Gangguan
Pin Gangguan Sensor Magnetik Pin Hall Sensor Gangguan Pin Sensor Sinyal Jam I3C
Sinyal Jam Sensor I3C
Cathetan
Highly nyaranake resistor 2.2KR eksternal narik munggah menyang VREG_L15A_1P8 ACCL_GYRO_INT1 ALPS_INT_N
ACCL_GYRO_INT2
MAG_INT_N HALL_INT Highly nyaranake external 2.2KR resistor narik nganti
www.simcom.com
37 / 53
VREG_L15A_1P8 111 PO VREG_L17A_3P0 129 PO
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Sensor I2C Pull Up VDD utawa VDDIO Power Supply AVDD3.0V Power Supply kanggo sensor
VREG_L15A_1P8
3.16 Antarmuka Motor
VIB_DRV_P 0R
SIM8918x 1uF Modul
Motor
Gambar 33: Desain Referensi Antarmuka Motor
3.17 Antarmuka LED
SIM8918x seri modul ndhukung daya nunjukaké LED. Milih chip LED kanthi anoda umum dibutuhake. Arus maksimum ing saluran punika 5mA.
USB_VBUS
Modul SIM8918x
CHG_LED 5mA
Gambar 34: Desain Referensi Antarmuka LED
www.simcom.com
38 / 53
3.18 Lampu kilat LED Antarmuka
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Modul seri SIM8918x nawakake rong saluran antarmuka FLASH_LED sing efisien. Arus maksimum ing saben saluran yaiku 1A.
FLASH_LED
Modul SIM8918x
100nF
Flash1A Obor 200mA
Gambar 35: Desain Referensi Antarmuka LED Flash
3.19 Dipeksa Darurat Download Antarmuka
modul seri SIM8918x nawakake FORCED_USB_BOOT Pin, kang antarmuka download darurat. Narik munggah FORCED_USB_BOOT menyang VREG_L15A_1P8 sadurunge daya ing mbisakake modul kanggo mbukak menyang mode download darurat, kang uga nglamar kanggo perawatan nalika produk wiwit abnormally. Highly nyaranake reserved TCTerms testing kanggo nganyarke piranti lunak lan debugging.
Modul SIM8908x
VREG_L15A_1P8 10K
FORCED_USB_BOOT
Gambar 36: Desain Referensi Antarmuka Ngundhuh Darurat www.simcom.com
39 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
4 WIFI & BT
Modul seri SIM8918x nawakake antarmuka antena umum sing nggabungake WIFI lan fungsi BT. Pelanggan bisa nyambungake WIFI eksternal lan BT loro ing siji antena liwat antarmuka iki. Ing mode TDD, WIFI lan BT urip bebarengan.
4.1 WIFI Outline
Modul seri SIM8918x ndhukung komunikasi nirkabel WLAN 2.4GHz lan 5GHz dual bands. Iku
ndhukung macem-macem mode, kalebu 802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, lan 802.11ac.
Tingkat paling dhuwur yaiku 433Mbps. Ciri-cirine kaya ing ngisor iki. Ndhukung pita frekuensi dual 2.4GHz lan 5GHz, kanthi frekuensi saka
2402MHz~2482MHz lan 5180MHz~5825MHz. Mendukung Wake-on-WLAN. Mendukung enkripsi hardware WAPI SMS4. Ndhukung mode AP lan mode STATION. Ndhukung WIFI Direct. Ndhukung 2.4G MCS 0~8 kanggo HT20 lan VHT20. Ndhukung 2.4G MCS 0~7 kanggo HT40 lan VHT40. Ndhukung 5G MCS 0~7 kanggo HT20, HT40 Ndhukung 5G MCS 0~8 kanggo VHT20. Ndhukung 5G MCS 0~9 kanggo VHT40 lan VHT80.
4.1.1 Fitur WIFI
2.4GHz
Mode
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20
Rate
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0
Bandwidth
–20M 20M 20M
Daya Output 1
15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB
www.simcom.com
40 / 53
5GHz
802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n VHT40 802.11a 20a 802.11n HT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
MCS7
20M
MCS0
40M
MCS7
40M
OFDM 6 Mbps
20M
OFDM 54Mbps 20M
MCS0
20M
MCS7
20M
MCS0
40M
MCS7
40M
MCS0
20M
MCS8
20M
MCS0
40M
MCS9
40M
MCS0
80M
MCS9
80M
15dBm±2dB 14dBm±2dB 14dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 10dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 11dBm±2dB 8dBm±2dB
CATETAN
Nilai daya output diuji adhedhasar standar Topeng lan EVM.
