Sistema di altoparlanti line array EARTHQUAKE DJ-Array Gen2
INFORMAZIONI SU EARTHQUAKE SOUND CORPORATION
Da oltre 30 anni, Earthquake Sound produce una varietà di prodotti audio di alta qualità che hanno impressionato le comunità audiofile di tutto il mondo. Tutto iniziò nel 1984 quando Joseph Sahyoun, un fanatico della musica e ingegnere aerospaziale, insoddisfatto della tecnologia e delle prestazioni dei diffusori esistenti, decise di mettere a frutto le sue conoscenze ingegneristiche avanzate. Ha spinto i confini tecnologici al limite per creare il tipo di subwoofer con cui poteva convivere. Earthquake si è rapidamente creato un nome nel settore dell'autoradio ed è diventato famoso per i suoi potenti subwoofer e amplifiers. Nel 1997, sfruttando la sua esperienza esistente nel settore dell'audio, Joseph Sahyoun ha ampliato la sua azienda alla produzione audio domestica. Da allora Earthquake Sound si è evoluto in un leader nel settore dell'audio domestico, producendo non solo subwoofer e ampamplificatori ma anche altoparlanti surround e trasduttori tattili. Progettati da audiofili per audiofili, i prodotti audio Earthquake Sound sono meticolosamente realizzati per riprodurre perfettamente ogni singola nota, dando vita alla tua esperienza home theater. Con vera dedizione e piena attenzione ai dettagli, gli ingegneri di Earthquake Sound sviluppano continuamente prodotti nuovi e migliori per soddisfare le esigenze dei clienti e andare oltre le loro aspettative. Dall'audio mobile al prosound e all'audio domestico, Earthquake Sound è stato selezionato come vincitore di numerosi premi prestigiosi in base alla qualità del suono, alle prestazioni, al valore e alle caratteristiche. CEA e numerose pubblicazioni hanno premiato Earthquake Sound con oltre una dozzina di premi per il design e l'ingegneria. Inoltre, Earthquake Sound ha ottenuto numerosi brevetti di design dall'USPO per progetti audio rivoluzionari che hanno cambiato il suono dell'industria audio. Con sede in una struttura di 60,000 piedi quadrati a Hayward, California, USA, Earthquake Sound esporta attualmente in oltre 60 paesi in tutto il mondo. Nel 2010 Earthquake Sound ha ampliato le sue operazioni di esportazione aprendo un magazzino europeo in Danimarca. Questo risultato è stato riconosciuto dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti che ha premiato Earthquake Sound con un premio Export Achievement al Consumer Electronic Show 2011. Proprio di recente, il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha conferito a Earthquake Sound un altro premio Export Achievement per aver ampliato le sue operazioni di esportazione in Cina.
INTRODUZIONE
Il sistema di altoparlanti line array DJ-Array GEN2 è costituito da due altoparlanti array da 4 × 4 pollici progettati per DJ e applicazioni audio professionali.
Il sistema completo DJ-Array GEN2 è costituito dai seguenti articoli confezionati:
Nella scatola
Due (2) set di altoparlanti array da 4 x 4"
Due (2) cavi per altoparlanti TRS da 16.5 piedi (5 m) 1/4” Sei
Due (2) staffe di montaggio in metallo
Hardware di montaggio
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
La sicurezza prima di tutto
Questo documento contiene istruzioni generali sulla sicurezza, l'installazione e il funzionamento del sistema di altoparlanti DJ-Array Gen2. È importante leggere questo manuale dell'utente prima di tentare di utilizzare questo prodotto. Prestare particolare attenzione alle istruzioni di sicurezza.
Simboli spiegati:
- Appare sul componente per indicare la presenza di voltage all'interno della custodia – che può essere sufficiente a costituire un rischio di shock.
- Richiama l'attenzione su una procedura, pratica, condizione o simili che, se non correttamente eseguita o rispettata, potrebbe causare lesioni o morte.
