ब्लूटूथ और ऑप्टिकल इनपुट के साथ एडिफ़ायर R1850DB सक्रिय बुकशेल्फ़ स्पीकर 

विशेष विवरण

• उत्पाद आयाम 
  8.9 x 6.1 x 10 इंच
• आइटम का वजन 
  16.59 पाउंड
• कनेक्टिविटी प्रौद्योगिकी 
  आरसीए, ब्लूटूथ, सहायक
• स्पीकर का प्रकार 
  बुकशेल्फ़, सबवूफ़र
• माउन्टिंग का प्रकार 
  समाक्षीय, शेल्फ माउंट
• पावर आउटपुट
  आर/एल (तिहरा): 16W+16W
  आर/एल (मध्य-रेंज और बास)
  19 वॉट+19 वॉट
• आवृत्ति प्रतिक्रिया
  आर/एल: 60Hz-20KHz
• शोर स्तर
  <25डीबी(ए)
• ऑडियो इनपुट
  पीसी/AUX/ऑप्टिकल/कोएक्सियल/ब्लूटूथ
• ब्रांड  
  Edifier

परिचय

R2.0DB के नाम से जाने जाने वाले डायनामिक 1850 एक्टिव बुकशेल्फ़ स्पीकर के चारों ओर एक MDF फ़्रेम है। इस मॉडल के वूफ़र मज़बूत बास और त्वरित प्रतिक्रिया देते हैं। इस मॉडल का बास जिस भी कमरे या क्षेत्र में होता है, उसे कंपन से भर देता है। दूसरा सबवूफ़र आउटपुट आपको सबवूफ़र जोड़कर इस मॉडल के 2.0 सिस्टम को 2.1 सिस्टम में अपग्रेड करने में सक्षम बनाता है। स्मार्टफ़ोन, टैबलेट या पीसी से ब्रेक लेने की अनुमति देने वाली सबसे नवीनतम ब्लूटूथ तकनीक के साथ, R1850DB असाधारण और मनोरंजक है।

महत्वपूर्ण सुरक्षा जानकारी

चेतावनी
आग या बिजली के झटके के जोखिम को कम करने के लिए, इस उपकरण को बारिश या नमी के संपर्क में न आने दें। Editfier Ri1850DB एक्टिव स्पीकर खरीदने के लिए धन्यवाद। कृपया इस सिस्टम को चलाने से पहले इस मैनुअल को ध्यान से पढ़ें।

