VOLLRATH Ultra Series Countertop og Drop-in Induction Ranges Leiðbeiningarhandbók

Ultra Series Countertop og Drop-In Induction svið eru hönnuð fyrir matarþjónustu í atvinnuskyni. Þau eru ekki hentug fyrir heimilis-, iðnaðar- eða rannsóknarstofunotkun. Þessar svið eru samhæfar eldunaráhöldum sem eru tilbúnar fyrir innleiðslu og eru með sérstakar öryggisráðstafanir til að tryggja rétta notkun.

Öryggisráðstafanir:
Áður en búnaðurinn er notaður, vinsamlegast lestu og skildu öryggisráðstafanirnar í handbókinni. Viðvörunar-, varúðar- og tilkynningarmerki eru notuð til að gefa til kynna mismunandi áhættustig sem tengist notkun búnaðarins. Að hunsa þessar varúðarráðstafanir getur leitt til meiðsla eða skemmda á einingunni.

Uppsetningarleiðbeiningar:

Uppsetning á borði:

Gakktu úr skugga um að tækið sé komið fyrir á sléttu, stöðugu yfirborði.
Stingdu rafmagnssnúrunni í jarðtengda rafmagnsinnstungu sem samsvarar nafnrúmmálitage á merkimiðanum.

Tryggðu nægilegt loftflæði í kringum eininguna til að koma í veg fyrir ofhitnun.

Uppsetning á drop-in svið:

Settu innleiðslusviðið á flatt, stöðugt yfirborð.
Stingdu rafmagnssnúrunni í sérstaka hringrás með réttu magnitage til að forðast skemmdir.

Fylgdu forskriftarblaðinu fyrir innfellingu fyrir útskurðarmál, loftflæðiskröfur og lágmarks fjarlægð.
Hafðu samband við framleiðanda borðplötunnar til að fá sérstakar uppsetningarleiðbeiningar.

Lokaðu óvarnum viðar- eða spónaplötubrúnum með vatnsheldu efni til að koma í veg fyrir skemmdir.

Algengar spurningar:

Sp.: Get ég notað álpönnur með málmskífu á botninum?
A: Nei, ekki er mælt með því að nota álpönnur með málmdiski á botninum þar sem diskurinn getur losnað við mikinn hita, hugsanlega skemmt eininguna og ógilda ábyrgðina.

Rekstrarhandbók

Ultra Series Countertop og Drop-In Induction svið

Þakka þér fyrir að kaupa þennan Vollrath búnað. Áður en búnaðurinn er notaður skaltu lesa og kynna þér eftirfarandi notkunar- og öryggisleiðbeiningar. GEYMIÐ ÞESSAR LEIÐBEININGAR TIL FRAMTÍÐAR TILMIÐUNAR. Geymið upprunalega öskjuna og umbúðirnar. Notaðu þessar umbúðir til að senda búnaðinn ef þörf er á viðgerðum.

Öryggisráðstafanir

Til að tryggja örugga notkun skaltu lesa eftirfarandi staðhæfingar og skilja merkingu þeirra. Þessi handbók inniheldur öryggisráðstafanir sem eru útskýrðar hér að neðan. Vinsamlegast lestu vandlega.

VIÐVÖRUN
Viðvörun er notuð til að gefa til kynna tilvist hættu sem mun eða getur valdið alvarlegum meiðslum eða dauða.

VARÚÐ
Varúð er notuð til að gefa til kynna að hætta sé til staðar sem mun eða getur valdið minniháttar eða meiriháttar líkamstjóni ef varúðin er hunsuð.
TILKYNNING: Tilkynning er notuð til að taka eftir upplýsingum sem eru mikilvægar en ekki hættutengdar.

Til að draga úr hættu á meiðslum eða skemmdum á búnaði:

Stingdu aðeins í jarðtengda rafmagnsinnstungur sem passa við voltage á merkimiðanum.

