מדריך למשתמש של DELL PowerStore Scalable All Flash Array

אם לא בקוד העדכני ביותר, עדכן לקוד העדכני ביותר או לקוד יעד.
עבור דגמי PowerStore T, ודא שאתה ברמת קוד 3.5.0.2 ומעלה. עבור דגמי PowerStore X, כוון לגרסה 3.2.0.1 ומעלה.

עיין במסמך תיקוני יעד למידע נוסף.

מידע על מהדורה אחרונה
המהדורה האחרונה, PowerStore OS Version 3.6 (3.6.0.0), כוללת תיקוני באגים, עדכוני אבטחה ושיפורים בהגנה על נתונים, file רשתות ומדרגיות.

PowerStoreOS 2.1.x (ומעלה) יכול לשדרג ישירות ל-PowerStoreOS 3.6.0.0.
שדרוג ל-PowerStoreOS 3.6.0.0 מומלץ ללקוחות NVMe Expansion Enclosure.

דגמי PowerStore X יכולים לשדרג ל-PowerStoreOS 3.2.x.

שאלות נפוצות

ש: מה עלי לעשות אם אני נתקל בבעיות בחיבור לשער החיבור המאובטח?
ת: אם אתה נתקל בבעיות בחיבור, אנא הקפד ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות לקבלת סיוע.
ש: מהי תוכנית הפרישה עבור שירותים מרוחקים מאובטחים?
ת: המהדורות הוירטואליות וה-Docker של Secure Remote Services v3.x יופסקו במלואן ב-31 בינואר 2024. ניטור ותמיכה במהדורות אלו יופסקו עבור מערכות אחסון, רשתות ו-CI/HCI נתמכות של Dell.

המלצות קוד

האם אתה בגרסה האחרונה של הקוד?
עדכון/שדרוג לקוד העדכני ביותר או לקוד יעד חשוב. לקוחות המשתמשים בקוד העדכני ביותר נהנים מפונקציונליות רבה יותר ומפחות אוtages/בקשות שירות.
עדכון לקוד העדכני ביותר או לקוד יעד מבטיח שאתה יכול להתקדםtagאחד מהתכונות החדשות ביותר, הפונקציונליות, התיקונים ושיפורי האבטחה. עבור PowerStore T, זה אומר רמת קוד 3.5.0.2 או יותר. (3.2.0.1 עבור PowerStore X)
למידע נוסף על קודי היעד, עיין ב- מסמך תיקוני יעד.

מידע על מהדורה אחרונה

PowerStore OS גרסה 3.6 (3.6.0.0) - הקוד האחרון
PowerStoreOS 3.6.0.0-2145637 זמין כעת להורדה מהתמיכה המקוונת של Dell.
מהדורה משנית זו מכילה תוכן עשיר בתכונות שנבנה על גבי PowerStoreOS 3.5.0.x

מידע נוסף ניתן לקבל מאת PowerStoreOS 3.6.0.0 שאלות נפוצות.
מהדורה זו כוללת תיקוני באגים ועדכוני אבטחה נוספים.

עיין ב הערות גרסה של PowerStoreOS 3.6.0.0 לפרטים נוספים.

PowerStore OS גרסה 3.5 (3.5.0.2) - קוד יעד (חדש)
PowerStoreOS 3.5.0.2-2190165 זמין כעת להורדה מהתמיכה המקוונת של Dell.

מהדורת תיקון זו מטפלת בבעיות שטח קריטיות שהתגלו עם גרסאות PowerStoreOS 3.5.0.0 ו-3.5.0.1
Review את הערות גרסה של PowerStoreOS 3.5.0.2 לפרטי תוכן נוספים.

