Tester del rapporto errore bit della GUI multiLane AT4079B

Informazioni sul prodotto
Il manuale utente della GUI AT4079B è una guida utente per il tester del rapporto errore bit AT4079B. È progettato per testare e analizzare i sistemi di trasmissione dati ad alta velocità. Il tester supporta il funzionamento a 8 corsie con una velocità di trasmissione compresa tra 1.25 e 30 GBaud. È in grado di testare sia i formati di segnalazione NRZ che PAM4. Il manuale fornisce istruzioni dettagliate su come utilizzare l'interfaccia utente grafica (GUI) del tester per eseguire vari test e misurazioni. Il manuale utente della GUI AT4079B è la versione rivista 0.4, datata marzo 2021. Contiene avvisi importanti riguardanti le restrizioni governative sull'uso, la duplicazione o la divulgazione del prodotto da parte del governo. Il manuale menziona inoltre che i prodotti MultiLane Inc. sono protetti da brevetti statunitensi e stranieri.

Istruzioni per l'uso del prodotto
Precauzioni generali di sicurezza Prima di utilizzare il tester del rapporto errore bit AT4079B, rifview le seguenti precauzioni di sicurezza per garantire un funzionamento sicuro:

• Utilizzare il cavo di alimentazione specificato certificato per il paese di utilizzo.
• Rispettare tutte le classificazioni e i contrassegni dei terminali sul prodotto.
• Non utilizzare il tester senza coperture o pannelli.
• Evitare di toccare collegamenti e componenti esposti quando è presente l'alimentazione.
• Se si sospetta un danno al prodotto, farlo ispezionare da personale di assistenza qualificato?
• Evitare di utilizzare il tester in condizioni di bagnato/damp condizioni o in atmosfera esplosiva.
• Mantenere le superfici del prodotto pulite e asciutte.

Installazione
Seguire questi passaggi per installare il tester del rapporto errore bit AT4079B:

1. Assicurarsi che i requisiti minimi del PC siano soddisfatti. (Fare riferimento al manuale per i dettagli sui requisiti minimi del PC.)
2. Collegare il tester al PC utilizzando una connessione Ethernet.

Primi passi
Per iniziare a utilizzare il tester del rapporto errore bit AT4079B, seguire quanto segue

passi

1. Collegare il tester al PC tramite Ethernet.

Manuale utente GUI AT4079B
8 corsie | 1.25-30 GBaud | Tester del rapporto errore bit 400G | NRZ e PAM4
Manuale utente GUI AT4079B-rev0.4 (GB 20210310a) marzo 2021

Avvisi
Copyright ottenuto © MultiLane Inc. Tutti i diritti riservati. I prodotti software concessi in licenza sono di proprietà di MultiLane Inc. o dei suoi fornitori e sono protetti dalle leggi sul copyright degli Stati Uniti e dalle disposizioni dei trattati internazionali. L'uso, la duplicazione o la divulgazione da parte del Governo sono soggetti alle restrizioni stabilite nel sottoparagrafo (c)(1)(ii) della clausola Rights in Technical Data and Computer Software in DFARS 252.227-7013, o nei sottoparagrafi (c)(1 ) e (2) della clausola Software informatico commerciale - Diritti limitati in FAR 52.227-19, a seconda dei casi. I prodotti MultiLane Inc. sono coperti da brevetti statunitensi e stranieri, rilasciati e in attesa di approvazione. Le informazioni contenute in questa pubblicazione sostituiscono quelle contenute in tutto il materiale pubblicato in precedenza. Le specifiche e i privilegi di variazione dei prezzi sono riservati.

Riepilogo generale sulla sicurezza
Review le seguenti precauzioni di sicurezza per evitare lesioni e prevenire danni a questo prodotto o a qualsiasi prodotto ad esso collegato. Per evitare potenziali pericoli, utilizzare questo prodotto solo come specificato. Solo personale qualificato dovrebbe eseguire le procedure di assistenza. Durante l'utilizzo di questo prodotto, potrebbe essere necessario accedere ad altre parti del sistema. Leggere il riepilogo generale sulla sicurezza in altri manuali di sistema per avvertenze e precauzioni relative al funzionamento del sistema.