Þessi búnaður krefst sérstakrar hringrásar.
Ekki nota framlengingarsnúrur, rafstrauma eða yfirspennuvörn með þessum búnaði.
Taktu þennan búnað úr sambandi við innstungu þegar hann er ekki í notkun.
Notaðu þennan búnað aðeins í flatri, jafnri stöðu.
Til að verjast raflosti skal ekki dýfa snúrunni eða stinga í vatn. Haltu snúrunni í burtu frá upphituðu yfirborði. Ekki láta snúruna hanga yfir brún borðs eða borðs.
Sem varúðarráðstöfun ættu einstaklingar sem nota gangráð að standa aftur 12" (30 cm) frá rekstrareiningu. Rannsóknir hafa sýnt að innleiðsluþátturinn truflar ekki gangráð.
Haltu öllum kreditkortum, ökuskírteinum og öðrum hlutum með segulrönd í burtu frá rekstrareiningu. Segulsvið einingarinnar mun skemma upplýsingarnar á þessum ræmum.
Hitaflöturinn er gerður úr sterku efni sem ekki er porótt. Hins vegar, ef það klikkar eða brotnar, hættu að nota og taktu tækið strax úr sambandi. Hreinsunarlausnir og leki gætu komist í gegnum brotna helluborðið og skapað hættu á raflosti.
Ekki nota þennan búnað með skemmda snúru eða kló eða ef hann virkar ekki rétt.
Ekki starfa án eftirlits. Hafa náið eftirlit með einingum sem starfa á almenningssvæðum og/eða í kringum börn.
Ekki setja neina hluti inn í loftinntaks- eða útblástursplöturnar.
Ekki festa neina aukahluti við þennan búnað.

Atriði Nei.	Lýsing		Stinga
69504	Borðplata	Einstök helluborð	NEMA 6-20P
6950480			NEMA 6-20P
6950402			SCHUKO
6950403			UK
6950405			AU
69507		Tvöfalt helluborð, framan til aftan	NEMA 6-50P
69505	Drop-in	Einstök helluborð	NEMA 6-20P
6950502			SCHUKO
6950503			UK
6950505			AU
69508		Tvöfalt helluborð, framan til aftan	NEMA 6-50P

VIRKUN OG TILGANGUR

Þessi búnaður er eingöngu ætlaður til notkunar í matarþjónustu í atvinnuskyni. Það er ekki ætlað til heimilisnota, iðnaðar eða rannsóknarstofu. Það er ætlað til notkunar með eldunaráhöldum sem eru tilbúnir til innleiðingar.

Induction Ready pottar

Flatur grunnur sem mælist 4¹⁄₂" (11.4 cm) til 10¼" (26 cm) breiður
Járn ryðfríu stáli
Járn

Steypujárn

Óviðeigandi eldhúsáhöld
TILKYNNING: Hætta á skemmdum á búnaði
Ekki ætlað til notkunar með álpönnum með málmskífu á botninum. Við háan hita mun málmdiskurinn skilja sig frá pönnunni. Þessar pönnur geta skemmt tækið þitt og ógilt ábyrgð þína.

Eldunaráhöld með botn undir 4¹⁄₂” (11.4 cm)

Leirker, gler, ál, brons eða kopar eldhúsáhöld
Eldunaráhöld með hvers kyns fótfestu

Skráðu vöruna þína á Vollrath.com/registration og verða gjaldgengur til að vinna ókeypis 10″ Vollrath Tribute© steikarpönnu.

YFIRLÝSING FCC

Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við 18. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita sanngjarna vörn gegn skaðlegum truflunum í íbúðarhúsnæði. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að laga truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:
- Stilltu eða færðu móttökuloftnetið
- Auktu aðskilnað milli búnaðar og móttakara
- Tengdu búnaðinn í innstungu á annarri hringrás en þeirri sem móttakarinn er tengdur við
- Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá hjálp. Til að tryggja áframhaldandi reglur geta allar breytingar eða breytingar sem ekki hafa verið samþykktar sérstaklega af þeim aðila sem ber ábyrgð á samræmi ógilt heimild notanda til að nota þennan búnað.

UPPSETNING BÆÐISBLAÐAR

Úthreinsun og umhverfiskröfur
TILKYNNING: Þessi eining er ekki hönnuð til að vera lokuð eða innbyggð inn í neitt svæði. Leyfa þarf nægu loftstreymi í kringum eininguna. Að hindra loftflæðið gæti valdið því að einingin ofhitni.

