ELIMINATOR LIGHTING Mesin Kabut Bohong dengan Pengatur Waktu Kontinu

INFORMASI UMUM

PERKENALAN

Harap baca dan pahami semua petunjuk dalam buku panduan ini dengan saksama dan menyeluruh sebelum mencoba mengoperasikan produk ini. Petunjuk ini berisi informasi penting tentang keselamatan dan penggunaan.

MEMBONGKAR

Produk dalam kit ini telah diuji secara menyeluruh dan telah dikirim dalam kondisi pengoperasian yang sempurna. Periksa dengan cermat karton pengiriman untuk mengetahui kerusakan yang mungkin terjadi selama pengiriman.
Jika karton tampak rusak, periksa dengan cermat setiap unit yang disertakan dari kerusakan dan pastikan semua aksesori yang diperlukan untuk mengoperasikan unit telah tiba dalam keadaan utuh. Jika ditemukan kerusakan atau ada bagian yang hilang, silakan hubungi tim dukungan pelanggan kami untuk instruksi lebih lanjut. Harap jangan mengembalikan kit ini ke dealer Anda tanpa terlebih dahulu menghubungi dukungan pelanggan di nomor yang tercantum di bawah. Harap jangan membuang karton pengiriman ke tempat sampah. Harap daur ulang bila memungkinkan.

GARANSI TERBATAS (HANYA DI AS)

AEliminator Lighting, merek dagang ADJ Products, LLC, dengan ini menjamin, kepada pembeli asli, produk ADJ Products, LLC bebas dari cacat produksi pada bahan dan pengerjaan selama periode yang ditentukan sejak tanggal pembelian (lihat periode garansi khusus di bagian belakang). Garansi ini hanya berlaku jika produk dibeli di Amerika Serikat, termasuk wilayah kekuasaan dan teritori. Merupakan tanggung jawab pemilik untuk menetapkan tanggal dan tempat pembelian dengan bukti yang dapat diterima, pada saat layanan diminta.
B. Untuk layanan garansi, Anda harus mendapatkan nomor Otorisasi Pengembalian (RA#) sebelum mengirim kembali produk-silakan hubungi Departemen Layanan ADJ Products, LLC di Telepon: 800-322-6337. Kirim produk hanya ke pabrik ADJ Products, LLC. Semua biaya pengiriman harus dibayar di muka. Jika perbaikan atau servis yang diminta (termasuk penggantian suku cadang) sesuai dengan ketentuan garansi ini, ADJ Products, LLC akan membayar biaya pengiriman pengembalian hanya ke tempat yang ditentukan di Amerika Serikat. Jika seluruh instrumen dikirim, maka harus dikirim dalam kemasan aslinya. Tidak ada aksesori yang boleh dikirimkan bersama produk. Jika aksesori apa pun dikirimkan bersama produk, ADJ Products, LLC tidak bertanggung jawab apa pun atas kehilangan atau kerusakan aksesori tersebut, atau atas pengembaliannya dengan aman.
C. Garansi ini tidak berlaku jika nomor seri telah diubah atau dihapus; jika produk dimodifikasi dengan cara apa pun yang menurut ADJ Products, LLC, setelah pemeriksaan, memengaruhi keandalan produk, jika produk telah diperbaiki atau diservis oleh siapa pun selain pabrik ADJ Products, LLC kecuali izin tertulis sebelumnya diberikan kepada pembeli oleh ADJ Produk, LLC; jika produk rusak karena tidak dirawat dengan baik sebagaimana diatur dalam buku petunjuk.
D. Ini bukan kontak servis, dan garansi ini tidak mencakup pemeliharaan, pembersihan, atau pemeriksaan berkala. Selama jangka waktu yang ditentukan di atas, ADJ Products, LLC akan mengganti suku cadang yang rusak atas biayanya dengan suku cadang baru atau yang diperbaharui, dan akan menanggung semua biaya untuk servis garansi dan tenaga kerja perbaikan karena cacat bahan atau pengerjaan. Tanggung jawab ADJ Products, LLC berdasarkan garansi ini terbatas pada perbaikan produk, atau penggantiannya, termasuk suku cadang, atas kebijakan ADJ Products, LLC. Semua produk yang tercakup dalam garansi ini diproduksi setelah tanggal 15 Agustus 2012, dan memiliki tanda pengenal seperti itu.
E. ADJ Products, LLC berhak untuk membuat perubahan dalam desain dan/atau perbaikan pada produknya tanpa kewajiban apa pun untuk memasukkan perubahan ini ke dalam produk apa pun yang dibuat sebelumnya.
F. Tidak ada jaminan, baik tersurat maupun tersirat, yang diberikan atau dibuat sehubungan dengan aksesori apa pun yang disertakan dengan produk yang dijelaskan di atas. Kecuali sejauh dilarang oleh undang-undang yang berlaku, semua jaminan tersirat yang dibuat oleh ADJ Products, LLC sehubungan dengan produk ini, termasuk jaminan kelayakan untuk diperdagangkan atau kesesuaian, durasinya terbatas pada masa jaminan yang ditetapkan di atas. Dan tidak ada jaminan, baik tersurat maupun tersirat, termasuk jaminan kelayakan untuk diperdagangkan atau kesesuaian, yang berlaku untuk produk ini setelah periode tersebut berakhir. Solusi satu-satunya bagi konsumen dan/atau Dealer adalah perbaikan atau penggantian sebagaimana ditentukan secara tegas di atas; dan dalam keadaan apa pun ADJ Products, LLC tidak bertanggung jawab atas segala kehilangan atau kerusakan, langsung atau konsekuensial, yang timbul dari penggunaan, atau ketidakmampuan untuk menggunakan, produk ini.
G. Garansi ini adalah satu-satunya garansi tertulis yang berlaku untuk Produk ADJ, Produk LLC dan menggantikan semua garansi sebelumnya dan deskripsi tertulis dari syarat dan ketentuan garansi yang telah dipublikasikan sebelumnya.

