suprema V1.04 出力モジュールインストールガイド

Q: 出力にサードパーティの電源アダプタを使用できますか？ モジュール？
A: 互換性と最適なパフォーマンスを確保するために、Suprema が提供する電源アダプターを使用することを強くお勧めします。
Q: 出力モジュールはどのようにクリーニングすればよいですか?
A: マニュアルに記載されているクリーニング手順に従って、消毒用アルコールと非研磨性の布を使用して、指紋センサーなどの露出面をクリーニングしてください。

安全情報

怪我や物的損害を防ぐため、製品を使用する前にこの安全上の注意をお読みください。このマニュアルの「製品」という用語は、製品および製品に付属するすべてのアイテムを指します。

説明アイコン

警告： この記号は、死亡または重傷を負う可能性のある状況を示します。
注意： この記号は、中程度の怪我や物的損害を引き起こす可能性のある状況を示しています。
注記： この記号は、メモまたは追加情報を示します。

警告

インストール

大容量電源を使用する場合は、誤配線に十分ご注意ください。

配線を誤ると、重大な火災、感電、または製品の損傷を引き起こす可能性があります。

製品を勝手に設置または修理しないでください。

感電、火災、製品の損傷につながる恐れがあります。
変更またはインストール手順に従わなかったために生じた損傷は、メーカーの保証を無効にする可能性があります。

直射日光、湿気、ほこり、すす、ガス漏れのある場所に設置しないでください。

感電や火災の原因となる可能性があります。

電気ストーブの熱が当たる場所に設置しないでください。

過熱により火災の原因となることがあります。

乾燥した場所に製品を設置してください。

湿気や液体は感電や製品の損傷につながる可能性があります。

無線周波数の影響を受ける場所に製品を設置しないでください。

火災や製品の損傷につながる可能性があります。

手術

製品を乾燥した状態に保ってください。

湿気や液体は、感電、火災、または製品の損傷につながる可能性があります。

損傷した電源アダプタ、プラグ、または緩んだコンセントを使用しないでください。

接続が固定されていないと、感電や火災の原因となる可能性があります。

電源コードを曲げたり、損傷したりしないでください。

感電や火災の原因となる可能性があります。

注意

インストール
製品を安全に正しく取り付けるために、製品を取り付ける前にこの説明書をお読みください。
電源ケーブルやその他のケーブルを配線する際は、必ず各機器の電源を切った状態で接続してください。

製品が誤動作する可能性があります。

製品に電源を接続する前に、説明書をよく確認し、配線が正しいことを確認してから電源を接続してください。
直射日光や紫外線が当たる場所に設置しないでください。

製品の破損、故障、変色、変形の原因となります。

人が通り過ぎる場所に電源ケーブルを設置しないでください。

けがや製品の破損の原因になります。

磁石、テレビ、モニター（特にブラウン管）、スピーカーなどの磁性体の近くに設置しないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

製品よりも高い消費電力をサポートする IEC/EN 62368-1 認定の電源アダプターを使用してください。 Suprema が販売する電源アダプターを使用することを強くお勧めします。

適切な電源を使用しないと、製品が誤動作する可能性があります。

最大消費電流の仕様については、製品仕様の「電力」を参照してください。

手術

製品を落としたり、製品に衝撃を与えたりしないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

製品のファームウェアをアップグレードしている間は、電源を切断しないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

製品のボタンを無理に押したり、鋭利な工具で押したりしないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

-20℃～60℃の温度で使用してください。極端に低温または高温の場所に保管しないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

製品を清掃するときは、次の点に注意してください。

清潔で乾いたタオルで製品を拭いてください。
製品を消毒する必要がある場合は、布またはワイプを適切な量の消毒用アルコールで湿らせ、指紋センサーを含むすべての露出面をそっと清掃します。消毒用アルコール（70％イソプロピルアルコールを含む）とレンズワイプのような清潔で非研磨性の布を使用してください。
製品の表面に直接液体を塗布しないでください。

