suprema V1.04 输出模块

产品规格

• 型号：EN 101.00.OM-120 V1.04
• 版本：1.04
• 语言：英语

产品信息

介绍
输出模块是一种多功能设备，旨在控制各种输出功能。它包括多个用于切换操作的继电器，可以集成到不同的系统中以实现自动化和控制目的。

方面
输出模块的尺寸便于在各种设置中安装。有关详细测量信息，请参阅产品手册。

成分
输出模块包括继电器、电源复位、状态指示器和其他对其操作至关重要的组件。每个部件在模块的功能中都发挥着特定的作用。

安装
正确安装输出模块对于实现其最佳性能和使用寿命至关重要。请遵循手册中提供的指南，以确保安全、正确的安装过程。

产品使用说明

安全预防措施
在使用产品之前，请熟悉手册中概述的安全信息，以防止受伤和财产损失。

安装指南

请按照以下步骤成功安装：

1. 连接任何电缆之前，请确保所有电源均已关闭。
2. 放置模块时请避免阳光直射、潮湿或热源。
3. 使用认可的电源适配器并避免磁干扰。
4. 安装过程中请勿掉落或者撞击模块。

操作说明

操作输出模块：

1. 使用推荐的清洁材料保持模块干燥和清洁。
2. 避免使用损坏的电源或用力按下按钮。
3. 确保固件升级期间电源连接正确。

使用带外壳的输出模块
为了增强保护和集成，请考虑按照制造商的建议使用带有合适外壳的输出模块。

常问问题

1. 问：我可以使用第三方电源适配器与输出 模块？
   答：强烈建议使用Suprema提供的电源适配器以确保兼容性和最佳性能。
2. 问：我应该如何清洁输出模块？
   答：按照手册中提供的清洁说明，使用外用酒精和非研磨布清洁暴露的表面，包括指纹传感器。