2.4GHz 5GHz
Standar
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a
Kacepetan
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0 MCS7 MCS0 MCS7 OFDM 6Mbps
Bandwidth
–20M 20M 20M 20M 40M 40M 20M
Nampa Sensitivitas
< -89dBm < -79dBm < -85dBm < -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm
www.simcom.com
41 / 53
802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80 XNUMXac VHTXNUMX
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
OFDM 54Mbps 20M
MCS0
20M
MCS7
20M
MCS0
40M
MCS7
40M
MCS0
20M
MCS8
20M
MCS0
40M
MCS9
40M
MCS0
80M
MCS9
80M
< -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm < -62dBm < -82dBm < -57dBm < -79dBm < -54dBm
4.2 Gambaran BT
modul seri SIM8918x ndhukung BT5.0. Ndhukung sawetara mode, kalebu GFSK, 8-DPSK, lan /4-DQPSK. Indeks kinerja ditampilake kaya ing ngisor iki.
Fitur BT RF
Daya Emisi BLE: 7dBm±2dB
Fitur emisi
Daya Emisi Mode
Fitur Nampa
Mode
DH5 10dBm±2dB
DH5
Nampa Sensitivitas
< -90dBm
2DH5 8dBm±2dB
2DH5 < -90dBm
3DH5 8dBm±2dB
3DH5 < -80dBm
www.simcom.com
42 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
5 GNS
Modul seri SIM8918x ndhukung macem-macem sistem posisi, kalebu GPS, GLONSS, lan BeiDou. LNA minangka komponen sing dibangun ing modul kasebut kanthi efektif ningkatake sensitivitas panampa GNSS.
5.1 Gambaran GNSS
Paramater
CN0 Statis Drift Sensitivitas
TTFF
Status
CN Value CEP-50 Tracking Recapturing Cold Booting Cold Booting Warm Booting Hot Booting
khas
44@-130dBm 5 -159 -156 -148
<35 <15 <5
Unit
dB/Hz m dBm dBm dBm sss
5.2 GNSS RF & Pedoman Desain antena
Sinyal GNSS minangka sinyal sing lemah. Yen antena lan routings ora dirancang mlaku, iku gampang kanggo ngganggu sinyal GNSS, asil ing Kurangé populasi sensitivitas GNSS nampa, lan malah wektu posisi GNSS. Kanggo ngindhari efek negatif, prinsip ing ngisor iki kudu diamati ing GNSS RF Design.
Isolasi antarane antena GNSS lan antena liyane kudu paling sethithik 15dB. Garis sinyal GNSS RF lan komponen sing gegandhengan karo RF kudu adoh saka sinyal kacepetan dhuwur,
sinyal ngalih daya, lan sinyal jam liyane. Antena GNSS kudu adoh saka layar LCD, kamera, lan periferal liyane. Antena GNSS kudu diselehake ing cedhak ndhuwur peralatan sabisa. Waca bab 6.4 kanggo desain referensi antena GNSS.
www.simcom.com
43 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
6 Antarmuka Antena
Modul seri SIM8918x nduweni papat antarmuka antena, kalebu antena UTAMA, antena DRX, antena GNSS, lan antena WIFI/BT. Kanggo mesthekake kinerja uga RF produk, kabel RF kabel liwat pin antena kanggo antarmuka antena kudu syarat ing ngisor iki.
Priksa manawa kabel RF nganggo impedansi 50. Garis RF kudu duwe bidang lemah stereo lengkap. Garis RF kudu adoh saka sumber gangguan liyane, kalebu sinyal kacepetan dhuwur, ing
sinyal jam, piranti pangrungu swara, lan motor, lan sapiturute. Garis RF kudu cendhak sabisa kanggo ngindhari mundhut lan gangguan.
6.1 Antena UTAMA & Antena DRX
Antarmuka antena UTAMA lan fitur antarmuka antena DRX ditampilake ing ngisor iki. Antena UTAMA & Fitur Antena DRX
Jeneng PIN
ANT_UTAMA ANT_DRX
Nomer PIN
87 131
Aku/O
AI/AO AI
Katrangan
2G / 3G / 4G Antarmuka Antena Utama 4G DRX Antarmuka Antena
Fitur
50 Impedansi 50 Impedansi
6.1.1 Pita Frekuensi Operasi lan Daya Maksimum:
Pita frekuensi operasi modul seri SIM8918x ditampilake kaya ing ngisor iki.
