Qauv TSIS MUAJ: RC-100
Sensor Tej thaj chaw deb Programmer

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-
KEV PAB CUAM

SPECIFICATIONS

Fais fab mov 2 x AAA 1. 5V roj teeb, Alkaline nyiam
Nqa cov ntaub ntawv RC-100 hauv lub hnab nqa khoom
Upload ntau Mus txog 15 m (50 ft.)
Op. kub 0 ° C ∼ 50 ° C (32 ° F - 122 ° F)
Qhov ntev 123 x 70 x 20.3 hli (4 "x 84" x 2.76")

HOWARD-iconCEEB TOOM
Tshem cov roj teeb tawm ntawm lub thawv yog tias lub chaw taws teeb yuav tsis siv hauv 30 hnub.

TshajVIEW

Cov chaw taws teeb tswj Wireless IR Configuration Tool yog ib lub cuab yeej siv rau kev teeb tsa chaw taws teeb ntawm IR-enabled fixture integrated sensors. Lub cuab yeej ua rau lub cuab yeej hloov kho ntawm lub laub khawm yam tsis muaj cov ntaiv lossis cov cuab yeej, thiab khaws cia txog plaub qhov ntsuas ntsuas qhov ntsuas kom nrawm rau kev teeb tsa ntawm ntau lub sensors.
Cov chaw taws teeb tswj siv kev sib txuas lus bidirectional IR xa thiab txais cov teeb tsa sensor ntawm qhov siab txog li 50 feet. Cov cuab yeej tuaj yeem tso saib cov ntsuas ntsuas tau tsim yav dhau los, luam cov ntsuas thiab xa cov ntsuas tshiab, lossis khaws cov khoom ntsuas profiles. Rau tej yaam num uas zoo tib yam tej zaum yuav xav tau nyob rau hauv ib tug loj tus naj npawb ntawm cov cheeb tsam los yog qhov chaw, qhov no muaj peev xwm muab ib tug streamlined txoj kev configuration. Cov chaw tuaj yeem luam tawm thoob plaws ib lub xaib lossis ntawm ntau qhov chaw.

LED qhia

LED

Kev piav qhia LED

Kev piav qhia

Kev kaj siab High-end trim tig muaj nuj nqi (Tsim cov zis theem ntawm kev sib txuas teeb pom kev zoo thaum nyob) HOWARD-icon1 Txhawm rau xaiv tus nqi tam sim no nyob ib puag ncig lux raws li qhov nruab hnub nrig. Qhov no feature enables lub fixture ua hauj lwm zoo nyob rau hauv tej yam kev thov tiag tiag.
SIJ HAWM Txhawm rau teeb tsa qhov chaw nyob rhiab heev ntawm lub Sensor HOWARD-icon2 Hnub ci sensor nres ua haujlwm,

thiab tag nrho cov lus tsa suab pom tuaj yeem tig lub teeb pom kev zoo, txawm tias lub teeb ci li cas los xij.

TUAJ SIAB Lub sij hawm uas lub Sensor yuav tua (yog tias koj xaiv stand-by theem yog 0) los yog dim lub teeb mus rau theem qis tom qab qhov chaw so. STAND-BY DIM Txhawm rau teeb tsa cov zis theem ntawm kev sib txuas teeb pom kev zoo thaum lub sijhawm tsis muaj. Lub sensor yuav tswj cov teeb pom kev zoo ntawm qhov teeb tsa. Teem lub STAND-BY DIM theem ntawm 0 txhais tau tias lub teeb puv tawm du ringvacancy.
Hnub Ci
SENSOR
Txhawm rau sawv cev rau ntau qhov pib ntawm lub teeb pom kev zoo rau lub Sensor. YUAV TSUM TAU LUB SIJ HAWM Txhawm rau sawv cev lub sijhawm

Sensor yuav ua kom lub teeb nyob rau theem qis qis tom qab HOLD TIME dhau mus.

