Controlador de movemento adicional THRUSTMASTER TH8S Shifter
Lea atentamente as instrucións proporcionadas neste manual antes de instalar o produto, antes de usar o produto e de realizar calquera mantemento. Asegúrese de seguir as instrucións de seguridade. O incumprimento destas instrucións pode producir accidentes e/ou danos. Conserve este manual para poder consultar as instrucións no futuro. Un elemento adicional para complementar o teu equipo de carreiras, a palanca de cambios TH8S Shifter Add-On foi deseñado para unha experiencia de carreira realista, coa súa placa de cambios con patrón en H (7+1) e o pomo de cambios ergonómico "de estilo deportivo". Este manual axudarache a instalar e utilizar o teu TH8S nas mellores condicións. Antes de comezar a correr, le atentamente as instrucións e as advertencias: axudaranche a sacar o máximo proveito do teu produto.
Contido da caixa
Características
- Palanca de cambios
- Placa de cambio con patrón en H (7+1).
- Porto mini-DIN/USB para usar en consola ou PC
- Parafuso de resistencia ao cambio de marchas
- Montaxe clamp
- Cable mini-DIN/mini-DIN para usar en consola
- Cable USB-C/USB-A para uso en PC
Información sobre o uso do seu produto
Documentación
Antes de usar este produto, lea atentamente esta documentación de novo e consérvaa para futuras consultas.
Descarga eléctrica
- Manteña este produto nun lugar seco e non o expoña ao po nin á luz solar.
- Respectar a dirección de inserción dos conectores.
- Use os portos de conexión segundo a súa plataforma (consola ou PC).
- Non torcer nin tire dos conectores e cables.
- Non derrames líquido sobre o produto nin os seus conectores.
- Non cortocircuite o produto.
- Non desmonte este produto, non intente queimar o produto e non expoña o produto a altas temperaturas.
- Non abra o dispositivo: no seu interior non hai pezas reparables polo usuario. Calquera reparación debe ser realizada polo fabricante, unha axencia especificada ou un técnico cualificado.
Protección da zona de xogo
- Non coloque na zona de xogo ningún obxecto que poida perturbar a práctica do usuario, ou que poida provocar un movemento inadecuado ou unha interrupción doutra persoa (taza de café, teléfono, chaves, por exemplo).ample).
- Non cubra os cables de alimentación cunha alfombra ou alfombra, manta ou cuberta ou calquera outro elemento, e non coloque ningún cable onde a xente vaia camiñar.
Conexión a un volante de carreiras non Thrustmaster
Nunca conecte o TH8S directamente a un volante de carreiras feito por unha marca que non sexa Thrustmaster, aínda que o conector mini-DIN sexa compatible. Ao facelo, corres o risco de danar o TH8S e/ou o volante de carreiras da outra marca.
Lesións por movementos repetidos
Usar un cambio pode causar dor muscular ou articular. Para evitar calquera problema:
- Quenta de antemán e evita longos períodos de xogo.
- Fai un descanso de 10 a 15 minutos despois de cada hora de xogo.
- Se sentes fatiga ou dor nas mans, pulsos, brazos, pés ou pernas, deixa de xogar e descansa unhas horas antes de comezar a xogar de novo.
- Se os síntomas ou dores indicados anteriormente persisten ao comezar a xogar de novo, deixa de xogar e consulta o teu médico.
- Asegúrese de que a base da palanca de cambios estea montada correctamente, de acordo coas instrucións indicadas neste manual.
Produto para ser manipulado só por persoas de 14 anos ou máis.
Risco de beliscar nas aberturas das placas de cambio
- Manter fóra do alcance dos nenos.
- Cando xogues a un xogo, nunca coloques os dedos (ou calquera outra parte do teu corpo) nas aberturas da placa de cambio.
Instalación sobre soporte
Antes de cada uso, verifique que o TH8S aínda estea correctamente conectado ao soporte, de acordo coas instrucións indicadas neste manual.
Montar a palanca de cambios nunha mesa, escritorio ou estante
- Coloque o morro da palanca de cambios sobre unha mesa ou outra superficie plana.
- O montaxe está optimizado para soportes como mesas, escritorios ou andeis de 0.04 – 1.6” / 0.1 – 4 cm de espesor, a través do cl de montaxeamp 5. A montaxe clamp 5 non é extraíble. Para usar nun habitáculo, instale a palanca de cambios no estante do habitáculo usando o cl de montaxe.amp 5.
- Para apretar: xira a roda no sentido antihorario.
- Para desapertar: xira a roda no sentido horario.