Pita frekuensi operasi
Band
GSM 850
Frekuensi
824-849MHz
GSM 1900
1850-1910MHz
Saluran daya maksimum
33.0 dBm±0.5
29.0 dBm±0.5
www.simcom.com
44 / 53
WCDMA B II WCDMA BV
1850-1910MHz
23.0dBm +1/-3
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
824-849MHz
22.5dBm +1/-3
WCDMA B IV
1710-1755 MHz
22.5dBm +1/-3
LTE B2 LTE B4 LTE B5 LTE B7 LTE B12
1850-1910 MHz 1710-1755 MHz
23.0dBm ± 0.5 23.0dBm
824-849MHz
23.0dBm ± 0.5
2500-2570MHz
23.0dBm ± 0.5
699-716MHz
23.0dBm ± 1.0
LTE B13 LTE B17
777-787MHz
23.0dBm ± 0.5
704-716MHz
23.0dBm ± 1.0
LTE B25
1850-1915MHz
23.0dBm
LTE B26
814-849MHz
23.0dBm ± 1.5
LTE B38 LTE B41 LTE B66
2570-2620MHz 2496-2690MHz 1710-1780MHz
23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5
www.simcom.com
45 / 53
LTE B71
663-698MHz
GNSS(BDS/ Galileo/ 1559~1610 MHz GLONASS/ GPS):
23.0dBm ± 0.5 /
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual /
www.simcom.com
46 / 53
6.1.2 Desain Referensi RF
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Desain referensi antena MAIN modul seri SIM8918x nuduhake minangka nderek.
GND ANT_TRX
GND
Modul SIM8908x
Antarmuka Pengujian RF
59
(Opsional)
60
61
Antena Matching Circuit
R1
C1
C2
Antena UTAMA
Gambar 37: Desain Referensi Antena UTAMA
R1, C1, lan C2 minangka komponen sing cocog karo antena. Kabeh telung komponen iki luwes kanggo cocog kualitas komunikasi efisien lan efektif adhedhasar asil debugging antarmuka. Milih R1 karo resistor 0R minangka standar, lan dilindhungi undhang-undhang C1 lan C2 kanthi pedhot minangka standar. Highly nyaranake dilindhungi undhang-undhang antarmuka testing RF kanggo ngowahi kanthi akurat lan trep. Ngelingi biaya sing murah, nyaranake mesthekake 50 impedansi kanggo garis RF lan mbatalake antarmuka tes RF.
Desain referensi antena DRX modul seri SIM8918x nuduhake minangka nderek.
GND ANT_DRX
GND
Modul SIM8908x
Antarmuka Pengujian RF
40
(Opsional)
41
42
Antena Matching Circuit
R1
C1
C2
Antena DRX Kab
Gambar 38: Desain Referensi Antena DRX R1, C1 lan C2 minangka komponen sing cocog karo antena. Kabeh telung komponen iki luwes kanggo cocog kualitas komunikasi efisien lan efektif adhedhasar asil debugging antarmuka. Milih R1 karo resistor 0R minangka standar, lan dilindhungi undhang-undhang C1 lan C2 kanthi pedhot minangka standar. Highly nyaranake dilindhungi undhang-undhang antarmuka testing RF kanggo ngowahi kanthi akurat lan trep. Ngelingi biaya sing murah, dianjurake kanggo mesthekake
www.simcom.com
47 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual 50 impedansi kanggo garis RF lan mbatalake antarmuka testing RF.
6.2 WIFI / Antarmuka Antena BT
SIM8918x seri modul WIFI / fitur antarmuka antena BT nuduhake minangka nderek. Fitur Antena WIFI/BT
Jeneng PIN
ANT_WIFI/BT
Nomer PIN
77
Aku/O
AI/AO
Katrangan
Antarmuka Antena WIFI/BT
Fitur
50 Impedansi
Pita frekuensi operasi WIFI/BT modul seri SIM8918x ditampilake kaya ing ngisor iki. WIFI/BT Operating Frequency Band lan daya maksimum
Jinis
802.11a/b/g/n/ac
BT 5.0
Pita frekuensi
2412 MHz ~ 2462 MHz 5150 MHz ~ 5825 MHz 2402 MHz ~ 2480 MHz
Daya maksimum
16.0dBm ± 0.5
10.5dBm ± 1
SIM8918x seri modul WIFI / BT desain referensi antena nuduhake minangka nderek.
