RIOT-SYSTEMP-8S5 Sistèm Siveyans Tanperati
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Senplifye Deklarasyon Konfòmite (RED)
BG – RF Solutions Limited , 2014/53/. : www.rfsolutions.co.uk CS -Tímto RF Solutions Limited prohlasuje, ze typ rádiového zaízení definované v tomto document je v souladu se smrnicí 2014/53/EU. Úplné znní EU prohlásení o shod je k dispozici na této internetové address: www.rfsolutions.co.uk DA – Hermed erklærer RF Solutions Limited , at radioudstyrstypen defineret i dette dokument er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EUoverensstemmelseserklæringens fulde text can finds på følgende internetadresse: www.rfsolutions.co.uk DE – Hiermit erklärt RF Solutions Limited , dass der Funkanlagentyp in diesem Dokument definiert der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung is unter der folgenden Internet address verfügbar: www.rfsolutions.co.uk EL – / RF Solutions Limited , 2014/53/. : www.rfsolutions.co.uk EN – Konsa, RF Solutions Limited deklare ke kalite ekipman radyo defini nan dokiman sa a an konfòmite ak Directive 2014/53/EU. Tèks konplè deklarasyon konfòmite Inyon Ewopeyen an disponib nan adrès entènèt sa a: www.rfsolutions.co.uk ES – Pou prezan, RF Solutions Limited deklare ke el tipo de equipo radioeléctrico definido dentro de este documento es conforme con la Directiva. 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en la dirección de Internet siguiente: www.rfsolutions.co.uk ET -Käesolevaga deklareerib RF Solutions Limited , and käesolev radioseadme tüüp määratletud selles dokumendis vastab direktiivi 2014/53/EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: www.rfsolutions.co.uk FI -RF Solutions Limited vakuuttaa, että radiolaitetyyppi määratletud selles dokumendis on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla seuraavassa internetosoitteessa: www.rfsolutions.co.uk FR – Le soussigné, RF Solutions Limited , deklare ke l'équipement radioélectrique du type défini dans sa document est conforme à la directive 2014/53/UE. Text complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l'adresse internet suivante: www.rfsolutions.co.uk HR – RF Solutions Limited ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa definirani u ovom document and skladu s Direktivom 2014/53/EU . Kjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedeoj internetskoj address: www.rfsolutions.co.uk HU – RF Solutions Limited igazolja, hogy a dokumentumban meghatározottak szerint típusú rádióberendezés megfelel a 2014/53vnEUekrán. Az EUmegfelelségi nyilatkozat teljes szövege elérhet a következ internetes címen: www.rfsolutions.co.uk IT – Il fabbricante, RF Solutions Limited , deklare ki kalite aparèy radio defini yo tout anndan dokiman sa a se konfòme ak direktiv 2014/53/UE. . Testo konplè della deklarasyon an konfòmite UE a disponib nan adrès sa a sou Entènèt: www.rfsoluti ons.co.uk LT – As, RF Solutions Limited , patvirtinu, kad radijo rengini tipas apibrzta sime dokumente atitinka Direktyv 2014/53/ES. Visa ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas siuo interneto adresu: www.rfsolutions.co.uk LV – Ar so RF Solutions Limited deklar, ka radioiekrta kas defints saj dokument atbilst Direktvai 2014/53/ES. tagmir tar-radju defini f'dan id-dokument is complid mad-Direttiva 2014/53/UE. Ittest everything tad- statement ta' observation tal-UE se disponib nan adrès entènèt la li ej: www.rfsolutions.co.uk NL – Hierbij verklaar ik, RF Solutions Limited , sa a ki kalite aparèy radyo te defini nan sa a dokiman. konfòme yo satisfè Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres: www.rfsolutions.co.uk PL – RF Solutions Limited niniejszym owiadcza, e typ urzdzenia radiowego zdefiniowane w tym dokumenye zestw zdyredcie jestw 2014/53/2014/53 Pelny tekst deklaracji zgodnoci UE jest dostpny pod nastpujcym addresses internetowym: www.rfsolutions.co.uk PT – O(a) abaixo assinado(a) RF Solutions Limited deklare ke ou prezante tipo de equipamento de radio definido neste document is á em conforme com a Direktiv 2014/53/UE. O texto entegral da declaração de conforme is available no next endereço of Internet: www.rfsolutions.co.uk RO – Prin prezenta, RF Solutions Limited declar c tipul of equipement radio definited in this document is compliance with Directive 2014/53/ UE . Textul integral al declaraiei UE of conformity available the urmtoarea adres internet: www.rfsolutions.co.uk SK – RF Solutions Limited týmto vyhlasuje, ze rádiové zariadenie typu definované v tomto dokumente je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Úplné EÚ vyhlásenie o zhode je k dispozícii na tejto internetovej address: www.rfsolutions.co.uk SL – RF Solutions Limited potrjuje, da je tip radijske opreme opredeljeno v tem document skladen z Direktivo 2014/53/EU. Celotno besedilo izjave EU o skladnosti je na voljo na naslednjem spletnem naslovu: www.rfsolutions.co.uk SV – Härmed försäkrar RF Solutions Limited at denna typ av radioutrustning definieras i detta dokument överensstämmer med/direktivXNUMX. Den fullständiga texten till EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande webrad: www.rfsolutions.co.uk
RF Solutions Ltd. Avi resiklaj
Dechè pil ak akimilatè Directive 2006/66/EC
Satisfè direktiv EC sa yo: PA jete ak fatra nòmal, tanpri resikle. ROHS Directive 2011/65/EU ak amannman 2015/863/EU Espesifye sèten limit pou sibstans danjere. Direktiv WEEE 2012/19/EU
Kote pil yo mete, anvan yo resikle pwodwi a, yo dwe retire pil yo epi jete yo nan yon pwen koleksyon ki gen lisans. Nimewo pwodiktè batri RF Solutions: BPRN00060.
Dechè ekipman elektrik ak elektwonik. Yo dwe jete pwodui sa a atravè yon
pwen koleksyon WEEE ki gen lisans. RF Solutions Ltd., ranpli obligasyon WEEE li yo pa manm nan yon plan konfòmite apwouve e. Ajans anviwònman an
Nimewo: WEE/JB0104WV.
Limit responsabilite nou: Byenke yo kwè enfòmasyon ki nan dokiman sa a kòrèk nan moman emisyon an, RF Solutions Ltd pa aksepte okenn responsablite pou presizyon, konpetans oswa konplè li yo. Pa gen okenn garanti eksprime oswa implicite oswa reprezantasyon yo bay ki gen rapò ak enfòmasyon ki nan dokiman sa a. RF Solutions Ltd rezève dwa pou fè chanjman ak amelyorasyon nan pwodwi (yo) ki dekri la a san avètisman. Achtè yo ak lòt itilizatè yo ta dwe detèmine pou tèt yo si nenpòt enfòmasyon oswa pwodwi sa yo konvnab pou pwòp egzijans patikilye yo oswa spesifikasyon (yo). RF Solutions Ltd pa dwe responsab pou nenpòt pèt oswa domaj ki te koze kòm rezilta pwòp detèminasyon itilizatè a sou fason pou deplwaye oswa itilize pwodwi RF Solutions Ltd. Itilizasyon pwodwi oswa konpozan RF Solutions Ltd nan aplikasyon pou sipò lavi ak/oswa sekirite pa otorize eksepte avèk apwobasyon alekri eksprime. Pa gen okenn lisans ki kreye, implicitement oswa otreman, anba okenn nan dwa pwopriyete entelektyèl RF Solutions Ltd. Responsablite pou pèt oswa domaj ki te lakòz oswa ki te koze pa depandans sou enfòmasyon ki nan la a oswa nan itilizasyon pwodwi a (ki gen ladan responsablite ki soti nan neglijans oswa kote RF Solutions Ltd te okouran de posiblite pou pèt oswa domaj sa yo rive). Sa p ap fonksyone pou limite oswa limite responsablite RF Solutions Ltd pou lanmò oswa blesi pèsonèl ki soti nan neglijans li.