Aftan á sviðinu að hvaða yfirborði sem er í kring: 4″ (10 cm)
Neðst á sviðinu til hvaða yfirborðs sem er í kring: 1″ (2.5 cm)

Eingöngu notkun innanhúss.
Ekki setja búnaðinn á eða nálægt hitaframleiðandi búnaði.

Uppsetning

Settu innleiðslusvið/hitara á flatt stöðugt yfirborð.
Stingdu rafmagnssnúrunni í jarðtengda rafmagnsinnstungur sem passa við voltage á merkimiðanum.
TILKYNNING: Þessi búnaður krefst sérstakrar hringrásar.
TILKYNNING: Með því að nota binditage annað en nafnspjaldið sem er metið voltage mun valda skemmdum á einingunni. Rangt binditage, breytingar á rafmagnssnúrunni eða rafhlutum geta skemmt eininguna og ógilda ábyrgðina.

UPPLÝSINGAR TIL DROP-IN SERVÍS

TILKYNNING: Skoðaðu forskriftarblaðið fyrir útfellingar fyrir útskurðarmál, kröfur um loftflæði og loftræstingu, lágmarksfjarlægð og umhverfiskröfur.
TILKYNNING: Efni fyrir borðplötur krefjast sérstakrar undirbúnings. Leitaðu til framleiðanda borðplötunnar til að fá leiðbeiningar um rétta uppsetningu búnaðar í efnið.
TILKYNNING: Óvarinn viðar- eða spónaplötubrúnir verða að vera lokaðir með viðeigandi vatnsheldu efni. Lokaðu brúninni á milli glersins og borðplötunnar með sílikoni eða álíka efni. Ef það er ekki gert getur það valdið skemmdum á borðplötunni.

Úthreinsun og umhverfiskröfur

Sæktu forskriftarblaðið fyrir komu þína frá Vollrath.com. Þú þarft að vísa til þessa skjals fyrir mál, úthreinsun, loftræstingu og aflkröfur.
Gakktu úr skugga um að rétt rafmagnsinnstunga sé til staðar á uppsetningarstaðnum.
TILKYNNING: Þessi búnaður krefst sérstakrar hringrásar.
TILKYNNING: EKKI breyta snúrunni eða stinga á innfellingunni. Breyting á einhverjum íhlutum getur skemmt niðurfallið eða valdið meiðslum og ógildir ábyrgðina. Sjá forskriftarblað á Vollrath.com fyrir rafmagnslýsingar.

Þekkja kröfur framleiðanda borðplötunnar til að undirbúa og setja búnað í borðplötuna áður en uppsetning er hafin.

Undirbúðu borðplötuna og skápinn

Skerið nauðsynleg op í borðplötunni og skápnum.

Hreinsaðu rusl af útskornu svæði/svæðum.
Styrktu stuðning borðplötunnar eftir þörfum samkvæmt leiðbeiningum borðplötuframleiðandans og þyngd búnaðarins.

Settu upp Drop-in

Veldu flatan, jafnan borðplötu fyrir uppsetningarflötinn.
Mældu svæðið fyrir útskurðinn. Sjá forskriftarblað.

Settu stjórnboxið upp

Mældu svæðið fyrir útskurðinn fyrir stjórnboxið.
Berið þéttiefni á bilið milli stjórnboxsins og uppsetningaryfirborðsins til að koma í veg fyrir að raki komist inn.
Festið stjórnboxið við uppsetningarflötinn.

EIGINLEIKAR OG STJÓRNIR

Kveikt/slökkt takki. Ýttu á til að kveikja á sviðinu.
B Power Mode LED ljós. Lýsir þegar kveikt er á sviðinu.

C Skjár. Sýnir aflstig.
D Niðurhnappur. Dregur úr aflstigi.
E Upp hnappur. Eykur aflmagnið

F Power Level hnappar. Stillir aflstigið.

REKSTUR

VIÐVÖRUN
Hætta á raflosti
Komið í veg fyrir að vatn og aðrir vökvar komist inn í búnaðinn. Vökvi inni í búnaðinum gæti valdið raflosti.
VARÚÐ
Hætta á bruna
Ekki snerta heitan mat, vökva eða hitafleti á meðan búnaður er að hita eða starfa.

