behringer SWORDS Doub Analog Multi Mode Filter Gid Itilizatè

Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale an akò ak enstriksyon manifakti a.
Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.

Sèvi ak sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
Sèvi ak sèlman charyo espesifye, kanpe, trépied, parantèz, oswa tab. Pran prekosyon pou evite ranvèse lè w ap deplase konbinezon kabwa a/aparèy la.

Evite enstale nan espas ki fèmen tankou bibliyotèk.
Pa mete tou pre sous flanm dife toutouni, tankou bouji limen.

Ranje tanperati opere 5 ° a 45 ° C (41 ° a 113 ° F).

DISCLAIMER LEGAL Mizik
Tribu pa aksepte okenn responsablite pou nenpòt pèt nenpòt moun ki ka sibi totalman oswa an pati sou nenpòt deskripsyon, foto, oswa deklarasyon ki nan la a. Espesifikasyon teknik, aparans ak lòt enfòmasyon yo sijè a chanje san avètisman. Tout mak komèsyal yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston Microphones ak Coolaudio se mak komèsyal oswa mak anrejistre Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2024 Tout dwa rezève.

GARANTI LIMITE

Pou jwenn tèm ak kondisyon garanti aplikab yo ak plis enfòmasyon konsènan Garanti Limite Music Tribe a, tanpri gade detay konplè sou Entènèt nan community.musictribe. com/sipò.

Jete kòrèkteman pwodui sa a: Senbòl sa a endike ke pwodui sa a pa dwe jete ak fatra kay, dapre Direktiv WEEE (2012/19/EU) ak lwa nasyonal ou a. Yo ta dwe mennen pwodui sa a nan yon sant koleksyon ki gen lisans pou resiklaj dechè ekipman elektrik ak elektwonik (EEE). Move manyen kalite dechè sa yo ka gen yon posib enpak negatif sou anviwònman an ak sante moun akòz sibstans ki kapab danjere ki jeneralman asosye ak EEE. An menm tan an, koperasyon ou nan jete kòrèk la nan pwodwi sa a pral kontribye nan itilizasyon efikas nan resous natirèl yo. Pou jwenn plis enfòmasyon sou ki kote ou ka pran ekipman fatra ou yo pou resiklaj, tanpri kontakte biwo vil lokal ou a, oswa sèvis koleksyon fatra nan kay la.

SWORDS Kontwòl

Kontwòl

1. & 15. CONDUITE - sèvi ak kontwòl sa yo pou mete nivo kondwi sou siyal la antre. 0 dB genyen jwenn nan alantou mak 11 è, ak nenpòt pozisyon ki pi wo a sa a ap ogmante kantite distorsion oswa wavefolding (depann sou anviwònman an nan kontwòl repons lan (2 & 16). Si yo aplike yon CV nan antre Drive CV (3 & 17) Lè sa a, kontwòl sa a aji kòm yon konpanse CV.

2. & 16. REPONS - sèvi ak kontwòl sa yo pou ajiste repons kondwi ant taye ak wavefolding. Lè kontwòl yo konplètman och (CCW) Lè sa a, taye mou pral rive, tou depann de nivo kontwòl Drive yo (1 & 15). Vire kontwòl yo nan direksyon goch (CW) ajiste repons lan nan direksyon pou wavefolding.
3. & 17. DRIVE CV - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa yo pou kontwole Drive la atravè yon CV ekstèn. Ranje se 0 V a + 8 V.

4. & 18. MODE – sèvi ak kontwòl sa yo pou kontinye ajiste mòd filtè a. Fully CCW bay yon pas ba, 12 è bay pas band ak konplètman CW bay pas segondè.
5. & 19. MODE CV - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa yo pou kontwole mòd filtre atravè yon sous CV ekstèn. Ranje se 0 V a +8 V.

6. & 20. NIVO INPUT - LED sa yo limen lè yon siyal opinyon prezan, epi yo vin pi klere kòm nivo a leve. Antre A limyè an wouj, B an vèt.
7. & 21. RESO(NANCE) – sèvi ak kontwòl sa yo pou ajiste sonorite filtè yo, ki mete aksan sou yon bann frekans alantou pwen koupe an. Nan nivo segondè, sa lakòz filtè yo osile tèt yo ak onn sinis ki kapab lakòz yo ka ajiste faz li pa kontwòl mòd yo (4 & 18) oswa mòd CV (5 & 19).

8. & 22. RESONANCE CV ATENUVERTER – itilize kontwòl sa yo pou atténue (CW) oswa envèse (CCW) entrées CV sonorite yo (9 & 23).
9. & 23. REZONANS CV IN - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa yo pou modile sonorite a atravè yon sous CV ekstèn. Ranje se 0 V a +8 V.

10. & 24. FREQ(UENCY) – sèvi ak kontwòl sa yo pou mete frekans koupe filtre yo.
11. & 25. ATENUVERTER FREQUANS CV – sèvi ak kontwòl sa yo pou atténuer (CW) oswa envèse (CCW) frekans CV entrées (12 & 26).