Khawm OPERATION

KHOOM

Kev piav qhia KHOOM

Kev piav qhia

Nias lub khawm, lub teeb mus tas li nyob rau hauv lossis mus tas li off hom, thiab lub sensor yog neeg xiam. (YOG NYIAJ HOWARD-icon10khawm kom tawm hom no rau Setting. HOWARD-icon10 Xovxwm HOWARD-icon10 khawm, lub sensor pib ua haujlwm thiab txhua qhov chaw nyob zoo ib yam li cov xwm txheej tshiab ua ntej lub teeb raug hloov rau-tawm.
HOWARD-icon11 Tso saib qhov chaw teeb tsa tam sim no / qhov kawg kawg hauv cov ntsuas LED (cov ntsuas LED yuav nyob rau qhov qhia txog qhov teeb tsa). HOWARD-icon19 Lub pobHOWARD-icon19 yog rau kev sim lub hom phiaj nkaus xwb. tom qab koj xaiv rhiab heev pib, ces koj nias lub HOWARD-icon19khawm, Lub sensor mus rau kev sim hom (tuav lub sij hawm tsuas yog 2s) cia li .meanwhile lub khawm standby lub sij hawm thiab nruab hnub nrig sensor yog nias lub HOWARD-icon10khawm kom tawm ntawm hom no.
HOWARD-icon12 Xovxwm HOWARD-icon12 khawm, tag nrho cov chaw rov qab mus rau qhov chaw ntawm dip Hloov hauv lub sensor.
HOWARD-icon3 Nkag mus rau hauv qhov teeb meem, qhov parameter LEDs ntawm cov chaw taws teeb tswj yuav flash kom xaiv. thiab Coj mus rau UP thiab Down los xaiv cov kev xaiv tsis nyob hauv LED ntsuas. HOWARD-icon4 Coj mus rau sab laug thiab txoj cai xaiv cov kev xaiv xaiv hauv LED ntsuas.
HOWARD-icon13 Paub meej tias cov kev xaiv uas tau xaiv cov tsis muaj nyob rau hauv cov chaw taws teeb tswj. HOWARD-icon6 Qhib thiab kaw ntse hnub ci Sensor. Xovxwm HOWARD-icon5 Nkag mus rau hauv qhov teeb meem, qhov parameter LEDs ntawm cov chaw taws teeb tswj yuav flash kom xaiv, Xovxwm HOWARD-icon6rau qhib lossis kaw ntse nruab hnub nrig Sensor.
HOWARD-icon14 Xovxwm HOWARD-icon14khawm, upload qhov tam sim no tsis mus rau sensor(s), lub teeb coj uas lub sensor txuas yuav hma raws li paub tseeb.
4 Scene hom nrog preset tsis muaj los hloov thiab khaws cia rau hauv hom.

SETTING

SETTING Cov ntsiab lus muaj tag nrho cov chaw muaj thiab tsis muaj rau cov chaw taws teeb sensors. Nws tso cai rau koj los hloov cov kev tswj muaj, tsis muaj, thiab kev ua haujlwm ntawm lub sensor los ntawm lub Hoobkas ua ntej lossis tsis muaj tam sim no.
Hloov ntau qhov chaw ntawm lub sensor(s)

  1. Xovxwm HOWARD-icon16khawm, cov chaw taws teeb tswj LEDs yuav qhia qhov tseeb tsis tau koj teev.
    CEEB TOOM: yog tias koj thawb khawm ua ntej, koj yuav tsum thawb HOWARD-icon10khawm kom qhib lub sensor.
  2. Xovxwm HOWARD-icon5nkag mus rau hauv qhov chaw teeb tsa, qhov parameter LEDs ntawm cov chaw taws teeb tswj yuav nyem kom raug xaiv, mus rau qhov xav tau los ntawm nias HOWARD-icon8xaiv cov tsis tshiab.
  3. Nias ok kom paub meej tias txhua qhov chaw thiab kev txuag nyiaj.
  4. Teem ntawm lub hom phiaj sensor thiab nias rau upload tus tshiab parameter, lub teeb coj lub teeb uas lub sensor txuas yuav qhib / tawm raws li tau lees paub.
    CEEB TOOM: qhov chaw ua haujlwm tseem ceeb kauj ruam yog los ntawm PushHOWARD-icon5, nkag mus rau hauv qhov teeb meem.
    CEEB TOOM: LED teeb uas lub sensor txuas yuav qhib / tawm tom qab tau txais qhov ntsuas tshiab raws li tau lees paub.
    CEEB TOOM: Yog koj nias HOWARD-icon11ib lub pob, qhov ntsuas qhov chaw taws teeb coj yuav qhia qhov tseeb tsis tau xa tuaj.