TILKYNNING: Ekki forhita tóma potta. Vegna hraða og skilvirkni innleiðslusviðsins geta eldunaráhöld mjög fljótt ofhitnað og skemmst.
TILKYNNING: Ekki sleppa eldunaráhöldum eða öðrum hlutum á eldunarflötinn. Sterka yfirborðið sem ekki er gljúpt brotnar. Ábyrgðin nær ekki yfir þessa tegund misnotkunar.
TILKYNNING: Ekki skilja eftir tóma pönnu á rekstrareiningu.
TILKYNNING: Ekki hita lokaðar dósir eða ílát þar sem þau geta sprungið.

Kveiktu á Induction Range
Ýttu á og slepptu

Stilltu aflstigið (öll svið nema 6950480)

Auka eða minnka

Ýttu á til að auka aflmagnið.
Ýttu á til að lækka aflmagnið.

Stilltu aflstigið (aðeins 6950480 svið)
Þegar innleiðslupönnu er komið fyrir á sviðinu mun skjárinn sýna „1“. Þetta samsvarar 25% afli.

Fyrir 50% kraft, ýttu á og slepptu
Fyrir 80% kraft, ýttu á og slepptu

Elda Mat
Skjárinn ætti að vera stöðugur meðan á notkun stendur. Ef skjárinn blikkar, sjá kaflann Úrræðaleit í þessari handbók.
Ef eldunaráhöld eru fjarlægð af eldunarfletinum í meira en 10 mínútur mun það valda því að tækið slekkur sjálfkrafa á sér. Ef eldunaráhöld eru fjarlægð í minna en 10 mínútur mun það ekki trufla notkun.

ÞRIF

Til að viðhalda útlitinu og auka endingartímann skaltu þrífa innleiðslusviðið daglega.

VIÐVÖRUN
Hætta á raflosti
Ekki úða vatni eða hreinsiefnum. Vökvi gæti haft samband við rafmagnsíhlutina og valdið skammhlaupi eða raflosti.

VARÚÐ
Hætta á bruna
Hitaflötur helst heitt eftir að slökkt er á búnaði. Heitt yfirborð og matur geta brennt húðina. Leyfðu heitu flötunum að kólna áður meðhöndlun.

TILKYNNING: Ekki nota slípiefni, klórandi hreinsiefni eða hreinsiefni til að þrífa búnaðinn. Þetta getur skemmt fráganginn.

Ýttu á og slepptu til að slökkva á sviðinu.

Taktu snúruna úr sambandi við innstunguna.
Leyfið búnaðinum að kólna.
Þurrkaðu að utan með hreinu damp klút.

Þurrkaðu vandlega af mildri sápu eða efnahreinsiefnum. TILKYNNING: Leifar gætu tært yfirborð einingarinnar.

VILLALEIT

Vandamál	Gæti be Orsökuð By	Námskeið of Aðgerð
Skjárinn blikkar.	Það er ekki pottur/pönnu á innleiðslusviðinu.	Settu innleiðslupönnu sem er tilbúin á innleiðslusviðið.
Slökkt var á sviðinu eftir 10 mínútur.	Það er ekki pottur/pönnu á virkjunarsviðinu Slökkt var á virkjunarsviðinu. Þetta er eðlilegt.	Settu innleiðslupönnu sem er tilbúin á innleiðslusviðið.
Kveikt er á sviðinu en ekki hitun.	Eldunaráhöldin geta verið of lítil eða ekki tilbúin til innleiðingar.	Gakktu úr skugga um að potturinn/pannan sé tilbúin. Sjá kaflann Virkni og tilgang í þessari handbók.
Skjárinn blikkar F2.	Ofhitavörnin gæti hafa verið virkjuð.	Fjarlægðu eldunaráhöld. Látið eldunarflötinn kólna.
Skjárinn blikkar F9.	Potturinn/pannan er ekki tilbúin	Gakktu úr skugga um að potturinn/pannan sé tilbúin. Sjá kaflann Virkni og tilgang í þessari handbók.
Sviðið hætti skyndilega að virka.	Drægni gæti verið of nálægt utanaðkomandi hitagjafa eða loftinntak gæti verið takmarkað.	Flyttu sviðið í burtu frá utanaðkomandi hitagjafa. Hreinsaðu allar hindranir á loftinntakinu.

