Istruzioni dell'indicatore di guasto della ventola di uscita Tacho SP

Hai acquistato un TOFFI studiato appositamente da Soler & Palau per svolgere le funzioni descritte nel sommario.
Prima di installare e mettere in funzione questo prodotto, leggere attentamente questo libretto di istruzioni perché contiene informazioni importanti per la vostra sicurezza e quella degli utenti durante l'installazione, l'uso e la manutenzione. Una volta completata l'installazione, consegnare il libretto di istruzioni all'utente finale. Si prega di verificare che l'apparecchiatura sia in perfette condizioni quando la si disimballa poiché qualsiasi difetto di fabbrica è coperto dalla garanzia S&P. Si prega inoltre di verificare che l'attrezzatura corrisponda a quella ordinata e che le informazioni sulla targhetta di istruzioni corrispondano alle proprie esigenze.

GENERALE

Il TOFFI è stato progettato per fornire indicazione di guasto sia per i motori dei ventilatori di tipo AC che EC. Il dispositivo viene fornito con un ponticello che consente la commutazione tra un 'Ingresso tachimetrico' o un 'Contatto libero da tensione esterno' che il TOFFI monitora continuamente. Nel caso in cui non riceva più un segnale, il dispositivo indicherà un guasto tramite il suo relè di guasto. In modalità di guasto, il dispositivo isola tutta l'alimentazione alla ventola con un ripristino manuale necessario per ripristinare il guasto.

SPECIFICHE

L'apparecchiatura è progettata per il funzionamento continuo con un carico di corrente nominale massimo di 8 A a 40° C. ambiente con alimentazione monofase 230 Volt ~ 50Hz.

L'intervallo di temperatura normale dell'apparecchiatura è compreso tra -20°C e +40°C.
L'unità soddisfa i requisiti EMC di EN 61800-3:1997 e EN61000-3:2006

Il controllore è alloggiato in una custodia adatta alla corrente nominale.

NORME DI SICUREZZA

4.1. ATTENZIONE

Isolare l'alimentazione di rete prima del collegamento.
Questa unità deve essere collegata a terra.

Tutti i collegamenti elettrici devono essere effettuati da un elettricista qualificato.
Tutti i cablaggi devono essere conformi alle norme di cablaggio vigenti. L'unità deve essere dotata di un sezionatore bipolare separato.

4.2. INSTALLAZIONE

L'installazione e la messa in servizio devono essere effettuate da uno specialista professionista qualiﬁcato.

Assicurarsi che l'installazione sia conforme alle normative meccaniche ed elettriche in ogni paese.
Non utilizzare questa apparecchiatura in atmosfere esplosive o corrosive.

Se la corrente nominale di 8 A del TOFFI supera quella dell'apparecchiatura collegata all'uscita a potenziale zero, il TOFFI potrebbe essere collegato a un contattore per commutare un carico più elevato.
Installare in un luogo asciutto e riparato. Non installare in prossimità di altre fonti di calore. La temperatura ambiente massima per il controller non deve superare i 40°C.

Rimuovere il coperchio del controller rimuovendo le viti di fissaggio del coperchio. Ciò consente l'accesso ai fori di montaggio e al circuito stampato.

TERMINALI

L – Vivi

N – Neutro
E – Terra

0V – Terra
FG – Uscita tachimetrica

N/C – Normalmente Chiuso
N/A – Normalmente aperto

C – Comune

CABLAGGIO

Quando si collega il dispositivo, è necessario un circuito chiuso tra i terminali di abilitazione remota per funzionare, nel caso in cui il sistema sia costantemente in funzione installare un collegamento tra i terminali. In caso di guasto il relè cambierà condizione producendo continuità tra 'C' e 'N/O'.

6.1. CABLAGGIO VENTILATORE EC

6.2. CABLAGGIO VENTOLA AC

MANUTENZIONE

Prima di manipolare il dispositivo, assicurarsi che sia scollegato dalla rete e che nessuno possa accenderlo durante l'intervento.
L'apparecchio deve essere regolarmente ispezionato. Tali ispezioni devono essere effettuate tenendo conto delle condizioni di lavoro del ventilatore, onde evitare accumuli di sporcizia o polvere sulla girante, sul motore o sulla serranda di controcorrente. Ciò potrebbe essere pericoloso e ridurre sensibilmente la vita utile del gruppo ventilatore.
Durante la pulizia, prestare molta attenzione a non sbilanciare la girante o il motore.
In tutti i lavori di manutenzione e riparazione, devono essere osservate le norme di sicurezza in vigore in ogni paese.