- Richiama l'attenzione su una procedura, pratica, condizione o simili che, se non correttamente eseguita o rispettata, potrebbe causare il danneggiamento o la distruzione di una parte o della totalità del prodotto.
- Richiama l'attenzione sulle informazioni che è essenziale evidenziare.
Importanti istruzioni di sicurezza
- Leggi queste istruzioni nella loro interezza.
- Conservare questo manuale e la confezione in un luogo sicuro.
- Leggi tutti gli avvisi.
- Segui le istruzioni (non prendere scorciatoie).
- Non utilizzare questo apparecchio vicino all'acqua.
- Pulire solo con un panno asciutto.
- Non bloccare le aperture di ventilazione. Installare secondo le istruzioni del produttore.
- Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termosifoni, stufe o altri apparecchi che producono calore.
Le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. - Non vanificare lo scopo di sicurezza della spina polarizzata o con messa a terra. Una spina polarizzata ha due lame con una più larga dell'altra. La spina del tipo con messa a terra ha due lame e un terzo polo di messa a terra. La lama larga o il terzo dente sono forniti per la tua sicurezza. Se la spina in dotazione non si adatta alla presa, consultare un elettricista per la sostituzione della presa obsoleta.
- Proteggere il cavo di alimentazione per evitare che venga calpestato o schiacciato, in particolare in corrispondenza delle spine, delle prese di corrente e del punto in cui esce dall'apparecchio.
- Utilizzare solo accessori e accessori specificati dal produttore.
- Utilizzare solo una rastrelliera o un carrello compatibile per la posizione di riposo finale.
- Scollegare l'apparecchio durante i temporali o quando non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.
- Affidare tutta la manutenzione a personale di assistenza qualificato. La manutenzione è necessaria quando l'apparecchio è stato danneggiato in modo tale da: il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, è stato versato del liquido o sono caduti oggetti nell'apparecchio, l'apparecchio è stato esposto a pioggia o umidità, non funziona né -mally, o è stato eliminato.
- Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre questo apparecchio alla pioggia o all'umidità.
Considerazioni sull'installazione del sistema
Ci sono diversi fattori da considerare prima dell'installazione. Quali sono le zone di ascolto previste? Da dove in ciascuna zona l'ascoltatore preferirà controllare il sistema? Dove sarà il subwoofer o ampessere localizzato? Dove sarà collocata l'attrezzatura sorgente?
ASSEMBLAGGIO DIFFUSORI DJ-ARRAY GEN2
Prima di iniziare ad assemblare il sistema di altoparlanti DJ-Array GEN2, assicurati di disporre di tutto l'hardware di montaggio necessario. Ogni array richiede 12 bulloni e quattro dadi per il montaggio.
- Con l'hardware di montaggio incluso, fissa la staffa del supporto dell'altoparlante da 35 mm alla staffa di montaggio dell'altoparlante principale con una chiave a brugola esagonale da 3/16 (non inclusa). Far scorrere le staffe insieme come mostrato nelle immagini a destra e utilizzare quattro dei dadi e dei bulloni per fissarle insieme.
- Nota
La staffa di montaggio del supporto dell'altoparlante è progettata per scorrere in un canale che si trova alla base della staffa di montaggio dell'altoparlante principale mostrata nelle immagini a destra.
- MONTAGGIO DIFFUSORI DJ-ARRAY GEN2 CONT.
Dopo aver assemblato le staffe di montaggio, iniziare a montare gli altoparlanti dell'array con l'hardware di montaggio rimanente. Ciascuno dei quattro altoparlanti array richiederà due bulloni per fissarli saldamente alla staffa di montaggio. Allineare i contatti dell'altoparlante con i contatti della staffa di montaggio e spingere delicatamente l'altoparlante in posizione. Fissare l'altoparlante array con i due bulloni e fare attenzione a non serrarli eccessivamente. Ciò potrebbe strappare i fili all'interno dell'altoparlante. Ripetere questo passaggio per i pezzi rimanenti finché tutti gli altoparlanti non sono fissati saldamente alla staffa di montaggio.