安全信息

请在使用产品前阅读本安全说明，以防止对自己和他人造成伤害并防止财产损失。 本手册中的“产品”一词是指产品以及随产品提供的任何物品。

指导图标

警告： 此符号表示可能导致死亡或重伤的情况。
警告： 此符号表示可能导致中度伤害或财产损失的情况。
笔记： 该符号表示注释或附加信息。

警告

安装

使用大容量电源时，请特别注意避免误接线。

• 接线错误可能会导致严重火灾、触电或产品损坏。

请勿随意安装或维修产品。

• 这可能会导致触电、火灾或产品损坏。
• 因任何修改或未遵循安装说明而造成的损坏可能会使制造商的保修失效。

请勿将产品安装在阳光直射、潮湿、灰尘、烟灰或气体泄漏的地方。

• 这可能会导致触电或火灾。

请勿将产品安装在有电加热器加热的位置。

• 这可能会因过热而导致火灾。

将产品安装在干燥的地方。

• 潮湿和液体可能导致触电或产品损坏。

请勿将产品安装在会受无线电频率影响的位置。

• 这可能会导致火灾或产品损坏。

手术

保持产品干燥。

• 潮湿和液体可能导致触电、火灾或产品损坏。

请勿使用损坏的电源适配器、插头或松动的电源插座。

• 不安全的连接可能会导致触电或火灾。

请勿弯曲或损坏电源线。

• 这可能会导致触电或火灾。

警告

安装
请在安装产品前阅读本手册，以确保安全、正确安装。
连接电源线和其他电缆时，请务必在所有相关设备的电源关闭的情况下进行连接。

• 产品可能发生故障。

在给产品连接电源之前，请仔细检查手册以确保接线正确，然后再连接电源。
请勿将产品安装在阳光直射或紫外线照射的地方。

• 这可能会导致产品损坏、故障、变色或变形。

请勿将电源线安装在人员经过的地方。

• 这可能会导致人身伤害或产品损坏。

请勿将产品安装在磁性物体附近，例如磁铁、电视、显示器（尤其是 CRT）或扬声器。

• 产品可能发生故障。

使用经 IEC/EN 62368-1 认证的电源适配器，该电源适配器支持比产品更高的功耗。 强烈建议使用Suprema出售的电源适配器。

• 如果未使用正确的电源，产品可能会发生故障。
• 有关最大电流消耗规格，请参阅产品规格中的功率。

手术

请勿掉落产品或对产品造成冲击。

• 产品可能发生故障。

升级产品固件时请勿断开电源。

• 产品可能发生故障。

请勿用力按压产品上的按钮或使用锋利的工具按压它们。

• 产品可能发生故障。

在-20°C至60°C的温度下使用该产品。请勿将产品置于极低或极高的温度下。

• 产品可能发生故障。

清洁产品时，请注意以下事项。

• 用干净干燥的毛巾擦拭产品。
• 如果您需要对产品进行消毒，请用适量的外用酒精将布或抹布弄湿，然后轻轻清洁所有暴露的表面，包括指纹传感器。 使用外用酒精（含 70% 异丙醇）和清洁的非研磨布（如镜头擦拭布）。
• 请勿将液体直接涂抹在产品表面。

请勿将产品用于除其预期用途之外的任何其他用途。

• 产品可能发生故障。

介绍

成分

输出模块 (OM-120)

钻孔模板

组件可能因安装环境而异。

配饰

您可以将输出模块与外壳 (ENCR-10) 一起使用。 外壳单独出售，您可以在一个外壳中安装两个输出模块。 外壳包括电源状态 LED 板、配电板、电源和 tamp呃。 要了解如何在外壳中安装输出模块，请参阅将输出模块与外壳一起使用。

•  没有将 ENCR-10 安装在墙上的最佳高度。 将其安装到安全方便的位置供您使用。
• ENCR-10 包装中包含用于外壳、设备和电源线的固定螺钉。 请按照以下详细信息正确使用每个螺钉。
  • 外壳固定螺钉（直径：4 mm，长度：25 mm）x 4
  • 设备固定螺钉（直径：3 mm，长度：5 mm）x 6
  • 电源线固定螺丝（直径：3 mm，长度：8 mm）x 1

各部分名称

• 按下 INIT 按钮以重置与设备互通的输出模块，然后连接到另一台设备。

LED 指示灯

您可以通过 LED 指示灯的颜色检查设备的状态。

物品	引领	地位
力量	常亮红色	开机
地位	常亮绿色	与安全会话连接
	纯蓝色	与主设备断开连接
	纯粉色	升级固件
	常亮黄色	由于不同的加密密钥或 OSDP 数据包丢失导致 RS-485 通信错误
	纯色天蓝色	在没有安全会话的情况下连接
继电器 (0 – 11)	常亮红色	继电器操作
RS-485 发射器	橙色闪烁	传输 RS-485 数据
RS-485 接收	闪烁绿色	接收 RS-485 数据
辅助输入 (0, 1)	纯橙色	接收 AUX 信号

安装前ample
OM-120 是用于楼层门禁控制的扩展模块。 结合Suprema设备和BioStar 2，单个模块可以控制12层。 当 OM-120 通过 RS-485 以菊花链形式连接时，每部电梯最多可以控制 192 个楼层。

安装
输出模块可以安装在外壳或电梯控制面板中。

• 要了解如何在机柜中安装输出模块，请参阅将输出模块与机柜一起使用。
  1. 使用固定螺钉在安装输出模块的位置固定垫片。
  2. 使用固定螺钉将产品牢固地固定在固定垫片的顶部。

电源连接

• 确保门禁设备和输出模块使用单独的电源。
• 使用经 IEC/EN 62368-1 认证的电源适配器，该电源适配器支持比产品更高的功耗。 如果您希望将其他设备连接到电源适配器并使用，则应使用电流容量等于或大于终端和其他设备所需总功耗的适配器。
  • 有关最大电流消耗规格，请参阅产品规格中的功率。
• 使用电源适配器时请勿延长电源线长度。
• 建议连接和使用不间断电源 (UPS) 以防止电源故障。