Garanzia

Garanzia limitata S&P
24 (VENTIQUATTRO) MESI DI GARANZIA SUL PRODOTTO
S&P UK Ventilation Systems Limited garantisce che il controller TOFFI sarà esente da difetti di materiali e manodopera per un periodo di 24 (ventiquattro) mesi dalla data di acquisto originale. Nel caso in cui rileviamo che qualsiasi parte è difettosa, il prodotto verrà riparato o, a discrezione dell'azienda, sostituito gratuitamente a condizione che il prodotto sia stato installato in conformità con le istruzioni allegate e tutti gli standard applicabili e gli standard di costruzione nazionali e locali.

IN CASO DI RICHIESTA IN GARANZIA
Si prega di restituire il prodotto completo, porto franco, al distributore locale autorizzato. Tutti i resi devono essere accompagnati da una Fattura di Vendita valida. Tutti i resi devono essere chiaramente contrassegnati come "Richiesta di garanzia", con una descrizione di accompagnamento che indichi la natura del difetto.

LE SEGUENTI GARANZIE NON SI APPLICANO

Danni derivanti da cablaggio o installazione impropri.
Danni risultanti dall'utilizzo del ventilatore/comando con ventilatori/motori/comandi/sensori diversi da quelli forniti e prodotti da S&P Group of Companies.
Rimozione o alterazione dell'etichetta di targa S&P.

CONVALIDA DELLA GARANZIA

L'utente finale deve conservare una copia della fattura di vendita per verificare la data di acquisto.

RACCOLTA DIFFERENZIATA

Lo smantellamento e il riciclaggio devono essere eseguiti da personale qualiﬁcato e nel rispetto delle normative locali e internazionali.
Scollegare l'apparecchiatura elettrica dalla rete elettrica assicurandosi che nessuno possa avviarla durante l'operazione.
Smontare ed eliminare le parti da sostituire secondo le norme nazionali ed internazionali vigenti.
La legislazione CEE e la nostra considerazione per le generazioni future significano che dovremmo sempre riciclare i materiali ove possibile; si prega di non dimenticare di depositare tutti gli imballaggi negli appositi contenitori per la raccolta differenziata. Se anche il tuo dispositivo è etichettato con questo simbolo, portalo al più vicino impianto di gestione dei rifiuti al termine della sua vita utile.

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE

Dichiariamo che il ventilatore/comando indicato di seguito, sulla base della sua progettazione e costruzione nella forma da noi immessa sul mercato, è conforme alle pertinenti Direttive del Consiglio CE sulla compatibilità elettromagnetica. Se vengono apportate modifiche all'apparecchio senza previa consultazione con noi, questa dichiarazione perde la sua validità. Dichiariamo inoltre che le apparecchiature identificate di seguito possono essere destinate ad essere assemblate con altre apparecchiature/macchine per costituire macchine, che non saranno messe in servizio fino a quando le macchine assemblate non saranno state dichiarate conformi alle disposizioni di queste pertinenti Direttive del Consiglio CE.

DESIGNAZIONE DELL'ATTREZZATURA

Direttive pertinenti del Consiglio CE, Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica (89/336/CEE). Norme armonizzate applicate, in particolare BS EN IEC 61000-6-3:2021, BS EN IEC 61000-4-4:2012, BS EN IEC 61000-4- 11:2020, BS EN 61000-4-22009, BS EN 61000-4-8:2010, BS EN IEC 61000-4-3:2020, BS EN 61000-4-6:2014, BS EN 61000-4-5 :2014+A1:2017.

S&P UK SISTEMI DI VENTILAZIONE LTD
CASA S&P
STRADA WENTWORTH
RISCATTO EUROPARK
IPSWICH SUFFOLK
TEL. 01473 276890
WWW.SOLERPALAU.CO.UK

Documenti / Risorse

Indicatore di guasto della ventola di uscita tachimetrica SP [pdf] Istruzioni
Tacho Indicatore di guasto della ventola di uscita, Indicatore di guasto della ventola di uscita, Indicatore di guasto della ventola, Indicatore di guasto, Indicatore

Riferimenti

Manuale d'uso

RACCOMANDAZIONI