Il sistema di altoparlanti line array DJ-Array GEN2 è ora pronto per essere montato su un supporto. Earthquake Sound fornisce supporti per altoparlanti (venduti separatamente) che possono essere abbinati al DJ-Array GEN2. Il supporto per altoparlanti in acciaio 2B-ST35M è consigliato per questo altoparlante array.
COLLEGAMENTO DI ALTOPARLANTI DJ-ARRAY GEN2
Gli altoparlanti DJ-Array GEN2 sono dotati di connettori di ingresso TRS da 1/4″ nella parte inferiore della staffa di montaggio. Con i cavi TRS in dotazione, spingi delicatamente un'estremità della spina del cavo TRS nell'ingresso come mostrato di seguito e spingi l'altra estremità nel tuo ampamplificatore o subwoofer amplificato.
Utilizzando i cavi TRS da 1/4″ in dotazione, collega i sistemi di altoparlanti DJ-Array GEN2 sinistro e destro agli ingressi array sinistro e destro situati sul retro del DJ-Quake Sub v2 o qualsiasi altro amplifier che supporta ingressi TRS da 1/4″. Non è necessario utilizzare altri cavi per altoparlanti per questi altoparlanti array grazie al comodo cablaggio interno all'interno della staffa di montaggio.
Il DJ-Quake Sub v2 è un'ottima scelta da abbinare a questi altoparlanti array in quanto è dotato di più ingressi e uscite e un subwoofer attivo da 12 pollici per creare il sistema DJ definitivo e portatile.
HUM Più pulito
Terremoto consiglia vivamente di utilizzare il convertitore di linea attivo HUM Kleaner e il pre-ampmaggiore quando il sistema audio è suscettibile al rumore alla fonte o quando è necessario inviare un segnale audio attraverso lunghi cavi. Fare riferimento al manuale prima di configurare e utilizzare questo prodotto.
SPECIFICHE
DJ ARRAY GEN2 | |
Gestione della potenza RMS | 50 Watt per canale |
Gestione della potenza MAX | 100 Watt per canale |
Impedenza | 4 Ohm |
Sensibilità | 98 dB (1w/1m) |
Filtro passa-alto | 12dB/ott @ 120Hz–20kHz |
Componenti dell'array | 4″ di fascia media |
Driver a compressione da 1″ | |
Connettori di ingresso | TRS da 1/4″ |
Peso netto (1 matrice) | 20 libbre (18.2 kg) |
LINEE GUIDA PER LA GARANZIA LIMITATA DI UN (1) ANNO
Earthquake garantisce all'acquirente originale che tutti i nuovi prodotti audio sigillati in fabbrica sono esenti da difetti di materiale e di fabbricazione in condizioni di uso normale e corretto per un periodo di un (1) anno dalla data di acquisto (come mostrato sulla ricevuta di vendita originale con numero di serie numero apposto/scritto sopra).
Il periodo di garanzia di un (1) anno è valido solo se un rivenditore autorizzato Earthquake installa correttamente il prodotto e la scheda di registrazione della garanzia è correttamente compilata e inviata a Earthquake Sound Corporation.
(A) Linee guida sulla copertura del piano di garanzia limitata di un (1) anno:
Il terremoto paga la manodopera, le parti e il trasporto via terra (solo negli Stati Uniti continentali, escluse Alaska e Hawaii. La spedizione a noi non è coperta).
(B) Avvertimento:
I prodotti (inviati per la riparazione) testati dai tecnici di Earthquake e ritenuti privi di problemi non saranno coperti dalla garanzia limitata di un (1) anno. Al cliente verrà addebitato un minimo di un'ora (1) di manodopera (alle tariffe correnti) più le spese di spedizione al cliente.