Per evitare incendi o lesioni personali

Utilizzare il cavo di alimentazione corretto. Utilizzare solo il cavo di alimentazione specificato per questo prodotto e certificato per il paese di utilizzo. Rispettare tutte le classificazioni dei terminali. Per evitare rischi di incendio o scosse elettriche, osservare tutte le classificazioni e i contrassegni sul prodotto. Consultare il manuale del prodotto per ulteriori informazioni sulla classificazione prima di effettuare collegamenti al prodotto.

• Non applicare un potenziale a nessun terminale, incluso il terminale comune, che superi il valore nominale massimo di tale terminale.
• Non operare senza coperture.
• Non utilizzare questo prodotto con coperture o pannelli rimossi.
• Evitare circuiti esposti. Non toccare i collegamenti e i componenti esposti quando è presente l'alimentazione.
• Non operare con guasti sospetti.
• Se si sospetta che questo prodotto sia danneggiato, farlo ispezionare da personale di assistenza qualificato.
• Non operare in umido/Damp Condizioni. Non operare in un'atmosfera esplosiva. Mantenere le superfici del prodotto pulite e asciutte
• Le dichiarazioni di attenzione identificano condizioni o pratiche che potrebbero causare danni al prodotto o ad altre proprietà.

INTRODUZIONE

Questo è il manuale operativo per l'utente dell'AT4079B. Copre l'installazione del pacchetto software e spiega come utilizzare lo strumento per la generazione di modelli e il rilevamento degli errori; come controllare il sistema di clock, gli ingressi/uscite e tutte le misurazioni disponibili.

Acronimo	Definizione
BERT	Tester del tasso di errore bit
API	Interfaccia di programmazione dell'applicazione
Zona di sicurezza non regolamentata	Non ritorno a zero
GBd	Gigabaud
PLL	Circuito di aggancio fase
PPG	Generatore di modelli di impulsi
Chilogrammi	gigahertz
Periferia Privata	Documento sui requisiti del prodotto
Entrata/uscita	Ingresso/uscita
Ricerca e sviluppo	Ricerca e sviluppo
HW, FW, SW	Hardware, firmware, software
Interfaccia grafica	Interfaccia utente grafica
MANGIÒ	Apparecchiatura di prova automatica
HSIO	I/O ad alta velocità

Documenti API e SmarTest

• Questo manuale supporta lo strumento AT4079B ed è compatibile con il telaio/abbinamento dell'estensione della testa di test Advantest V93000 HSIO.
• Tutte le API sono disponibili per Linux e testate con Smartest 7. Per l'elenco delle API e come utilizzarle, fare riferimento alla cartella "API" sull'AT4079B webpagina.
• Questo manuale non spiega come utilizzare lo strumento utilizzando l'ambiente SmarTest. Fare riferimento a Advantest websito riportato di seguito per il documento SmarTest, tenendo presente che potrebbe cambiare senza preavviso e richiedere anche i privilegi di accesso forniti tramite Advantest.
• https://www.advantest.com/service-support/ic-test-systems/software-information-and-download/v93000-software-information-and-download

Software del prodotto

Lo strumento include il seguente software: AT4079B GUI. La GUI dello strumento funziona su Windows XP (32/64 bit), Windows 7,8 e 10.
NOTA. Queste applicazioni richiedono Microsoft .NET Framework 3.5.
Se è necessario Microsoft.NET Framework 3.5, può essere scaricato tramite questo collegamento: http://download.microsoft.com/download/2/0/e/20e90413-712f-438c-988e-fdaa79a8ac3d/dotnetfx35.exe.
Per ulteriori aggiornamenti sui prodotti, controllare quanto segue webpagina: https://multilaneinc.com/products/at4079b/

Requisiti minimi del PC
Le proprietà del PC Windows per l'applicazione GUI AT4079B devono soddisfare le seguenti specifiche:

• Windows 7 o versioni successive
•  Minimo 1 GB di RAM
•  1 scheda Ethernet per stabilire una connessione con il dispositivo
•  Connettore USB
•  Processore Pentium 4 2.0 GHz o superiore
• NET Framework 3.5 sp1

NOTA: Si consiglia di collegare il BERT via Ethernet a un solo PC per evitare conflitti da più comandi utente.
NOTA: Si sconsiglia di collegare lo strumento a una rete lenta o di collegarsi ad essa tramite WiFi

Installazione

Questa sezione riguarda l'installazione e il funzionamento dello strumento. È diviso in due sezioni principali:

•  Avvio del sistema
•  Come connettersi allo strumento

Primi passi
Quando si riceve lo strumento per la prima volta, esso dispone di un indirizzo IP preconfigurato in fabbrica. Questo indirizzo IP è stampato su un'etichetta sullo strumento. Puoi scegliere di mantenere questo IP o di cambiarlo. Se è necessario modificare l'indirizzo IP fare riferimento alla sezione “Come modificare IP e aggiornare il firmware”.