ÞJÓNUSTA OG VIÐGERÐ

Þjónustuhlutir eru fáanlegir á Vollrath.com.
Til að forðast alvarleg meiðsli eða skemmdir skaltu aldrei reyna að gera við tækið eða skipta um skemmda rafmagnssnúru sjálfur. Ekki senda einingar beint til The Vollrath Company LLC. Vinsamlegast hafðu samband við Vollrath tækniþjónustu til að fá leiðbeiningar.

Þegar þú hefur samband við Vollrath tækniþjónustu, vinsamlegast vertu tilbúinn með vörunúmer, tegundarnúmer (ef við á), raðnúmer og sönnun fyrir kaupum sem sýnir dagsetninguna sem einingin var keypt.

ÁBYRGÐYFIRLÝSING FYRIR VOLLRATH CO. LLC

Ábyrgðartíminn fyrir Ultra Series induction svið er 2 ár.
Þessi ábyrgð á ekki við um vörur sem keyptar eru til einkanota, fjölskyldu- eða heimilisnota og The Vollrath Company LLC býður ekki upp á skriflega ábyrgð til kaupenda fyrir slíka notkun.

Vollrath Company LLC ábyrgist vörurnar sem það framleiðir eða dreifir gegn göllum í efni og framleiðslu eins og lýst er sérstaklega í fullri ábyrgðaryfirlýsingu okkar. Í öllum tilfellum gildir ábyrgðin frá dagsetningu upphaflegs kaupdags notanda sem er að finna á kvittuninni. Allar skemmdir vegna óviðeigandi notkunar, misnotkunar, breytinga eða skemmda sem stafa af óviðeigandi umbúðum á meðan á endursendingu stendur til ábyrgðarviðgerðar mun ekki falla undir ábyrgð.
Til að fá heildarupplýsingar um ábyrgð, vöruskráningu og nýja vörutilkynningu, heimsækja www.vollrath.com.

The Vollrath Company, LLC
Höfuðstöðvar 1236 North 18th Street
Sheboygan, Wisconsin
53081-3201 Bandaríkin
Aðalsími: 800-624-2051 or 920-457-4851
Aðal fax: 800-752-5620 or 920-459-6573
Þjónustudeild Kanada: 800-695-8560
Tækniþjónusta: techservicereps@vollrathco.com www.vollrath.com

Pujadas
Ctra. de Castanyet,
132 Pósthólf 121
17430 Santa Coloma de Farners (Girona) - Spánn
Sími. +34 972 84 32 01
info@pujadas.es

Vollrath frá Kína
Vollrath Shanghai Trading Limited herbergi 201, bygging A
Xin Yi Plaza
1618 Yi Shan Road
Shanghai, 201103
Kína, PRC
Sími: +86-21-5058-9580

Vollrath de Mexico S. de RL de CV
Periferico Sur No. 7980 Edificio 4-E Col. Santa Maria Tequepexpan 45600 Tlaquepaque, Jalisco | Mexíkó
Sími: (52) 333-133-6767
Sími: (52) 333-133-6769
Fax: (52) 333-133-6768

Skjöl / auðlindir

	VOLLRATH Ultra Series borðplata og innblásturssvið [pdfLeiðbeiningarhandbók 69504, 6950480, 6950402, 6950403, 6950405, 69507, 69505, 6950502, 6950503, 6950505, 69508 í Induction Ranges, Induction Ranges, Ranges
	VOLLRATH Ultra Series borðplata og innblásturssvið [pdfLeiðbeiningarhandbók Ultra Series Countertop og drop-in induction svið, Ultra Series, Countertop og drop in induction svið, fall í innleiðslusvið, innleiðslusvið, svið
	VOLLRATH Ultra Series borðplata og innblásturssvið [pdfLeiðbeiningarhandbók 69504, 6950480, 6950402, 6950403, 6950405, 69507, 69505, 6950502, 6950503, 6950505, 69508 í Induction Ranges, Induction Ranges

Heimildir

Notendahandbók

VOLLRATH Ultra Series borðplata og innblásturssvið

Upplýsingar um vöru