Opción de programación analóxica XP Power PPT30

FAQ

Preguntas frecuentes

• Q: Como conectar potenciómetros externos para voltage e a configuración actual?
  • A: Use sinais analóxicos estandarizados (0-10 V) a través da toma Sub-D blindada do panel traseiro. Asegurar a correcta conexión a terra e blindaxe para a seguridade.
• Q: Que ocorre se o cable da interface de programación analóxica se desconecta durante o funcionamento?
  • A: No modo ANALÓXICO, a saída voltage pode caer a 0V despois dun tempo determinado dependendo da carga. Volver conectar o cable sen cambiar a configuración restaurará os últimos valores configurados.

Este manual foi creado por: XP Power FuG, Am Eschengrund 11, D-83135 Schechen, Alemaña

Opción de programación analóxica

Xeral

A interface analóxica (enchufe Sub-D de 15 polos no panel traseiro) úsase para controlar as funcións voltage configuración, configuración actual así como UNIT ON CMD (OUTPUT ON/OFF) e funcións especiais, dependendo do tipo de unidade. Os valores reais actuais proporciónanse como vol. analóxicotages e os últimos modos de control como sinais dixitais.
Consulte o sobreview para programación analóxica, ver 1.3.

A interface está situada no panel traseiro da fonte de alimentación de CC.

Aviso: Esta interface está libre de potencial ata un máximo. 350 V.

Se non se observa isto, pode producirse unha descarga eléctrica a través da interface.

Función

• Voltage e a corrente pódense configurar con sinais analóxicos estandarizados (0-10V), mediante potenciómetros externos.
• A referencia voltage de +10V ou os valores establecidos poden ser subministrados alternativamente por outro voltage fontes (conecte 0V!).
• Os sinais analóxicos para o voltage e punto de referencia actual, así como voltagOs monitores e e de corrente están illados galvánicamente do potencial de saída mediante illamento amplevantadores.
• Os sinais dixitais están illados mediante optoacopladores.

Cable de sinal e control

• A interface analóxica realízase mediante un enchufe Sub-D blindado. O escudo está conectado ao potencial da carcasa (PE). O conector de acoplamento, así como o enlace de datos, deben estar apantallados e os escudos deben estar conectados entre si. A lonxitude máxima permitida do cable apantallado é de 3 m.
• Estes son requisitos previos para o cumprimento da compatibilidade electromagnética (EMC), consulte tamén a Declaración de conformidade no apéndice.

Signo identificativo

• Podes recoñecer esta opción polo adhesivo "PROGRAMACIÓN FLOTANTE" no conector da interface do panel traseiro.
• Antes de poñer en funcionamento o dispositivo, debe conectarse a interface de programación analóxica.
• Unha vez realizada a posta en marcha e o control externo está en funcionamento, acende o LED ANALOG.
• O dispositivo agora opera externamente a través da toma de programación. Voltage e corrente pódense especificar con sinais analóxicos estandarizados (0-10V) ou mediante potenciómetros externos.

Voltage limitación

• O voltagA limitación, axustable polo potenciómetro V-LIMIT no panel frontal da fonte de alimentación de CC, aínda está activa.

Uso indebido previsible cando se utiliza a programación analóxica

Aviso: Perigo de descarga eléctrica nas saídas de enerxía!

Se o dispositivo está a funcionar en modo ANALÓXICO e se tira do cable da interface de programación analóxica, o voltage cae a 0V despois do tempo de descarga que depende da carga de conexión.
Unha vez que se enchufe de novo o cable da interface de programación analóxica sen cambiar a configuración do control remoto, os últimos valores configurados estarán presentes nas saídas.