製品を本来の用途以外に使用しないでください。

製品が誤動作する可能性があります。

導入

コンポーネント

出力モジュール（OM-120）

穴あけテンプレート

コンポーネントは、インストール環境によって異なる場合があります。

アクセサリー

エンクロージャー（ENCR-10）で出力モジュールを使用できます。エンクロージャーは別売りで、XNUMXつのエンクロージャーにXNUMXつの出力モジュールを取り付けることができます。エンクロージャには、電源ステータスLEDボード、配電盤、電源装置、およびtが含まれています。ampえー。エンクロージャーに出力モジュールを取り付ける方法については、エンクロージャーでの出力モジュールの使用を参照してください。

ENCR-10を壁に取り付けるのに最適な高さはありません。安全で便利な場所に設置してください。
ENCR-10パッケージには、エンクロージャー、デバイス、および電源ケーブルの固定ネジが含まれています。以下の詳細に従って、各ネジを正しく使用してください。
- エンクロージャーの固定ネジ（直径：4 mm、長さ：25 mm）x 4
- デバイスの固定ネジ（直径：3 mm、長さ：5 mm）x 6
- 電源ケーブルの固定ネジ（直径：3mm、長さ：8mm）×1

各部の名称

INIT ボタンを押して、デバイスと連動している出力モジュールをリセットし、別のデバイスに接続します。

LEDインジケーター

LEDインジケータの色でデバイスの状態を確認できます。

アイテム	導かれた	状態
力	赤一色	電源オン
状態	緑色	安全なセッションに接続
	青一色	マスターデバイスから切断されました
	ピンク一色	ファームウェアのアップグレード
	黄色一色	異なる暗号化キーまたはOSDPパケット損失によるRS-485通信エラー
	ソリッドスカイブルー	安全なセッションなしで接続
リレー（0 – 11）	赤一色	リレー動作
RS-485送信	オレンジ色に点滅	RS-485データの送信
RS-485受信	緑色に点滅	RS-485データの受信
AUX IN（0、1）	オレンジ一色	AUX信号を受信する

インストール例ample
OM-120は、フロアアクセス制御用の拡張モジュールです。 Suprema デバイスと BioStar 2 を組み合わせると、12 つのモジュールで 120 フロアを制御できます。 OM-485 を RS-192 経由でデイジーチェーンとして接続すると、エレベーターごとに最大 XNUMX 階を制御できます。

インストール
出力モジュールは、エンクロージャーまたはエレベータのコントロールパネルに取り付けることができます。

出力モジュールをエンクロージャに取り付ける方法については、「エンクロージャでの出力モジュールの使用」を参照してください。
1. 出力モジュールを取り付ける位置にスペーサを固定ネジで固定します。
2. 固定ネジを使用して、固定スペーサーの上に製品をしっかりと固定します。

電源接続

アクセス制御デバイスと出力モジュールには、必ず別々の電源を使用してください。

製品よりも高い消費電力をサポートする IEC/EN 62368-1 認定の電源アダプターを使用してください。電源アダプタに他の機器を接続して使用する場合は、本端末と他の機器の消費電力の合計と同等以上の電流容量を持つアダプタをご使用ください。
- 最大消費電流の仕様については、製品仕様の「電力」を参照してください。
電源アダプターを使用する場合は、電源ケーブルの長さを延長しないでください。

停電を防ぐために、無停電電源装置（UPS）を接続して使用することをお勧めします。

RS-485接続

RS-485はAWG24、ツイストペアで、最大長は1.2kmです。
RS-120デイジーチェーン接続の両端に終端抵抗（485Ω）を接続します。デイジーチェーンの両端に取り付ける必要があります。チェーンの途中に設置すると、信号レベルが低下するため、通信性能が低下します。

最大31個のモジュールをマスターデバイスに接続できます。

リレー接続

エレベータによってリレーの接続が異なる場合があります。詳細については、エレベーターの設置業者にご相談ください。
各リレーは、対応するフロアに接続する必要があります。

下の図を例として使用してくださいampル。

補助
ドライコンタクト出力またはtamperを接続することができます。

エンクロージャーでの出力モジュールの使用

出力モジュールは、物理的および電気的保護のためにエンクロージャー（ENCR-10）内に取り付けることができます。エンクロージャには、電源ステータスLEDボード、配電盤、電源装置、およびtが含まれています。ampえー。エンクロージャーは別売りです。