הנחיות התקנה ופריסה

PowerStoreOS 3.6.0.0 מומלץ להתקנה על פלטפורמות נתמכות.
- PowerStoreOS 3.6.0.0 נדרש עבור שדרוגים/המרות של נתונים במקום (DIP).
- PowerStoreOS 3.6.0.0 נדרש עבור פריסות חדשות של NVMe Expansion Enclosure

עבור סוגי דגמי PowerStore T:
- PowerStoreOS 2.1.x (ומעלה) עשוי להשתדרג ישירות ל-PowerStoreOS 3.6.0.0
- לקוחות NVMe Expansion Enclosure מוזמנים לשדרג ל-PowerStoreOS 3.6.0.0
עבור סוגי דגמי PowerStore X:
- PowerStoreOS 3.6.0.0 אינו נתמך עם סוגי דגמי PowerStore X
- לקוחות PowerStore X עשויים לשדרג ל-PowerStoreOS 3.2.x
PowerStore OS 3.5.0.2 קודמה לקוד יעד עבור כל תצורות PowerStore T.
- מומלץ לשדרג מערכות עם מארזי NVMe ל-3.6.0.0
- מערכות המשתמשות בשכפול מומלץ לשדרג ל-3.6.0.0 או 3.5.0.2
PowerStore OS 3.2.0.1 נשאר קוד יעד עבור כל תצורות PowerStore X.
לקוחות המריצים PowerStore 2.0.x צריכים לפעול לפי המלצות PFN כדי לשדרג לקוד יעד.

מהדורה נוכחית: PowerStore OS גרסה 3.6 (3.6.0.0)
3.6.0.0 היא מהדורת תוכנה (5 באוקטובר 2023) המתמקדת בהגנה על נתונים, אבטחה וכן file רשתות, מדרגיות ועוד.

דגשים במהדורה זו:
- עד אתר שלישי חדש – יכולת זו משפרת את שכפול המטרו המקורי של PowerStore על ידי שמירה על זמינות נפח המטרו בכל אחד מהמכשירים בזוג שכפול במהלך אירוע כשל באתר.
- שדרוגים חדשים לנתונים במקום - שדרג כעת לקוחות PowerStore Gen 1 לדור 2 ללא העברת מלגזה.
- NVMe/TCP חדש עבור vVols - חידוש ראשון בתעשייה זה שם את PowerStore בחזית על ידי שילוב של שתי טכנולוגיות מודרניות, NVMe/TCP ו-vVols, אשר מגבירים את ביצועי VMware בעד 50% עם טכנולוגיית Ethernet חסכונית וקלה לניהול .
- תמיכת Syslog מרחוק חדשה - ללקוחות PowerStore יש כעת את היכולת לשלוח התראות מערכת לשרתי Syslog מרוחקים.
- רשת בועות חדשה - ללקוחות PowerStore NAS יש כעת את היכולת להגדיר רשת משוכפלת ומבודדת לבדיקה.

מהדורה קודמת: PowerStore OS גרסה 3.5 (3.5.0.0)
3.5.0.0 היא מהדורת תוכנה (20 ביוני 2023) המתמקדת בהגנה על נתונים, אבטחה וכן file רשתות, מדרגיות ועוד.

הפוסט הבא בבלוג מציע תוכן עשיר מעלview: לְקַשֵׁר

Review את הערות גרסה של PowerStoreOS 3.5.0.0 לפרטי תוכן נוספים.

פֶּתֶק: אם אתה מפעיל את מערכת PowerStore שלך עם קוד 3.0.0.0 או 3.0.0.1, עליך לשדרג לקוד גרסה 3.2.0.1 (או יותר) כדי להקל על בעיה עם קוד 3.0.0.x ושחיקה מיותרת של הכונן. ראה KBA 206489. (מערכות הפועלות בקוד < 3.x אינן מושפעות מבעיה זו.)

קוד יעד

Dell Technologies קבעה תיקוני יעד עבור כל מוצר כדי להבטיח סביבות יציבות ואמינות. קוד היעד של מערכת ההפעלה PowerStore עוזר לזהות את המבנה היציבים ביותר של מוצר PowerStore, ו-Dell Technologies מעודדת לקוחות להתקין או לשדרג לגרסאות אלו כדי להבטיח סביבה יציבה ואמינה. אם לקוח דורש תכונות המסופקות על ידי גרסה חדשה, הלקוח צריך להתקין או לשדרג לגרסה זו. החלק של Dell Technologies Technical Advisories (DTAs) מספק מידע נוסף על שיפורים רלוונטיים.