1.  इन निर्देशों को पढ़ें.
2. इन निर्देशों का ध्यान रखें। सभी निर्देशों का पालन करें।
3.  सभी चेतावनियों पर ध्यान दें.
4.  केवल एरी आयन से साफ करें।
5.  इस उपकरण का उपयोग पानी के पास न करें और इस उपकरण को कभी भी तरल पदार्थ में न डालें या तरल पदार्थ को उस पर टपकने या गिरने न दें।
6.  इस उपकरण पर पानी से भरे हुए उपकरण, जैसे फूलदान आदि न रखें; न ही किसी प्रकार की खुली आग, जैसे जलती हुई मोमबत्ती आदि रखें।
7.  किसी भी वेंटिलेशन ओपनिंग को ब्लॉक न करें। कृपया स्पीकर के चारों ओर पर्याप्त जगह छोड़ें ताकि अच्छा वेंटिलेशन बना रहे (दूरी स्कैम से ऊपर होनी चाहिए)।
8. निर्माता के निर्देशों के अनुसार स्थापित करें
9.  किसी भी ताप स्रोत जैसे रेडिएटर, हीट रजिस्टर, स्टोव या अन्य उपकरण (सहित) के पास स्थापित न करें ampताप रोधी उपकरण) जो गर्मी उत्पन्न करते हैं।
10.  ध्रुवीकृत या ग्राउंडिंग-प्रकार के प्लग के सुरक्षा उद्देश्य को न हराएँ। ध्रुवीकृत प्लग में दो ब्लेड होते हैं, जिनमें से एक दूसरे से ज़्यादा चौड़ा होता है। ग्राउंडिंग-प्रकार के प्लग में दो ब्लेड और तीसरा ग्राउंडिंग प्रोंग होता है। चौड़ा ब्लेड या तीसरा प्रोंग आपकी सुरक्षा के लिए दिया जाता है। अगर दिया गया प्लग आपके आउटलेट में फ़िट नहीं होता है, तो पुराने आउटलेट को बदलने के लिए किसी इलेक्ट्रीशियन से सलाह लें।
11. पावर कॉर्ड को चलने या दबने से बचाएं, विशेष रूप से प्लग, सुविधा रिसेप्टेकल्स और उस स्थान पर जहां वे निर्माता द्वारा निर्दिष्ट अटैचमेंट/सहायक उपकरणों से बाहर निकलते हैं।
12. बिजली कड़कने के दौरान या लम्बे समय तक उपयोग न होने पर इस उपकरण को अनप्लग कर दें।
13. सभी सर्विसिंग को योग्य सेवा कर्मियों को सौंपें। सर्विसिंग की आवश्यकता तब होती है जब उपकरण किसी भी तरह से क्षतिग्रस्त हो गया हो, जैसे कि बिजली आपूर्ति कॉर्ड या प्लग क्षतिग्रस्त हो गया हो, तरल पदार्थ गिर गया हो या उपकरण में कोई वस्तु गिर गई हो, उपकरण बारिश या नमी के संपर्क में आ गया हो, सामान्य रूप से काम नहीं कर रहा हो, या गिर गया हो।
14. मैलिन्स प्लग को डिस्कनेक्ट डिवाइस के रूप में उपयोग किया जाता है, डिस्कनेक्ट डिवाइस आसानी से संचालित करने योग्य रहेगी।
15. उत्पाद को a0-35 वातावरण में उपयोग करने की अनुशंसा की जाती है।
16. उत्पाद की सतह को साफ करने के लिए तेज़ अम्ल, तेज़ क्षार और अन्य रासायनिक विलायक का उपयोग न करें। उत्पाद को साफ करने के लिए कृपया तटस्थ विलायक या पानी का उपयोग करें।

निर्माता द्वारा निर्दिष्ट या उपकरण के साथ बेचे जाने वाले कार्ट, स्टैंड, ट्राइपॉड, ब्रैकेट या टेबल के साथ ही उपयोग करें। जब कार्ट का उपयोग किया जाता है, तो चोट से बचने के लिए कार्ट/उपकरण संयोजन को हिलाते समय सावधानी बरतें। ट्रॉम खत्म हो गया है। इस उत्पाद का सही निपटान। यह चिह्न दर्शाता है कि इस उत्पाद को अन्य घरेलू कचरे के साथ भौतिक संसाधनों के सतत पुन: उपयोग के दौरान निपटाया नहीं जाना चाहिए।

अपने इस्तेमाल किए गए डिवाइस को वापस करने के लिए, कृपया रिटर्न और कलेक्शन सिस्टम का उपयोग करें या उस रिटेलर से संपर्क करें जहाँ से उत्पाद खरीदा गया था। वे इस उत्पाद को पर्यावरण की स्थिति के अनुसार रीसाइकिल करने के लिए ले जा सकते हैं। यह उपकरण क्लास एल या डबल इंसुलेटेड इलेक्ट्रिकल उपकरण है। इसे इस तरह से डिज़ाइन किया गया है कि इसे इलेक्ट्रिकल अर्थ से सुरक्षा कनेक्शन की आवश्यकता नहीं है।

बॉक्स में क्या है?