Hloov ntau qhov chaw ntawm sensors nrog ntse photocell sensor Qhib

  1. XovxwmHOWARD-icon11, tej thaj chaw deb coj ntsuas yuav qhia qhov tseeb tsis.
  2. Nias los yog nkag mus rau hauv qhov chaw teeb tsa, qhov ntsuas qhov ntsuas Led ntawm cov chaw taws teeb tswj yuav nyem rau xaiv.
  3. XovxwmHOWARD-icon6, 2 coj ntsuas yuav flash hauv nruab hnub nrig sensor teeb tsa, xaiv hnub ci HOWARD-icon20raws li ib tug setpoint rau lub teeb rau Automatically, xaiv hnub ci HOWARD-icon21raws li ib tug setpoint kom teeb tawm Automatically.
  4. Xovxwm HOWARD-icon13kom paub meej tias txhua qhov chaw thiab kev txuag nyiaj.
  5. Teem lub hom phiaj sensor thiab niasHOWARD-icon14 upload tus tshiab parameter. LED teeb uas lub sensor txuas yuav qhib / tawm.

CEEB TOOM: HOWARD-icon6yog neeg xiam los ntawm lub neej ntawd.

  1. Qhib lossis kaw qhov ntse nruab hnub nrig sensor los ntawm kev thawbHOWARD-icon6 thaum lub chaw taws teeb tswj nyob rau hauv qhov teeb meem.
  2. Thaum lub hnub ci ntse sensor qhib, 2 Led qhia tau flash nyob rau hauv nruab hnub nrig sensor. xaiv hnub ciHOWARD-icon20 raws li ib tug setpoint rau lub teeb rau Automatically, xaiv hnub ci liHOWARD-icon21 ib tug setpoint kom teeb tawm tsis siv neeg. Thaum lub hnub ci ntse sensor kaw, 1 Led qhov taw qhia yog flash nyob rau hauv nruab hnub nrig sensor teeb rau xaiv hnub ci sensor pib.
  3.  Thaum lub hnub ci ntse sensor qhib, lub sijhawm standby tsuas yog.HOWARD-icon18
  4.  Ntse hnub ci sensor siv qhov chaw ntawm ib txwm photocell sensor thiab ua haujlwm ntawm nws tus kheej.
  5. Saib Hnub Ci Sensor Function.

Txoj Kev Ua Haujlwm

Qhov no muaj nuj nqi hauv lub suab sensor kom ua tiav tri-theem tswj, rau qee qhov chaw uas xav tau
ib daim ntawv ceeb toom hloov lub teeb ua ntej hloov-tawm. Lub sensor muaj 3 theem ntawm lub teeb: 100% -> dimmed lub teeb (ntuj lub teeb tsis txaus) -> tawm; thiab 2 lub sijhawm ntawm kev xaiv lub sijhawm tos: lub sijhawm tuav lub sijhawm thiab lub sijhawm sawv ntsug; Xaiv lub hnub ci qhov pib thiab kev ywj pheej ntawm kev tshawb pom cheeb tsam.
| Nrog lub teeb ntuj txaus, lub teeb tsis hloov thaum pom pom.

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Function

Nrog lub teeb ntuj tsis txaus, lub sensor hloov ntawm lub teeb tau txais thaum pom pom.
Tom qab tuav lub sijhawm, lub teeb dims mus rau theem sawv ntsug yog tias lub teeb ci nyob ib puag ncig qis dua qhov nruab hnub.

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Function1

Lub teeb switches off cia li tom qab lub sij hawm stand-by elapses.

Hnub Ci Sensor Function
Qhib lub hnub ci sensor los ntawm kev thawb HOWARD-icon6thaum lub chaw taws teeb tswj nyob rau hauv qhov teeb meem.

Lub teeb hloov ntawm 100% thaum muaj kev txav mus los.

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Function3

Lub teeb dims mus rau theem sawv ntsug tom qab tuav lub sijhawm.

Lub teeb tseem nyob ntawm qhov dimming thaum hmo ntuj.

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Function4

Kev teeb tsa ntawm qhov kev ua qauv qhia no: Tuav-lub sijhawm: 30min teeb taw qhia rau lub teeb ntawm: 50lux teeb tsa kom teeb tawm: 300lux Stand-by Dim: 10% Stand-by lub sijhawm: +∞ (thaum lub ntse photocell sensor qhib, lub sijhawm standby tsuas yog + ∞)

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Function5

Thaum lub teeb pom kev zoo tshaj qhov teeb tsa ntawm lub teeb, lub teeb yuav tua txawm tias thaum twg qhov chaw nyob.
Lub teeb cia li tig rau ntawm 10% thaum lub teeb ntuj tsis txaus (tsis muaj zog).