Connetti tramite Ethernet
Collegare il PC al backplane tramite il connettore RJ45 tramite un cavo Ethernet per poterlo controllare. Per connettersi tramite Ethernet è necessario l'indirizzo IP della scheda. Per ulteriori informazioni su come collegare il cavo Ethernet, vai alla sezione Connessione tramite cavo Ethernet. Tieni presente che non sono richiesti driver; dovresti semplicemente conoscere l'indirizzo IP corrente della scheda, devi inserirlo nella casella di testo accanto all'etichetta IP mostrata nell'immagine qui sotto, quindi fare clic sul pulsante Connetti.

Figura 1: connessione tramite Ethernet
Ora sei connesso.

• Una volta connesso, il pulsante Connetti si trasforma in Disconnetti.
•  Per assicurarti di essere connesso, puoi anche eseguire il ping del tuo dispositivo.

Lo strumento è ora acceso e connesso tramite l'indirizzo IP corretto. Successivamente, è necessario configurare il segnale generato. Sebbene l'AT4079B sia uno strumento di tipo ATE, può essere utilizzato come qualsiasi altro BERT multilane e può essere controllato dalla GUI generale BERT per Windows. Ciò è utile, ad esempio, durante la risoluzione dei problemi di una configurazione. La GUI generale di BERT può essere scaricata dall'azienda websito, nella sezione download dell'AT4079B. Figura 2: GUI AT4079B Nella GUI dello strumento sono presenti diversi campi di controllo, ciascuno spiegato di seguito.

Campo di connessione dello strumento
Figura 3: Campo di connessione dello strumento
La prima cosa che vuoi fare è assicurarti di essere connesso allo strumento. In tal caso, sul pulsante di connessione verrà visualizzato Disconnetti e il LED verde si accenderà.

Blocco PLL e campo di stato della temperatura
Tieni d'occhio i LED e le letture della temperatura in questo campo. TX Lock significa che il PLL del PPG è bloccato. Il blocco RX diventa verde solo se viene rilevato un segnale di polarità corretta e di tipo PRBS sul rilevatore di errore.
Se la temperatura raggiunge i 65 ̊C, l'elettronica si spegnerà automaticamente.

Lettura della revisione del firmware installato
La versione del firmware installato viene visualizzata nell'angolo in alto a destra della GUI.
Figura 5: Lettura della revisione del firmware installato

Configurazione della velocità di linea (si applica a tutti i canali contemporaneamente)

Figura 6: Configurazione della velocità di linea Qui è dove si imposta il bitrate per tutti gli 8 canali digitando la velocità desiderata. Il menu a discesa elenca una scorciatoia per i bitrate più utilizzati, tuttavia, non sei limitato solo a quell'elenco. È inoltre possibile selezionare l'ingresso dell'orologio. L'orologio è interno per impostazione predefinita. Dovresti passare all'alimentazione dell'orologio esterno solo quando devi sincronizzare due o più AT4079B tra loro in modalità slave-master; In tal caso, colleghi gli orologi in una catena a margherita. Dopo aver cambiato dall'orologio interno a quello esterno e viceversa, è necessario fare clic su Applica affinché le modifiche abbiano effetto (l'operazione richiede alcuni secondi).