• निष्क्रिय वक्ता
• सक्रिय वक्ता
• रिमोट कंट्रोल
• उपयोगकर्ता पुस्तिका

कंट्रोल पैनल

चित्रण

1. तिहरा डायल
2. बास डायल
3.  मास्टर वॉल्यूम डायल
4. ऑडियो स्रोत बदलने के लिए दबाएँ: PC > AUX > OPT > COX
5. ब्लूटूथ
6. दबाकर रखें: ब्लूटूथ कनेक्शन डिस्कनेक्ट करें
7. लाइन-इन इनपुट पोर्ट
8. 5 ऑप्टिकल इनपुट पोर्ट
9. 6 समाक्षीय इनपुट पोर्ट
10. बास आउटपुट
11. निष्क्रिय स्पीकर पोर्ट से कनेक्ट करें
12. 9 पावर स्विच
13. 10 पावर कॉर्ड
14. सक्रिय स्पीकर पोर्ट से कनेक्ट करें
15. 2 एलईडी संकेतक:
    -नीला: ब्लूटूथ मोड
    हरा: पीसी मोड (प्रकाश एक बार चमकेगा) AUX मोड
    (प्रकाश दो बार चमकेगा)
    लाल: ऑप्टिकल मोड (प्रकाश एक बार फ्लैश होगा) समाक्षीय मोड
    (प्रकाश दो बार चमकेगा)

टिप्पणी
 इस उपयोगकर्ता पुस्तिका में दिए गए चित्र उत्पाद से भिन्न हो सकते हैं। कृपया उत्पाद को अपने हाथ में लेकर पहले से जाँच लें।

रिमोट कंट्रोल

1. म्यूट/रद्द करें म्यूट
2. स्टैंडबाय/पावर ऑन
3. मात्रा में कमी
4. मात्रा में वृद्धि
5. पीसी इनपुट
6. औक्स इनपुट
7. समाक्षीय इनपुट
8. ऑप्टिकल इनपुट
9. ब्लूटूथ (डिस्कनेक्ट करने के लिए दबाकर रखें)
   ब्लूटूथ कनेक्शन)
10. पिछला ट्रैक (ब्लूटूथ मोड)
11. अगला ट्रैक (ब्लूटूथ मोड)
12. चलाएं/रोकें (ब्लूटूथ मोड)

बैटरी को रिमोट कंट्रोल में बदलें
रिमोट कंट्रोल बैटरी कम्पार्टमेंट खोलें जैसा कि सही चित्र में दिखाया गया है। बैटरी को ठीक से बदलें और बैटरी डिब्बे को बंद कर दें।

टिप्पणी
 इंसुलेटिंग फिल्म से सील की गई CR2025 सेल बैटरी पहले से ही फैक्ट्री मानक के अनुसार रिमोट कंट्रोल कम्पार्टमेंट में रखी गई है। कृपया पहले उपयोग से पहले इंसुलेटिंग फिल्म को हटा दें।

चेतावनी!

• बैटरी को निगलें नहीं। यह खतरनाक हो सकता है!
• उत्पाद (पैकेज में शामिल रिमोट कंट्रोल) में एक सेल बैटरी होती है। यदि इसे निगल लिया जाता है, तो इससे गंभीर चोट लग सकती है और 2 घंटे के भीतर मृत्यु हो सकती है। कृपया नई और पुरानी बैटरियों को बच्चों से दूर रखें।
• यदि बैटरी कम्पार्टमेंट सुरक्षित रूप से बंद नहीं होता है, तो उत्पाद का उपयोग करना बंद कर दें और रिमोट कंट्रोल को बच्चों से दूर रखें।
• अगर आपको लगता है कि बैटरी को निगल लिया गया है या शरीर के किसी हिस्से के अंदर रखा गया है, तो तत्काल चिकित्सा की तलाश करें।

टिप्पणी

1. अत्यधिक गर्मी या आर्द्रता के लिए रिमोट कंट्रोल को उजागर न करें।
2. बैटरियां चार्ज न करें.
3. लंबे समय तक उपयोग में न होने पर बैटरियों को हटा दें।
4. बैटरी को अत्यधिक गर्मी जैसे सीधे धूप, आग आदि के संपर्क में न आने दें
5. बैटरी को गलत तरीके से बदलने पर विस्फोट का खतरा रहता है। केवल उसी या समकक्ष प्रकार की बैटरी ही बदलें।