GND ANT_WIFI/BT
GND
Modul SIM8908x
Antena WIFI/BT
Antarmuka Pengujian RF
1
(Opsional)
Antena Matching Circuit
2
R1
3
C1
C2
Gambar 39: Desain Referensi Antena WIFI / BT
Ing Figure 37, R1, C1 lan C2 komponen cocog antena. Kabeh telung komponen iki luwes kanggo cocog kualitas komunikasi efisien lan efektif adhedhasar asil debugging antarmuka. Milih R1 karo resistor 0R minangka standar, lan dilindhungi undhang-undhang C1 lan C2 kanthi pedhot minangka standar. Highly nyaranake dilindhungi undhang-undhang antarmuka testing RF kanggo ngowahi kanthi akurat lan trep. Ngelingi ing
www.simcom.com
48 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual biaya murah, nyaranake mesthekake 50 impedansi kanggo garis RF lan mbatalake antarmuka testing RF.
6.3 Antarmuka Antena GNSS
Fitur antarmuka antena GNSS modul seri SIM8918x nuduhake kaya ing ngisor iki.
Fitur Antena GNSS
Jeneng PIN
ANT_GNSS
Nomer PIN
Aku/O
Katrangan
121 Antarmuka Antena AI GNSS
Fitur
50 Impedansi
Pita frekuensi operasi GNSS modul seri SIM8918x ditampilake kaya ing ngisor iki.
Pita Frekuensi Operasi GNSS
Jinis
GPS GLONASS BeiDou
Pita frekuensi
1575.42±1.023 1597.5~1605.8 1559.05 1563.14
Unit
MHz MHz MHz
6.3.1 Desain Referensi Antena Pasif GNSS
SIM8918x seri modul GNSS desain referensi antena pasif nuduhake minangka nderek.
GND ANT_GNSS
GND
Modul SIM8908x
Antarmuka Pengujian RF
48
(Opsional)
49
50
Antena Matching Circuit
R1
C1
C2
Antena Pasif GNSS
Gambar 40: Desain Referensi Antena Pasif GNSS
www.simcom.com
49 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
R1, C1 lan C2 minangka komponen sing cocog karo antena. Kabeh telung komponen iki luwes kanggo cocog kualitas komunikasi efisien lan efektif adhedhasar asil debugging antarmuka. Milih R1 karo resistor 0R minangka standar, lan dilindhungi undhang-undhang C1 lan C2 kanthi pedhot minangka standar. Highly nyaranake dilindhungi undhang-undhang antarmuka testing RF kanggo ngowahi kanthi akurat lan trep. Ngelingi biaya sing murah, nyaranake mesthekake 50 impedansi kanggo garis RF lan mbatalake antarmuka tes RF.
6.3.2 Desain Referensi Antena Aktif GNSS
Desain referensi antena aktif GNSS modul seri SIM8918x nuduhake minangka nderek.
GND ANT_GNSS
GND
Antarmuka Pengujian RF (Opsional)
48
49
Modul SIM8908x
Attenuator
Antena Aktif GNSS
C1
47nH 10 ohm
VDD
Gambar 41: Desain Referensi Antena Aktif GNSS
Ing Figure 39, Highly Rekomendasi dilindhungi undhang-undhang attenuator, lan Nilai atenuasi ditemtokake dening gain saka antena aktif external. Umumé, nilai atenuasi lan gain antena saka attenuator ketemu rumus ing ngisor iki.
Antena Gain = Nilai Atenuasi + Kabel Losses
VDD digunakake kanggo sumber daya antena aktif kang. VoltagNilai e ditemtokake dening fitur antena. C1 digunakake kanggo ngisolasi terus, lan nilai standar yaiku 33pF. Highly nyaranake dilindhungi undhang-undhang antarmuka testing RF kanggo ngowahi kanthi akurat lan trep. Ngelingi biaya sing murah, nyaranake mesthekake 50 impedansi kanggo garis RF lan mbatalake antarmuka tes RF.
6.4 Sinyal RF Pedoman Wiring PCB
Highly nyaranake impedansi karakteristik kabeh garis sinyal RF bakal kontrol ing 50 nalika ing
www.simcom.com
50 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
pelanggan rute PCB sing. Umumé, impedansi garis sinyal RF ditemtokake dening konstanta dielektrik (ER), lebar kabel (W), jarak lemah (S), dhuwur bidang lemah referensi (H), lan faktor liyane.
RF nuntun kontrol impedansi karakteristik biasane adopts microstrip-slot line lan coplanar waveguide-slot line. Desain referensi 50 impedansi ditampilake kaya ing ngisor iki.
