Telpon Fitur NOKIA 110 karo Player

Informasi produk

• Nokia 110 minangka ponsel sing ramah pangguna sing dirancang kanggo kabutuhan komunikasi lan hiburan sing penting.
• Kanthi fitur kaya nelpon, olahpesen, kamera, jam, lan kalkulator, nawakake pengalaman sing prasaja nanging fungsional kanggo pangguna.

Pandhuan Panggunaan Produk

• Tombol lan Bagean: Sinau karo tombol lan bagean telpon supaya gampang navigasi.
• Nyiyapake lan Ngaktifake: Tindakake pandhuan kanggo nyetel lan ngaktifake telpon sapisanan.
• Ngisi daya telpon: Priksa manawa telpon wis diisi daya kanthi nyambungake menyang sumber daya nggunakake pangisi daya sing kasedhiya.
• Keypad: Sinau carane nggunakake keypad kanggo nelpon nomer lan input teks.
• Telpon: Nelpon lan nampa telpon nggunakake fitur telpon.
• Kontak: Atur dhaptar kontak supaya gampang ngakses nomer penting.
• Kirim Pesen: Sinau carane nulis lan ngirim pesen teks menyang kontak sampeyan.
• Ganti Nada: Kustomisasi nada dering lan nada pesen miturut pilihan sampeyan.
• Ganti Tampilan Layar Ngarep: Owahi tampilan layar ngarep kanthi tema sing beda-beda.
• Profiles: Nggawe pro bedafiles kanggo macem-macem lingkungan kayata bisu, banter, etc.
• Tambah Trabasan: Nggawe trabasan kanggo akses cepet menyang fitur sing kerep digunakake.
• Foto lan Video: Njupuk foto lan video nggunakake fungsi kamera telpon.
• Jam Weker: Setel weker kanggo pangeling lan telpon tangi.
• Tanggalan: Nglacak tanggal lan acara penting nggunakake fitur tanggalan telpon.
• Kalkulator: Gunakake kalkulator sing dibangun kanggo petungan aritmetika dhasar.
• Mulihake Setelan Pabrik: Reset telpon menyang setelan asli yen perlu.
• Kanggo Safety Panjenengan: Waca pandhuan safety kasedhiya ing manual.
• Telpon Darurat: Ngerti carane nelpon darurat nggunakake telpon.
• Jaga Piranti: Tindakake tips pangopènan kanggo mesthekake umure piranti.

Babagan pandhuan pangguna iki

penting: Kanggo informasi penting babagan panggunaan piranti lan baterei kanthi aman, waca "Informasi produk lan safety" sadurunge nggunakake piranti kasebut. Kanggo mangerteni carane miwiti nganggo piranti anyar, waca pandhuan pangguna.

Miwiti

KEYS lan PARTS

Telpon sampeyan

Pandhuan pangguna iki ditrapake kanggo model ing ngisor iki: TA-1567, TA-1568, lan TA-1565.

1. Mikropon
2. Tombol telpon
3. Tombol pilihan kiwa
4. Tombol gulung
5. Earpiece / Loudspeaker
6. senter
7. Tombol pilihan tengen
8. Tombol daya/Pungkasi
9. kamera
10. Konektor headset
11. konektor USB

Sawetara aksesoris sing kasebut ing pandhuan pangguna iki, kayata pangisi daya, headset, utawa kabel data, bisa didol kanthi kapisah.

Cathetan: Sampeyan bisa nyetel telpon supaya njaluk kode keamanan kanggo nglindhungi privasi lan data pribadhi. Kode sing wis disetel yaiku 12345. Kanggo ngganti kode, pilih Menu > > Setelan keamanan > Ganti kode akses > Ganti kode keamanan . Ketik kode keamanan sing wis disetel 12345 banjur pilih OK. Gawe kode kanthi 5-8 digit, banjur pilih OK. Elinga, sampeyan kudu ngelingi kode kasebut, amarga HMD Global ora bisa mbukak utawa ngliwati kode kasebut.

Bagéan lan konektor, magnetisme
Aja nyambung menyang produk sing nggawe sinyal output, amarga iki bisa ngrusak piranti. Aja nyambungake voltage sumber menyang konektor audio. Yen sampeyan nyambungake piranti eksternal
utawa headset, kajaba sing disetujoni kanggo nggunakake piranti iki, menyang konektor audio, mbayar manungsa waé khusus kanggo tingkat volume.
Bagéan saka piranti iku Magnetik. Bahan metalik bisa ditarik menyang piranti kasebut. Aja nyelehake kertu kredit utawa kertu belang magnetik liyane ing cedhak piranti kanggo wektu sing suwe, amarga kertu kasebut bisa rusak.

SET UP LAN NGALIH ING TELPON

Mini SIM

penting: Piranti iki dirancang kanggo digunakake mung karo kertu SIM mini. Panggunaan kertu SIM sing ora kompatibel bisa ngrusak kertu utawa piranti, lan bisa ngrusak data sing disimpen ing kertu.
Cathetan: Pateni piranti banjur copot pangisi daya lan piranti liyane sadurunge nyopot tutupe. Aja ndemek komponen elektronik nalika ngganti tutup. Tansah simpen lan gunakake piranti kanthi tutup apa wae.

Bukak tutup mburi

1. Lebokake kuku ing slot cilik ing sisih pinggir telpon, angkat lan copot tutupe.
2. Yen baterei ana ing telpon, angkat metu.

Lebokake kertu SIM

1. Geser kertu SIM ing slot kertu SIM kanthi area kontak madhep mudhun.
2. Yen sampeyan duwe SIM kapindho, geser menyang slot SIM2. Loro kertu SIM kasedhiya ing wektu sing padha nalika piranti ora digunakake, nanging nalika siji kertu SIM aktif, kanggo Example, nelpon, liyane bisa uga ora kasedhiya.

Lebokake kertu memori

1. Geser wadhah kertu memori nengen banjur angkat munggah.
2. Selehake kertu memori ing slot kertu memori.
3. Nutup wadhah, banjur geser ngiwa kanggo ngunci ing panggonan.
4. Sijine maneh baterei.
5. Pasang maneh tutup mburi.

