RC-100
Programmeur à distance de capteur

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

CARACTÉRISTIQUES

Alimentation électrique	2 piles AAA 1V, alcalines préférées
Mallette de transport	RC-100 dans une mallette de transport
Plage de téléchargement	Jusqu'à 15 m (50 pi)
Op. Température	0°C∼50°C (32°F∼122°F)
Dimensions	123 x 70 x 20.3 mm (4, 84″ x 2.76″ x 0)

AVERTISSEMENT
Retirez les piles du compartiment si la télécommande n'est pas utilisée pendant 30 jours.

SURVIEW

L'outil de configuration sans fil IR à télécommande est un outil portable pour la configuration à distance des capteurs intégrés de luminaires compatibles IR. L'outil permet à l'appareil de modifier via un bouton-poussoir sans échelles ni outils, et stocke jusqu'à quatre modes de paramètres de capteur pour accélérer la configuration de plusieurs capteurs.
La télécommande utilise une communication IR bidirectionnelle pour envoyer et recevoir les paramètres du capteur à une hauteur de montage jusqu'à 50 pieds. L'appareil peut afficher des paramètres de capteur précédemment établis, copier des paramètres et envoyer de nouveaux paramètres, ou stocker des paramètres profiles. Pour les projets où des paramètres identiques peuvent être souhaités sur un grand nombre de zones ou d'espaces, cette capacité fournit une méthode de configuration simplifiée. Les paramètres peuvent être copiés sur l'ensemble d'un site ou sur différents sites.

INDICATEURS LED

DIRIGÉ	DESCRIPTION	DIRIGÉ	DESCRIPTION
LUMINOSITÉ	Fonction de rotation de garniture haut de gamme (pour définir le niveau de sortie de l'éclairage connecté pendant l'occupation)		Pour sélectionner la valeur lux environnante actuelle comme seuil de lumière du jour. Cette caractéristique permet à l'appareil de bien fonctionner dans toutes les circonstances d'application réelles.
SENSIBILITÉ	Pour régler la sensibilité de détection de présence du capteur		Le capteur de lumière du jour cesse de fonctionner, et tous les mouvements détectés pourraient allumer le luminaire, quelle que soit la luminosité de la lumière naturelle.
TEMPS DE MAINTIEN	Le temps que le capteur s'éteindra (si vous choisissez le niveau de veille est 0) ou baissera la lumière à un niveau bas après que la zone soit évacuée	DIM EN VEILLE	Pour régler le niveau de sortie de l'éclairage connecté pendant la vacance. Le capteur régulera la puissance d'éclairage au niveau défini. Le réglage du niveau STAND-BY DIM à 0 signifie que la lumière est complètement éteinte pendant l'absence.
LUMIÈRE DU JOUR CAPTEUR	Pour représenter différents seuils de niveau de lumière naturelle pour le capteur.	TEMPS D'ATTENTE	Pour représenter le temps que le Le capteur maintiendra la lumière à un faible niveau d'intensité après l'expiration du TEMPS DE MAINTIEN.

FONCTIONNEMENT DU BOUTON

BOUTON	DESCRIPTION	BOUTON	DESCRIPTION
	Appuyez sur le bouton, la lumière passe en mode allumé ou éteint permanent et le capteur est désactivé. (DOIT appuyer sur pour quitter ce mode pour le réglage.		Presse bouton, le capteur commence à fonctionner et tous les réglages restent les mêmes que le dernier état avant que la lumière ne soit allumée ou éteinte.
	Affichez les paramètres de réglage actuels/derniers dans les indicateurs LED (les indicateurs LED seront allumés pour afficher les paramètres de réglage).		Le bouton est à des fins de test de sensibilité uniquement. après avoir choisi les seuils de sensibilité, puis vous appuyez sur le bouton, le capteur passe en mode test (le temps de maintien n'est que de 2 s) automatiquement. Pendant ce temps, la période de veille du bouton et le capteur de lumière du jour sont Appuyez sur le bouton bouton pour quitter ce mode.
	Presse bouton, tous les réglages reviennent aux réglages du commutateur dip dans le capteur.
	Entrez dans la condition de réglage, les LED de paramètres de la télécommande clignoteront pour être sélectionnée. et Naviguez vers UP et Down pour choisir les paramètres sélectionnés dans les indicateurs LED.		Naviguez vers la GAUCHE et la DROITE pour choisir les paramètres sélectionnés dans les indicateurs LED.
	Confirmez les paramètres sélectionnés paramètres sélectionnés dans la télécommande.		Ouvrez et fermez le capteur de lumière du jour intelligent. presse Entrez dans la condition de réglage, les LED de paramètres de la télécommande clignoteront pour être sélectionnées, appuyez sur pour ouvrir ou fermer le capteur de lumière du jour intelligent.
	Presse bouton, téléchargez les paramètres actuels sur le(s) capteur(s), la lumière LED que le capteur connecte sera Wolf comme confirmé.
	4 modes de scène avec des paramètres prédéfinis sont disponibles pour être modifiés et enregistrés dans les modes.