RS-485 连接

• RS-485 应为 AWG24，双绞线，最大长度为 1.2 公里。
• 将终端电阻 (120Ω) 连接到 RS-485 菊花链连接的两端。 它应该安装在菊花链的两端。 如果安装在链的中间，会降低通信性能，因为它会降低信号电平。
• 最多可以将 31 个模块连接到主设备。

中继连接

• 继电器连接可能因电梯而异。 详情请咨询您的电梯安装人员。
• 每个继电器都必须连接到相应的楼层。
• 使用下图作为前amp勒。

辅助
干接点输出或tamp可以连接。

将输出模块与外壳一起使用

输出模块可以安装在外壳 (ENCR-10) 内，以提供物理和电气保护。 外壳包括电源状态 LED 板、配电板、电源和 tamp呃。 外壳单独出售。

固定电池
将电池尼龙搭扣带插入外壳并固定电池。

• 使用 12 VDC 和 7 Ah 或更高的备用电池。 本产品使用“ROCKET”的“ES7-12”电池进行测试。 建议使用“ES7-12”对应的电池。
• 电池另售。
• 如果备用电池的尺寸大于推荐规格，则可能无法安装在外壳中或安装后外壳可能无法关闭。 此外，如果端子的形状和尺寸不同，则无法使用随附的电缆连接电池。

在外壳中安装输出模块

1. 检查输出模块在外壳中的安装位置。 您可以在一个外壳中安装两个输出模块。
2. 将输出模块放入外壳后，用固定螺钉将其固定。

电源和 AUX 输入连接

您可以连接不间断电源 (UPS) 以防止电源故障。 电源故障检测器或干接点输出可以连接到 AUX IN 端子。

• 确保门禁设备和输出模块使用单独的电源。
• 使用经 IEC/EN 62368-1 认证的电源适配器，该电源适配器支持比产品更高的功耗。 如果您希望将其他设备连接到电源适配器并使用，则应使用电流容量等于或大于终端和其他设备所需总功耗的适配器。
  • 有关最大电流消耗规格，请参阅产品规格中的功率。
• 使用电源适配器时请勿延长电源线长度。
• 使用 12 VDC 和 7 Ah 或更高的备用电池。 本产品使用“ROCKET”的“ES7-12”电池进行测试。 建议使用“ES7-12”对应的电池。

Tamp连接
如果输出模块由于外部因素而从安装位置分离，它可以触发警报或保存事件日志。

• 如需更多信息，请联系 Suprema 技术支持团队 (https://support.supremainc.com).

产品规格

类别	特征	规格
一般的	模型	OM-120
	中央处理器	皮质 M3 72 兆赫
	记忆	128KB 闪存、20KB SRAM
	引领	多色的 电源 - 1 继电器 - 12 RS-485 TX – 1 RS-485 接收 – 1 辅助输入 – 2 状态 — 1
	工作温度	-20℃～60℃
	存储温度	-40℃～70℃
	工作湿度	0 % ~ 95 %，无冷凝
	储存湿度	0 % ~ 95 %，无冷凝
	尺寸（宽 x 高 x 深）	90 x 190 x 21（毫米）
	重量	300 克
	证书	CE、UKCA、KC、FCC、RoHS、REACH、WEEE
界面	RS-485	1 通道
	RS-485通讯协议	符合 OSDP V2 标准
	辅助输入	2 路干接点输入
	中继	12继电器
容量	文本日志	每端口 10 个
电气	力量	卷tage：12 伏直流电 当前：最大。 0.6 安
	开关量输入 VIH	最大限度。 5 V（干接点）
	中继	5 A @ 30 VDC 阻性负载

