Altavoces de estantería activos Edifier R1850DB con Bluetooth y entrada óptica: funciones completas/instrucciones para el usuario

Un marco de MDF rodea el altavoz dinámico de estantería activo 2.0 conocido como R1850DB. Los woofers de este modelo brindan graves potentes y una respuesta rápida. El bajo de este modelo hace vibrar cualquier habitación o área que ocupe. La segunda salida de subwoofer le permite actualizar el sistema 2.0 de este modelo a un sistema 2.1 agregando un subwoofer. Con la última tecnología Bluetooth que permite un descanso de los teléfonos inteligentes, tabletas o PC, el R1850DB es excepcional y entretenido.

Información importante de seguridad

ADVERTENCIA
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Gracias por comprar los altavoces activos Editfier Ri1850DB. Lea atentamente este manual antes de utilizar este sistema.

Lea estas instrucciones.
Guarde estas instrucciones. Siga todas las instrucciones.

Preste atención a todas las advertencias.
Limpiar únicamente con ary cIon.

No utilice este aparato cerca del agua y nunca ponga este aparato en líquidos ni permita que los líquidos goteen o se derramen sobre él.
No coloque aparatos llenos de agua sobre este aparato, como un jarrón; ni coloque ningún tipo de fuego abierto, como una vela encendida.

No bloquee las aberturas de ventilación. Deje suficiente espacio alrededor de los altavoces para mantener una buena ventilación (la distancia debe ser superior a Scam).
Haga la instalación conforme a las instrucciones del fabricante

No lo instale cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluidos ampificadores) que producen calor.
No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos clavijas, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos clavijas y una tercera clavija de conexión a tierra. La hoja ancha o la tercera punta se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.

Proteja el cable de alimentación para que no se pise ni se pellizque, especialmente en los enchufes, los receptáculos de conveniencia y el punto donde salen de los aditamentos/accesorios especificados por el fabricante.
Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice durante períodos prolongados.

Encargue todas las reparaciones a personal técnico cualificado. Se requiere reparación cuando el aparato ha sufrido algún daño, como por ejemplo si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, si se ha derramado líquido o han caído objetos en el interior del aparato, si el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, si no funciona con normalidad o si se ha caído.
El enchufe Malins se usa como dispositivo de desconexión, el dispositivo de desconexión debe permanecer fácilmente operable.

Se recomienda utilizar el producto en un entorno a0-35.
No use ácidos fuertes, álcalis fuertes y otros solventes químicos para limpiar la superficie del producto. Utilice disolvente neutro o agua para limpiar el producto.

Utilícelo únicamente con el carro, soporte, trípode, ménsula o mesa especificados por el fabricante o vendidos con el aparato. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado al mover la combinación carro/aparato para evitar lesiones Trom ha terminado. ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO. Esta marca indica que esto. el producto no debe desecharse con otros residuos domésticos a través de la reutilización sostenible de recursos materiales.

Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recolección o comuníquese con el minorista donde compró el producto. Pueden llevar este producto para el reciclaje del estado ambiental. Este equipo es un aparato eléctrico de Clase I o con doble aislamiento. Ha sido diseñado de tal forma que no requiere una conexión de seguridad a tierra eléctrica.

¿Qué hay en la caja?

Altavoz pasivo
Altavoz activo
Mando a distancia
Manual de usuario

Panel de control

Ilustración

Dial de agudos
Dial de graves
Dial de volumen maestro
Presione para cambiar la fuente de audio: PC > AUX> OPT> COX
Bluetooth
Mantenga presionado: desconecte la conexión Bluetooth
Puerto de entrada de línea
5 Puerto de entrada óptica

6 Puerto de entrada coaxial
Salida de graves
Conectar al puerto de altavoz pasivo

9 Interruptor de encendido
10 Cable de alimentación
Conéctese al puerto de altavoz activo

2 Indicadores LED:
-Azul: modo Bluetooth
Verde: Modo PC (La luz parpadeará una vez) Modo AUX
(La luz parpadeará dos veces)
Rojo: Modo óptico (La luz parpadeará una vez) Modo coaxial
(La luz parpadeará dos veces)

Nota
Las ilustraciones de este manual del usuario pueden diferir del producto. Por favor previo con el producto a su alcance.