(C) Earthquake riparerà o sostituirà a nostra discrezione tutti i prodotti/parti difettosi soggetti alle seguenti disposizioni:
- I prodotti/parti difettosi non sono stati alterati o riparati da tecnici che non siano stati approvati dalla fabbrica di Earthquake.
- I prodotti/parti non sono soggetti a negligenza, uso improprio, uso improprio o incidente, danneggiati da linea impropria voltage, utilizzato con prodotti incompatibili o il suo numero di serie o parte di esso alterato, cancellato o rimosso, o utilizzato in qualsiasi modo contrario alle istruzioni scritte di Earthquake.
(D) Limitazioni della garanzia
- La garanzia non copre i prodotti che sono stati modificati o utilizzati in modo improprio, inclusi, a titolo esemplificativo, quanto segue:
- Danni alla cassa e alla finitura della cassa a causa di uso improprio, abuso o uso improprio di materiali/metodi di pulizia.
- Cornice dell'altoparlante piegata, connettori dell'altoparlante rotti, fori nel cono dell'altoparlante, surround e cappuccio antipolvere, bobina dell'altoparlante bruciata.
- Sbiadimento e/o deterioramento dei componenti e della finitura degli altoparlanti a causa di un'esposizione impropria agli elementi. piegato ampcarter, finitura danneggiata della carcassa a causa di abuso, uso improprio o uso improprio del materiale di pulizia.
- Traccianti bruciati su PCB.
- Prodotto/componente danneggiato a causa di imballaggio inadeguato o condizioni di spedizione abusive.
- Danni successivi ad altri prodotti.
Un reclamo in garanzia non sarà valido se la scheda di registrazione della garanzia non viene compilata correttamente e restituita a Earthquake con una copia della ricevuta di vendita.
(V) Richiesta di servizio
Per ricevere assistenza sul prodotto, contattare il reparto assistenza sismica all'indirizzo Numero di telefono: 510-732-1000 e richiedere un numero RMA (Return Material Authorization). Gli articoli spediti senza un numero RMA valido verranno rifiutati. Assicurati di fornirci il tuo indirizzo di spedizione completo/corretto, un numero di telefono valido e una breve descrizione del problema riscontrato con il prodotto. Nella maggior parte dei casi i nostri tecnici potrebbero essere in grado di risolvere il problema telefonicamente; Eliminando così la necessità di spedire il prodotto.
(V) Istruzioni per la spedizione
I prodotti devono essere imballati nelle sue scatole protettive originali per ridurre al minimo i danni di trasporto e prevenire i costi di riconfezionamento (a tariffe correnti). I reclami del mittente relativi agli articoli danneggiati durante il trasporto devono essere presentati al vettore. Earthquake Sound Corporation si riserva il diritto di rifiutare un prodotto imballato in modo improprio.
AVVERTIMENTO: Questo prodotto è in grado di generare elevati livelli di pressione sonora. Prestare attenzione quando si utilizzano questi altoparlanti. L'esposizione a lungo termine a livelli elevati di pressione sonora causerà danni permanenti all'udito. Livelli di pressione sonora superiori a 85dB possono essere pericolosi con un'esposizione costante, imposta il tuo sistema audio su un livello di volume confortevole. Earthquake Sound Corporation non si assume alcuna responsabilità per danni derivanti dall'uso diretto dei prodotti audio Earthquake Sound e invita gli utenti a riprodurre il volume a livelli moderati.
Terremoto Sound Corporation 2727 McCone Avenue Hayward, CA 94545
Stati Uniti d'America
Tel: Numero di telefono: 510-732-1000
Fax: Numero di telefono: 510-732-1095
Terremoto Suono Corp. | Numero di telefono: 510-732-1000 | www.earthquakesound.com
Documenti / Risorse
![]() |
Sistema di altoparlanti line array EARTHQUAKE DJ-Array Gen2 [pdf] Manuale del proprietario DJ-Array Gen2, sistema di altoparlanti Line Array, sistema di altoparlanti DJ-Array Gen2, sistema di altoparlanti |