Acabadoview de programación analóxica

View de enchufe lateral de soldadura conexión de enchufe:
Todo voltages e as correntes especifícanse como DC			350 V libre de potencial
Illamento das entradas e saídas dixitais, entradas e saídas analóxicas			350 V
Pin	Descrición	Tipo	Función
1	CC	DO	Suministros aprox. +15 V se a fonte de alimentación está en modo de corrente constante. Equivalente a LED CC, Ri ca. 10 kΩ
2	CV	DO	Carga completa Suministros aprox. +15 V se a fonte de alimentación está en voltaxe constantetagmodo e. Equivalente a LED CV, Ri ca. 10 kΩ
3	I-MON	AO	O sinal do monitor de corrente de saída real 0…+10 V representa 0… corrente nominal
			Ri ca. 2 kΩ
4	VPS	AO	Non usado
5	IPS	AO	Non usado
6	0 VD	DI	Terra para digi. sinais, poden estar cargados de corrente
7	Non usado		para dispositivos do Serie HCB, MCA, MCP, NLN, NTN sen función.
	POL-SET	DI	entrada de control para interruptor electrónico de inversión de polaridade (opcional) POS = pin (7) aberto, NEG = conectado ao Pin (6) 0VD
	V/I REG	DI	cambio voltage/regulación vixente só se aplica ao NLB serie Modo V-REG: conectar Pin7 con Pin6 (Pin7=0), modo I-REG: Pin7 desconectado
8	V-SET	AI	0…+10V controla 0…vol nominaltage Resistencia de entrada a 0 V aprox. 0V aprox. 10 MOhm
9	0V	A-GND	Terra para sinais analóxicos, non debe transportar corrente
10	+10V REF	AO	+10 V de referencia (saída), carga de corrente máx. 2 mA
11	V-MON	AO	Vol. de saída realtago sinal do monitor.0…+10V representa 0…vol nominaltage
			Ri ca. 2 kΩ
12	SAÍDA ON	DI	pin (12) aberto OUTPUT = OFF, pin (12) conectado a 0VD pin (6) = OUTPUT ON
13	Non usado		para dispositivos do Serie MCP sen función.
	POL-Estado	DO	o estado de polaridade (opcional) aplícase aos dispositivos con interruptor de inversión de polaridade. Polaridade POS = aprox. +12 V, Polaridade NEG = 0 V
	-10V REF	AO	para os dispositivos do Serie HCB, NLB
	P-LIM	DO	entrega aprox. +15 V, cando o Serie MCA dispositivo está conducido ao límite de potencia, equivalente ao LED P-LIM no panel frontal
	S-REG	DO	Entrega aprox. +15 V, se Serie NTN, NLN dispositivo en control SENSE (só con operación de sensor activo), equivalente a LED S-ERR no panel frontal.
14	NC	DI	Non usado
15	I-SET	AI	0…+10V é igual a 0…INenn, resistencia de entrada contra 0V aprox. 10 MOhm
	NC		Non usado
Todos os valores do voltages e as correntes están en DC. D = Dixital, A = Analóxico, I = Entrada, O = Saída NC = Non usado

Opcións de cableado

Nota

• Un vol externotagO axuste require necesariamente tamén un cableado do control de corrente e viceversa.
• A referencia voltage de +10V ou os valores nominais poden proceder alternativamente doutro vol externotage fontes. (conectar 0V).
• O comando ON/OFF (pins 12-6) debe estar conectado.

Funcionamento da interface analóxica

Aviso: Habilitar OUTPUT ON/OFF

• A SAÍDA de CC está activada conectando o pin 12 ao pin 6, consulte 1.3
• Se a SAÍDA de CC está conectada cunha conexión de cable entre o pin 12 e o pin 6, a SAÍDA permanece activa ata que a conexión entre o pin 12 e o pin 6 estea aberta ou se desconecte a rede.
• No caso de producirse un voltagEn caso de falla, a SAÍDA de CC permanece activada. Tan pronto como o voltage é subministrado de novo, a SAÍDA DC está activa de novo!

Aviso: Posible descarga eléctrica debido ao volume residualtage na saída!

• Cando a unidade está apagada ou en caso de falla de enerxía, o vol. residualtage/current NON se mostrará nas saídas do monitor.
• Observe o tempo de descarga!

Poñer en funcionamento a opción/interface de programación analóxica

1. A instalación da interface analóxica só debe executarse cando a fonte de alimentación de CC non estea en funcionamento.
2. A interface da unidade de control debe conectarse á interface da fonte de alimentación de CC segundo se especifica.
3. Agora acende o interruptor POWER (1).
4. Pon o interruptor REMOTO no panel frontal en ON. Se hai unha interface dixital adicional dispoñible, configure o interruptor en ANALOG. O LED ANALÓXICO acende agora.

Para cambiar a fonte de alimentación oT, proceda do seguinte xeito:

1. Estableza os valores no pin (8) V-SET e no pin (12) I-SET en 0V.
2. Abra o Pin (12), comando OUTPUT OFF
3. Despois da saída voltage alcanzou un valor < 50 V, cambie o dispositivo completamente e non use o interruptor POWER.
   • A fonte de alimentación de CC está desconectada.

Documentos/Recursos

Opción de programación analóxica XP Power PPT30 [pdfManual de instrucións Opción de programación analóxica PPT30, PPT30, opción de programación analóxica, opción de programación, opción

Referencias

• Manual de usuario