RIoT KONTWÒL REMOTE
Gid Quick Start
Konfigirasyon yon sistèm RIoT CONTROL
Siveye ak Kontwole Reseptè RF nan Aparèy Smart/PC ou
Swiv pwosedi sa a pou: · Mete aparèy Smart ou a pou montre estati Sorti Reseptè RF yo
soti nan nenpòt kote. · Mete aparèy entelijan ou a pou kontwole rezilta reseptè RF ki soti nan nenpòt kote
QS-MINIHUB-CONTROL-2
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
PAJ BLAN
PAJ BLAN
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 2
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 11
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
PAJ BLAN
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 10
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Enstalasyon RIoT-MINIHUB
1. Konekte antèn la 2. Konekte kab USB a nan yon sous pouvwa USB Lè w fin konplete ou ka konfigirasyon aplikasyon w lan
Panèl dèyè
SETUP USB
Konekte pouvwa USB
Konekte antèn RF
Estati RIoT-MINIHUB
Pandan tout konfigirasyon Done WOUJ ki ap dirije sou panèl devan an bay TOUT fidbak ak enfòmasyon sou sitiyasyon! Tanpri pran pasyans lè konfigirasyon, ak Wi-Fi, li ka pran jiska 30 segonn pou yon konfimasyon oswa reset fini!
Done ki ap dirije ON
Operasyon mòd nòmal
Deskripsyon RIoT-MINIHUB konekte ak Wi-Fi
1x Flash/Blink
RF Resevwa
RIoT-MINIHUB te resevwa yon siyal nan men yon reseptè RF ki asosye
2x Flash
Mode Enstalasyon
3x Flash
Aprann mòd
4x Flash 5x Flash
Erè Wi-Fi WebErè sèvis
Nan mòd konfigirasyon
RIoT-MINIHUB pare pou aprann yon reseptè RF
Pa gen koneksyon Wi-Fi Pa ka konekte atravè Entènèt
Reset faktori
1. Peze epi kenbe Bouton Enstalasyon RIoT-MINIHUB, Lè sa a, aplike pouvwa 2. Tann pou LED Done yo flache nan gwo vitès (~5sec) 3. Lage Bouton Enstalasyon an RIoT-MINIHUB retabli nan default faktori.
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 3
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Pwosedi Enstalasyon: Anvan ou kòmanse
Ou bezwen yon Smartphone/Tablet oswa yon aparèy Smart ki konekte ak Wi-Fi lokal ou a
Telechaje ak Enstale Aplikasyon sa yo nan App Store la:
Kounye a ou bezwen ranpli travay sa yo
Stage 1 2 3 4
Deskripsyon Konfigure RIoT-MINIHUB pou konekte ak Wi-Fi lokal ou a
Koup aparèy entelijan ou a ak RIoT-MINIHUB Pè yon reseptè RF ak RIoT-MINIHUB
Pè aparèy Smart ou a ak Reseptè RF la
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
5. Soti nan Ekran Kay la kounye a ou ka itilize Aparèy Smart Ou a menm jan ak yon estanda RF Remote Transmeter.
6. Koulye a, ou ka Koup ansanm nenpòt nan Smart Aparèy App Bouton yo nan nenpòt Sorti Reseptè, lè l sèvi avèk pwosesis estanda Reseptè Pairing la. Tanpri gade nan Quickstart RF Receiver pou pwosesis sa a.
Lè koupi sa a fini, w ap resevwa fidbak nan men Reseptè RF a pou montre estati rezilta yo. Pwen Vèt = Sòti Aktive Pwen Wouj = Sorti dekontrakte Pwen Jòn = Sòti yo pa rekonèt
Kounye a, ou kapab kontwole rezilta reseptè RF ou yo lè w peze bouton App yo. Ou kapab tou chanje Kalite appareil la, vire oswa etenn rekonesans. Anpil Bouton App, oswa Transmetè Remote ka aprann nan menm Reseptè RF a, se limit la ki tabli pa Kalite Reseptè a.
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 4
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 9
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Stage 4
Pè yon reseptè RF ak aparèy entelijan ou a
Nan s sa atage ou pral asosye yon Reseptè ak aplikasyon Smart Device ou a pou Reseptè a ka Transmèt estati Sorti li yo nan bouton Smart Device App ou a. Lè sa a, Pè Bouton Aparèy Entelijan ou a ak Relè Sorti Reseptè RF ou chwazi a.