Struktur Line Strip-slot mikro
Lapisan 1 Prepreg
Lapisan 2
2W
2W
H
W
Figure 42: Two Lapisan PCB Microstrip-slot Struktur Line
Loro Lapisan PCB Microstrip-slot Line Structure Impedance Control Feature
Ketebalan Er
1 mm
4.2
1.6 mm
4.2
Ketebalan sinyal
0.035mm 0.035mm
Sinyal Layer Layer1 Layer1
Referensi Layer Impedansi Jembar
Lapisan 2 Lapisan 2
50 ohm 50 ohm
1.7mm67 mil 3mm118 mil
Coplanar Waveguide-slot Line
Lapisan 1 Prepreg
Lapisan 2
S
S
H
W
Gambar 43: Struktur Garis Pandu Gelombang Coplanar PCB Rong Lapisan
Loro Lapisan PCB Coplanar Waveguide-slot Line Struktur Fitur Kontrol Impedansi
Ketebalan Er
1 mm
4.2
1.6 mm
4.2
Sinyal Kekandelan Sinyal
0.035mm 0.035mm
Lapisan 1 Lapisan 1
Referensi Impedansi
Lapisan 2 Lapisan 2
50 ohm 50 ohm
S
W
0.65mm25.6 mil 0.2mm7.8 mil 0.65mm25.6 mil 0.15mm5.9 mil
www.simcom.com
50 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Lapisan 1 Prepreg
Lapisan 2 Prepreg Lapisan 3 Prepreg
Lapisan 4
SW SH
2W W 2W
Gambar 44: Struktur Garis Pandhuan Gelombang Coplanar PCB Patang Lapisan (Lapisan Referensi Telung)
Lapisan 1 Prepreg
Lapisan 2 Prepreg Lapisan 3 Prepreg
Lapisan 4
SW SH
2W
W
2W
Gambar 45: Struktur Garis Pandhuan Gelombang Coplanar PCB Patang Lapisan (Lapisan Referensi Papat)
Kanggo mesthekake kinerja uga RF produk, kabel RF kabel liwat pin antena kanggo antarmuka antena kudu syarat ing ngisor iki.
Priksa manawa kabel RF nganggo impedansi 50. Garis RF kudu duwe bidang lemah stereo lengkap. Tambah bolongan lemah ing saubengé garis sinyal RF lan lemah referensi kanggo nambah RF
kinerja. Garis RF kudu adoh saka sumber gangguan liyane, kalebu sinyal kacepetan dhuwur, ing
sinyal jam, piranti pangrungu swara, lan motor, lan sapiturute. Garis RF kudu cendhak sabisa kanggo ngindhari mundhut lan gangguan. Pin GND jejere pin antarmuka RF modul ora tundhuk perawatan pad termal
lan ing kontak lengkap karo lemah. Aja kabel nyebrang kabeh PCB. Ngindhari nuntun sudut tengen. Highly dianjurake wiring karo a
busur bunder utawa nuntun 135 derajat. Elinga jarak antarane komponen lan lemah PCB ngisor, utamane kanggo RF
paket piranti nyambungake. Ngeduk metu foil tembaga GND ing lumahing PCB ngisor konektor yen perlu. Jarak antarane bolongan lemah lan garis sinyal kudu paling sethithik 2 kali garis
jembaré (2 * W).
www.simcom.com
51 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
6.5 Instalasi Antena
6.5.1 Desain Referensi Antena Pasif GNSS
syarat instalasi antarmuka antena modul SIM8918x seri nuduhake minangka nderek. Syarat Instalasi Antena
Antena
GSM/WCDMA/LTE
Wi-Fi / BT
Syarat Paramater
Rasio gelombang ngadeg: 2
Gain (dBi):
GSM/GPRS/EDGE 850: 0.64 dBi GSM/GPRS/EDGE 1900: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band0.64: Band 2: 2.12 dBi LTE FDD Band 4: 2.95 dBi LTE FDD Band 5: 0.64 dBi LTE FDD Band 7: 2.90 dBi LTE FDD Band 12: 1.57 dBi LTE FDD Band 13: 2.23 dBi LTE FDD Band 17: 1.57 dBi LTE FDD Band 25: 1.87: 26 dBi LTE FDD Band 1.40: 66 dBi LTE FDD Band 2.95: 71 dBi LTE FDD Band 0.22: 38 dBi LTE TDD Band 1.64: 41 dBi LTE TDD Band 2.90: 50 dBi Daya Input Maksimum XNUMX (Daya Input Maksimum XNUMX dBi)
Impedansi Input (): 50
Tipe Polarisasi: Vertikal
Mundhut Selipan: <1dB
(GSM850/GSM1900, WCDMA B2/B4/B5,
LSTEtanBd2in/Bg4w/Ba5ve/Br7a/tBio1:2/B213/B38/B41)
(2.4G) Gain (dBi): 4.01
(5G) Gain (dBi): 4.32
Daya Input Maksimum (W): 50
Impedansi Input (): 50
Tipe Polarisasi: Vertikal
www.simcom.com
52 / 53
GNSS
SIM8918EA_SIM8918NA_Manual Pangguna Rentang Frekuensi: 1559 – 1607MHz Tipe Polarisasi: Polarisasi Sirkuler utawa Linear Tangan Kanan Rasio gelombang ngadeg: < 2 (Khas) Gain Antena Pasif: > 0dBi Active Antena Noise Coefficient: <1.5dBi Active Antenna Noise Coefficient: <2. 17dBi Active Antena Integrated LNA Gain: <17dB (Khas) Active Antena Total Gain: <XNUMXdBi (Khas)
www.simcom.com
53 / 53
6.6 Ati-ati Keamanan
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Safety Tandha Waspada
Syarat
Nalika ing rumah sakit utawa fasilitas perawatan kesehatan liyane, mirsani Watesan babagan nggunakake mobiles. Pateni terminal seluler utawa seluler, peralatan medis bisa uga sensitif lan ora bisa digunakake kanthi normal amarga gangguan energi RF.