Gunakake mung kertu memori sing kompatibel sing disetujoni kanggo nggunakake piranti iki. Kertu sing ora kompatibel bisa ngrusak kertu lan piranti lan ngrusak data sing disimpen ing kertu.
Tip: Gunakake cepet, munggah 32 kertu memori microSD GB saka Produsèn kondhang.

Ngaktifake telpon

Pencet terus

Ngisi daya telpon

• Baterei sampeyan wis diisi sebagian ing pabrik, nanging sampeyan kudu ngisi daya maneh sadurunge bisa nggunakake telpon.

Ngisi daya baterei

1. Tancepake pangisi daya menyang stopkontak tembok.
2. Sambungake pangisi daya menyang telpon. Yen wis rampung, copot pangisi daya saka telpon, banjur saka stopkontak.

Yen baterei wis kosong, butuh sawetara menit sadurunge indikator pangisi daya ditampilake.
Tip: Sampeyan bisa nggunakake daya USB nalika stopkontak tembok ora kasedhiya. Efisiensi daya pangisi daya USB beda-beda sacara signifikan, lan butuh wektu suwe kanggo ngisi daya lan piranti wiwit bisa digunakake.

KEYPAD

Gunakake tombol telpon

• Kanggo ndeleng aplikasi lan fitur telpon, ing layar ngarep, pilih Menu.
• Kanggo pindhah menyang app utawa fitur, pencet tombol gulung munggah, mudhun, ngiwa, utawa nengen. Kanggo mbukak aplikasi utawa fitur, penet tombol gulung.
• Kanggo bali menyang layar ngarep, penet tombol pungkasan.
• Kanggo ngganti volume telpon nalika nelpon utawa nalika ngrungokake radio, gulung ngiwa utawa nengen.
• Kanggo nguripake senter, ing layar ngarep, pencet tombol gulung munggah kaping pindho. Kanggo mateni, gulung munggah sapisan. Aja sumunar ing mripate sapa wae.

Ngunci keypad
Supaya ora sengaja mencet tombol, kunci tombol: pilih Menyang > Kunci tombol. Kanggo mbukak kunci keypad, penet tombol pungkasan banjur pilih Mbukak kunci.
Tulis nganggo keypad

• Pencet tombol bola-bali nganti huruf ditampilake.
• Kanggo ngetik spasi, pencet tombol 0.
• Kanggo ngetik karakter khusus utawa tandha wacan, pencet tombol bintang, utawa yen sampeyan nggunakake teks prediktif, penet terus tombol #.
• Kanggo ngalih ing antarane huruf cilik, pencet tombol # bola-bali.
• Kanggo ngetik nomer, penet terus tombol nomer.

Telpon, kontak, lan pesen

TELPON
Nelpon
Sinau carane nelpon nganggo telpon anyar sampeyan.

1. Ketik nomer telpon. Kanggo ngetik karakter +, digunakake kanggo telpon internasional, pencet * kaping pindho.
2. Pencet tombol telpon. Yen dijaluk, pilih SIM sing arep digunakake.
3. Kanggo mungkasi telpon, pencet tombol pungkasan.

Njawab telpon

• Pencet.

KONTAK
Tambah kontak

1. Pilih Menu > > Tambah kontak.
2. Pilih ngendi kanggo nyimpen kontak.
3. Tulis jeneng, lan ketik nomer.
4. Pilih OK.

Simpen kontak saka log telpon

1. Pilih Menu > > Telpon ora kejawab , Telpon sing ditampa, utawa Nomer Ditelpon, gumantung saka ngendi sampeyan pengin nyimpen kontak kasebut.
2. Gulung menyang nomer sing pengin disimpen, pilih Opt. > Simpen , banjur pilih ngendi sampeyan pengin nyimpen kontak.
3. Tambah jeneng kontak, priksa manawa nomer telpon bener, banjur pilih OK.

Telpon kontak
Sampeyan bisa nelpon kontak langsung saka dhaptar kontak.

1. Pilih Menu >.
2. Pilih Jeneng banjur gulung menyang kontak sing arep ditelpon.
3. Pencet tombol telpon.

Ngirim PESAN
Nulis lan ngirim pesen

1. Pilih Menu > > Gawe pesen.
2. Tulis pesen sampeyan.
3. Pilih Opt. > Ngirim .
4. Ketik nomer telpon, utawa pilih Telusuri lan panampa saka dhaptar kontak.
5. Pilih OK.

Yen sampeyan duwe telpon dual-SIM, sampeyan bisa uga kudu milih kertu SIM sing arep digunakake kanggo ngirim pesen.
Sampeyan bisa ngirim pesen teks sing luwih dawa tinimbang watesan karakter kanggo pesen siji.
Pesen sing luwih dawa dikirim minangka pesen loro utawa luwih. Panyedhiya layanan sampeyan bisa uga ngisi daya. Karakter kanthi aksen, tandha liyane, utawa sawetara pilihan basa, njupuk spasi luwih akeh, lan matesi jumlah karakter sing bisa dikirim ing pesen siji.

Pribadhi telpon

GANTI NADA
Setel nada anyar

1. Pilih Menu > > Setelan nada.
2. Pilih nada sing arep diowahi banjur pilih kertu SIM sing arep diowahi, yen dijaluk.
3. Gulung menyang nada sing dikarepake banjur pilih OK.

Owahi tampilan layar ngarep
Pilih wallpaper anyar
Sampeyan bisa ngganti latar mburi layar ngarep.

1. Pilih Menu > > Setelan tampilan > Wallpaper.
2. Pilih wallpaper sing dikarepake.
3. Pilih carane sampeyan pengin nyetel wallpaper ing layar ngarep.

Nuduhake tanggal lan wektu
Sampeyan bisa milih kanggo ndeleng tanggal lan wektu ing layar ngarep telpon.
Pilih Menu > > Setelan wektu > Tampilan wektu lan tanggal > Tampilake jam.
Yen sampeyan pengin telpon nganyari wektu kanthi otomatis, setel Nganyari otomatis tanggal lan wektu aktif. Sampeyan bisa uga kudu miwiti maneh telpon supaya setelan iki bisa digunakake.