דגמים	קוד יעד
דגמי PowerStore T	PowerStore OS 3.5.0.2
דגמי PowerStore X	PowerStore OS 3.2.0.1

תוכל למצוא רשימה מלאה של קודי יעד למוצר של Dell Technologies בכתובת: מסמך קוד התייחסות

הודעות תמיכה

שער חיבור מאובטח
Secure Connect Gateway טכנולוגיית Secure Connect Gateway היא הדור הבא של פתרון הקישוריות המאוחד של Dell Technologies Services. יכולות Support Assist Enterprise ו-Secure Remote Services משולבות בטכנולוגיית Secure Connect Gateway. טכנולוגיית Secure Connect Gateway 5.1 שלנו מסופקת כהתקן ויישום עצמאי ומספקת פתרון יחיד עבור כל תיק השרתים של Dell התומכים בשרתים, רשתות, אחסון נתונים, הגנת נתונים, פתרונות היפר-קונברזציה ופתרונות מתכנסים. לפרטים נוספים, ה מדריך לתחילת העבודה ו שאלות נפוצות הם משאבים נהדרים להתחיל איתם.

*הערה: אם אתה נתקל בבעיות בחיבור, אנא הקפד ליצור קשר עם תמיכת הלקוחות.

עדכון: פרישה של שירותי מרוחקים מאובטחים

מה קורה?
מהדורות וירטואליות ו-Docker של Secure Remote Services v3.x, פתרון תוכנת ניטור ה-IT מרחוק ותומכת ה-IT מרחוק שלנו, יופסק במלואו ב-31 בינואר 2024.
- פֶּתֶק: עבור לקוחות עם מוצרי PowerStore ו-Unity המשתמשים בחיבור ישיר***, הטכנולוגיה שלהם תופסק ב-31 בדצמבר 2024. כדי למנוע שיבושים בשירות, עדכון סביבת ההפעלה יהיה זמין לפני סוף חיי השירות.

כתוצאה מכך, עד 31 בינואר 2024, הניטור והתמיכה (כולל תיקון והפחתה של פרצות אבטחה) עבור מהדורות Secure Remote Services Virtual ו-Docker של התוכנה יופסקו עבור מערכות האחסון, הרשתות וה-CI/HCI הנתמכות של Dell.

הפתרון המחליף - הדור הבא שער חיבור מאובטח 5.x עבור שרתים, רשתות, אחסון נתונים, הגנת נתונים, מערכות היפר-קונברזציה והתכנסות - מספק מוצר קישוריות יחיד לניהול כל סביבת Dell במרכז הנתונים. הערה: כל התוכנה ניתנת לשדרוג או להתקנה על ידי הלקוח.

כדי לשדרג ל-Secure Connect Gateway:

ראשית, ודא שאתה מפעיל את המהדורה האחרונה של Secure Remote Services גרסה 3.52.
עקוב אחר ההוראות בבאנר כדי לשדרג ל-Secure Connect Gateway.
לחץ כאן לפרטי שדרוג נוספים.

פֶּתֶק: לקוחות המפעילים את תוכנת המהדורה הווירטואלית של Secure Remote Services ו-Docker יעודדו לשדרג או להתקין את פתרון טכנולוגיית שער החיבור המאובטח של הדור הבא הרלוונטי. תמיכה טכנית מוגבלת לשדרוגים זמינה עד 30 באפריל, 2024. לקוחות חייבים לפתוח בקשת שירות כדי להתחיל עם תמיכת שדרוג.
פֶּתֶק: בתוקף מיידי, שירותי מרוחקים מאובטחים לא יספקו עוד תיקון עבור פרצות אבטחה קריטיות. זה ישאיר את שירותי המרוחקים המאובטחים חשופים לפגיעויות ש-Dell Technologies לא תתקן או תפחית יותר עבור הלקוחות.
*** חיבור ישיר: טכנולוגיית הקישוריות (המכונה באופן פנימי eVE) משולבת בסביבת ההפעלה של המוצר ומאפשרת חיבור ישיר ל-backend של השירותים שלנו.