バッテリーの固定
バッテリーベルクロストラップをエンクロージャーに挿入し、バッテリーを固定します。

12VDCおよび7Ah以上のバックアップバッテリーを使用してください。この製品は、「ROCKET」の「ES7-12」バッテリーでテストされました。「ES7-12」に対応した電池の使用をお勧めします。
電池は別売りです。
バックアップバッテリーの寸法が推奨仕様よりも大きい場合、エンクロージャーに取り付けることができないか、取り付け後にエンクロージャーが閉じない場合があります。また、端子の形状や寸法が異なる場合は、付属のケーブルでバッテリーを接続することはできません。

エンクロージャーへの出力モジュールの取り付け

出力モジュールをエンクロージャーに取り付ける位置を確認してください。 XNUMXつのエンクロージャにXNUMXつの出力モジュールを取り付けることができます。

出力モジュールをエンクロージャーに配置した後、固定ネジで固定します。

電源およびAUX入力接続

無停電電源装置（UPS）を接続して、停電を防ぐことができます。また、停電検知器やドライ接点出力をAUXIN端子に接続することができます。

アクセス制御デバイスと出力モジュールには、必ず別々の電源を使用してください。

製品よりも高い消費電力をサポートする IEC/EN 62368-1 認定の電源アダプターを使用してください。電源アダプタに他の機器を接続して使用する場合は、本端末と他の機器の消費電力の合計と同等以上の電流容量を持つアダプタをご使用ください。
- 最大消費電流の仕様については、製品仕様の「電力」を参照してください。
電源アダプターを使用する場合は、電源ケーブルの長さを延長しないでください。

12VDCおよび7Ah以上のバックアップバッテリーを使用してください。この製品は、「ROCKET」の「ES7-12」バッテリーでテストされました。「ES7-12」に対応した電池の使用をお勧めします。

Tamper接続
外的要因により出力モジュールが設置場所から外れると、アラームが発生したり、イベントログが保存されたりする場合があります。

詳細については、Supremaテクニカルサポートチーム（https://support.supremainc.com).

製品仕様

カテゴリ	特徴	仕様
一般的な	モデル	OM-120
	CPU	コーテックス M3 72 MHz
	メモリ	128 KB フラッシュ、20 KB SRAM
	導かれた	マルチカラーパワー – 1 リレー – 12 RS-485TX-1 RS-485 RX-1 AUX IN-2 ステータス – 1
	動作温度	-20℃～60℃
	保管温度	-40℃～70℃
	動作湿度	0％〜95％、結露しない
	保管湿度	0％〜95％、結露しない
	寸法（幅×高さ×奥行き）	90 x 190 x 21 (mm)
	重さ	300グラム
	証明書	CE、UKCA、KC、FCC、RoHS、REACH、WEEE
インタフェース	RS-485	1チャンネル
	RS-485通信プロトコル	OSDP V2準拠
	AUX入力	2 チャンネルドライコンタクト入力
	リレー	12リレー
容量	テキストログ	ポートごとに10個
電気	力	巻tage：12 Vdc 電流: 最大。 0.6A
	スイッチ入力VIH	最大。 5 V（ドライコンタクト）
	リレー	5 A @30VDC抵抗負荷

寸法

（単位：mm）
※公差は±0.3mmとなります。

FCC 準拠情報

このデバイスは、FCC 規則のパート 15 に準拠しています。

操作には次の 2 つの条件が適用されます。

このデバイスは有害な干渉を引き起こすことはありません。
このデバイスは、望ましくない動作を引き起こす可能性のある干渉を含め、受信したあらゆる干渉を受け入れる必要があります。
- この機器はテスト済みであり、FCC規則のパート15に準拠したクラスAデジタルデバイスの制限に準拠していることが確認されています。これらの制限は、商業施設での有害な干渉に対する合理的な保護を提供するように設計されています。この装置は、無線周波数エネルギーを生成、使用、および放射する可能性があり、取扱説明書に従って設置および使用しない場合、無線通信に有害な干渉を引き起こす可能性があります。住宅地でのこの機器の操作は、有害な干渉を引き起こす可能性があります。その場合、ユーザーは自己負担で干渉を修正する必要があります。
- 変更：Suprema Inc.によって承認されていないこのデバイスに加えられた変更は、この機器を操作するためにFCCによってユーザーに付与された権限を無効にする場合があります。