PERIODE GARANSI TERBATAS

• Semua produk Eliminator Lighting (kecuali dioda laser) = 1 tahun (365 hari) Garansi Terbatas (Seperti: Istimewa
  Pencahayaan Efek, Pencahayaan Cerdas, Pencahayaan UV, Strobo, Mesin Kabut, Mesin Gelembung, Bola Cermin, Par Can,
  Trussing, Lighting Stand dll. kecuali LED dan Lamps)
• Produk Laser = Garansi Terbatas 1 Tahun (365 Hari) (tidak termasuk dioda laser yang memiliki garansi terbatas 6 bulan)
• Baterai = Garansi Terbatas 180 Hari (tidak termasuk baterai yang memiliki garansi terbatas 180 hari)

PEDOMAN KESELAMATAN

Demi Keselamatan Pribadi Anda, Harap Baca dan Pahami Manual Ini Secara Lengkap Sebelum Anda Mencoba Memasang atau Mengoperasikan Unit Ini!

Perlengkapan ini merupakan peralatan elektronik yang canggih. Untuk menjamin kelancaran pengoperasian, penting untuk mengikuti semua petunjuk dan pedoman dalam manual ini. Eliminator tidak bertanggung jawab atas cedera dan/atau kerusakan akibat penyalahgunaan perlengkapan ini karena mengabaikan informasi yang tercetak dalam manual ini. Hanya personel yang berkualifikasi dan/atau bersertifikat yang boleh melakukan pemasangan perlengkapan ini, dan hanya suku cadang tali-temali asli yang disertakan dengan perlengkapan ini yang boleh digunakan untuk pemasangan. Modifikasi apa pun pada perlengkapan dan/atau perangkat keras pemasangan yang disertakan akan membatalkan garansi pabrik asli dan meningkatkan risiko kerusakan dan/atau cedera diri.