Tip: Sampeyan uga bisa nyetel telpon supaya nuduhake wektu sanajan ing mode nganggur. Pilih Menu > > Setelan tampilan > Layar siyaga > Aktif .

PROFILES
Pribadhiake profiles
Ana sawetara profiles sing bisa digunakake ing macem-macem kahanan. Ana, kanggo example, pro bisufile kanggo nalika sampeyan ora bisa duwe swara ing, lan pro sorafile kanggo lingkungan rame.
Sampeyan bisa nggawe pribadhi profiles luwih.

1. Pilih Menu > > Profiles.
2. Pilih profile lan Personalise.

Kanggo saben profile, sampeyan bisa nyetel nada dering tartamtu, volume nada dering, swara pesen lan liya-liyane.

TAMBAHKAN SHORTCUT
Sunting Pindhah menyang setelan
Ing sisih kiwa ngisor layar ngarep sampeyan ana Go to , sing ngemot trabasan menyang macem-macem aplikasi lan setelan. Pilih trabasan sing paling gampang kanggo sampeyan.

1. Pilih Menu > > Pindhah menyang setelan.
2. Pilih Pilih opsi.
3. Gulung menyang saben trabasan sing pengin ana ing dhaptar Go to banjur pilih Tandhani.
4. Pilih Rampung > Ya kanggo nyimpen pangowahan.

Sampeyan uga bisa ngatur maneh dhaptar Go to.

1. Pilih Organise.
2. Gulung menyang item sing pengin dipindhah, pilih Pindhah lan menyang ngendi sampeyan pengin mindhah.
3. Pilih Mbalik > OK kanggo nyimpen pangowahan.

kamera

FOTO LAN VIDEO
Njupuk foto

1. Pilih Menu >.
2. Kanggo nggedhekake utawa nyilikake, gulung munggah utawa mudhun.
3. Kanggo njupuk foto, pilih Jupuk.

Kanggo ndeleng foto sing lagi wae dijupuk, ing layar ngarep, pilih Menu > > Foto sing dijupuk.

Rekam video

1. Kanggo nguripake kamera video, pilih Menu > lan gulung menyang.
2. Kanggo miwiti ngrekam, pilih.
3. Kanggo mungkasi ngrekam, pilih.

Yen telpon kehabisan memori nalika ngrekam video, lebokake kertu memori (didol kanthi kapisah).
Kanggo ndeleng video sing lagi wae direkam, ing layar ngarep, pilih Menu > > Video sing direkam.

Jam, tanggalan, lan kalkulator

CLOCK ALARM
Setel weker

1. Pilih Menu > > Setel weker.
2. Pilih weker lan gunakake tombol gulung kanggo nyetel wektu.
3. Pilih OK.

Yen sampeyan pengin weker mbaleni ing dina tartamtu, pilih weker, banjur pilih Baleni weker > Baleni weker , gulung menyang saben dina sampeyan pengin weker muni, banjur pilih Tandhani . Banjur pilih Rampung > Ya .

KALENDAR
Tambah acara tanggalan

1. Pilih Menu >.
2. Gulung menyang tanggal, banjur pilih Opt. > Tambah pangeling.
3. Ketik jeneng acara, banjur pilih OK.
4. Pilih arep nambah weker menyang acara, banjur pilih OK.

KALKULATOR

• Sinau carane nambah, nyuda, multiply lan dibagi nganggo kalkulator telpon.

Carane ngetung

1. Pilih Menu >.
2. Ketik faktor pisanan ing pitungan, gunakake tombol gulung kanggo milih operasi, lan ketik faktor liya.
3. Pilih Equals kanggo entuk asil pitungan.

Pilih Clear kanggo ngosongake kolom nomer.

Kosongake telpon

MULIHKAN SETTING PABRIK
Reset telpon

• Sampeyan bisa mulihake setelan pabrik asli, nanging ati-ati, amarga reset iki mbusak kabeh data sing wis disimpen ing memori telpon lan kabeh personalisasi.
• Yen sampeyan mbuwang telpon, elinga yen sampeyan tanggung jawab mbusak kabeh konten pribadi.
• Kanggo ngreset telpon menyang setelan asli lan mbusak kabeh data, ing layar ngarep, ketik *#7370#. Yen dijaluk, ketik kode keamanan sampeyan.

Informasi produk lan safety

Kanggo KESELAMATAN

• Waca pedoman prasaja iki. Ora ngetutake bisa mbebayani utawa nglanggar hukum lan peraturan lokal. Kanggo informasi luwih lengkap, waca pandhuan pangguna lengkap.

MATIKAN ING WILAYAH WATES

• Pateni piranti nalika nggunakake piranti seluler ora diidini utawa yen bisa nyebabake gangguan utawa bebaya, contoneample, ing pesawat, ing rumah sakit utawa cedhak peralatan medical, bahan bakar, bahan kimia, utawa blasting wilayah. Patuhi kabeh instruksi ing wilayah sing diwatesi.

KESELAMATAN DALAN UTAMA

• Patuhi kabeh hukum lokal. Tansah njaga tangan sampeyan supaya bisa ngoperasikake kendaraan nalika nyopir. Wawasan pisanan nalika nyopir kudu safety dalan.

GANGGUAN

• Kabeh piranti nirkabel bisa uga kena gangguan, sing bisa mengaruhi kinerja.

LAYANAN sing sah

• Mung personel sing sah sing bisa nginstal utawa ndandani produk iki.

BATERAI, ngisi daya, lan aksesoris liyane

• Gunakake mung baterei, pangisi daya, lan aksesoris liyane sing disetujoni dening HMD Global Oy kanggo digunakake karo piranti iki. Aja nyambungake produk sing ora kompatibel.

TETAP piranti sampeyan garing

• Yen piranti sampeyan tahan banyu, deleng peringkat IP ing spesifikasi teknis piranti kanggo panuntun sing luwih rinci.

LINDUNGI Krungu

• Kanggo nyegah karusakan pangrungu, aja ngrungokake kanthi volume dhuwur kanggo wektu sing suwe.
• Ati-ati nalika nyekel piranti ing cedhak kuping nalika loudspeaker digunakake.