Impostazioni modalità e uscita orologio (applica a tutti i canali contemporaneamente)
Descrizione Screenshot Il "Ref" indica la frequenza dell'uscita del clock. Questa è una funzione del bitrate e varierà in base alle impostazioni di uscita nel menu "Modalità". Conoscere la frequenza di clock emessa dal BERT è utile quando si desidera attivare un oscilloscopio. Alcuni oscilloscopi richiedono una frequenza di clock superiore a 2 GHz. Per fare in modo che l'AT4079B lo emetta, andare nelle impostazioni della modalità e selezionare l'uscita orologio su "Monitor". Scegli il denominatore in modo che il risultato rientri nell'intervallo di validità. Per alternare tra le codifiche NRZ e PAM-4, utilizzare l'impostazione Modalità TX, quindi fare clic su Applica. Le opzioni Gray Mapping e precodifica DFE sono disponibili solo in modalità PAM4. La precodifica DFE invia un preambolo affinché un ricevitore DFE possa sincronizzarsi prima che venga trasmesso il modello PRBS effettivo, per evitare la propagazione dell'errore DFE. Il decodificatore implementa uno schema 1+D in risposta a un ?=??+? codifica. Attualmente la precodifica DFE è automatica e non selezionabile dall'utente. La mappatura dei grigi consente l'uso di PRBSxxQ definito in IEEE802.3bs. Quando la mappatura del grigio è abilitata, PRBS13 e PRBS31 nel menu di selezione del modello si trasformano rispettivamente in PRBS13Q e PRBS31Q. La mappatura dei grigi sostanzialmente riorganizza la mappatura dei simboli come segue: 00 → 0 01 → 1 11 → 2 10 →

Impostazioni pre-canale

È possibile modificare queste impostazioni canale per canale. Questi sono:

Descrizione Screenshot L'AT4079B può produrre un'ampia gamma di modelli predefiniti. Oltre ai modelli PRBS, sono disponibili modelli di test di linearità e jitter. Inoltre, oltre ai modelli predefiniti, l'utente ha la possibilità di definire il proprio modello – ne parleremo più avanti. Nota: il rilevamento degli errori funziona solo sui modelli PRBS esistenti nell'elenco a discesa dei modelli RX. Non è possibile eseguire il rilevamento degli errori su modelli definiti dall'utente. Il modello personalizzato è composto da 2 campi con 16 caratteri esadecimali ciascuno. È necessario compilare entrambi i campi con tutti i 32 caratteri esadecimali. Ogni carattere esadecimale è largo 4 bit e costituisce 2 simboli PAM4; example 0xF è 1111 quindi nel dominio PAM con codice Gray questo risulta in 22, presupponendo che i livelli PAM siano indicati 0, 1, 2 e 3 Example 2: per trasmettere un segnale scale 0123, compilare i campi con le ripetizioni di 1E

Nel menu Schema RX è possibile sfogliare tutti gli schemi con cui è possibile il rilevamento degli errori. Si noti che i modelli TX e RX devono essere gli stessi per acquisire il blocco RX e di conseguenza essere in grado di eseguire misurazioni. Inoltre, la polarità del pattern è molto importante e fa la differenza tra avere un blocco RX PLL o nessun blocco. È possibile garantire la corretta polarità collegando il lato TX-P del cavo a RX-P e il lato TX-N a RX-N. se non si rispetta questa regola è comunque possibile invertire la polarità da GUI solo lato RX. I controlli del livello dell'occhio interno ed esterno regolano i valori alti e bassi dell'occhio PAM centrale. I possibili valori di controllo vanno da 500 a 1500 per il controllo dell'occhio interno e da 1500 a 2000 per l'occhio esterno. I valori ottimali sono in genere nel mezzo dell'intervallo. Un exampIl file di modifica delle impostazioni dell'occhio esterno è mostrato di seguito L'impostazione predefinita ampil controllo della litudine è calibrato in valori millivolt ma non consente di modificare le impostazioni dell'equalizzatore. Se è necessario modificare le impostazioni del tocco FFE, andare su e abilitare "Impostazioni avanzate". Ciò consente di controllare i valori di pre e post-enfasi per ciascun canale, ma ampi valori di latitudine non verranno mostrati in millivolt. Per impostazione predefinita, vengono visualizzati tre tocchi che possono essere modificati. Pensa al amplitude come un equalizzatore digitale con un tocco principale, pre-cursore (pre-enfasi) e post-cursore (post-enfasi). Nel caso normale, i cursori pre e post sono impostati su zero; IL ampla litudine è controllata utilizzando il rubinetto principale. Le prese principale, pre e post utilizzano valori digitali compresi tra -1000 e +1000. Anche l'aumento e la diminuzione dei cursori pre e post influirà su ampla litudine. Assicurati che la somma dei cursori pre, post e principale sia ≤ 1000 per ottenere prestazioni ottimali. Se la somma delle prese supera 1000, la linearità del segnale TX non può essere mantenuta.