1. Sou aparèy Smart ou a, louvri Aplikasyon KONTWÒL la
2. Nan ekran lakay, nan meni an, chwazi "Ajoute Nouvo Reseptè"
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Stage 1
Konfigirasyon RIoT-MINIHUB nan Wi-Fi lokal ou a Sèvi ak Aplikasyon RIoT MINIHUB Wi-Fi Sòsye
Ak yon aparèy Smart
1. Peze epi kenbe switch SETUP la sou RIoT-MINIHUB jiskaske DONE ki ap dirije sou panèl devan an rete ON. (pran ~ 5 segonn)
2. Lage switch SETUP la 3. Done ki ap dirije a pral kounye a Flash 2X. RIoT-MINIHUB se kounye a emisyon li yo
pwòp Wi-Fi SSID 4. Sou aparèy Smart ou a kouri Wi-Fi Wizard App 5. RIoT-MINIHUB SSID ap parèt sou aplikasyon Smart aparèy la 6. Chwazi "MHXXXX" ak "Konekte" pou ouvri paj Wi-Fi Setup.
3. Sou reseptè RF a yon ti tan peze "LEARN switch" (oswa prezante yon Eman depann sou reseptè w la) pou li transmèt yon siyal LEARN.
4. Peze "OK" pou konfime
Aprann
Ranpli Tablo a: 7. Chwazi rezo Wi-Fi lokal ou a epi antre Wi-Fi Modpas 8. Peze "set" ak "Rdemare" 9. Apre rdemare (pèmèt 30 segonn), RIoT-
MINIHUB pral konekte sou Wi-Fi lokal la epi LED la ap limen 10. Tcheke LED Done Wouj la toujou limen, sa ki endike ke RIoT-MINIHUB anrejistre sou Wi-Fi lokal la.
Sòti nan aplikasyon an epi ale nan Stage 2
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 8
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 5
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Stage 2
Pè aparèy entelijan ou a ak RIoT-MINIHUB
1. Kouri App KONTWÒL la
2. Chwazi Menu, Add New Hub
3. Aparèy Smart ou a pare kounye a pou marye ak RIoT-MINIHUB la
4. Sou RIoT-MINIHUB a yon ti tan peze epi lage Bouton Enstalasyon an, (RIoTMINIHUB transmèt yon siyal aprann, Done ki ap dirije a etenn yon ti tan)
5. Kontwòl APP pral montre "Hub Detekte"
6. Chwazi, Wi
7. SMARTDEVICE w la kounye a asosye ak RIoT-MINIHUB
8. Chwazi OK pou sòti nan Konfigirasyon Hub la
Nòt: PROFILES RIoT Control App ka opere ak plizyè RIoTMINHUB ki sitiye nan diferan kote. Yo nan lòd yo diferansye, sa yo yo mete kòm "Profiles”. Se konsa, pou egzanpample itilizatè a ka genyen; Yon RIoT-Minihub lakay, yon lòt nan travay, oswa nan yon koule!
Aplikasyon RIoT CONTROL ka kominike ak chak RIoT-MINIHUB kòm yon "Profile".
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 6
KONTWÒL RIoT-MINIHUB
Stage 3
Pè yon reseptè RF ak RIoT-MINIHUB
1. Peze Bouton Enstalasyon RIoT-MINIHUB la jiskaske ki ap dirije Done yo kòmanse flache (pran ~1seg)
2. Done ki ap dirije a pral kounye a flache 3X pou endike RIoTMINIHUB pare pou aprann yon Capteur RF/Switch oswa Transmetè.
3. Sou Reseptè RF ou Transmèt RIoT Learn Signal (tanpri al gade Gid RF Receiver QS)
4. RIoT-MINIHUB konfime kouple a ak 12X flash trè vit sou ki ap dirije done yo.
5. RIoT-MINIHUB retounen nan operasyon nòmal (Done ki ap dirije limen toujou).
Repete pwosesis sa a pou chak reseptè RF yo dwe pè
Ou ka verifye kouple siksè jan pi ba a: Opere Reseptè RF Aprann Chanjman pou transmèt yon siyal. RIoT-MINIHUB a pral yon ti tan flash LED Done li yo pou montre resepsyon yon reseptè RF LEARNED.
Remak: Pou kèk Reseptè RF ou ka prezante tou yon leman pou opere switch Learn la
Aprann
APRANN
QS-MINIHUB-CONTROL-2
Paj: 7
Dokiman / Resous
 |
rfsolutions RIOT-SYSTEMP-8S5 Sistèm Siveyans Tanperati [pdfGid Itilizatè RIOT-SYSTEMP-8S5, Sistèm Siveyans Tanperati, RIOT-SYSTEMP-8S5 Sistèm Siveyans Tanperati |