TELPON DARURAT
penting: Sambungan ing kabeh kahanan ora bisa dijamin. Aja mung ngandelake telpon nirkabel kanggo komunikasi penting kaya darurat medis.
Sadurunge nelpon:

• Ngaktifake telpon.
• Yen layar telpon lan tombol dikunci, bukak kunci.
• Pindhah menyang panggonan kanthi kekuatan sinyal sing cukup.
  1. Pencet tombol pungkasan bola-bali nganti layar ngarep ditampilake.
  2. Ketik nomer darurat resmi kanggo lokasi sampeyan saiki. Nomer telpon darurat beda-beda miturut lokasi.
  3. Pencet tombol telpon.
  4. Menehi informasi sing dibutuhake kanthi akurat. Aja mungkasi telpon nganti diwenehi ijin kanggo nglakoni.

Sampeyan bisa uga kudu nindakake ing ngisor iki:

• Sijine kertu SIM ing telpon.
• Yen telpon njaluk kode PIN, ketik nomer darurat resmi kanggo lokasi sampeyan saiki, banjur pencet tombol telpon.
• Pateni watesan telpon ing telpon, kayata larangan telpon, telpon tetep, utawa grup pangguna sing ditutup.

JAGA PIRANTI
Tangani piranti, baterei, pangisi daya lan aksesoris kanthi ati-ati. Saran ing ngisor iki mbantu supaya piranti tetep operasional.

• Tansah piranti garing. Presipitasi, kelembapan, lan kabeh jinis cairan utawa kelembapan bisa ngemot mineral sing ngrusak sirkuit elektronik.
• Aja nggunakake utawa nyimpen piranti ing wilayah bledug utawa reged.
• Aja nyimpen piranti ing suhu dhuwur. Suhu dhuwur bisa ngrusak piranti utawa baterei.
• Aja nyimpen piranti ing suhu sing adhem. Nalika piranti anget nganti suhu normal, kelembapan bisa dibentuk ing njero piranti lan ngrusak.
• Aja mbukak piranti kajaba sing diprentahake ing pandhuan pangguna.
• Modifikasi sing ora sah bisa ngrusak piranti lan nglanggar peraturan sing ngatur piranti radio.
• Aja nyelehake, nuthuk, utawa goyangake piranti utawa baterei. Penanganan sing kasar bisa ngrusak.
• Mung gunakake kain sing alus, resik, garing kanggo ngresiki permukaan piranti.
• Aja nglukis piranti kasebut. Paint bisa nyegah operasi sing tepat.
• Jaga piranti adoh saka magnet utawa medan magnet.
• Supaya data penting sampeyan aman, simpen ing paling ora rong panggonan sing kapisah, kayata piranti, kertu memori, utawa komputer, utawa tulisake info penting.

Sajrone operasi lengkap, piranti bisa krasa anget. Ing sawetara kasus, iki normal. Supaya ora dadi panas banget, piranti bisa kanthi otomatis alon, nutup aplikasi, mateni pangisi daya, lan yen perlu, mateni dhewe. Yen piranti ora bisa digunakake kanthi bener, gawan menyang fasilitas layanan resmi sing paling cedhak.
Daur ulang

Tansah bali produk elektronik bekas, baterei, lan bahan kemasan menyang titik koleksi khusus. Kanthi cara iki sampeyan mbantu nyegah pembuangan sampah sing ora dikendhaleni lan ningkatake daur ulang bahan. Produk listrik lan elektronik ngemot akeh bahan sing terkenal, kalebu logam (kayata tembaga, aluminium, baja, lan magnesium) lan logam mulia (kayata emas, perak, lan paladium). Kabeh bahan piranti bisa dibalekake minangka bahan lan energi.

SIMBOL WHEELIE BIN SIMBOL

Simbol wheelie bin silang

Simbol wheelie-bin sing nyabrang ing produk, baterei, literatur, utawa kemasan sampeyan ngelingake yen kabeh produk lan baterei listrik lan elektronik kudu digawa menyang koleksi sing kapisah ing pungkasan umur kerja. Elinga mbusak data pribadhi saka piranti dhisik. Aja mbuwang produk kasebut minangka sampah kotamadya sing ora disortir: njupuk kanggo daur ulang. Kanggo informasi babagan titik daur ulang sing paling cedhak, priksa karo otoritas sampah lokal, utawa waca babagan program njupuk HMD lan kasedhiyan ing negara sampeyan ing www.hmd.com/phones/support/topics/recycle.

INFORMASI BATERAI lan ngisi daya

Informasi baterei lan pangisi daya

• Kanggo mriksa manawa telpon duwe baterei sing bisa dicopot utawa ora bisa dicopot, deleng pandhuan sing dicithak.
• Piranti sing nganggo baterei sing bisa dicopot Gunakake piranti mung nganggo baterei sing bisa diisi ulang asli. Baterei bisa diisi lan dibuwang atusan kaping, nanging pungkasane bakal rusak. Yen wektu ngobrol lan siyaga katon luwih cendhek tinimbang normal, ganti baterei.
• Piranti kanthi baterei sing ora bisa dicopot Aja nyoba nyopot baterei, amarga bisa ngrusak piranti kasebut. Baterei bisa diisi lan dibuwang atusan kaping, nanging pungkasane bakal rusak. Nalika Dhiskusi lan kaping siyaga noticeably luwih cendhek saka normal, kanggo ngganti baterei; njupuk piranti menyang fasilitas layanan resmi sing paling cedhak.
• Ngisi daya piranti nganggo pangisi daya sing kompatibel. Jinis plug pangisi daya bisa beda-beda. Wektu ngisi daya bisa beda-beda gumantung saka kemampuan piranti.