Pateni terminal seluler utawa seluler sadurunge munggah pesawat. Priksa manawa dipateni. Operasi piranti nirkabel ing pesawat dilarang kanggo nyegah gangguan sistem komunikasi. Lali mikir babagan instruksi kasebut bisa nyebabake kaslametan penerbangan, utawa nyinggung tindakan hukum lokal, utawa loro-lorone. Aja ngoperasikake terminal seluler utawa seluler yen ana gas utawa asap sing gampang kobong. Pateni terminal seluler yen sampeyan cedhak pom bensin, depot bahan bakar, pabrik kimia utawa ing ngendi operasi peledakan lagi ditindakake. Operasi peralatan listrik ing atmosfer sing bisa mbledhos bisa dadi bebaya safety. Terminal seluler utawa seluler sampeyan nampa lan ngirim energi frekuensi radio nalika diuripake. Interferensi RF bisa kedadeyan yen digunakake cedhak karo set TV, radio, komputer utawa peralatan listrik liyane. Keamanan dalan luwih dhisik! Aja nggunakake terminal seluler utawa seluler genggam nalika nyopir kendaraan, kajaba dipasang kanthi aman ing wadhah kanggo operasi tanpa tangan. Sadurunge nelpon nganggo terminal tangan utawa seluler, parkir kendaraan.
www.msicom.com
5 3 / 53
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Terminal seluler utawa seluler GSM beroperasi liwat sinyal frekuensi radio lan jaringan seluler lan ora bisa dijamin nyambung ing kabeh kahanan, utamane kanthi ragad seluler utawa kertu SIM sing ora sah. Nalika sampeyan ana ing kahanan iki lan mbutuhake bantuan darurat, elinga nggunakake telpon darurat. Kanggo nelpon utawa nampa telpon, terminal seluler utawa seluler kudu diuripake lan ing area layanan kanthi kekuatan sinyal seluler sing nyukupi. Sawetara jaringan ora ngidini telpon darurat yen layanan jaringan utawa fitur telpon tartamtu digunakake (contone, fungsi kunci, telpon tetep, lsp). Sampeyan bisa uga kudu mateni fitur kasebut sadurunge bisa nelpon darurat. Uga, sawetara jaringan mbutuhake kertu SIM sing bener dilebokake ing terminal seluler utawa seluler.
Pranyatan FCC Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) piranti iki ora bisa nyebabake gangguan sing mbebayani, lan (2) piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu interferensi sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake. Owah-owahan utawa modifikasi sing ora disetujoni kanthi jelas dening pihak sing tanggung jawab kanggo kepatuhan bisa ngilangi hak pangguna kanggo ngoperasikake peralatan kasebut. CATETAN: Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC. Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake panggunaan lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora diinstal lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo resepsi radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake piranti kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki: · Reorient utawa pindhah menyang lokasi. antena panrima. · Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima. · Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake. · Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan. Cathetan Penting: Pernyataan Paparan Radiasi Peralatan iki tundhuk karo watesan cahya radiasi FCC sing ditetepake kanggo lingkungan sing ora dikendhaleni. Peralatan iki kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 20cm antarane radiator lan awak. Pemancar iki ora kena dipasang utawa dioperasikake bebarengan karo antena utawa pemancar liyane. Fitur pilihan Kode Negara dipateni kanggo produk sing dipasarake menyang AS/Kanada. Piranti iki mung dimaksudaké kanggo integrator OEM ing kahanan ing ngisor iki: 1. Antena kudu diinstal supaya 20 cm maintained antarane antena lan pangguna, lan 2. Modul pemancar bisa uga ora co-dumunung karo pemancar utawa antena liyane. , 3. Kanggo kabeh pasar produk ing AS, OEM kudu matesi saluran operasi ing CH1 kanggo CH11 kanggo 2.4G band dening
alat pemrograman firmware sing diwenehake. OEM ora bakal nyedhiyakake alat utawa info menyang pangguna pungkasan babagan owah-owahan Domain Regulasi. (yen modular mung nyoba Channel 1-11) Anggere telung kahanan ing ndhuwur wis ketemu, tes pemancar luwih ora dibutuhake. Nanging, integrator OEM isih tanggung jawab kanggo nguji produk pungkasan kanggo syarat kepatuhan tambahan sing dibutuhake karo modul sing diinstal.
