Instructions de l'indicateur de défaillance du ventilateur de sortie Tacho SP

Vous avez acheté un TOFFI conçu spécifiquement par Soler & Palau pour exécuter les fonctions décrites dans la table des matières.
Avant d'installer et de démarrer ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions car il contient des informations importantes pour votre sécurité et celle des utilisateurs lors de l'installation, de l'utilisation et de la maintenance. Une fois l'installation terminée, veuillez transmettre le manuel d'instructions à l'utilisateur final. Veuillez vérifier que l'équipement est en parfait état lorsque vous le déballez car tout défaut d'usine est couvert par la garantie S&P. Veuillez également vérifier que l'équipement est celui que vous avez commandé et que les informations sur la plaquette d'instructions correspondent à vos besoins.

GÉNÉRAL

Le TOFFI a été conçu pour fournir une indication de défaut pour les moteurs de ventilateur de type AC et EC. L'appareil est fourni avec un cavalier permettant de basculer entre une 'Entrée Tacho' ou un 'Contact libre de potentiel externe' que le TOFFI surveille en permanence. Dans le cas où il ne reçoit plus de signal, l'appareil signalera un défaut via son relais de défaut. En mode défaut, l'appareil isole toute l'alimentation du ventilateur avec une réinitialisation manuelle requise pour réinitialiser le défaut.

SPÉCIFICATION

L'équipement est conçu pour un fonctionnement continu avec une charge de courant nominal maximum de 8A à 40°C ambiant sur une alimentation monophasée de 230 Volts ~ 50Hz.

La plage de température normale de l'équipement est de -20°C à +40°C.
L'unité est conforme aux exigences CEM des normes EN 61800-3:1997 et EN61000-3:2006

Le contrôleur est logé dans un boîtier adapté au courant nominal.

RÈGLES DE SÉCURITÉ

4.1. ATTENTION

Isolez l'alimentation secteur avant de brancher.
Cet appareil doit être mis à la terre.

Toutes les connexions électriques doivent être effectuées par un électricien qualifié.
Tout le câblage doit être conforme aux réglementations de câblage en vigueur. L'unité doit être équipée d'un sectionneur bipolaire séparé.

4.2. INSTALLATION

L'installation et la mise en service doivent être effectuées par un professionnel qualifié.

Assurez-vous que l'installation est conforme aux réglementations mécaniques et électriques de chaque pays.
Ne pas utiliser cet équipement dans des atmosphères explosives ou corrosives.

Si le courant nominal de 8 A du TOFFI dépasse celui de l'équipement connecté à la sortie libre de potentiel, le TOFFI peut être connecté à un contacteur pour commuter une charge plus élevée.
Installer dans un endroit sec et abrité. Ne pas installer à proximité d'autres sources de chaleur. La température ambiante maximale du régulateur ne doit pas dépasser 40°C.

Retirez le couvercle du contrôleur en retirant les vis de fixation du couvercle. Cela permet d'accéder aux trous de montage et au circuit imprimé.

TERMINAUX

L-En direct

N – Neutre
E-Terre

0V – Masse
FG - Sortie tachymétrique

N/C – Normalement fermé
N/O – Normalement ouvert

C – Commun

CÂBLAGE

Lors de la connexion de l'appareil, il fallait un circuit fermé entre les bornes d'activation à distance pour fonctionner, dans le cas où le système fonctionne en permanence, installer une liaison entre les bornes. En cas de défaut, le relais changera d'état produisant une continuité entre 'C' et 'N/O'.

6.1. CÂBLAGE DU VENTILATEUR EC

6.2. CÂBLAGE DU VENTILATEUR CA

ENTRETIEN

Avant de manipuler l'appareil, assurez-vous qu'il est débranché du secteur et que personne ne peut l'allumer pendant l'intervention.
L'appareil doit être régulièrement inspecté. Ces inspections doivent être effectuées en tenant compte des conditions de fonctionnement du ventilateur, afin d'éviter l'accumulation de saletés ou de poussières sur la roue, le moteur ou le volet anti-retour. Cela pourrait être dangereux et raccourcir sensiblement la durée de vie de l'unité de ventilation.
Pendant le nettoyage, il faut faire très attention à ne pas déséquilibrer la turbine ou le moteur.
Dans tous les travaux d'entretien et de réparation, les règles de sécurité en vigueur dans chaque pays doivent être respectées.