Informasi keamanan baterei lan pangisi daya

• Sawise ngisi daya piranti rampung, copot pangisi daya saka piranti lan stopkontak. Wigati dimangerteni manawa ngisi daya terus-terusan ora kudu ngluwihi 12 jam. Yen ora digunakake, baterei sing wis kebak bakal ilang dayane suwene suwe.
• Suhu ekstrem nyuda kapasitas lan umur baterei. Tansah njaga baterei ing antarane 15°C lan 25°C (59°F lan 77°F) kanggo kinerja optimal. Piranti nganggo Pandhuan Pangguna Nokia 110
  baterei panas utawa kadhemen, bisa uga ora bisa kanggo sementara. Elinga yen baterei bisa kelangan cepet ing suhu kadhemen lan ilang daya cukup kanggo mateni telpon ing sawetara menit. Yen sampeyan ana ing njaba ruangan kanthi suhu sing adhem, tetepake telpon anget.
• Patuhi peraturan lokal. Daur ulang yen bisa. Aja mbuwang sampah rumah tangga.
• Aja nyedhiyakake baterei ing tekanan udara sing sithik banget utawa ninggalake ing suhu sing dhuwur banget, contoneampLe buang ing geni, amarga bisa nyebabake baterei njeblug utawa bocor cairan utawa gas sing gampang kobong.
• Aja mbongkar, ngethok, ngremuk, mlengkung, nyuwek, utawa ngrusak baterei kanthi cara apa wae.
• Yen batere bocor, aja nganti nutupi kulit utawa mripat sing cair. Yen kedadeyan kasebut, coba langsung banyu ing wilayah sing kena pengaruh utawa golek pitulung medis. Aja modifikasi, coba lebokake obyek asing menyang batere, utawa lebokake utawa mbuwang banyu utawa cairan liyane. Batere bisa uga njeblug yen rusak.
• Gunakake baterei lan pangisi daya mung kanggo tujuan sing dituju. Panggunaan sing ora bener, utawa panggunaan baterei utawa pangisi daya sing ora disetujoni utawa ora kompatibel, bisa nyebabake risiko geni, bledosan, utawa bebaya liyane, lan bisa ngilangi persetujuan utawa garansi. Yen sampeyan yakin baterei utawa pangisi daya rusak, gawan menyang pusat layanan utawa dealer telpon sadurunge terus nggunakake. Aja nggunakake baterei utawa pangisi daya sing rusak. Gunakake pangisi daya mung ing njero ruangan. Aja ngisi daya piranti nalika ana badai kilat. Yen pangisi daya ora kalebu ing paket dodolan, isi daya piranti nggunakake kabel data (kalebu) lan adaptor daya USB (bisa didol kanthi kapisah). Sampeyan bisa ngisi daya piranti nganggo kabel pihak katelu lan adaptor daya sing tundhuk karo USB 2.0 utawa luwih anyar lan karo peraturan negara sing ditrapake lan standar keamanan internasional lan regional. Adaptor liyane bisa uga ora cocog karo standar safety sing ditrapake, lan ngisi daya nganggo adaptor kasebut bisa nyebabake risiko mundhut properti utawa ciloko pribadi.
• Pangisi daya pihak katelu sing tundhuk karo syarat CTIA sing ditrapake lan nganggo logo USB-IF, lan bisa nyambung menyang konektor USB piranti sampeyan uga kompatibel.
• Mung nggunakake baterei karo sistem pangisian daya sing wis qualified karo sistem saben CTIA Certification Requirements for Battery System Compliance to IEEE 1725. Panggunaan baterei utawa pangisi daya sing ora nduweni kualifikasi bisa nyebabake risiko geni, bledosan, bocor, utawa bebaya liyane.
• Ganti batere mung karo batere liyane sing wis mumpuni karo sistem miturut standar iki, IEEE-Std-1725. Panggunaan baterei sing ora nduweni kualifikasi bisa nyebabake risiko geni, bledosan, bocor utawa bebaya liyane.
• Piranti ngenali baterei liwat jeneng model baterei ing label baterei.
• Aja nyelehake piranti utawa baterei. Yen piranti utawa baterei wis dropped, utamané ing lumahing hard, lan pangguna Suspect karusakan, njupuk menyang pusat layanan kanggo pengawasan.
• Panggunaan baterei sing ora bener bisa nyebabake geni, bledosan utawa bebaya liyane.
• Kanggo nyopot pangisi daya utawa aksesori, tahan lan tarik plug, dudu kabel.
• Kajaba iku, ing ngisor iki ditrapake yen piranti sampeyan duwe baterei sing bisa dicopot:
• Tansah mateni piranti lan copot pangisi daya sadurunge nyopot tutup utawa baterei.
• Sirkuit cendhak sing ora disengaja bisa kedadeyan nalika obyek metalik ndemek jalur logam ing baterei. Iki bisa ngrusak baterei utawa obyek liyane.

cah cilik
Piranti sampeyan lan aksesoris dudu dolanan. Padha bisa ngemot bagean cilik. Tansah adoh saka tekan bocah cilik.
piranti MEDICAL
Operasi peralatan transmisi radio, kalebu telpon nirkabel, bisa ngganggu fungsi piranti medis sing ora dilindhungi kanthi cukup. Hubungi dokter utawa pabrikan piranti medis kanggo nemtokake manawa piranti kasebut dilindhungi kanthi cekap saka energi radio njaba.
PERANGKAT MEDIS sing ditanem
Kanggo ngindhari gangguan potensial, pabrikan piranti medis sing ditanem (kayata alat pacu jantung, pompa insulin, lan neurostimulator) nyaranake jarak minimal 15.3 sentimeter (6 inci) ing antarane piranti nirkabel lan piranti medis. Wong sing duwe piranti kasebut kudu:

• Tansah jarak piranti nirkabel luwih saka 15.3 sentimeter (6 inci) saka piranti medis.
• Ora nggawa piranti nirkabel ing kanthong susu.
• Cekel piranti nirkabel ing kuping ngelawan piranti medis.
• Pateni piranti nirkabel yen ana alesan kanggo curiga yen ana gangguan.
• Tindakake pituduh saka pabrikan kanggo piranti medis sing ditanem.

Yen sampeyan duwe pitakon babagan nggunakake piranti nirkabel nganggo piranti medis sing ditanem, takon karo panyedhiya kesehatan.

Krungu

Pènget: Nalika sampeyan nggunakake headset, kemampuan kanggo krungu swara njaba bisa kena pengaruh. Aja nggunakake headset sing bisa mbebayani kaslametan sampeyan.

• Sawetara piranti nirkabel bisa ngganggu sawetara alat pangrungu.