Cathetan Penting: Yen kahanan kasebut ora bisa ditindakake (misample konfigurasi laptop tartamtu utawa co-lokasi karo pemancar liyane), banjur wewenang FCC ora dianggep bener lan ID FCC ora bisa digunakake ing produk final. Ing kahanan kasebut, integrator OEM bakal tanggung jawab kanggo ngevaluasi maneh produk pungkasan (kalebu pemancar) lan entuk wewenang FCC sing kapisah.
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Labeling Produk Pungkasan Produk pungkasan kudu diwenehi label ing area sing katon ing ngisor iki" Ngandhut ID FCC: 2AJYU-8XRA002 ".
Informasi Manual kanggo Pangguna Pungkasan Integrasi OEM kudu eling supaya ora menehi informasi marang pangguna pungkasan babagan carane nginstal utawa mbusak modul RF iki ing manual pangguna produk pungkasan sing nggabungake modul iki. Manual pangguna pungkasan kudu nyakup kabeh informasi / bebaya peraturan sing dibutuhake kaya sing dituduhake ing manual iki.
Pernyataan ISED - Inggris: Piranti iki tundhuk karo standar RSS sing dibebasake lisensi Industri Kanada. Operasi tundhuk karo rong kondisi ing ngisor iki: (1) Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan, lan (2) Piranti iki kudu nampa gangguan apa wae, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi piranti sing ora dikarepake. Aparat digital tundhuk karo CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Kanada. – Prancis: Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie Canada ditrapake aux appareils radio exempts de lisensi. L'exploitationestautorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produi re de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit accepter tout brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le brouillag sing rentan kanggo interaksi. Pemancar radio iki (nomer sertifikasi ISED: 23761-8XRA002) wis disetujoni dening Industri Kanada kanggo operate karo jinis antena sing kadhaptar kanthi gain maksimum sing diidinake. jinis antena ora klebu ing dhaftar iki, gadhah gain luwih saka gain maksimum dituduhake kanggo jinis sing, strictly dilarang kanggo nggunakake piranti iki. Radio présent émetteur (nomer sertifikasi ISED: 23761-8XRA002) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-dessous lan ora bisa ditampa kanthi maksimal. Jinis-jinis sing ora kalebu lans cette liste, lan ora entuk keuntungan sing luwih dhuwur utawa entuk indik maksimal, ora ana watesan sing ketat kanggo eksploitasi.
Tipe Antena: Keuntungan Antena Eksternal: WCDMA/HSDPA/HSUPA Band II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA Band V: 0.64 dBi LTE FDD Band 2: 2.12 dBi LTE FDD Band 4 dBi LTE FDD Band 2.95: 5 dBi LTE FDD Band 0.64: 7 dBi LTE FDD Band 2.90: 12 dBi LTE FDD Band 1.57: 13 dBi LTE FDD Band 2.23: 17 dBi LTE FDD Band 1.57: 25 dBi LTE FDD Band 1.87: 26. dBi LTE TDD Band 1.40: 41 dBi LTE FDD Band 2.90: 66 dBi LTE FDD Band 2.95: 71 dBi WLAN 0.22G&Bluetooth: 2.4dBi WLAN 4.53G: 5dBi
Pernyataan Paparan Radiasi Peralatan iki tundhuk karo watesan paparan radiasi Kanada sing ditetepake kanggo lingkungan sing ora dikendhaleni. Peralatan iki kudu dipasang lan dioperasikake kanthi jarak minimal 20cm ing antarane radiator lan awak.
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Deklarasi eksposisi aux radiations Cet équipement est conforme Canada limites d'exposition aux radiations lan lingkungan non contrôlé. Peralatan sing kudu diinstal lan digunakake kanthi jarak minimal 20cm menyang radiateur lan milih korps.