האם ידעת

חבילת בדיקת בריאות חדשה זמינה
PowerStore-health_check-3.6.0.0. (build 2190986) תואם ל-PowerStoreOS 3.0.x., 3.2.x, 3.5x ו-3.6.x (אבל לא עם 2.x). חבילה זו מוסיפה אימותים חיוניים המבוצעים על ידי תכונת בדיקת המערכת ובדיקת תקינות טרום שדרוג (PUHC) כדי לנטר את תקינות אשכול PowerStore. התקנה מהירה של חבילה זו תבטיח תקינות מערכת מיטבית. החבילה זמינה להורדה מהתמיכה של Dell webאֲתַר כָּאן
הפק את המרב מ-PowerStore Manager
הישאר מעודכן בכל התכונות והפונקציונליות העדכניים ביותר של PowerStore הזמינים בקצות אצבעותיך באמצעות ממשק PowerStore Manager. מסמך זה מתאר את הפונקציונליות הזמינה ב-PowerStore Manager לניטור ואופטימיזציה של מכשירי PowerStore שונים.

מתוך הבלוג של איציק רייך
איציק רייך הוא סמנכ"ל טכנולוגיות של Dell עבור PowerStore. בבלוגים אלו הוא מתמקד בטכנולוגיות PowerStore וביכולות עשירות בתכונות. בדוק את התוכן המעניין שלו ב-PowerStore כָּאן.
PowerStore משאבים ומרכז מידע
יש שפע של מידע PowerStore זמין כדי לספק הדרכה למשתמשי PowerStore בתחומים של ניהול מערכת, הגנת נתונים, הגירה, אוטומציה של אחסון, וירטואליזציה ועוד הרבה יותר. לִרְאוֹת KBA 000133365 לפרטים מלאים על ניירות וסרטונים טכניים של PowerStore ו KBA 000130110 עבור PowerStore: Info Hub.
היכונו לשדרוג ל-PowerStore Target או לקוד האחרון
לפני ביצוע שדרוג PowerStoreOS, חיוני לאמת את תקינות האשכול. אימותים אלו יסודיים יותר מבדיקות הרקע המתמשכות המבוצעות על ידי מנגנון ההתראה של PowerStore. שני מנגנונים, Pre-Upgrade Health Check (PUHC) ו-System Health Checks, משמשים לאימות תקינות. לַעֲקוֹב KBA 000192601 להנחיות כיצד לעשות זאת באופן יזום.

מקסום את חוויית התמיכה המקוונת שלך
אתר התמיכה המקוון (Dell.com/support) הוא פורטל שירותים מוגן בסיסמה המספק גישה לחבילת כלים ותוכן כדי להפיק את המרב ממוצרי Dell ולקבל מידע טכני ותמיכה בעת הצורך. ישנם סוגים שונים של חשבונות בהתאם למערכת היחסים שלך עם Dell. לַעֲקוֹב KBA 000021768 לקבלת הנחיות מפורטות כיצד להגדיר את חשבונך בצורה הטובה ביותר כדי להתקדם במלואוtage של יכולות תמיכה מקוונת.
CloudIQ
CloudIQ הוא יישום מקורי בענן ללא עלות המנטר ומודד את התקינות הכללית של מערכות האחסון של Dell Technologies. PowerStore מדווחת על ניתוח ביצועים ל-CloudIQ, ו-CloudIQ מספקת משוב בעל ערך כמו ציוני בריאות, התראות על מוצרים וזמינות של קוד חדש. Dell Technologies מעודדת בחום לקוחות להתקדםtage של השירות החינמי הזה. לַעֲקוֹב KBA 000021031 להוראות כיצד להגדיר את CloudIQ עבור PowerStore, וכן KBA 000157595 עבור PowerStore: CloudIQ Onboarding Overview. זכור גם להפעיל וגם להפעיל את CloudIQ.
מדריך תצורת המארח של PowerStore הופסק
המסמך של PowerStore Host Configuration Guide הוצא משימוש. בעקבות שינוי זה, תוכן מדריך תצורת המארח של PowerStore זמין רק במסמכי E-Lab Host Connectivity Guide. מסמכי E-Lab Host Connectivity Guide כוללים תוכן של מדריך תצורת המארח של PowerStore וכן תוכן עבור מערכות אחסון אחרות של Dell. ניתן למצוא מסמכי מדריך קישוריות מארח E-Lab באתר E-Lab Interoperability Navigator ב- https://elabnavigator.dell.com/eln/hostConnectivity. עיין במסמך E-Lab Host Connectivity Guide הספציפי התואם למערכת ההפעלה של המארח המחובר ל-PowerStore.