PARAMÈTRE

Le contenu SETTING contient tous les réglages et paramètres disponibles pour les capteurs à distance. Il vous permet de modifier le contrôle, les paramètres et le fonctionnement disponibles du capteur à partir des paramètres d'usine par défaut ou des paramètres actuels.
Modifier plusieurs paramètres du ou des capteurs

1. Presse le bouton, les LED de la télécommande afficheront les derniers paramètres que vous avez définis.
   NOTE: si tu pousses bouton avant, vous devez appuyer bouton pour déverrouiller le capteur.
2. Presse entrer dans la condition de réglage, les LED des paramètres de la télécommande clignoteront pour être sélectionnée, naviguez jusqu'au réglage souhaité en appuyant sur pour sélectionner les nouveaux paramètres.
3. Appuyez sur ok pour confirmer tous les paramètres et les économies.
4. Visez le capteur cible et appuyez sur pour télécharger le nouveau paramètre, la lumière LED que le capteur connecte sera allumée/éteinte comme confirmé.
   NOTE: le réglage fonctionne étape clé est par Push, entrez dans la condition définie.
   NOTE: la lumière LED que le capteur connecte sera allumée/éteinte après avoir obtenu le nouveau paramètre comme confirmé.
   NOTE: Si vous appuyez sur un bouton, les indicateurs LED à distance afficheront les derniers paramètres qui ont été envoyés.

Modifier plusieurs réglages de capteurs avec le capteur de cellule photoélectrique intelligent Ouvrir

1. Presse, les indicateurs LED à distance afficheront les derniers paramètres.
2. Appuyez sur ou entrez dans la condition de réglage, les indicateurs LED des paramètres de la télécommande clignoteront pour être sélectionnés.
3. Presse, 2 indicateurs LED clignoteront dans les paramètres du capteur de lumière du jour, sélectionnez la lumière du jour comme point de consigne pour allumer automatiquement, sélectionner la lumière du jour comme point de consigne pour s'allumer automatiquement.
4. Presse pour confirmer tous les réglages et les économies.
5. Visez le capteur cible et appuyez sur pour télécharger le nouveau paramètre. La lumière LED que le capteur connecte sera allumée/éteinte.

NOTE: est désactivé par défaut.

1. Ouvrez ou fermez le capteur de lumière du jour intelligent en appuyant sur lorsque la télécommande est en condition de réglage.
2. Lorsque le capteur de lumière du jour intelligent s'ouvre, 2 indicateurs LED clignotent dans le réglage du capteur de lumière du jour. sélectionner la lumière du jour comme point de consigne pour allumer automatiquement, sélectionnez la lumière du jour comme une consigne pour s'allumer automatiquement. Lorsque le capteur de lumière du jour intelligent est fermé, 1 indicateur LED clignote dans le réglage du capteur de lumière du jour pour choisir le seuil du capteur de lumière du jour.
3.  Lorsque le capteur de lumière du jour intelligent s'ouvre, le temps de veille est uniquement.
4.  Le capteur de lumière du jour intelligent remplace un capteur photoélectrique normal et fonctionne indépendamment.
5. Voir Fonction du capteur de lumière du jour.

Fonction de couloir

Cette fonction à l'intérieur du capteur de mouvement pour obtenir un contrôle à trois niveaux, pour certaines zones qui nécessitent
un avis de changement de lumière avant l'arrêt. Le capteur propose 3 niveaux de luminosité : 100 %–>lumière tamisée (la lumière naturelle est insuffisante) –>éteinte ; et 2 périodes de temps d'attente sélectionnables : temps de maintien du mouvement et période d'attente ; Seuil de lumière du jour sélectionnable et zone de liberté de détection.
|Avec une lumière naturelle suffisante, la lumière ne s'allume pas lorsque la présence est détectée.