Piranti iki mung dimaksudaké kanggo integrator OEM ing kondisi ing ngisor iki: Modul pemancar bisa uga ora co-dumunung karo pemancar utawa antena liyane. Anggere kondisi ing ndhuwur wis ketemu, tes pemancar luwih ora dibutuhake. Nanging, integrator OEM isih tanggung jawab kanggo nguji produk pungkasan kanggo syarat kepatuhan tambahan sing dibutuhake karo modul sing diinstal. Iki appareil iki minangka keunikan kanggo integrasi OEM lan kahanan sing cocog: Modul iki ora ana sing dipasangake karo antena. Tant que les 1 condition ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Sampeyan uga bisa nggabungake OEM sing dadi tanggung jawab sampeyan kanggo ngasilake asil pungkasan kanggo njaluk syarat-syarat tambahan sing dibutuhake kanggo nginstal modul.
Cathetan Penting: Yen kahanan kasebut ora bisa ditindakake (misample konfigurasi laptop tartamtu utawa co-lokasi karo pemancar liyane), banjur wewenang Kanada ora dianggep bener lan IC ora bisa digunakake ing produk final. Ing kahanan kasebut, integrator OEM bakal tanggung jawab kanggo ngevaluasi maneh produk pungkasan (kalebu pemancar) lan entuk wewenang Kanada sing kapisah. Cathetan Penting: Kondhisi sing ora bisa ditindakake (contone, konfigurasi portabel tartamtu utawa co-lokalisasi bareng karo autre émetteur), otorisasi ing Kanada lan nimbang comme valide et l' IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Lans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'emetteur) lan l'obtention d'une authorization mbedakake saka Kanada. Labeling Produk Akhir
Produk pungkasan kudu diwenehi label ing area sing katon ing ngisor iki: Ngandhut IC: 23761-8XRA002. Plakat signalétique du produit final Le produit final doit être étiqueté lans un endroit katon karo prasasti sing cocog: Contient des IC: 237618XRA002
Informasi Manual kanggo Pangguna Pungkasan Integrator OEM kudu ngerti supaya ora menehi informasi marang pangguna pungkasan babagan carane nginstal utawa mbusak modul RF iki ing manual pangguna produk pungkasan sing nggabungake modul iki. Manual pangguna pungkasan kudu nyakup kabeh informasi / bebaya peraturan sing dibutuhake kaya sing dituduhake ing manual iki. Manuel d'information à l'utilisateur final L'intégrateur OEM doit être conscient dene pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer or de supprimer ce module RF ands le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce modul. Le manuel de l'utilisateur doit final inclure toutes les informations reglementaires requises and avertissements comme indiqué ands ce manuel.
Ati-ati: (i) Piranti kanggo operasi ing pita 5150 MHz mung kanggo panggunaan njero ruangan kanggo nyuda potensial
gangguan mbebayani kanggo co-channel sistem satelit seluler; (ii) (ii) Kanggo piranti kanthi antena sing bisa dicopot, gain antena maksimal sing diidini kanggo piranti ing pita
5250-5350 MHz lan 5470-5725 MHz kudu kaya sing peralatan isih tundhuk karo watesan EIRP; (iii) (iii) Kanggo piranti kanthi antena sing bisa dicopot, gain antena maksimal sing diidini kanggo piranti ing pita kasebut
5725-5850 MHz kudu supaya peralatan isih tundhuk karo watesan EIRP sing ditemtokake kanggo operasi point-topoint lan non-point-to-point sing cocog; lan Operasi ing pita 5.25-5.35GHz diwatesi mung kanggo panggunaan njero ruangan. Kajaba iku, kanggo band frekuensi 5600-5650MHz karya radar cuaca Kanada, peralatan diwatesi dening piranti lunak kanggo matesi karya band frekuensi iki, lan pangguna ora bisa independen ngganti.
SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual
Pamanggih: (i) les dispositifs fonctionnant lans la bande de 5150 à 5250MHz sont reservés uniqueness pour une
utilization à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gain maximal d'antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5250 à 5350MHz and de 5470 à 5725 MHz doit être conforme à la limite de la pire; (iii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gain maximal d'antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5725 à 5850 MHz) doit être conforme à la limite de la pire spécifiée pour l'exploitation point à point et l'eksploitasi non point à point, selon le cas; Operasi lan bande saka 5.25-5.35GHz ora diwatesi kanggo panggunaan internal.
www.simcom.com
54 / 53
Dokumen / Sumber Daya
 |
Modul Data Nirkabel SIMcom SIM8918NA LTE [pdf] Manual pangguna SIM8918NA Modul Data Nirkabel LTE, SIM8918NA, Modul Data Nirkabel LTE, Modul Data Nirkabel, Modul Data |