Mando a distancia

Silenciar/cancelar silencio
Modo de espera/encendido
Disminuir el volumen

Aumento de volumen
Entrada de PC
Entrada AUX

Entrada coaxial
entrada óptica
Bluetooth (presione y mantenga presionado para desconectar
conexión bluetooth)

Pista anterior (modo Bluetooth)
Siguiente pista (modo Bluetooth)
Reproducir/Pausar (modo Bluetooth)

Reemplace la batería en el control remoto
Abra el compartimiento de la batería del control remoto como se muestra en la imagen de la derecha. Reemplace correctamente la batería y cierre el compartimiento de la batería.

Nota
Una batería de celda CR2025 sellada con una película aislante ya está colocada en el compartimiento del control remoto como estándar de fábrica. Retire la película aislante antes del primer uso.

¡ADVERTENCIA!

No trague la batería. ¡Puede causar peligro!
El producto (el control remoto incluido en el paquete) contiene una batería de celda. Si se ingiere, puede causar lesiones graves y provocar la muerte en 2 horas. Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera del alcance de los niños.
Si el compartimiento de la batería no cierra de forma segura, deje de usar el producto y mantenga el control remoto fuera del alcance de los niños.

Si cree que la batería puede haber sido ingerida o colocada dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica de inmediato.

Nota

No exponga el control remoto a calor o humedad extremos.

No cargue las baterías.
Quite las baterías cuando no esté en uso durante un período prolongado de tiempo.
No exponga la batería al calor excesivo, como la luz solar directa, el fuego, etc.

Existe peligro de explosión si la batería se reemplaza incorrectamente. Reemplácela únicamente por una del mismo tipo o equivalente.

Instrucciones de funcionamiento

Conexión

Utilice el cable de conexión del altavoz incluido para conectar el altavoz activo y el altavoz pasivo.
Conecte el altavoz al dispositivo fuente de audio con el cable de audio incluido.
Conecte el adaptador de corriente al altavoz y luego conéctelo a una fuente de alimentación.

Encienda el altavoz. El indicador LED del altavoz activo indica la fuente de audio actual. Si no es la fuente de audio de entrada prevista, seleccione la entrada correspondiente con el control remoto.

Entrada de fuente de audio

Entrada PC/AUX

Conecte el cable de audio al puerto de entrada PCAUX en el panel posterior del altavoz activo (preste atención a los colores correspondientes) y el otro extremo a la fuente de audio (es decir, PC, teléfonos móviles, etc.).

Presione el botón PC/AUX en el control remoto o presione el dial de volumen en el panel posterior del altavoz activo. El indicador LED del altavoz activo se vuelve verde: modo PC (la luz parpadeará una vez), modo AUX (la luz parpadeará dos veces)
Reproduzca música y ajuste el volumen a un nivel cómodo.

Entrada óptica / coaxial

Conecte el “Cable óptico” o el “Cable coaxial” (no incluido) al puerto de entrada OPT/COX en el panel posterior del altavoz activo y el dispositivo con entrada óptica y coaxial.
Presione el botón OPI/COX en el control remoto o presione el dial de volumen en el panel posterior del altavoz activo. La luz LED del altavoz activo se vuelve roja: modo 0PT (la luz parpadeará una vez), modo COX (la luz parpadeará dos veces)
Reproduzca música y ajuste el volumen a un nivel cómodo.

Nota
En los modos óptico y coaxial, solo se pueden decodificar señales PCM con 44.1 KHz/48 KHz.

Conexión Bluetooth

Presione la tecla en el control remoto o el control de volumen principal del altavoz activo para seleccionar el modo Bluetooth. El indicador LED se vuelve azul.

Encienda su dispositivo Bluetooth. Busque y conecte "EDIFIER R1850DB"

Desconectar Bluetooth
Mantenga presionado el dial de volumen o la tecla en el control remoto durante aproximadamente 2 segundos para desconectar Bluetooth

Reproducción
Vuelva a conectar Bluetooth y reproduzca música.

Nota

El Bluetooth en R1850DB solo se puede buscar y conectar después de cambiar el altavoz al modo de entrada Bluetooth. La conexión Bluetooth existente se desconectará una vez que el altavoz se cambie a otra fuente de audio.

Cuando el altavoz se cambia de nuevo al modo de entrada Bluetooth, el altavoz intentará conectarse al último dispositivo de fuente de audio Bluetooth conectado.
El código PIN es "0000" si es necesario.
Para utilizar todas las funciones de Bluetooth que ofrece el producto, asegúrese de que su dispositivo fuente de audio sea compatible con A2DP y AVRCP pro.files.

La compatibilidad del producto puede variar según el dispositivo de fuente de audio.