En cas de lumière naturelle insuffisante, le capteur allume automatiquement la lumière lorsqu'une présence est détectée.
Après le temps d'attente, la lumière diminue au niveau de veille si la lumière naturelle environnante est inférieure au seuil de lumière du jour.

La lumière s'éteint automatiquement une fois la période de veille écoulée.

Fonction de capteur de lumière du jour
Ouvrez le capteur de lumière du jour en appuyant lorsque la télécommande est en condition de réglage.

La lumière s'allume à 100 % lorsqu'un mouvement est détecté.

La lumière diminue au niveau de veille après le temps de maintien.

La lumière reste à un niveau de gradation la nuit.

Réglages sur cette démonstration : Temps de maintien : 30min consigne pour allumer : 50lux consigne pour éteindre : 300lux Stand-by Dim : 10 % Période de veille : +∞ (lorsque le capteur photocellule intelligent s'ouvre, le temps de veille est seulement + )

Lorsque le niveau de lumière naturelle dépasse le point de consigne d'extinction, la lumière s'éteint même si l'espace est occupé.
La lumière s'allume automatiquement à 10 % lorsque la lumière naturelle est insuffisante (pas de mouvement).

Fonction de couloir VS Fonction de capteur de lumière du jour.

1. Dans la fonction couloir, allumez la lumière DOIT par le réglage du capteur de lumière du jour inférieur du niveau de lumière naturelle et l'occupation. Dans la fonction de capteur de lumière du jour intelligent, allumez la lumière par le niveau de lumière naturelle inférieur au point de consigne de lumière du jour pour s'allumer même en cas de vacance.
2. En fonction couloir, éteignez la lumière à la fin du temps d'attente en cas de vacance. Dans la fonction de capteur de lumière du jour intelligent, éteignez la lumière par un niveau de lumière naturelle supérieur au point de consigne de lumière du jour pour s'éteindre même en cas d'occupation.
3. Dans la fonction de capteur de lumière du jour intelligent, le niveau de lumière naturelle plus léger/inférieur au point de consigne de la lumière du jour pour allumer/éteindre DOIT garder au moins 1 minute, cela éteint/rallume automatiquement la lumière.

À propos de RESET et MODE (1,2,3,4)
La télécommande est livrée avec 4 MODES de scène qui ne sont pas par défaut. Vous pouvez définir les paramètres souhaités et les enregistrer en tant que nouveau MODE (1,2,3,4) pour configurer les capteurs installés.
RÉINITIALISER: tous les paramètres reviennent aux paramètres du commutateur DIP dans le capteur.

MODES SCÈNES (1 2 3 4)

MODE	LUMINOSITÉ	SENSIBILITÉ	TEMPS DE MAINTIEN	CAPTEUR DE LUMINOSITÉ	DIM EN VEILLE	TEMPS D'ATTENTE
MODE1	70%	20%	10s		0%	+∞
MODE 2	70%	20%	10s		0%	+∞
MODE 3	70%	20%	10s		0%	+∞
MODE 4	70%	20%	10s		0%	+∞

Changez les MODES :

1. presse bouton, les indicateurs LED de la télécommande pour afficher les paramètres existants.
2. presse pour sélectionner les nouveaux paramètres.
3. Presse pour confirmer tous les paramètres et enregistrer dans le mode.

TÉLÉCHARGER

La fonction de téléchargement vous permet de configurer le capteur avec tous les paramètres en une seule opération. Peut sélectionner les paramètres de RÉGLAGE ACTUEL ou le MODE pour le téléchargement. Les paramètres de réglage actuels ou le MODE sont affichés dans la télécommande.
Téléchargez les paramètres actuels sur le(s) capteur(s) et dupliquez les paramètres du capteur de l'un à l'autre

1. Presse le bouton ou appuyez sur tous les paramètres qui sont affichés dans la télécommande.
   Note: vérifiez si tous les paramètres sont corrects, sinon, modifiez-les.
2. Visez le capteur et appuyez sur le bouton, la lumière que le capteur connecte sera allumée/éteinte comme confirmé.
   Note: si un autre capteur a besoin des mêmes paramètres, visez simplement le capteur et appuyez sur le bouton.

Documents / Ressources

HOWARD LIGHTING RC-100 Capteur Télécommande Programmateur [pdf] Manuel d'instructions RC-100, programmeur à distance de capteur, programmeur à distance

Références

• Manuel d'utilisation