方面

（单位：毫米）
* 公差为±0.3 毫米。

FCC 合规信息

本设备符合 FCC 规则第 15 部分的规定。

操作需遵守以下两个条件：

1. 本设备不得造成有害干扰，并且
2. 本设备必须承受任何收到的干扰，包括可能导致不良操作的干扰。
   • 根据 FCC 规则第 15 部分，本设备已经过测试并符合 A 类数字设备的限制。 这些限制旨在提供合理的保护，防止商业安装中的有害干扰。 本设备会产生、使用和辐射射频能量，如果未按照说明手册安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。 在住宅区使用本设备可能会产生有害干扰，在这种情况下，用户需要自费排除干扰。
   • 修改：未经 Suprema Inc. 批准对本设备进行的任何修改可能会使 FCC 授予用户操作本设备的权限失效。

附录

免责声明

• 本文档中的信息与 Suprema 产品相关。
• 仅承认 Suprema 产品的使用或销售条款和条件中包含的 Suprema 产品的使用权，这些产品由 Suprema 保证。 本文档未通过禁止反言或其他方式对任何知识产权授予任何明示或暗示的许可。
• 除非您与 Suprema 之间的协议中明确规定，否则 Suprema 不承担任何责任，并且 Suprema 不承担任何明示或暗示的保证，包括但不限于与特定用途的适用性、适销性或不侵权有关的保证。
• 如果 Suprema 产品出现以下情况，所有保证均失效：
  1. 安装不正确或硬件上的序列号、保修日期或质量保证标签被更改或删除；
  2. 以未经 Suprema 授权的方式使用；
  3. 由 Suprema 或 Suprema 授权方以外的其他方修改、变更或修理；或者
  4. 在不适当的环境条件下操作或维护。
• Suprema 产品不适用于医疗、救生、维持生命的应用，或 Suprema 产品故障可能造成人身伤害或死亡的其他应用。 如果您为任何此类意外或未经授权的应用购买或使用 Suprema 产品，您应赔偿 Suprema 及其管理人员、员工、子公司、关联公司和分销商，使其免受所有索赔、成本、损害和费用以及由此产生的合理律师费直接或间接地提出与此类意外或未经授权使用相关的任何人身伤害或死亡索赔，即使此类索赔声称 Suprema 在零件的设计或制造方面存在疏忽。
• Suprema 保留随时更改规格和产品描述的权利，恕不另行通知，以提高可靠性、功能或设计。
• 个人信息，以认证消息和其他相关信息的形式，可能会在使用过程中存储在 Suprema 产品中。 Suprema 对存储在 Suprema 产品中且不受 Suprema 直接控制或相关条款和条件规定的任何信息（包括个人信息）不承担任何责任。 在使用任何存储的信息（包括个人信息）时，产品用户有责任遵守国家法律（如 GDPR）并确保正确处理和处理。
• 您不得依赖标记为“保留”或“未定义”的任何功能或说明的缺失或特征。 Suprema 保留这些以供将来定义，并且对因未来更改而引起的冲突或不兼容不承担任何责任。
• 除本文明确规定外，在法律允许的最大范围内，Suprema 产品按“原样”销售。
• 在下订单之前，请联系您当地的 Suprema 销售办事处或您的经销商以获取最新规格。

版权声明
Suprema 拥有本文档的版权。 其他产品名称、品牌和商标的权利属于拥有它们的个人或组织。

Suprema Inc.
17F公园view Tower, 248, Jeongjail-ro, Bundang-gu, Seongnam-si, Gyeonggi-do, 13554, 韩国

• 电话：+82 31 783 4502
• 传真：+82 31 783 4503
• 询问： sales_sys@supremainc.com

有关 Suprema 全球分支机构的更多信息，请访问 web扫一扫下面的二维码。
http://www.supremainc.com/en/about/contact-us.asp
© 2024 Suprema Inc. Suprema 和此处标识的产品名称和编号是 Suprema, Inc. 的注册商标。所有非 Suprema 品牌和产品名称是其各自公司的商标或注册商标。
产品外观、制造状态和/或规格如有更改，恕不另行通知。

文件/资源

suprema V1.04 输出模块 [pdf] 安装指南 EN 101.00.OM-120 V1.04、V1.04 输出模块、V1.04、输出模块、模块

参考

• 用户手册