LIGHTMETER
Manual panggunaCA811
CA813

CA811 Digital Light Meter

Pranyatan Kepatuhan
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments nandhakake yen instrumen iki wis dikalibrasi nggunakake standar lan instrumen sing bisa dilacak menyang standar internasional.
Kita njamin yen nalika ngirim instrumen sampeyan wis ketemu spesifikasi sing diterbitake.
Sertifikat NIST sing bisa dilacak bisa dijaluk nalika tuku, utawa dipikolehi kanthi mbalekake instrumen kasebut menyang fasilitas perbaikan lan kalibrasi, kanthi biaya nominal.
Interval kalibrasi sing disaranake kanggo instrumen iki yaiku 12 sasi lan diwiwiti ing tanggal ditampa dening pelanggan. Kanggo kalibrasi ulang, gunakake layanan kalibrasi. Deleng bagean ndandani lan kalibrasi ing www.aemc.com.
Serial #: ________________________________
Katalog #: 2121.20 / 2121.21
Model #: CA811 / CA813
Mangga isi tanggal sing cocog kaya sing dituduhake:
Tanggal Ditampa: _________________________________
Tanggal Kalibrasi: _______________________

PAMBUKA

WARNING

• Aja nyambung menyang, utawa tutul, sembarang sirkuit listrik nganggo Lightmeter.
• Aja operate Lightmeter ing teles utawa banget damp lingkungan.
• Kanggo ngindhari ciloko utawa bebaya geni, aja operate prodhuk iki ing atmosfer utawa lingkungan sing mbledhos.
• Kanggo ngindhari ciloko mripat, gunakake proteksi mripat yen ana kemungkinan paparan sinar cahya intensitas dhuwur sing mbebayani utawa mbebayani.
• Aja kacemplungaken ing cairan. Ngresiki sirah sensor mung nggunakake iklanamp kain.
• Selehake tutup protèktif ing sensor nalika ora digunakake (nglindhungi sensor lan ngluwihi umur sel migunani).
• Patuhi spesifikasi safety lan lingkungan.

1.1 Simbol Listrik Internasional

	Simbol iki nuduhake yen piranti kasebut dilindhungi dening insulasi ganda utawa dikuatake.
	Simbol ing instrumen iki nuduhake PÈNGET lan operator kudu ngrujuk menyang manual pangguna kanggo instruksi sadurunge ngoperasikake instrumen. Ing manual iki, simbol sadurunge instruksi nuduhake yen instruksi ora dituruti, ciloko awak, instalasi.ample lan karusakan produk bisa nyebabake.
	Resiko kejut listrik. Voltage ing bagean sing ditandhani simbol iki bisa mbebayani.
	Simbol iki nuduhake sensor saiki jinis A. Simbol iki nuduhake yen aplikasi ing saubengé lan mbusak saka konduktor HAZARDOUS LIVE diijini.
	Selaras karo WEEE 2002/96/EC

1.2 Dhéfinisi Kategori Pangukuran
CAT IV: Kanggo pangukuran sing ditindakake ing sumber listrik utama (<1000V) kayata ing piranti proteksi arus luwih utama, unit kontrol ripple, utawa meter.
CAT III: Kanggo pangukuran sing ditindakake ing instalasi bangunan ing tingkat distribusi kayata ing peralatan kabel ing instalasi tetep lan pemutus sirkuit.
CAT II: Kanggo pangukuran dileksanakake ing sirkuit langsung nyambung menyang sistem distribusi electrical. Examples minangka pangukuran ing piranti rumah tangga utawa piranti portabel.
1.3 Nampa Kiriman Panjenengan
Sawise nampa kiriman sampeyan, priksa manawa isi kasebut cocog karo dhaptar pengepakan. Takon distributor sampeyan babagan barang sing ilang. Yen piranti katon rusak, file pratelan langsung karo operator lan ngabari distributor bebarengan, menehi katrangan rinci babagan karusakan. Simpen wadhah pengepakan sing rusak kanggo mbuktekake klaim sampeyan.
1.4 Informasi Pesenan
Lightmeter Model CA811………………………………………………. #2121.20
Kalebu baterei alkalin 9V, kasar, shockproof, holster protèktif lan manual pangguna.
Lightmeter Model CA813 ………………………………………………..Kat. #2121.21
Kalebu baterei alkalin 9V, kasar, shockproof, holster protèktif lan manual pangguna.