• Jika unit perlu dikembalikan ke ADJ Products, LLC untuk diperbaiki, gunakan hanya kemasan dan bahan asli untuk pengiriman.
• Untuk mengurangi risiko sengatan listrik atau kebakaran, jangan biarkan unit ini terkena hujan atau lembab.
• Jangan menumpahkan air atau cairan lain ke dalam atau ke perangkat Anda.
• Pastikan bahwa cairan kabut terkandung di dalam reservoir cairan saja. Jangan menumpahkan cairan kabut ke dalam atau ke komponen internal perangkat lainnya.
• Pastikan stopkontak yang digunakan sesuai dengan volume yang dibutuhkan perangkattage.
• Jangan melepas penutup untuk alasan apa pun. Tidak ada komponen yang dapat diservis pengguna di dalam perangkat ini!
• Putuskan sambungan unit dari daya utama saat tidak digunakan dalam waktu lama.
• Jangan sekali-kali menghubungkan perangkat ini ke paket peredup.
• Jangan mencoba mengoperasikan unit ini jika telah rusak dengan cara apa pun.
• Jangan pernah mengoperasikan unit ini dengan penutup dilepas.
• Jangan mencoba mengoperasikan unit ini jika kabel listriknya telah rusak atau putus.
• Jangan mencoba melepaskan atau mematahkan colokan ground dari kabel listrik. Colokan ini digunakan untuk mengurangi risiko sengatan listrik dan kebakaran jika terjadi korsleting internal.
• Putuskan sambungan dari daya utama sebelum mencoba membuat jenis sambungan apa pun.
• Jangan pernah menghalangi lubang ventilasi, dan selalu pastikan untuk memasang unit ini di area yang memungkinkan ventilasi yang baik. Beri jarak minimal 6” (15cm) antara perangkat ini dan dinding.
• Unit ini ditujukan untuk penggunaan di dalam ruangan saja, dan penggunaan produk ini di luar ruangan membatalkan semua jaminan.
• Selalu pasang unit ini dengan cara yang aman dan stabil.
• Harap rutekan kabel daya Anda keluar dari jalur lalu lintas pejalan kaki. Kabel daya harus dirutekan sehingga tidak mungkin terinjak atau terjepit oleh barang yang diletakkan di atas atau di sampingnya.
• Peralatan harus diservis oleh personel servis yang berkualifikasi ketika:

A. Kabel catu daya atau konektornya rusak.
BBenda jatuh ke atas, atau cairan tumpah ke dalam unit.
CUnit terkena hujan atau air.
DUnit tersebut tampaknya tidak beroperasi secara normal atau menunjukkan perubahan kinerja yang nyata.

LEBIHVIEW

PENYIAPAN

1. Buka karton pengiriman dan lepaskan unit dengan hati-hati. Pastikan untuk melepas semua bahan pengemas, dengan memberikan perhatian khusus pada area di sekitar nosel.
2. Letakkan mesin di atas permukaan datar yang kering dan buka kenop di bagian atas unit. Buka bagian atas unit, dan isi bagian dalam Mister Kool EP dengan es.
3. Lepaskan tutup reservoir yang terletak di bagian atas mesin.
4. Isi reservoir Mister Kool EP dengan fog juice merk ADJ saja, lalu pasang kembali tutupnya.
5. Masukkan tabung air ke dalam kantong air. Saat es mencair, air akan mengalir ke kantong.
   Catatan: Tabung harus dimasukkan ke kantong pembuangan air dan katup air yang terletak di bagian belakang unit. Pastikan katup dalam posisi terbuka dengan pegangan sejajar dengan katup.
6. Keluarkan remote control dari karton. Colokkan remote control dengan kuat ke soket remote control yang terletak di unit belakang.
7. Colokkan unit ke catu daya yang sesuai dan putar sakelar daya ke posisi hidup.
8. Ikuti petunjuk pengoperasian pada halaman berikutnya untuk pengoperasian jarak jauh yang benar.
   

Pastikan untuk selalu menyediakan persediaan ADJ® Brand Fog juice™ yang cukup di reservoir cairan.
Menjalankan mesin kabut dalam keadaan kering akan menyebabkan pompa rusak dan atau tersumbat. Ini adalah penyebab paling umum kegagalan mesin kabut.

OPERASI

Saat pertama kali dinyalakan atau saat mengisi ulang cairan kabut, unit memerlukan waktu kurang lebih 3 menit untuk melakukan pemanasan. Setelah pemanasan, ikuti petunjuk di bawah ini untuk pengoperasian ground fogger.

Terpencil: Remote memungkinkan pengoperasian manual atau berbasis waktu. Tombol “on/off” pada remote mengaktifkan fungsi pengatur waktu. LED kuning di atas tombol menyala saat fungsi pengatur waktu diaktifkan.

Kontinu: Remote ini dilengkapi tombol merah "Terus menerus" untuk keluaran kabut terus menerus. Kabut akan keluar selama tombol ini ditekan. LED merah di atas tombol ini menunjukkan pengoperasian berkelanjutan.