12. & 26. FREQUANS CV IN – sèvi ak sa yo priz Jack 3.5 mm TS pou modile frekans nan koupe atravè yon sous ekstèn CV. Ranje se 0 V a +8 V.
13. & 27. IN – sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa yo pou nouri odyo nan filtè yo.

14. & 28. V/OCT – sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa yo pou swiv filtè a atravè yon kontwolè ekstèn 1 V/octav, tankou yon klavye Behringer Swing.
29. SHIFT – sèvi ak bouton sa a pou marye frekans koupe filtè 2 a ak sa ki nan filtè 1. Mete kontwòl frekans filtre 2 (24) a 12 è pou kouple dirèk. Vire filtè 2 kontwòl frekans CCW transpoze kouple a desann; CW transpose li anlè. Dirije entèn la limen lè chanjman aktif.

30. ROUTING - kontwòl sa a gen de fonksyon: lè entrées yo patched pou tou de filtè yo atravè priz D' yo (13 & 27) li kontwole ki kantite nan pwodiksyon filtre chak nouri pou soti pwensipal la (34). A 12 è yo nan nivo egal. Vire kontwòl la CCW mete aksan sou filtre 1; CW filtè 2. Si sèlman filtè 1 gen yon opinyon patched nan li Lè sa a, vire kontwòl la CCW ap voye jis pwodiksyon an nan filtè 1 nan pwodiksyon prensipal la. A 12 è filtre 1 D' voye pou tou de filtè yo, epi yo parèt egalman nan pwodiksyon pwensipal la. Fully CW paralèl filtè yo, se konsa ke pwodiksyon filtre 1 a se manje nan filtè 2, ak sèlman pwodiksyon filtre 2 a parèt sou soti prensipal la.
31. ROUTING CV ATENUVERTER - itilize kontwòl sa a pou atténuer (CW) oswa envèse (CCW) antre CV routage (32).
32. ROUTING CV IN - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa a pou modile routage atravè yon sous CV ekstèn. Ranje se 0 V a +8 V.
33. FILTER 1 OUTPUT - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa a pou jwenn aksè nan pwodiksyon filtè 1.
34. PRINCIPAL OUTPUT - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa a pou jwenn aksè nan pwodiksyon an jan yo mete kontwòl routage ak CV (30 - 32).
35. FILTER 2 OUTPUT - sèvi ak priz Jack 3.5 mm TS sa a pou jwenn aksè nan pwodiksyon filtè 2.

KONSÈY AK KONSÈY

Mete youn nan filtè yo nan pwòp tèt ou-osilasyon epi kontwole nòt li yo atravè klavye av/octav. Nouri pwodiksyon an nan filtè sa a nan lòt la, epi sèvi ak dezyèm filtè a pou wavefold vag sinis la pwodui.
Sèvi ak yon sous CV ekstèn pou modile mòd filtre a pandan ke li se oto-osile pou jwenn efè FM.
Sèvi ak pwen yo mwatye ant pas ba ad band pas ak pas segondè ak bandpass pou kolorasyon espèk.
Patch pwodiksyon yon sèl filtè nan nenpòt nan antre CV lòt la pou pwosesis chaotic.
Sèvi ak menm sous modulation sou tou de filtè yo, men envèse li sou youn epi diminye li sou lòt la, Lè sa a, pan filtè yo apa nan stereo pou yon otopan enteresan.

Koneksyon pouvwa

Modil la vini ak kab pouvwa ki nesesè pou konekte ak yon sistèm ekipman pou pouvwa Eurorack estanda. Swiv etap sa yo konekte pouvwa a modil la. Li pi fasil pou fè koneksyon sa yo anvan modil la te monte nan yon ka etajè.

Fèmen ekipman pou pouvwa a oswa ka etajè pouvwa koupe epi dekonekte kab pouvwa a.
Mete konektè a 16-PIN sou kab la pouvwa nan priz la sou ekipman pou pouvwa a oswa ka etajè. Connector a gen yon tab ki pral aliyen ak espas sa a nan priz la, kidonk li pa ka mete mal. Si ekipman pou pouvwa a pa gen yon priz kle, asire w ke ou oryante PIN 1 (-12 V) ak bann wouj sou kab la.

Mete konektè 10-pin nan priz ki sou do modil la. Konektè a gen yon tab ki pral aliman ak priz la pou oryantasyon kòrèk.
Apre tou de bout kab pouvwa a te byen tache, ou ka monte modil la nan yon ka epi limen ekipman pou pouvwa a.

Enstalasyon

Vis ki nesesè yo enkli ak modil la pou aliye nan yon ka Eurorack. Konekte kab la pouvwa anvan aliye.