LINDUNGI piranti saka konten sing mbebayani

• Piranti sampeyan bisa uga kena virus lan konten mbebayani liyane. Ati-ati nalika mbukak pesen. Bisa uga ngemot piranti lunak ala utawa mbebayani kanggo piranti sampeyan.

KENDARAAN

• Sinyal radio bisa mengaruhi sistem elektronik sing ora dipasang utawa ora dilindhungi kanthi bener ing kendharaan.
• Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi pabrikan kendaraan utawa peralatane.
• Mung personel sing sah sing kudu nginstal piranti kasebut ing kendharaan.
• Instalasi sing salah bisa mbebayani lan ora sah babar pisan.
• Priksa kanthi rutin yen kabeh peralatan piranti nirkabel ing kendharaan sampeyan wis dipasang lan bisa digunakake kanthi bener.
• Aja nyimpen utawa nggawa bahan sing gampang kobong utawa mbledhos ing kompartemen sing padha karo piranti, bagean, utawa aksesoris.
• Aja nyelehake piranti utawa aksesoris ing area panyebaran kantong udara.

LINGKUNGAN POTENSI mbledhos
Pateni piranti ing lingkungan sing bisa mbledhos, kayata ing cedhak pompa bensin.
Sparks bisa nyebabake bledosan utawa geni, nyebabake ciloko utawa pati. Wigati watesan ing wilayah kanthi bahan bakar; pabrik kimia, utawa ing ngendi operasi blasting lagi ditindakake. Wilayah kanthi lingkungan sing bisa mbledhos bisa uga ora ditandhani kanthi jelas. Iki biasane wilayah ngendi sampeyan menehi saran kanggo mateni mesin, ngisor dek ing prau, transfer kimia utawa fasilitas panyimpenan, lan ngendi udhara ngandhut kimia utawa partikel. Priksa karo pabrikan kendaraan sing nggunakake gas petroleum cair (kayata propana utawa butana) yen piranti iki bisa digunakake kanthi aman ing sacedhake.

PERNYATAAN FCC

INFORMASI SERTIFIKASI
Informasi Paparan FCC RF
Piranti seluler iki tundhuk karo pedoman kanggo paparan gelombang radio sing ditetepake dening Komisi Komunikasi Federal (FCC). Waca ing ngisor iki. Handset sampeyan minangka pemancar lan panrima radio. Iki dirancang lan diprodhuksi ora ngluwihi watesan emisi kanggo paparan energi frekuensi radio (RF) sing disetel dening Komisi Komunikasi Federal Pemerintah AS. Pedoman kasebut adhedhasar standar sing dikembangake dening organisasi ilmiah independen liwat evaluasi studi ilmiah kanthi periodik lan lengkap. Standar kasebut kalebu wates safety sing penting sing dirancang kanggo njamin keamanan kabeh wong, tanpa preduli umur lan kesehatan. Standar cahya kanggo handset nirkabel nggunakake unit pangukuran sing dikenal minangka Tingkat Penyerapan Spesifik, utawa SAR. Watesan SAR sing disetel dening FCC yaiku 1.6 W/kg. Tes ditindakake ing posisi lan lokasi (contone ing kuping lan dipakai ing awak) kaya sing dibutuhake dening FCC kanggo saben model. Panganggone klip sabuk, holster lan aksesoris sing padha kudu ora ngemot komponen metalik ing perakitan. Panggunaan aksesori sing ora nyukupi syarat kasebut bisa uga ora tundhuk karo syarat cahya FCC RF lan kudu dihindari. FCC wis menehi Otorisasi Peralatan kanggo model handset iki kanthi kabeh tingkat SAR sing dilapurake sing dievaluasi minangka selaras karo pedoman emisi RF FCC. Informasi tambahan babagan Tarif Penyerapan Spesifik (SAR) bisa ditemokake ing FCC websitus ing www.fcc.gov/general/radio-frequency-safety-0. Kanggo ngirim data utawa pesen, sambungan sing apik menyang jaringan dibutuhake. Ngirim bisa uga ditundha nganti sambungan kasebut kasedhiya. Tindakake pandhuan jarak pamisah nganti pengiriman rampung. Sajrone panggunaan umum, nilai SAR biasane kurang saka nilai kasebut ing ndhuwur. Iki amarga, kanggo tujuan efisiensi sistem lan kanggo nyilikake gangguan ing jaringan, daya operasi seluler kanthi otomatis suda nalika daya lengkap ora dibutuhake kanggo telpon. Sing luwih murah output daya, sing luwih murah nilai SAR. Model piranti bisa uga duwe versi beda lan luwih saka siji nilai. Owah-owahan komponen lan desain bisa kedadeyan sajrone wektu lan sawetara owah-owahan bisa mengaruhi nilai SAR. Kanggo informasi luwih lengkap, pindhah menyang www.sartick.com. Elinga yen piranti seluler bisa uga ngirimake sanajan sampeyan ora nelpon swara. Piranti seluler sampeyan uga dirancang kanggo nyukupi pedoman Komisi Komunikasi Federal Amerika Serikat (FCC). Rating FCC kanggo piranti lan informasi liyane babagan SAR bisa ditemokake ing http://transition.fcc.gov/oet/rfsafety/sar.html. Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) ujar manawa informasi ilmiah saiki ora nuduhake prelu pancegahan khusus nalika nggunakake piranti seluler. Yen sampeyan kasengsem kanggo nyuda cahya sampeyan, dheweke nyaranake sampeyan mbatesi panggunaan utawa nggunakake kit handsfree supaya piranti adoh saka sirah lan awak. Kanggo informasi luwih lengkap lan panjelasan lan diskusi babagan paparan RF, bukak WHO websitus ing https://www.who.int/health-topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1.

Kabar FCC
Piranti iki tundhuk karo bagean 15 saka aturan FCC. Operasi tundhuk karo rong syarat ing ngisor iki:

1. Piranti iki bisa uga ora nyebabake gangguan mbebayani, lan
2. Piranti iki kudu nampa gangguan sing ditampa, kalebu gangguan sing bisa nyebabake operasi sing ora dikarepake.