付録

免責事項

このドキュメントの情報は、Suprema製品に関連して提供されています。
使用権は、Supremaが保証する製品の使用条件または販売条件に含まれるSuprema製品に対してのみ認められます。このドキュメントでは、禁反言またはその他の方法で、明示または黙示を問わず、知的財産に対するライセンスは付与されません。

お客様とSupremaの間の契約に明示的に記載されている場合を除き、Supremaは一切の責任を負わず、Supremaは、特定の目的への適合性、商品性、または非侵害に関連するものを含むがこれに限定されない、明示または黙示を問わず、すべての保証を否認します。
Suprema 製品が以下の場合には、すべての保証は無効となります:
1. 不適切に設置されている場合、またはハードウェアのシリアル番号、保証日、品質保証ステッカーが変更または削除されている場合。
2. Suprema が許可した方法以外で使用すること。
3. SupremaまたはSupremaが認定した者以外の者によって改造、変更、または修理されたもの。
4. 不適切な環境条件下で操作または保守される。
Suprema製品は、医療、救命、生命維持の用途、またはSuprema製品の故障により人身傷害または死亡が発生する可能性のあるその他の用途での使用を目的としていません。そのような意図しないまたは許可されていないアプリケーションのためにSuprema製品を購入または使用する場合、Supremaとその役員、従業員、子会社、関連会社、および販売業者は、発生するすべての請求、費用、損害、費用、および合理的な弁護士費用に対して無害であると補償し、保持するものとします。直接的または間接的に、そのような意図しないまたは許可されていない使用に関連する人身傷害または死亡の請求から、たとえそのような請求が部品の設計または製造に関してSupremaが過失であったと主張している場合でも。

Supremaは、信頼性、機能、または設計を改善するために、通知なしにいつでも仕様および製品の説明を変更する権利を留保します。
認証メッセージおよびその他の関連情報の形式の個人情報は、使用中にSuprema製品内に保存される場合があります。 Supremaは、Supremaの直接の管理下にない、または関連する利用規約に記載されている、Supremaの製品に保存されている個人情報を含む、いかなる情報についても責任を負いません。個人情報を含む保存された情報を使用する場合、国内法（GDPRなど）を遵守し、適切な取り扱いと処理を確保するのは製品ユーザーの責任です。
「予約済み」または「未定義」とマークされた機能または指示の欠如または特性に依存してはなりません。 Supremaはこれらを将来の定義のために留保し、将来の変更から生じる競合または非互換性について一切責任を負わないものとします。

本書に明示的に記載されている場合を除き、法律で認められる最大限の範囲で、Suprema製品は「現状有姿」で販売されます。
製品を注文する前に、最寄りのSuprema営業所または販売代理店に連絡して、最新の仕様を入手してください。

著作権に関する通知
Supremaはこのドキュメントの著作権を持っています。他の製品名、ブランド、および商標の権利は、それらを所有する個人または組織に帰属します。

Suprema Inc.
17Fパークview Tower、248、Jeongjail-ro、Bundang-gu、Seongnam-si、Gyeonggi-do、13554、Rep。ofKOREA

電話: +82 31 783 4502
ファックス: +82 31 783 4503
問い合わせ： sales_sys@supremainc.com

Supremaのグローバル支店の詳細については、次のWebサイトをご覧ください。 webQRコードをスキャンして以下のページをご覧ください。
http://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp
©2024SupremaInc.ここでのSupremaおよび識別製品名と番号は、Suprema、Inc.の登録商標です。Suprema以外のすべてのブランドおよび製品名は、それぞれの会社の商標または登録商標です。
製品の外観、製造状況、仕様は予告なく変更される場合があります。

ドキュメント / リソース

suprema V1.04 出力モジュール [pdf] インストールガイド
EN 101.00.OM-120 V1.04、V1.04 出力モジュール、V1.04、出力モジュール、モジュール

参考文献

ユーザーマニュアル

suprema V1.04 出力モジュール

製品情報

製品使用説明書