Garantie

Garantie limitée S&P
GARANTIE PRODUIT DE 24 (VINGT-QUATRE) MOIS
S&P UK Ventilation Systems Limited garantit que le contrôleur TOFFI sera exempt de matériaux et de fabrication défectueux pendant une période de 24 (vingt-quatre) mois à compter de la date d'achat d'origine. Si nous constatons qu'une pièce est défectueuse, le produit sera réparé ou, à la discrétion de l'entreprise, remplacé sans frais à condition que le produit ait été installé conformément aux instructions ci-jointes et à toutes les normes applicables et aux normes de construction nationales et locales.

EN CAS DE RÉCLAMATION SOUS GARANTIE
Veuillez retourner le produit terminé, port payé, à votre distributeur agréé local. Tous les retours doivent être accompagnés d'une facture de vente valide. Tous les retours doivent porter clairement la mention « Demande de garantie », accompagnée d'une description indiquant la nature du défaut.

LES GARANTIES SUIVANTES NE S'APPLIQUENT PAS

Dommages résultant d'un câblage ou d'une installation incorrecte.
Les dommages résultant de l'utilisation du ventilateur/de la commande avec des ventilateurs/moteurs/commandes/capteurs autres que ceux fournis et fabriqués par le groupe de sociétés S&P.
Retrait ou modification de l'étiquette de la plaque signalétique S&P.

VALIDATION DE LA GARANTIE

L'utilisateur final doit conserver une copie de la facture de vente pour vérifier une date d'achat.

RECYCLAGE

Le démontage et le recyclage doivent être effectués par du personnel qualiﬁé et conformément aux réglementations locales et internationales.
Débrancher l'équipement électrique de l'alimentation électrique en s'assurant que personne ne puisse le démarrer pendant l'opération.
Démonter et éliminer les pièces à remplacer selon les normes nationales et internationales en vigueur.
La législation de la CEE et notre considération des générations futures signifient que nous devons toujours recycler les matériaux lorsque cela est possible ; n'oubliez pas de déposer tous les emballages dans les bacs de recyclage appropriés. Si votre appareil porte également ce symbole, apportez-le à l'usine de traitement des déchets la plus proche à la fin de sa durée de vie utile.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Nous déclarons que le ventilateur/commande désigné ci-dessous, sur la base de sa conception et de sa construction sous la forme que nous avons mise sur le marché, est conforme aux directives pertinentes du Conseil CE sur la compatibilité électromagnétique. Si des modifications sont apportées à l'appareil sans nous consulter au préalable, cette déclaration devient invalide. Nous déclarons en outre que les équipements identifiés ci-dessous peuvent être destinés à être assemblés avec d'autres équipements/machines pour constituer des machines, qui ne doivent pas être mises en service tant que les machines assemblées n'ont pas été déclarées conformes aux dispositions de ces directives pertinentes du Conseil CE.

DÉSIGNATION DE L'ÉQUIPEMENT

Directives pertinentes du Conseil CE, directive sur la compatibilité électromagnétique (89/336/CEE.) Normes harmonisées appliquées, en particulier BS EN IEC 61000-6-3:2021, BS EN IEC 61000-4-4:2012, BS EN IEC 61000-4- 11:2020, BS EN 61000-4-22009, BS EN 61000- 4-8:2010, BS EN CEI 61000-4-3:2020, BS EN 61000-4-6:2014, BS EN 61000-4-5 :2014+A1:2017.

S&P UK VENTILATION SYSTEMS LTD
MAISON S&P
ROUTE WENTWORTH
RANÇONS EUROPARK
IPSWICH SUFFOLK
TÉL. 01473 276890
WWW.SOLERPALAU.CO.UK

Documents / Ressources

Indicateur de défaillance du ventilateur de sortie Tacho SP [pdf] Instructions
Indicateur d'échec du ventilateur de sortie Tacho, indicateur d'échec du ventilateur de sortie, indicateur d'échec du ventilateur, indicateur d'échec, indicateur

Références

Manuel d'utilisation

RECOMMANDATIONS