Manual: Tombol hijau pada remote memungkinkan kontrol manual terhadap keluaran kabut. Kabut akan keluar saat tombol ini ditekan, dan LED hijau di atas tombol ini akan menyala saat mesin memanas dan siap menghasilkan kabut.

Pengatur waktu: Untuk mengaktifkan fungsi pengatur waktu, tekan tombol pengatur waktu berwarna kuning pada remote. LED kuning akan menunjukkan fungsi pengatur waktu aktif. Kenop “durasi” mengatur panjang semburan kabut, sedangkan kenop “interval” mengontrol waktu antar semburan. Rotasi searah jarum jam akan meningkatkan nilainya, sedangkan rotasi berlawanan arah jarum jam akan menurunkannya.

PEMBERSIHAN, & PEMELIHARAAN

PERINGATAN! PUTUSKAN UNIT DARI DAYA SEBELUM MELAKUKAN PROSEDUR PEMBERSIHAN ATAU PERAWATAN!

SELALU BIARKAN PERALATAN DINGIN SEKURANG-KURANGNYA 15 MENIT SEBELUM MELAKUKAN PEMBERSIHAN ATAU PERAWATAN!

PEMBERSIHAN

Pembersihan yang sering disarankan untuk memastikan fungsi yang tepat, keluaran cahaya yang dioptimalkan, dan masa pakai yang lebih lama. Frekuensi pembersihan tergantung pada lingkungan tempat peralatan beroperasi:
damp, berasap, atau lingkungan yang sangat kotor dapat menyebabkan akumulasi kotoran yang lebih besar pada optik perlengkapan. Bersihkan secara berkala dengan kain lembut untuk menghindari penumpukan kotoran/debris.

TIDAK PERNAH gunakan alkohol, pelarut, atau pembersih berbasis amonia.

PEMELIHARAAN

Inspeksi rutin dianjurkan untuk memastikan fungsi yang tepat dan umur panjang. Tidak ada komponen yang dapat diservis pengguna di dalam perlengkapan ini. Harap rujuk semua masalah servis lainnya ke teknisi servis resmi ADJ. Jika Anda memerlukan suku cadang, harap pesan suku cadang asli dari dealer resmi ADJ.

Harap perhatikan poin-poin berikut selama pemeriksaan rutin:

• Pemeriksaan kelistrikan terperinci oleh teknisi listrik yang disetujui setiap tiga bulan, untuk memastikan kontak sirkuit dalam kondisi baik dan mencegah panas berlebih.
• Pastikan semua sekrup dan pengencang selalu dikencangkan dengan aman. Sekrup yang longgar dapat terlepas selama pengoperasian normal, yang mengakibatkan kerusakan atau cedera karena komponen yang lebih besar dapat terjatuh.
• Periksa apakah ada perubahan bentuk pada rangka, lensa warna, perangkat keras pemasangan, dan titik pemasangan (langit-langit, suspensi, rangka). Perubahan bentuk pada rangka dapat menyebabkan debu masuk ke dalam perlengkapan. Titik pemasangan yang rusak atau pemasangan yang tidak aman dapat menyebabkan perlengkapan jatuh dan melukai seseorang secara serius.
• Kabel catu daya listrik tidak boleh menunjukkan kerusakan, kelelahan material, atau endapan apa pun.

SPESIFIKASI

Pemanas:

• Pemanas 700W
• Waktu pemanasan: 3 Menit
• Waktu Pemanasan Ulang: 27 Detik
• Waktu Pemotretan Kabut Kedua: Sekitar 36 Detik
• 120V/60Hz atau 230V/50Hz (tidak dapat dialihkan)

Fitur:

• Kabut di dataran rendah tetap rendah hingga ke permukaan tanah–mirip dengan efek es kering
• Menggunakan jus kabut dan es batu berbahan dasar air standar
• Tidak perlu pendingin kabut yang mahal, unit AC berukuran besar, atau es kering
• Sempurna untuk efek Halloween dan acara teater; menciptakan efek "kuburan" dan "menari di atas awan" yang populer
• Muat hingga 4 pon es ke dalam kotak pendingin
• Tombol Power On / Off
• Wadah cairan kabut: 0.8 liter (eksternal)
• Keluaran: 3,000 kaki kubik per menit
• Konsumsi Cairan: 90ml/menit

Apa yang Termasuk:

• Termasuk Eliminator VPEPT3 remote berkabel 12 kaki dengan tombol On/Off, tombol kontinu dan manual, ditambah potensiometer keluaran interval dan durasi
• Sistem katup drainase air memudahkan pembersihan. Air mengalir langsung ke kantong plastik yang disediakan.