Effetto post-cursore su un impulso L'utente può anche modificare 7 coefficienti di tap invece di soli 3 tap facendo clic su e selezionando la casella Impostazioni Tap: Dopo aver applicato le impostazioni, il controllo a sette tap sarà disponibile per la modifica sotto ampmenù della litudine. Uno qualsiasi dei 7 rubinetti può essere definito come il rubinetto principale; in questo caso i tocchi che lo precedono saranno i pre-cursori. Allo stesso modo, i tocchi successivi al tocco principale saranno post-cursori. L'affettatrice è la modalità predefinita. L'annullatore di riflessione consuma più energia ma è utile per canali faticosi contenenti transizioni di impedenza

Example Impostazioni interne ed esterne Effetto

Esecuzione delle misurazioni Lettura del rapporto errore bit Per poter avviare le misurazioni BER, le porte dello strumento devono essere in modalità loopback, il che significa che la porta TX deve essere collegata alla porta RX e i modelli PPG ed ED devono corrispondere. Non è necessariamente necessario fornire un PRBS dallo stesso strumento fisico: la sorgente può essere uno strumento diverso e il rilevatore di errori dell'AT4079B può derivare il proprio clock dai dati ricevuti (non è necessario un collegamento clock separato). Tuttavia, se nella sorgente viene utilizzata la codifica Gray, si dovrebbe dire al ricevitore di aspettarsi anche la codifica Gray. Se c'è una corrispondenza nel modello, nella polarità e nella codifica ma non c'è ancora alcun blocco, potrebbe esserci uno scambio MSB/LSB su un lato.

Controllo BER
Una misurazione BER può essere eseguita in modalità continua e non si interrompe finché l'utente non interviene e fa clic sul pulsante di arresto. Il BER può anche essere impostato per eseguire l'unità al raggiungimento del valore target o fino alla trasmissione di un determinato numero di bit (unità di 10 gigabit). Il timer consente all'utente di impostare un orario in cui il BER si fermerà.

Tabella dei risultati BER
Il riepilogo delle misurazioni del BER è mostrato nel riquadro seguente:

Grafico BER
Traccia i valori BER raccolti sul grafico
Figura 11: Grafici BER

Analisi dell'istogramma
L'istogramma è lo strumento preferito per risolvere i problemi del collegamento. Puoi pensarlo come un mirino integrato nel ricevitore e funziona anche se non disponi di un blocco sequenza. Per entrambi i segnali NRZ e PAM, il grafico dell'istogramma è mostrato come segue:
Figura 12: Istogramma PAM

• Più sottili sono i picchi, migliori sono le prestazioni del segnale PAM e minore è il jitter. Questi picchi possono essere migliorati utilizzando la pre/post-enfasi disponibile.
• La stessa analogia si applica a quella dell'istogramma PAM.

Analisi del rapporto segnale-rumore
SNR è un modo quantitativo per misurare la forza del segnale ricevuto - è dato in dB.

Tronco d'albero file Sistema

Nel BERT AT4079B è presente un registro file sistema, dove verrà salvata ogni eccezione gestita o non gestita dalla GUI. Dopo la prima esecuzione, la GUI crea un file file nella directory principale/registro delle eccezioni e salva tutte le eccezioni esistenti. Nel caso in cui l'utente abbia avuto un problema con il software, può inviare l'eccezione file alla nostra squadra.
Nota: l'eccezione file verrà cancellato automaticamente dopo ogni 1 settimana di lavoro.

Salvataggio e caricamento delle impostazioni
Lo strumento salva sempre le ultime impostazioni utilizzate nella memoria non volatile. Queste impostazioni vengono ripristinate automaticamente alla successiva connessione al BERT. Inoltre, puoi creare e salvare il tuo set di configurazione files e può ripristinarli quando necessario. Cerca il menu Salva/Carica nella barra dei menu della GUI.

Come modificare l'indirizzo IP e aggiornare il firmware
Per informazioni relative alla modifica dell'indirizzo IP e all'aggiornamento del firmware dell'AT4079B, scaricare la cartella "Manutenzione" da https://multilaneinc.com/products/at4079b/. La cartella è composta da quanto segue:

•  GUI di manutenzione ML
• Driver USB
• Guida per l'utente

Documenti / Risorse

Tester del rapporto errore bit della GUI multiLane AT4079B [pdf] Manuale d'uso AT4079B, AT4079B Tester rapporto errore bit GUI, Tester rapporto errore bit GUI, Tester rapporto errore bit, Tester rapporto errore, Tester rapporto, Tester

Riferimenti

• Manuale d'uso