Solución de problemas

Para obtener más información sobre EDIFIER, visite www.edificador.com
Para consultas sobre la garantía de Edifier, visite la página del país correspondiente en www.edifier.com y vuelva aview la sección titulada Términos de garantía.
Estados Unidos y Canadá: servicio@edifier.ca
América del Sur: Por favor visite www.edificador.com (Inglés) o www.edifierla.com (Español/Portugués) para información de contacto local.

Preguntas frecuentes

¿Qué cable necesito para conectar esto a un subwoofer a través de la salida del subwoofer?
Cable de 3.5 mm a 3.5 mm (si el subwoofer tiene una entrada de 3.5 mm) o cable de 3.5 mm a RCA (si el subwoofer tiene entradas RCA)
¿Qué modelo de subwoofer con alimentación de audio Polk puedo usar con estos altavoces?
Dado que un subwoofer autoamplificado solo utiliza una señal de entrada de nivel de línea, puede utilizar CUALQUIER subgrave autoamplificado de cualquier marca o tamaño que desee. Pero si desea un subwoofer que complemente el tamaño de estos Edifiers de 4″, entonces el Polk de 10″ probablemente sea una buena opción.
¿Hay una luz en alguna parte que te muestre en qué modo está el altavoz?
La única luz es cuando estás en modo Bluetooth (ver instrucciones).

¿Cuál es la potencia nominal rms?
SALIDA DE POTENCIA TOTAL: RMS 16Wx2 + 19Wx2 = 70 vatios
Vienen con el cab;e para conectar los parlantes izquierdo y derecho?
Sí, viene con un cable. No puedo medirlo en este momento, pero mide ~ 13-15 pies, una longitud bastante buena. Sin embargo, el cable tiene conexiones personalizadas en cada extremo, por lo que no es un cable normal que pueda reemplazarse por uno más largo (o más corto). He tenido los parlantes por un tiempo ahora, los amo absolutamente.
Toco mi batería junto con la música. ¿Son estos altavoces lo suficientemente fuertes como para poder escucharlos mientras toco la batería?
Esa es una pregunta capciosa, pero compartiré lo que sé. Tengo estos y el subwoofer Polk que recomiendan conectados a un televisor en mi garaje. Los tengo aproximadamente a 7 pies del suelo encima de los gabinetes y el sub debajo del banco de trabajo. Y no importa qué herramienta eléctrica esté usando, ya sea una sierra de mesa o una bomba de pintura, puedo escuchar claramente la música y sentir la base. De hecho, puedo oírlo desde la carretera. Así que me imagino que si estuvieran al nivel del oído con el subwoofer en el suelo, definitivamente los escucharías. Estos altavoces son muy bonitos y limpios. Recomiendo conseguir el submarino por 100 dólares extra. Realmente da vida a los oradores. Muchas personas me han felicitado por lo bien que suenan y planeo comprar exactamente la misma configuración para otra habitación o campejem. Creo que tengo 300 dólares en un sistema que la gente cree que pagué 3 veces más porque suenan muy bien.

¿Omitir canción, avanzar rápido, repetir la última canción funciona desde el control remoto mientras está conectado a Bluetooth? ¿Y este plug-and-play no es una compra adicional?
Uso Spotify y uso la aplicación para controlar mis selecciones.
¿Puedo usar estos parlantes en mi patio o son demasiado delicados?
No los caracterizaría como "delicados", sin embargo, no son resistentes a la intemperie y no funcionarían bien en un entorno expuesto a la intemperie.
¿Se puede desactivar Bluetooth? Algunos modelos de Edifier tienen Bluetooth siempre activado
En mi modelo R1850DB, sí, haga clic en el símbolo de Bluetooth en el control remoto. La luz del altavoz cambiará de verde a azul. GRANDES PONENTES!!.

¿Tienen un cruce de frecuencias altas ajustable para desconectar algunas de las frecuencias más bajas del R1850db después de agregar un sub?
Hay una perilla de ajuste 2 para los agudos y la base. Presumiblemente, rechazaría la base de agregar un subwoofer activo. He tenido estos una semana y no estoy convencido de que sea necesario un sub. Aprecio la base y en mi habitación, estos brindan bastante. Podría conectar un sub de PC que tengo solo para ver si agrega algo.

View Fullscreen

Referencias

Manual de usuario

Altavoces de estantería activos Edifier R1850DB con Bluetooth y entrada óptica

Presupuesto

Introducción