FITUR PRODUK

2.1 Katrangan
Model Lightmeter CA811 lan CA813 minangka instrumen portabel sing gampang digunakake kanthi sensor optik sing dirancang kanggo cocog karo respon mripat manungsa, nggawe instrumen sing cocog kanggo analisis lan perencanaan ruang kerja. Kasus sing dirancang kanthi ergonomis, tampilan gedhe lan pilihan fungsi intuisi nggawe instrumen kasebut dadi pilihan sing tepat kanggo aplikasi apa wae.
Model Lightmeter CA811 lan CA813 dirancang kanggo operasi siji tangan sing prasaja. Dheweke nyedhiyakake unit lux utawa footcandle sing bisa dipilih kanggo tampilan lan nampilake tampilan digital LCD backlit 3½ digit lan fungsi HOLD.
Model CA811 nawakake fungsi MAX, dene Model CA813 nawakake fungsi PEAK lan respon cahya sing luwih jembar.

1. Sensor fotodioda
2. Tampilan 3½ digit
3. pemilih RANGE
4. MAX (CA811) utawa PEAK (CA813)
5. Sensor cahya sing bisa dicopot
6. Tombol HOLD
7. Pamilih daya/mode

2.2 Fungsi Tombol
2.2.1 Pusat (Kuning) Fungsi Ngalih
Nguripake Lightmeter lan milih setelan lux utawa fc (lilin kaki).
Geser saklar menyang OFF sawise digunakake.
2.2.2 Tombol RANGE
Tombol RANGE ngganti jangkoan pangukuran. Nalika power-up, sawetara sing dipilih yaiku 2000 fc utawa 2000 lux.
Pencet tombol RANGE nganti kisaran lux utawa fc sing dikarepake dipilih. Saben sampeyan menet tombol RANGE, sawetara bakal nambah dening faktor sepuluh (x10), lan nilai anyar ditampilake. Faktor skala (fc, kfc, lux, klux) ditampilake ing pojok kiwa ngisor layar.
2.2.3 Tombol HOLD
Tombol HOLD "freezes" maca ing tampilan.
Pencet tombol HOLD kanggo ngaktifake fungsi HOLD. Ing mode HOLD, annunciator HOLD ditampilake ing sisih ndhuwur layar LCD lan maca pungkasan ditampilake nganti tombol HOLD dirilis.
2.2.4 Tombol mburi-lampu
Tekan ing
tombol kanggo nguripake lampu mburi ON. Pencet maneh kanggo mateni.
2.2.5 Tombol MAX (Model CA811)
Tekan ing tombol kanggo 2 detik kanggo ngetik utawa metu saka mode MAX. Yen diaktifake, MAX ditampilake ing pojok tengen ndhuwur layar.
Lightmeter banjur nyathet lan nampilake nilai absolut maksimal. Iki mung dianyari nalika MAX anyar tekan.
2.2.6 Tombol PUNCAK (Model CA813)
Tekan ing tombol kanggo 2 detik kanggo ngetik utawa metu saka mode PEAK. Yen diaktifake, PEAK ditampilake ing pojok kiwa ndhuwur layar.
Ing mode PEAK, Lightmeter nyathet lan nampilake nilai absolut maksimal sajrone periode 50ms lan dianyari nalika PEAK anyar tekan.