Dimensi / Berat:

• Dimensi (P x L x T): 18.28” x 12.05” x 10.28” / 464 x 306 x 261 mm
• Berat: 16.25 pon / 7.4 kg
• Bersertifikat CE

Jus Kabut yang Direkomendasikan: Kool Fog (jus kabut tebal); F4L Premium, F1L Premium (dijual terpisah)

KIAT PROFESIONAL #1: Pastikan Anda mengencangkan kenop pada tempat es hingga ke bawah untuk mencegah kebocoran kabut.

KIAT PROFESIONAL #2: Pastikan katup pembuangan air terbuka dan kantong pembuangan lebih rendah dari Mister Kool EP sehingga air es yang mencair dapat mengalir dengan mudah ke dalam kantong.

UKURAN

© 2024 ADJ Products, LLC seluruh hak cipta. Informasi, spesifikasi, diagram, gambar, dan instruksi di sini dapat berubah tanpa pemberitahuan. Eliminator Lighting, ADJ Products, LLC logo dan mengidentifikasi nama dan nomor produk di sini adalah merek dagang dari ADJ Products, LLC. Perlindungan hak cipta yang diklaim mencakup semua bentuk dan masalah materi dan informasi yang memiliki hak cipta yang sekarang diizinkan oleh undang-undang atau undang-undang yudisial atau selanjutnya diberikan. Nama produk yang digunakan dalam dokumen ini mungkin merupakan merek dagang atau merek dagang terdaftar dari masing-masing perusahaan dan dengan ini diakui.
Semua Produk non-ADJ, LLC merek dan nama produk adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari masing-masing perusahaan.

Produk ADJ, LLC dan semua perusahaan afiliasinya dengan ini melepaskan semua tanggung jawab atas kerusakan properti, peralatan, bangunan, dan kelistrikan, cedera pada orang mana pun, dan kerugian ekonomi langsung atau tidak langsung yang terkait dengan penggunaan atau ketergantungan pada informasi apa pun yang terkandung dalam dokumen ini, dan/atau sebagai akibat dari perakitan, pemasangan, pemasangan, dan pengoperasian produk ini yang tidak tepat, tidak aman, tidak memadai, dan lalai.

Markas Besar Dunia ADJ PRODUCTS LLC

6122 S. Eastern Ave. | Los Angeles, CA 90040 AS
Telp: Telepon: 800-322-6337 | Telp: Telepon: 323-582-2941 | www.adj.com | dukungan@adj.com

ADJ Pasokan Eropa BV

Junostraat 2 | 6468 EW Kerkrade | Belanda
Telp: +31 45 546 85 00 | Faks: +31 45 546 85 99 | www.adj.eu | layanan@adj.eu

Pemberitahuan Penghematan Energi Eropa
Masalah Penghematan Energi (EuP 2009/125/EC)
Menghemat energi listrik merupakan kunci untuk membantu melindungi lingkungan. Harap matikan semua peralatan listrik saat tidak digunakan. Untuk menghindari konsumsi daya dalam mode siaga, cabut semua peralatan listrik dari sumber listrik saat tidak digunakan. Terima kasih!

VERSI DOKUMEN

Karena fitur produk tambahan dan/atau penyempurnaan, versi terbaru dokumen ini mungkin tersedia secara daring.

Silahkan cek https://www.adj.com/eliminator-lighting untuk revisi/pembaruan terkini dari manual ini sebelum memulai instalasi dan/atau pemrograman.

Tanggal	Versi Dokumen	Catatan
10/31/2023	1	Versi Awal
03/11/2024	2	Spesifikasi yang Diperbarui, Overview
04/18/2024	3	Spesifikasi yang Diperbarui

Dokumen / Sumber Daya

ELIMINATOR LIGHTING Mesin Kabut Bohong dengan Pengatur Waktu Kontinu [Bahasa Indonesia:] Panduan Instruksi Mesin Kabut Bohong dengan Pengatur Waktu Kontinu, Mesin dengan Pengatur Waktu Kontinu, dengan Pengatur Waktu Kontinu, Pengatur Waktu Kontinu, Pengatur Waktu

Referensi

• Panduan Pengguna