לקוח מוביל Viewמאמרי מאגר ידע

למאמרי מאגר הידע הבאים התייחסו לעתים קרובות ב-90 הימים הקודמים:

מספר מאמר	כותרת המאמר
000220780	PowerStore SDNAS: Files מופיעים מוסתרים כאשר נשמרים בשיתוף SMB מלקוחות MacOS
000221184	PowerStore: ייתכן שמכשירי 500T עם מארזי הרחבה של NVMe לא יוכלו לחדש את שירות ה-IO לאחר כיבוי המכשיר או אתחול הצומת בו-זמנית
000220830	PowerStore: ממשק המשתמש של PowerStore Manager עלול להפוך ללא נגיש עקב רשומות טלמטריה שהצטברו
000217596	PowerStore: התראה על משאב אחסון במצב לא מקוון ב-3.5.0.1 עקב בעיית סכום בדיקה
000216698	PowerStore: שינוי אבטחה עבור התחברות משתמש LDAP בגרסה 3.5
000216639	PowerStore: מיפוי נפח NVMeoF עלול להוביל להפרעת שירות באשכולות מרובי מכשירים
000216997	PowerStore: הוסף תוצאות מערכת מרוחקות ב"File לא בסדר," לא מצליח להגיע למערכת NAS מרוחקת, לא יכול להעתיק מקלטת לדיסק - 0xE02010020047
000216656	PowerStore: צילומי מצב שנוצרו בצומת לא קשור עלולים להוביל לאתחול מחדש של הצומת
000216718	PowerMax/PowerStore: SDNAS מעביר את שני צדדי השכפול של VDMs למצב תחזוקה בעת התנגשות במצב ייצור
000216734	התראות PowerStore: מדינות XEnv (DataPath).
000216753	PowerStore: בדיקת תקינות המערכת עשויה לדווח על כשלים מרובים לאחר שדרוג ל-PowerStoreOS 3.5
000220714	PowerStore: אמצעי האחסון נמצא במצב שבו רק פעולה חוקית נמחקת

מאמרים חדשים במאגר ידע

להלן רשימה חלקית של מאמרי מאגר הידע שנוצרו לאחרונה.

מספר מאמר	כּוֹתֶרֶת	תאריך פרסום
000221184	PowerStore: ייתכן שמכשירי 500T עם מארזי הרחבה של NVMe לא יוכלו לחדש את שירות ה-IO לאחר כיבוי המכשיר או אתחול הצומת בו-זמנית	16 בינואר 2024
000220780	PowerStore SDNAS: Files מופיעים מוסתרים כאשר נשמרים בשיתוף SMB מלקוחות MacOS	02 בינואר 2024
000220830	PowerStore: ממשק המשתמש של PowerStore Manager עלול להפוך ללא נגיש עקב רשומות טלמטריה שהצטברו	04 בינואר 2024
000220714	PowerStore: אמצעי האחסון נמצא במצב שבו רק פעולה חוקית נמחקת	26 בדצמבר 2023
000220456	PowerStore 500T: ייתכן ש svc_repair לא יפעל בהמשך החלפת כונן M.2	13 בדצמבר 2023
000220328	PowerStore: NVMe Expansion Enclosure (Indus) חיווי מצב LED ב-PowerStoreOS 3.6	11 בדצמבר 2023
000219858	Powerstore : מידע SFP המוצג במנהל ה-powerstore לאחר הסרת SFP	24 בנובמבר 2023
000219640	PowerStore: שגיאת PUHC: ה web השרת עבור גישת GUI ו-REST לא עובד ודלגו על בדיקות מרובות. (0XE1001003FFFF)	17 בנובמבר 2023
000219363	PowerStore: אתחול בלתי צפוי של הצומת יכול להתרחש לאחר מספר מוגזם של פקודות Host ABORT TASK	08 בנובמבר 2023
000219217	PowerStore: ייתכן שהפעלת בדיקת מערכת ממנהל PowerStore לא תושלם עם השגיאה "פקודת כבאי נכשלה"	03 בנובמבר 2023
000219037	PowerStore: התראות תכופות עבור "0x0030e202" ו-"0x0030E203" מצב המהירות של בקר מתחם הרחבה 1 השתנה	30 באוקטובר 2023
000218891	PowerStore: PUHC נכשל עבור "בדיקת תוקף המספר הסידורי של CA נכשלה. נא להתקשר לתמיכה. (invalid_ca)"	24 באוקטובר 2023