SPESIFIKASI

Rumus Konversi Cahya 1 lilin kaki (lumen/kaki2 ) = 10.764 lux
1 lux (lumen / meter 2 ) = 0.0929 kaki-lilin
Hukum Invers Square
Undhang-undhang kuadrat terbalik nyatakake yen cahya E ing sawijining titik ing permukaan beda-beda langsung karo intensitas I sumber titik, lan kosok balene minangka kuadrat jarak d antarane sumber lan titik. Yen lumahing ing titik iku normal kanggo arah cahya kedadean, hukum ditulis dening E=I/d 2.
Hukum Kosinus
Hukum kosinus nyatakake yen iluminan ing permukaan apa wae beda-beda karo kosinus sudut kedadeyan. Sudut kedadean q yaiku sudut antara normal menyang permukaan lan arah cahya kedadeyan. Kuadrat invers kuadrat rendah lan hukum kosinus bisa digabung dadi E=(I cos q) /d2.
3.1 Spesifikasi Lingkungan
Range (CA811): 20 lux, 200 lux, 2000 lux, 20k lux 20 fc, 200 fc, 2000 fc, 20k fc
Range (CA813): 20 lux, 200 lux, 2000 lux, 20k lux, 200k lux 20 fc, 200 fc, 2000 fc, 20k fc
Resolusi: 0.01 lux, 0.01 fc
Akurasi (Tipe A 2856K sumber cahya): ± 5% ± 10cts
Akurasi kanggo Sumber Cahya Umum (CA811): ± 18% ± 2cts
Akurasi kanggo Sumber Cahya Umum (CA813): ± 11% ± 2cts
Sudut kosinus: ƒ'2 <2% kosinus dikoreksi (150°)
Tanggapan Spektral: kurva fotopik CIE
Akurasi Spektral (CA811): ƒ'1 <15%
Akurasi Spektral (CA813): ƒ'1 <8%
Koefisien Suhu: 0.1 kaping akurasi sing bisa ditrapake saben °C saka 0° nganti 18°C ​​lan 28° nganti 50°C (32° nganti 64°F lan 82° nganti 122°F) Wektu Tanggepan Puncak (CA813): > 50ms pulsa cahya
Cathetan: Tipe Iluminasi standar CIE bisa uga dipikolehi kanthi sumber cahya standar CIE tipe A, sing ditetepake minangka jinis tungsten-filamen sing diisi gas tipe A.amp operasi ing suhu werna hubungan 2856K.
3.2 Spesifikasi Umum
Tampilan: LCD 3½ digit kanthi maca maksimal 1999
Over-Range: "" ditampilake
Sumber Daya: Baterei standar 9V (NEDA 1604, 6LR61 utawa sing padha)
Urip baterei: 200 jam khas karo baterei seng karbon
Indikasi Baterei Kurang: Ditampilake nalika voltage irungnya ngisor tingkat dibutuhake
Sample Rate: 2.5 kaping per detik, nominal
Suhu Operasi: 32° nganti 122°F (0° nganti 50°C) ing <80% RH
Suhu Panyimpenan: -4° nganti 140°F (-20° nganti 60°C), 0 nganti 80% RH kanthi baterei dicopot
Akurasi: Akurasi kasebut ing 73° ± 9°F (23° ± 5°C), <75% RH
Dhuwur: 2000m maks
Ukuran: 6.81 x 2.38 x 1.5 ″ (173 x 60.5 x 38mm)
Bobot: Kira-kira 7.9 oz (224g) kalebu baterei
3.3 Spesifikasi Safety
EN 61010-1 (1995-A2), Proteksi Kelas III
Overvoltage Kategori (CAT III, 24V), Polusi Degree 2 Panggunaan njero ruangan
* Kabeh spesifikasi bisa diganti tanpa kabar
KURVE FOTO CIE

OPERASI

4.1 Rekomendasi Sadurunge Operasi

• Korektor kosinus kubah plastik putih tetep resik lan bebas saka goresan. Bisa di resiki nganggo kain alus lan banyu sithik utawa isopropil alkohol.
• Ngindhari bayangan utawa bayangan saka awak menyang sensor, nalika cahya dipancarake saka pirang-pirang arah.
• Kanggo akurasi sing paling apik, baleni pangukuran kaping pirang-pirang kanggo mesthekake yen sumber cahya stabil.
• Aja flexing kabel banget ing salah siji mburi.

4.2 Instruksi Operasi

1. Geser saklar fungsi menyang setelan lux utawa fc (foot-candle) sing dikarepake.
2. Pilih kisaran sing cocog utawa, yen ragu, pilih setelan paling dhuwur (klux utawa kfc).
3. Copot tutup sirah sensor.
4. Tahan sirah sensor anteng lan priksa manawa cahya rampung ngisi kubah putih koreksi kosinus.
5. Pindhah adoh saka sirah sensor supaya ora bayangan. Kepala sensor duwe kabel ekstensi 5 ft (1.5m) kanggo ngidini pamisahan antarane kasus lan lokasi pangukuran sing ora ana alangan.
6. Pencet tombol RANGE nganti kisaran maca paling optimal dipikolehi.
7. Waca nilai illuminant langsung saka tampilan.
8. Yen wis rampung, geser ngalih fungsi menyang OFF lan nutupi sirah sensor (ngluwihi umur sensor).

MAINTENANCE

Gunakake mung bagean panggantos pabrik tartamtu. AEMC® ora bakal tanggung jawab kanggo kacilakan, kedadean, utawa malfunction sawise ndandani liyane saka pusat layanan utawa dening pusat repair disetujoni.
5.1 Ngganti Baterei 

Ing simbol katon ing tampilan nalika panggantos dibutuhake.

• Pateni Lightmeter.
• Copot holster karet.
• Copot sekrup saka mburi meter lan angkat tutup baterei.
• Ganti baterei, banjur pasang tutup mburi lan holster maneh.

• Gunakake kain sing lembut dampdibuwang nganggo banyu sabun.
• Cuci nganggo iklanamp kain banjur garing nganggo kain garing.
• Aja nggunakake abrasive utawa solvent.
• Aja nganti cairan apa wae mlebu ing kasus utawa area sensor.

Dokumen / Sumber Daya

AEMC INSTRUMEN CA811 Digital Light Meter [pdf] Manual pangguna CA811, CA813, CA811 Digital Light Meter, Digital Light Meter, Light Meter, Meter

Referensi

• Manual pangguna