Kanggo informasi luwih lengkap, pindhah menyang www.fcc.gov/engineering-technology/electromagnetic-compatibilitydivision/radio-frequency-safety/faq/rf-safety. Sembarang owah-owahan utawa modifikasi ora tinulis
Persetujuan saka HMD Global bisa mbatalake wewenang pangguna kanggo ngoperasikake peralatan iki.

Cathetan: Peralatan iki wis dites lan ditemokake tundhuk karo watesan kanggo piranti digital Kelas B, miturut bagean 15 Aturan FCC.

Watesan kasebut dirancang kanggo menehi pangayoman sing cukup marang gangguan sing mbebayani ing instalasi omah. Peralatan iki ngasilake, nggunakake lan bisa mancarake energi frekuensi radio lan, yen ora dipasang lan digunakake miturut pandhuane, bisa nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo komunikasi radio. Nanging, ora ana jaminan manawa gangguan ora bakal kedadeyan ing instalasi tartamtu. Yen peralatan iki nyebabake gangguan sing mbebayani kanggo panrima radio utawa televisi, sing bisa ditemtokake kanthi mateni lan nguripake peralatan kasebut, pangguna dianjurake kanggo nyoba mbenerake gangguan kasebut kanthi siji utawa luwih saka langkah-langkah ing ngisor iki:

• Reorient utawa pindhah antena panampa.
• Tambah pamisahan antarane peralatan lan panrima.
• Sambungake peralatan menyang stopkontak ing sirkuit beda saka sing panrima disambungake.
• Hubungi dealer utawa teknisi radio/TV sing berpengalaman kanggo njaluk bantuan.

Piranti seluler iki tundhuk karo pedoman kanggo paparan gelombang radio.

• Piranti seluler sampeyan minangka pemancar lan panrima radio. Iki dirancang supaya ora ngluwihi watesan kanggo paparan gelombang radio (medan elektromagnetik frekuensi radio), sing disaranake dening pedoman internasional saka organisasi ilmiah independen ICNIRP. Pedoman kasebut ngemot margin safety sing penting kanggo njamin perlindungan kabeh wong tanpa preduli umur lan kesehatan. Pedoman cahya adhedhasar Penyerapan Spesifik
• Rate (SAR), yaiku ekspresi saka jumlah daya frekuensi radio (RF) sing disimpen ing sirah utawa awak nalika piranti ngirim. Watesan ICNIRP SAR kanggo piranti seluler yaiku 2.0 W/kg rata-rata liwat 10 gram jaringan.
• Tes SAR ditindakake kanthi piranti ing posisi operasi standar, ngirimake ing tingkat daya sing disertifikasi paling dhuwur, ing kabeh pita frekuensi.
• Piranti iki cocog karo pedoman cahya RF nalika digunakake ing sirah utawa nalika dipanggonke paling sethithik 5/8 inci (1.5 sentimeter) adoh saka awak. Nalika koper mawa, klip sabuk utawa wadhah piranti liyane digunakake kanggo operasi sing nganggo awak, mesthine ora ngemot logam lan kudu nyedhiyakake paling ora jarak pamisahan sing kasebut ing ndhuwur saka awak.
• Kanggo ngirim data utawa pesen, sambungan sing apik menyang jaringan dibutuhake. Ngirim bisa uga ditundha nganti sambungan kasebut kasedhiya. Tindakake pandhuan jarak pamisah nganti pengiriman rampung.
• Sajrone panggunaan umum, nilai SAR biasane kurang saka nilai kasebut ing ndhuwur. Iki amarga, kanggo tujuan efisiensi sistem lan nyuda gangguan ing jaringan,
  daya operasi piranti seluler kanthi otomatis suda nalika daya lengkap ora dibutuhake kanggo telpon. Sing luwih murah output daya, sing luwih murah nilai SAR.
• Model piranti bisa uga duwe versi beda lan luwih saka siji nilai. Owah-owahan komponen lan desain bisa kedadeyan sajrone wektu lan sawetara owah-owahan bisa mengaruhi nilai SAR.
• Kanggo informasi luwih lengkap, pindhah menyang www.sar-tick.com. Elinga yen piranti seluler bisa uga ngirimake sanajan sampeyan ora nelpon swara.
• Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) wis nyatakake yen informasi ilmiah saiki
  ora nuduhake perlu kanggo pancegahan khusus nalika nggunakake piranti seluler. Yen sampeyan kasengsem kanggo nyuda cahya sampeyan, dheweke nyaranake sampeyan mbatesi panggunaan utawa nggunakake kit handsfree supaya piranti adoh saka sirah lan awak. Kanggo informasi luwih lengkap lan panjelasan lan diskusi babagan paparan RF, bukak WHO websitus ing www.who.int/health-topics/electromagnetic-fields#tab=tab_1.
• Mangga deleng www.hmd.com/sar kanggo nilai SAR maksimum piranti.