ऑपरेटिंग निर्देश

संबंध

1. सक्रिय स्पीकर और निष्क्रिय स्पीकर को जोड़ने के लिए शामिल स्पीकर कनेक्टिंग केबल का उपयोग करें।
2. शामिल ऑडियो केबल के साथ स्पीकर को ऑडियो स्रोत डिवाइस से कनेक्ट करें।
3. पावर एडाप्टर को स्पीकर से कनेक्ट करें, और फिर पावर स्रोत से कनेक्ट करें।
4. स्पीकर चालू करें। सक्रिय स्पीकर पर एलईडी संकेतक वर्तमान ऑडियो स्रोत को इंगित करता है। यदि यह इच्छित इनपुटिंग ऑडियो स्रोत नहीं है, तो रिमोट कंट्रोल द्वारा संबंधित इनपुट का चयन करें।

ऑडियो स्रोत इनपुट

पीसी/ऑक्स इनपुर

1. ऑडियो केबल को सक्रिय स्पीकर के पीछे के पैनल पर PCAUX इनपुट पोर्ट से कनेक्ट करें (कृपया संबंधित रंगों पर ध्यान दें), और दूसरे छोर को ऑडियो स्रोत (यानी पीसी, मोबाइल फोन आदि) से कनेक्ट करें।
2. रिमोट कंट्रोल पर PC/AUX बटन दबाएँ या एक्टिव स्पीकर के रियर पैनल पर वॉल्यूम डायल दबाएँ। एक्टिव स्पीकर पर LED इंडिकेटर हरा हो जाता है: PC मोड (लाइट एक बार चमकेगी), AUX मोड (लाइट दो बार चमकेगी)
3.  संगीत चलाएं और वॉल्यूम को एक आरामदायक स्तर पर समायोजित करें।

ऑप्टिकल / समाक्षीय इनपुट

1. ऑप्टिकल और समाक्षीय इनपुट के साथ सक्रिय स्पीकर और डिवाइस के रियर पैनल पर "ऑप्टिकल केबल" या "समाक्षीय केबल" (शामिल नहीं) को OPT/COX इनपुट पोर्ट से कनेक्ट करें।
2. रिमोट कंट्रोल पर OPI/COX बटन दबाएँ या सक्रिय स्पीकर के पीछे के पैनल पर वॉल्यूम डायल दबाएँ। सक्रिय स्पीकर पर एलईडी लाइट लाल हो जाती है: 0PT मोड (लाइट एक बार चमकेगी), COX मोड (लाइट दो बार चमकेगी)
3. संगीत चलाएं और वॉल्यूम को एक आरामदायक स्तर पर समायोजित करें।

टिप्पणी
 ऑप्टिकल और समाक्षीय मोड में, केवल 44.1KHz/48KHz के साथ PCM संकेतों को डिकोड किया जा सकता है।

ब्लूटूथ कनेक्शन

1. ब्लूटूथ मोड का चयन करने के लिए सक्रिय स्पीकर के रिमोट कंट्रोल या मास्टर वॉल्यूम कंट्रोल पर कुंजी दबाएँ। एलईडी संकेतक नीले रंग में बदल जाता है।
2. अपना ब्लूटूथ डिवाइस चालू करें। “EDIFIER R1850DB” खोजें और कनेक्ट करें

ब्लूटूथ डिस्कनेक्ट करें
ब्लूटूथ को डिस्कनेक्ट करने के लिए वॉल्यूम डायल या रिमोट कंट्रोल पर कुंजी को लगभग 2 सेकंड तक दबाकर रखें