HOWARD LIGHTING RC 100 Sensor Chaw Taws Teeb-Power On

Corridor Function VS Daylight Sensor Function.

  1. Nyob rau hauv txoj kev muaj nuj nqi, tig rau lub teeb YUAV TSUM los ntawm ntuj lub teeb theem qis nruab hnub nrig sensor teeb thiab nyob. Nyob rau hauv lub ntse nruab hnub nrig sensor muaj nuj nqi, tig lub teeb los ntawm ntuj lub teeb theem qis nruab hnub teeb teeb rau lub teeb rau txawm tias tsis muaj.
  2. Hauv txoj kev ua haujlwm hauv txoj kev, tua lub teeb los ntawm lub sijhawm standby tiav yog tias muaj chaw. Nyob rau hauv lub hnub ci ntse sensor muaj nuj nqi, tua lub teeb los ntawm ntuj lub teeb theem siab tshaj qhov nruab hnub teeb teeb kom teeb tawm txawm tias nyob.
  3. Nyob rau hauv lub hnub ci ntse sensor muaj nuj nqi, ntuj lub teeb lighter / qis dua nruab hnub teeb teeb rau lub teeb tawm / on YUAV TSUM khaws tsawg kawg yog 1mintue, uas yuav tua / teeb pom kev zoo.

Hais txog RESET thiab MODE (1,2,3,4)
Cov chaw taws teeb tswj los nrog 4 Scene MODES uas tsis ua haujlwm. Koj tuaj yeem ua qhov tsis xav tau thiab txuag lawv li MODE tshiab (1,2,3,4) txhawm rau teeb tsa cov ntsuas ntsuas.
RESET: txhua qhov chaw rov qab mus rau qhov chaw ntawm DIP Hloov hauv lub sensor.

SCENE MODES (1 2 3 4)

MODE  Kev kaj siab  SIJ HAWM  TUAJ SIAB  DAYLIGHT SENSOR  STAND-BY DIM  YUAV TSUM TAU LUB SIJ HAWM
MODE1 70% 20% 10s HOWARD-icon2 0% +∞
MODE 2 70% 20% 10s HOWARD-icon2 0% +∞
MODE 3 70% 20% 10s HOWARD-icon2 0% +∞
MODE 4 70% 20% 10s HOWARD-icon2 0% +∞

Hloov MODES:

  1. xovxwm khawm, cov chaw taws teeb tswj Led ntsuas los qhia cov kev ntsuas uas twb muaj lawm.
  2. xovxwm HOWARD-icon8xaiv cov tsis tshiab.
  3. Xovxwm HOWARD-icon13kom paub meej tias tag nrho cov kev txwv thiab txuag hauv hom.

UPLOAD

Lub luag haujlwm upload tso cai rau koj los teeb tsa lub sensor nrog txhua qhov tsis ua haujlwm hauv ib qho haujlwm. Tej zaum yuav xaiv CURRENT SETTING parameters lossis MODE rau uploading. Cov kev teeb tsa tam sim no lossis MODE tau tshwm sim hauv Kev Tswj Chaw Taws Teeb.
Upload cov tsis tam sim no mus rau sensor(s), thiab duplicate lub sensor tsis ntawm ib tug mus rau lwm tus

  1. Xovxwm HOWARD-icon11khawm lossis nias tag nrho cov parameters uas tau tshwm sim nyob rau hauv tej thaj chaw deb tswj.
    Nco tseg: xyuas yog tias tag nrho cov tsis raug, yog tias tsis yog, hloov lawv.
  2. Teem lub sensor thiab nias lub HOWARD-icon14khawm, lub teeb uas lub sensor txuas yuav qhib / tawm raws li paub tseeb.
    Nco tseg: Yog tias lwm tus sensor xav tau tib yam tsis muaj, tsuas yog tsom ntawm lub sensor thiab nias lub HOWARD-icon14khawm.

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

HOWARD LIGHTING RC-100 Sensor Tej thaj chaw deb Programmer [ua pdf] Phau ntawv qhia
RC-100, Sensor Remote Programmer, Chaw taws teeb Programmer

Cov ntaub ntawv

Cia ib saib

Koj email chaw nyob yuav tsis raug luam tawm. Cov teb uas yuav tsum tau muaj yog cim *