Kabar HAC
Telpon sampeyan tundhuk karo syarat Kompatibilitas FCC Hearing Aid. FCC wis ngetrapake aturan HAC kanggo telpon nirkabel digital. Aturan kasebut mbutuhake telpon tartamtu kanggo dites lan dirating miturut standar kompatibilitas alat bantu dengar American National Standards Institute (ANSI) C63.19-2011. Standar ANSI kanggo kompatibilitas alat pangrungu ngemot rong jinis rating: M-Ratings, Rating kanggo gangguan frekuensi radio sing kurang kanggo ngaktifake kopling akustik karo alat pangrungu. T-Ratings: Rating kanggo kopling induktif karo alat pangrungu ing mode telecoil. Ora kabeh telpon wis dirating, telpon dianggep kompatibel karo alat bantu dengar miturut aturan FCC yen dirating M3 utawa M4 kanggo kopling akustik lan T3 utawa T4 kanggo kopling induktif. Rating iki diwenehi ing skala saka siji kanggo papat, ngendi papat paling kompatibel. Telpon sampeyan cocog karo rating level M4/T4. Nanging, rating kompatibilitas alat pangrungu ora njamin yen gangguan kanggo alat pangrungu sampeyan ora bakal kelakon. Asil bakal beda-beda, gumantung saka tingkat kakebalan piranti pangrungu lan tingkat gangguan pangrungu. Yen piranti pangrungu sampeyan rentan kanggo gangguan, sampeyan bisa uga ora bisa nggunakake telpon sing dirating kanthi sukses. Nyoba telpon nganggo piranti pangrungu minangka cara paling apik kanggo ngevaluasi kanggo kabutuhan pribadi. Telpon iki wis diuji lan dirating kanggo nggunakake alat pangrungu kanggo sawetara teknologi nirkabel sing digunakake. Nanging, bisa uga ana sawetara teknologi nirkabel anyar sing digunakake ing telpon iki sing durung dites kanggo digunakake karo alat pangrungu. Penting kanggo nyoba macem-macem fitur telpon iki sak tenane lan ing macem-macem lokasi, nggunakake alat pangrungu utawa implan koklea, kanggo nemtokake manawa sampeyan krungu swara gangguan. Hubungi panyedhiya layanan utawa pabrikan telpon iki kanggo informasi babagan kompatibilitas alat pangrungu. Yen sampeyan duwe pitakon babagan kabijakan bali utawa ijol-ijolan, hubungi panyedhiya layanan utawa pengecer telpon. Piranti pangrungu uga bisa dirating. Produsen piranti pangrungu utawa profesional kesehatan pangrungu bisa nulung sampeyan nemokake rating iki. Kanggo informasi luwih lengkap babagan Kompatibilitas FCC Hearing Aid, bukak http://www.fcc.gov/cgb/dro.

ABOUT DIGITAL HAK MANAJEMEN

• Nalika nggunakake piranti iki, manut kabeh hukum lan ngormati adat istiadat lokal, privasi lan hak sah wong liya, kalebu hak cipta. Proteksi hak cipta bisa nyegah sampeyan nyalin, ngowahi, utawa ngirim foto, musik, lan konten liyane.

HAK CIPTA lan WARTA LAIN
Hak cipta

• Kasedhiyan produk, fitur, aplikasi lan layanan bisa beda-beda miturut wilayah. Kanggo informasi luwih lengkap, hubungi dealer utawa panyedhiya layanan. Piranti iki bisa ngemot komoditas, teknologi utawa piranti lunak sing tundhuk karo hukum lan peraturan ekspor saka AS lan negara liya. Pengalihan sing bertentangan karo hukum dilarang.
• Isi dokumen iki diwenehake "kaya". Kajaba sing diwajibake dening hukum sing ditrapake, ora ana jaminan apa wae, kanthi nyata utawa diwenehake, kalebu, nanging ora diwatesi, jaminan sing bisa didol lan cocog kanggo tujuan tartamtu, sing ana hubungane karo akurasi, linuwih utawa isi iki. dokumen. HMD Global duwe hak kanggo ngowahi dokumen iki utawa mbatalake dokumen kasebut kapan wae tanpa kabar sadurunge.
• Nganti maksimal sing diidinake dening hukum sing ditrapake, ing kahanan apa wae, HMD Global utawa pemberi lisensi ora bakal tanggung jawab kanggo mundhut data utawa penghasilan utawa kerusakan khusus, insidental, konsekuensial utawa ora langsung apa wae sing disebabake.
• Reproduksi, transfer utawa distribusi sebagian utawa kabeh isi ing dokumen iki ing wangun apa wae tanpa idin tinulis sadurunge HMD Global dilarang. HMD Global beroperasi
  kebijakan pembangunan sing terus-terusan. HMD Global nduweni hak kanggo ngowahi lan nambah apa wae produk sing diterangake ing dokumen iki tanpa kabar sadurunge.
• HMD Global ora nggawe perwakilan, menehi garansi, utawa tanggung jawab kanggo fungsi, konten, utawa dhukungan pangguna pungkasan saka aplikasi pihak katelu sing diwenehake karo piranti sampeyan. Kanthi nggunakake aplikasi, sampeyan ngakoni manawa app kasebut kasedhiya.
• Ngundhuh peta, game, musik lan video lan ngunggah gambar lan video bisa uga nransfer data sing akeh. Panyedhiya layanan sampeyan bisa ngisi daya kanggo transmisi data. Kasedhiya produk, layanan lan fitur tartamtu bisa beda-beda miturut wilayah. Mangga dipriksa karo dealer lokal kanggo rincian luwih lengkap lan kasedhiyan opsi basa.
• Fitur, fungsi lan spesifikasi produk tartamtu bisa uga gumantung ing jaringan lan tundhuk karo syarat, kahanan, lan biaya tambahan.
• Kabeh spesifikasi, fitur lan informasi produk liyane sing diwenehake bisa diganti tanpa kabar.
• Kebijakan Privasi Global HMD, kasedhiya ing http://www.hmd.com/privacy, ditrapake kanggo nggunakake piranti.
• HMD Global Oy minangka pemegang lisensi eksklusif merek Nokia kanggo telpon & tablet. Nokia minangka merek dagang kadhaptar saka Nokia Corporation.
• Produk iki kalebu piranti lunak open source. Kanggo hak cipta lan kabar liyane, ijin, lan pangakuan, pilih *#6774# ing layar ngarep.

FAQ

Kepiye carane ngganti nada dering?

Sampeyan bisa ngganti nada dering kanthi navigasi menyang menu setelan, milih 'Nada', banjur milih nada dering anyar saka pilihan sing kasedhiya.

Apa aku bisa nambah kontak liyane menyang buku telpon?

Ya, sampeyan bisa nambah kontak anyar kanthi ngakses aplikasi Kontak lan milih opsi kanggo nambah kontak anyar. Ketik rincian kontak lan simpen menyang buku telpon.

Kepiye carane mbusak pesen saka kothak mlebu?

Kanggo mbusak pesen saka kothak mlebu, bukak aplikasi Pesen, pilih pesen sing pengin dibusak, banjur pilih opsi mbusak saka menu.

Dokumen / Sumber Daya

Telpon Fitur NOKIA 110 karo Player [pdf] Pandhuan pangguna 110 Fitur Telpon karo Player, 110, Fitur Telpon karo Player, Telpon karo Player, karo Player

Referensi

• Manual pangguna