प्लेबैक
 ब्लूटूथ को पुनः कनेक्ट करें और संगीत चलाएं।

टिप्पणी

• R1850DB पर ब्लूटूथ को केवल स्पीकर को ब्लूटूथ इनपुट मोड में स्विच करने के बाद ही खोजा और कनेक्ट किया जा सकता है। स्पीकर को किसी अन्य ऑडियो स्रोत पर स्विच करने के बाद मौजूदा ब्लूटूथ कनेक्शन डिस्कनेक्ट हो जाएगा।
• जब स्पीकर को वापस ब्लूटूथ इनपुट मोड पर स्विच किया जाता है, तो स्पीकर अंतिम कनेक्टेड ब्लूटूथ ऑडियो स्रोत डिवाइस से कनेक्ट करने का प्रयास करेगा।
• यदि आवश्यक हो तो पिन कोड "0000" है।
• उत्पाद द्वारा दी जाने वाली सभी ब्लूटूथ सुविधाओं का उपयोग करने के लिए, सुनिश्चित करें कि आपका ऑडियो स्रोत डिवाइस A2DP और AVRCP प्रो का समर्थन करता हैfiles.
• ऑडियो स्रोत डिवाइस के आधार पर उत्पाद की संगतता भिन्न हो सकती है।

समस्या निवारण

EDIFIER के बारे में अधिक जानने के लिए कृपया यहां जाएं www.edifier.com
एडिफ़ायर वारंटी प्रश्नों के लिए, कृपया www.edifier.com पर प्रासंगिक देश पृष्ठ पर जाएं और पुनःview वारंटी शर्तें शीर्षक वाला अनुभाग.
संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा: service@edifier.ca
दक्षिण अमेरिका: कृपया देखें www.edifier.com (अंग्रेजी) या www.edifierla.com स्थानीय संपर्क जानकारी के लिए (स्पेनिश/पुर्तगाली) पर जाएँ।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों

• सब-आउट के माध्यम से इसे सबवूफर से जोड़ने के लिए मुझे किस केबल की आवश्यकता होगी? 
  3.5 मिमी से 3.5 मिमी केबल (यदि सब में 3.5 मिमी इनपुट है) या 3.5 मिमी से आरसीए केबल (यदि सब में आरसीए इनपुट है
• मैं इन स्पीकर के साथ पोल्क ऑडियो-संचालित सबवूफर का कौन सा मॉडल उपयोग कर सकता हूँ?
  चूँकि पावर्ड सबवूफर केवल लाइन-लेवल इनपुट सिग्नल का उपयोग करता है, इसलिए आप अपनी इच्छानुसार किसी भी ब्रांड या आकार के पावर्ड सब का उपयोग करने के लिए स्वतंत्र हैं। लेकिन अगर आप ऐसा सब चाहते हैं जो इन 4″ एडिफ़ायर के आकार की तारीफ़ करे, तो पोल्क 10″ शायद एक अच्छा विकल्प होगा।
• क्या कहीं कोई लाइट है जो आपको बताती है कि स्पीकर किस मोड में है? 
  यह प्रकाश केवल तभी जलता है जब आप ब्लूटूथ मोड में होते हैं (निर्देश देखें)।
• आरएमएस पावर रेटिंग क्या है? 
  कुल विद्युत उत्पादन: RMS 16Wx2 + 19Wx2 = 70वाट
• क्या वे बाएं और दाएं स्पीकर को जोड़ने के लिए केबल के साथ आते हैं? 
  हाँ, यह एक केबल के साथ आता है। मैं अभी इसे माप नहीं सकता लेकिन यह ~13-15 फीट है, जो काफी अच्छी लंबाई है। हालाँकि, केबल के दोनों छोर पर कस्टम कनेक्शन हैं, इसलिए यह एक सामान्य केबल नहीं है जिसे आप बस एक लंबे (या छोटे) केबल से बदल सकते हैं। मेरे पास अब कुछ समय से स्पीकर हैं - मुझे वे बिल्कुल पसंद हैं।
• मैं संगीत के साथ-साथ ड्रम भी बजाता हूँ। क्या ये स्पीकर इतने तेज़ हैं कि मैं ड्रम बजाते समय भी उन्हें सुन सकूँ? 
  यह एक जटिल प्रश्न है, लेकिन मैं जो जानता हूँ, उसे साझा करूँगा। मेरे पास ये और पोल्क सब है, जो वे मेरे गैराज में एक टीवी से जुड़े होने की सलाह देते हैं। मैंने उन्हें कैबिनेट के ऊपर जमीन से लगभग 7 फीट की दूरी पर रखा है और सब को वर्कबेंच के नीचे रखा है। और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि मैं किस पावर टूल का उपयोग कर रहा हूँ, चाहे वह टेबल सॉ हो या पेंट पंप, मैं संगीत को स्पष्ट रूप से सुन सकता हूँ और बेस को महसूस कर सकता हूँ। वास्तव में, मैं इसे सड़क से सुन सकता हूँ। इसलिए मुझे लगता है कि अगर ये फर्श पर सब के साथ कान के स्तर पर होते, तो आप निश्चित रूप से उन्हें सुन पाते। ये स्पीकर बहुत अच्छे और साफ हैं। मैं अतिरिक्त 100 रुपये देकर सब खरीदने की सलाह देता हूँ। यह वास्तव में स्पीकर को जीवंत बनाता है। मुझे कई लोगों द्वारा उनकी अच्छी आवाज़ के लिए बधाई दी गई है और मैं किसी अन्य कमरे या सी के लिए बिल्कुल वैसा ही सेटअप खरीदने की योजना बना रहा हूँ।ampउ. मुझे लगता है कि मैंने एक ऐसे सिस्टम में 300 रुपये लगाए हैं जिसके बारे में लोगों को लगता है कि मैंने तीन गुना अधिक भुगतान किया है क्योंकि वे बहुत अच्छे लगते हैं।
• क्या ब्लूटूथ से कनेक्ट होने पर रिमोट से गाना छोड़ना, फ़ास्ट फ़ॉरवर्ड करना, पिछला गाना दोहराना काम करता है? और क्या यह प्लग-एंड-प्ले बिना किसी अतिरिक्त खरीद के है? 
  मैं स्पॉटिफाई का उपयोग करता हूं और अपने चयनों को नियंत्रित करने के लिए ऐप का उपयोग करता हूं।
• क्या मैं इन स्पीकरों का उपयोग अपने आँगन में कर सकता हूँ या ये बहुत नाजुक हैं? 
  मैं इन्हें "नाज़ुक" नहीं कहूंगा, हालांकि वे मौसम-प्रूफ नहीं हैं और मौसम-प्रभावित वातावरण में अच्छा प्रदर्शन नहीं करेंगे।
• क्या ब्लूटूथ को बंद किया जा सकता है? कुछ एडिफ़ायर मॉडल में ब्लूटूथ हमेशा चालू रहता है 
  मेरे मॉडल R1850DB पर, हाँ, रिमोट पर ब्लूटूथ प्रतीक पर क्लिक करें। स्पीकर पर लाइट नीले से हरे रंग में बदल जाएगी। बढ़िया स्पीकर!!.
• क्या इनमें सब जोड़ने के बाद R1850db की कुछ निम्न आवृत्तियों को समायोजित करने के लिए समायोज्य उच्च आवृत्ति क्रॉसओवर है? 
  ट्रेबल और बेस के लिए 2 एडजस्टमेंट नॉब हैं। संभवतः, यदि आप पावर्ड सब जोड़ते हैं तो आप बेस को कम कर देंगे। मेरे पास ये एक सप्ताह से हैं और मुझे यकीन नहीं है कि सब आवश्यक है। मैं बेस की सराहना करता हूं और मेरे कमरे में, ये काफी कुछ प्रदान करते हैं। मैं अपने पास मौजूद पीसी सब को जोड़ सकता हूं, बस यह देखने के लिए कि क्या यह कुछ जोड़ता है।

संदर्भ

• उपयोगकर्ता पुस्तिका