E-Lab Navigator

E-Lab Navigator הוא א Webמערכת מבוססת המספקת מידע על יכולת פעולה הדדית לתמיכה בתצורות חומרה ותוכנה. זה נעשה באמצעות אינטגרציה והסמכה ויצירת פתרונות מתכלים ללקוחות הנותנים מענה לאתגרים העסקיים שלהם. מה דף הבית של E-Lab Navigator, בחר את האריח 'DELL TECHNOLOGIES SIMPLE SUPPORT MATRICES' ולאחר מכן בחר את ההיפר-קישורים המתאימים של PowerStore בעמוד הבא.

ייעוץ טכני של Dell (DTA)

DTAs	כּוֹתֶרֶת	תַאֲרִיך
	אין PowerStore DTAs חדשים ברבעון זה

עצות אבטחה של Dell (DSA)

DSAs	כּוֹתֶרֶת	תַאֲרִיך
DSA-2023-366	עדכון אבטחה משפחתי של Dell PowerStore לפגיעויות מרובות (מעודכן)	17 באוקטובר 2023
DSA-2023-433	עדכון אבטחה של Dell PowerStore עבור פרצות VMware	21 בנובמבר 2023

הירשם לניוזלטר שלנו
ניוזלטר זה זמין באמצעות הודעות עדכון מוצר המסופקות על ידי התמיכה המקוונת של Dell Technologies. למד כיצד תוכל להירשם כאן.

גישה אל לִפְתוֹר webאתר כאן

אנחנו רוצים לשמוע מכם!
אנא הקדישו מספר דקות למילוי הסקר הקצר הזה וספרו לנו מה דעתכם על הניוזלטר. פשוט לחץ למטה:

סקר תקשורת ניוזלטר פרואקטיבי
אנא אל תהסס להציע כל שינוי.

זכויות יוצרים © 2024 Dell Inc. או חברות הבת שלה. כל הזכויות שמורות. Dell, EMC, Dell Technologies וסימנים מסחריים אחרים הם סימנים מסחריים של Dell Inc. או חברות הבת שלה. סימנים מסחריים אחרים עשויים להיות סימנים מסחריים של בעליהם בהתאמה.
פורסם בפברואר 2024
Dell מאמינה שהמידע בפרסום זה מדויק נכון לתאריך פרסומו.
המידע נתון לשינויים ללא הודעה מוקדמת.
המידע בפרסום זה מסופק "כמות שהוא". DELL אינה נותנת מצגים או התחייבויות מכל סוג שהוא בהתייחס למידע בפרסום זה, ובאופן ספציפי מתנערת מאחריות משתמעת למסחור. שימוש, העתקה והפצה של כל תוכנת DELL המתוארת בפרסום זה מחייבים רישיון תוכנה ישים.
פורסם בארה"ב.

מסמכים / משאבים

DELL PowerStore Scalable All Flash Array [pdfמדריך למשתמש
PowerStore Scalable All Flash Array, PowerStore, Scalable All Flash Array, All Flash Array, Flash Array, Array

הפניות

מדריך למשתמש

DELL PowerStore Scalable All Flash Array

מידע על המוצר

הוראות שימוש במוצר