Tou depan de ka a etajè, ka gen yon seri de twou fiks espace 2 HP apa sou longè ka a, oswa yon tras ki pèmèt plak endividyèl Threaded glise sou longè ka a. Plak yo gratis-deplase Threaded pèmèt pwezante egzak nan modil la, men yo ta dwe chak plak dwe pozisyone nan relasyon apwoksimatif nan twou yo aliye nan modil ou anvan ou atache vis yo.
Kenbe modil la kont ray yo Eurorack pou ke chak nan twou yo aliye yo aliyen ak yon ray Threaded oswa plak Threaded. Tache vis yo fason pati yo kòmanse, ki pral pèmèt ti ajisteman nan pwezante a pandan w ap jwenn yo tout aliyen. Aprè pozisyon final la etabli, sere boulon vis yo.

Espesifikasyon

Antre

Kondwi CV 3.5 mm TS Jack, -8 V a + 8 V ranje, enpedans 50 kΩ x 2
Mode CV 3.5 mm TS Jack, -8 V a + 8 V ranje, enpedans 50 kΩ x 2
Frekans CV 3.5 mm TS Jack, -3 V a + 5 V ranje, enpedans 50 kΩ x 2

Sonans CV 3.5 mm TS Jack, -8 V a + 8 V ranje, enpedans 50 kΩ x 2
Routage CV 3.5 mm TS Jack, -8 V a + 8 V ranje, enpedans 50 kΩ
Odyo nan 3.5 mm TS Jack, -8 V a + 8 V ranje, enpedans 50 kΩ x 2

V/Oktav nan 3.5 mm TS Jack, 5 V pik a pik, enpedans 50 kΩ x 2

Sòti yo

Sorti 3.5 mm TS Jack, DC makonnen, enpedans 1 kΩ x 3

Kontwòl

Kondwi x 2
Repons x 2

Frekans x 2
Rezonans x 2
Mòd x 2

Routage

Attenuverters

Frekans x 2

Rezonans x 2
Routage
Bouton Shift

LED Drive x 2
Konsomasyon pouvwa 150 mA (+12 V) / 140 mA (-12 V)

Fizik

Dimansyon (L x H x P) 91.12 x 128.50 x 51.9 mm (3.59 x 5.06 x 2.04″)
Eurorack 18 hp
Pwa 0.218 Kg (0.48 lb)

ENFÒMASYON SOU KONFÒMITE KOMISYON FEDERAL KOMINIKASYON

Behringer SWORDS

Non Pati Responsab: Mizik Tribi

Komèsyal NV Inc.
Adrès: 122 E. 42nd St.1, 8th Floor NY, NY 10168,
Etazini

Adrès Imèl: legal@musictribe.com

DEKLARASYON FCC

EPE
Yo te teste ekipman sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit pou yon aparèy dijital Klas B, dapre pati 15 Règ FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans pa pral rive nan yon enstalasyon an patikilye. Si ekipman sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen ekipman an epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans lan pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa a.

Ogmante separasyon ki genyen ant ekipman ak reseptè a.
Konekte ekipman an nan yon priz sou yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.
Konsilte konsesyonè a oswa yon teknisyen radyo/televizyon ki gen eksperyans pou èd.

Ekipman sa a konfòm ak Pati 15 nan règleman FCC yo. Operasyon an sijè a de kondisyon sa yo:

Aparèy sa a pa ka lakòz entèferans danjere, ak
Aparèy sa a dwe aksepte nenpòt entèferans resevwa, enkli entèferans ki ka lakòz operasyon endezirab.

Enfòmasyon enpòtan

Chanjman oswa modifikasyon nan ekipman an ki pa ekspreseman apwouve pa Music Tribe ka anile otorite itilizatè a pou itilize ekipman an.
Kidonk, Music Tribe deklare ke pwodui sa a an konfòmite ak Règleman Jeneral Sekirite sou Pwodwi (EU) 2023/988, Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU ak Amannman 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU. , Règleman 519/2012 REACH SVHC ak Directive 1907/2006/EC.

Tèks konplè EU DoC disponib nan https://community.musictribe.com/
Reprezantan Inyon Ewopeyen: Empower Tribe Innovations DE GmbH Adrès: Otto-Brenner-Strasse 4a, 47877 Willich, Almay
Reprezantan UK: Empower Tribe Innovations UK Ltd. Adrès: 5 Brindley Road Old Trafford, Manchester,

Wayòm Ini, M16 9UN

FAQ

K: Ki kote mwen ka jwenn enfòmasyon sou garanti pou pwodwi a?
A: Pou tèm ak kondisyon garanti aplikab yo ak plis enfòmasyon konsènan garanti limite Music Tribe a, tanpri vizite community.musictribe.com/support.

Dokiman / Resous

behringer SWORDS Doub Analog Multi Mode Filter [pdfGid Itilizatè
V 1.0, SWORDS Dual Analog Multi Mode Filter, SWORDS, Doub Analog Multi Mode Filter, Analog Multi Mode Filter, Multi Mode Filter, Mode Filter, Filter

Referans

Manyèl itilizatè

behringer SWORDS Doub Analog Multi Mode Filter

Enstriksyon Sekirite