Para evitar danar a montaxe clamp 5 ou o soporte, deixe de apretar (é dicir, xirando a roda en sentido antihorario) cando sinta unha forte resistencia.
Axuste da resistencia ao cambio de marchas
- Usando un desaparafusador de cabeza plana grande (non incluído), accede ao parafuso 4 situado na parte inferior dereita da carcasa da palanca de cambios.
- Para aumentar lixeiramente a resistencia: xira o parafuso no sentido das agullas do reloxo.
- Para diminuír lixeiramente a resistencia: xira o parafuso no sentido antihorario.
Dúas voltas completas son suficientes para ir dun extremo ao outro.
Para evitar danar o sistema:
- Deixa de apertar o parafuso cando sintas unha forte resistencia.
- Deixe de axustar o parafuso se a palanca de cambios se solta e se tambalea.
Instalación en PS4™/PS5™
En PS4™/PS5™, o TH8S conéctase directamente á distancia entre eixes de carreiras Thrustmaster. Asegúrese de que a base do volante de carreiras teña un conector de cambio integrado (formato mini-DIN).
- Non incluído
- Conecte o cable mini-DIN/mini-DIN incluído ao porto mini-DIN do TH8S e ao conector de cambio integrado (formato mini-DIN) na base do volante de carreiras Thrustmaster.
- Conecta o teu volante de carreiras á consola.
- Non incluído
A lista de xogos de PS4™/PS5™ compatibles con TH8S está dispoñible en: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ Esta lista actualízase regularmente.
Para algúns xogos, debes instalar as últimas actualizacións dispoñibles para que TH8S funcione. Para facelo, debes estar conectado a Internet.
Instalación en Xbox One/Xbox Series
En Xbox One/Xbox Series, conecta TH8S directamente á distancia entre eixes de carreiras Thrustmaster. Asegúrese de que a base do volante de carreiras teña un conector de cambio integrado (formato mini-DIN).
- Non incluído
- Conecte o cable mini-DIN/mini-DIN incluído ao porto mini-DIN do TH8S e ao conector de cambio integrado (formato mini-DIN) na distancia entre eixes de carreiras Thrustmaster.
- Conecta o teu volante de carreiras á consola.
- Non incluído
A lista de xogos de Xbox One/Xbox Series compatibles con TH8S está dispoñible en: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ Esta lista actualízase regularmente. Para algúns xogos, debes instalar as últimas actualizacións dispoñibles para que TH8S funcione. Para facelo, debes estar conectado a Internet.
Instalación en PC
- No PC, o TH8S conéctase directamente ao porto USB do PC.
- Non incluído
- Antes de conectar TH8S, visite:
- Descarga e instala os controladores para PC.
- Reinicie o PC.
- Non incluído
- Conecte o conector USB-C do cable USB-C/USB-A incluído ao porto USB-C da súa palanca de cambios e o conector USB-A do cable a un dos portos USB-A do seu PC.
TH8S é Plug and Play para PC: o teu dispositivo detectarase e instalarase automaticamente.
- Aparecerá no panel de control de Windows®/xanela Controladores de xogos co nome T500 RS Gear Shift.
- Fai clic en Propiedades para probar e view as súas características.
- En PC, a palanca de cambios Thrustmaster TH8S é compatible con todos os xogos que admiten MULTI-USB e palancas de cambio, e con todos os volantes de carreiras do mercado.
- É preferible conectar o volante de carreiras e o TH8S directamente aos portos USB 2.0 (e non aos portos USB 3.0) do teu PC, sen usar un concentrador.
- Para algúns xogos para PC, debes instalar as últimas actualizacións dispoñibles para que TH8S funcione. Para facelo, debes estar conectado a Internet.
Mapeo en PC
Preguntas frecuentes e soporte técnico
A miña palanca de cambios non funciona correctamente ou parece estar mal calibrada.
- Apague o ordenador ou a consola e desconecte a palanca de cambios. Volve conectar o cambiador e comeza o teu xogo de novo.
- No menú Opcións/Controlador do teu xogo, selecciona ou configura a configuración máis adecuada.
- Para obter máis información, consulta o manual de usuario do teu xogo ou a axuda en liña.
Tes dúbidas sobre o cambio de cambios TH8S Add-On ou tes problemas técnicos? Se é así, visite o soporte técnico de Thrustmaster websitio: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/.
Documentos/Recursos
![]() |
Controlador de movemento adicional THRUSTMASTER TH8S Shifter [pdfManual do usuario TH8S, TH8S Shifter Controlador de movemento adicional, Controlador de movemento adicional de Shifter, Controlador de movemento adicional, Controlador de movemento, Controlador |