SP タコ出力ファン障害インジケーターの説明

お客様は、目次に記載されている機能を実行するために Soler & Palau によって特別に設計された TOFFI を購入しました。
この製品を設置して起動する前に、この取扱説明書をよくお読みください。この取扱説明書には、設置、使用、メンテナンス中のお客様とユーザーの安全に関する重要な情報が記載されています。設置が完了したら、取扱説明書をエンドユーザーに渡してください。工場出荷時の欠陥は S&P 保証の対象となりますので、開梱時に機器が完全な状態であることを確認してください。また、機器が注文どおりのものであり、説明書のプレートの情報が要件を満たしていることも確認してください。

一般的な

TOFFI は、AC および EC タイプのファンモーターの両方に障害表示を提供するように設計されています。デバイスにはジャンパーが付属しており、TOFFI が継続的に監視する「タコ入力」または「外部無電圧接点」を切り替えることができます。信号を受信しなくなった場合、デバイスは障害リレーを介して障害を表示します。障害モードの場合、デバイスはファンへのすべての電源を遮断し、障害をリセットするには手動リセットが必要です。

仕様

この装置は、単相 8 ボルト ~ 40 Hz 電源で周囲温度 230° C で最大定格電流負荷 50 A の連続動作用に設計されています。

通常の機器温度範囲は -20°C ～ +40°C です。
このユニットは、EN 61800-3:1997およびEN61000-3:2006のEMC要件を満たしています。

コントローラは、電流定格に適した筐体に収納されています。

安全ルール

4.1.注意

接続する前に主電源を遮断してください。
このユニットは接地する必要があります。

すべての電気接続は資格のある電気技師が行う必要があります。
すべての配線は、現在の配線規則に従っている必要があります。ユニットには、独立した二極アイソレータスイッチが装備されている必要があります。

4.2. インストール

設置と試運転は、資格のある専門家が行う必要があります。

設置が各国の機械的および電気的規制に準拠していることを確認してください。
この機器を爆発性または腐食性の雰囲気では使用しないでください。

TOFFI の 8A 電流定格が、無電圧出力に接続されている機器の定格を超える場合は、TOFFI をコンタクタに接続して、より高い負荷を切り替えることができます。
乾燥した保護された場所に設置してください。他の熱源の近くに設置しないでください。コントローラの最大周囲温度は 40°C を超えてはなりません。

カバー固定ネジを外してコントローラーのカバーを取り外します。これにより、取り付け穴と回路基板にアクセスできるようになります。

ターミナル

L – ライブ

N – 中立
E – アース

0V – グランド
FG – タコメータ出力

N/C – 通常閉
N/O – 通常開

C – コモン

配線

デバイスを接続する場合、システムが常時稼働している場合は、リモートイネーブルターミナル間に閉回路が動作している必要があります。ターミナル間にリンクが取り付けられている必要があります。障害が発生すると、リレーの状態が変わり、「C」と「N/O」間の導通が生成されます。

6.1. ECファン配線

6.2. ACファンの配線

メンテナンス

デバイスを操作する前に、デバイスが主電源から切断されていること、および介入中に誰もデバイスの電源を入れられないことを確認してください。
装置は定期的に検査する必要があります。これらの検査は、羽根車、モーター、またはバックドラフトシャッターに汚れや塵が蓄積するのを避けるために、人工呼吸器の動作条件を念頭に置いて実行する必要があります。これは危険であり、人工呼吸器ユニットの耐用年数が明らかに短くなる可能性があります。
清掃中は、インペラやモーターのバランスを崩さないように細心の注意を払う必要があります。
すべてのメンテナンスおよび修理作業では、各国で施行されている安全規制を遵守する必要があります。

保証

S&P 限定保証
24 か月の製品保証
S&P UK Ventilation Systems Limited は、TOFFI コントローラーが購入日から 24 か月間、材料および製造上の欠陥がないことを保証します。部品に欠陥が見つかった場合、製品が同梱の説明書、適用されるすべての基準、国および地域の建築基準に従って設置されている限り、製品は修理されるか、または当社の判断により無償で交換されます。

保証期間内に請求する場合
完成した製品を、送料をご負担の上、お近くの正規代理店に返品してください。すべての返品には有効な販売請求書を添付する必要があります。すべての返品には「保証請求」と明記し、欠陥の性質を示す説明を添付する必要があります。

以下の保証は適用されません

不適切な配線や設置によって生じた損傷。
S&P グループ企業が供給および製造したもの以外のファン/モーター/コントロール/センサーとともにファン/コントロールを使用した場合に生じる損害。
S&P データプレートラベルの取り外しまたは変更。

保証の検証

エンドユーザーは、購入日を確認するために、販売請求書のコピーを保管しておく必要があります。

リサイクル

解体とリサイクルは、資格のある担当者が地域および国際規制に従って実行する必要があります。
操作中に誰も電気機器を起動できないように、電気機器を電源から切り離してください。
現在の国内および国際規格に従って、交換する部品を分解して除去します。
EEC 法規と将来の世代への配慮により、可能な限り常に材料をリサイクルする必要があります。すべての梱包材を適切なリサイクル容器に入れることを忘れないでください。デバイスにもこのシンボルが付いている場合は、耐用年数が経過したら最寄りの廃棄物処理施設に持ち込んでください。

EC適合宣言

弊社が市場に投入した形態における下記のファン/制御装置は、その設計および構造に基づき、電磁両立性に関する関連 EC 理事会指令に準拠していることを宣言します。弊社との事前の協議なしに装置に変更を加えた場合、この宣言は無効になります。さらに、下記の機器は他の機器/機械と組み立てて機械を構成することが意図されている可能性があり、組み立てられた機械がこれらの関連 EC 理事会指令の規定に準拠していることが宣言されるまで、使用を開始してはならないことを宣言します。

機器の指定

関連する EC 理事会指令、電磁両立性指令 (89/336/EEC)。適用される整合規格、特に BS EN IEC 61000-6-3:2021、BS EN IEC 61000-4-4:2012、BS EN IEC 61000-4-11:2020、BS EN 61000-4-22009、BS EN 61000-4-8:2010、BS EN IEC 61000-4-3:2020、BS EN 61000-4-6:2014、BS EN 61000-4-5:2014+A1:2017。

S&P 英国換気システム株式会社
S&Pハウス
ウェントワース・ロード
ランサムズユーロパーク
イプスウィッチサフォーク
電話番号 01473 276890
WWW.ソレルパラウ.CO.UK

ドキュメント / リソース

SP タコ出力ファン故障インジケーター [pdf] 説明書
タコ出力ファン故障インジケーター、出力ファン故障インジケーター、ファン故障インジケーター、故障インジケーター、インジケーター

参考文献

ユーザーマニュアル

推奨事項