Přídavný ovladač pohybu THRUSTMASTER TH8S

Před instalací výrobku, před každým použitím výrobku a před jakoukoli údržbou si pečlivě přečtěte pokyny uvedené v této příručce. Bezpodmínečně dodržujte bezpečnostní pokyny. Nedodržení těchto pokynů může mít za následek nehodu a/nebo poškození. Uschovejte si tento návod, abyste si ho mohli v budoucnu prohlédnout. Další prvek pro doplnění vašeho závodního vybavení, řadicí páka TH8S Shifter Add-On byla navržena pro realistický závodní zážitek s řadicí destičkou se vzorem H (7+1) a ergonomickou hlavicí řadicí páky ve „sportovním stylu“. Tato příručka vám pomůže nainstalovat a používat váš TH8S za nejlepších podmínek. Než začnete závodit, pozorně si přečtěte pokyny a varování: pomohou vám získat z vašeho produktu maximální požitek.

Obsah krabice

Vlastnosti

1. Řadicí páka
2. H-pattern (7+1) posuvná deska
3. Mini-DIN/USB port pro použití na konzoli nebo na PC
4. Šroub odporu řazení převodů
5. Montážní třamp
6. Mini-DIN/mini-DIN kabel pro použití na konzoli
7. Kabel USB-C/USB-A pro použití na PC

Informace týkající se použití vašeho produktu

Dokumentace
Před použitím tohoto produktu si znovu pečlivě přečtěte tuto dokumentaci a uschovejte ji pro budoucí použití.

Úraz elektrickým proudem 

• Uchovávejte tento výrobek na suchém místě a nevystavujte jej prachu nebo slunečnímu záření.
• Respektujte směr vkládání konektorů.
• Použijte připojovací porty podle vaší platformy (konzole nebo PC).
• Nekruťte ani netahejte za konektory a kabely.
• Nevylévejte kapalinu na produkt nebo jeho konektory.
• Nezkratujte výrobek.
• Tento výrobek nerozebírejte, nepokoušejte se výrobek spálit a nevystavujte jej vysokým teplotám.
• Zařízení neotevírejte: uvnitř nejsou žádné části, které by mohl uživatel opravit. Jakékoli opravy musí provádět výrobce, určená agentura nebo kvalifikovaný technik.

Zabezpečení herního prostoru 

• Do herního prostoru neumisťujte žádné předměty, které by mohly narušovat praxi uživatele, nebo které by mohly vyvolat nevhodný pohyb či vyrušení jinou osobou (šálek na kávu, telefon, klíče, např.ample).
• Nezakrývejte napájecí kabely kobercem nebo dekou, přikrývkou nebo jiným předmětem a neumisťujte žádné kabely tam, kde budou lidé chodit.

Připojení k závodnímu volantu jiného typu než Thrustmaster
Nikdy nepřipojujte TH8S přímo k závodnímu volantu jiné značky než Thrustmaster, i když je mini-DIN konektor kompatibilní. Riskujete tím poškození TH8S a/nebo závodního kola jiné značky.

Zranění v důsledku opakovaných pohybů
Použití posunovače může způsobit bolesti svalů nebo kloubů. Abyste předešli problémům:

• Předem se zahřejte a vyhněte se dlouhému hraní.
• Po každé hodině hraní si dejte 10 až 15 minut přestávku.
• Pokud cítíte únavu nebo bolest rukou, zápěstí, paží, chodidel nebo nohou, přestaňte hrát a na několik hodin si odpočiňte, než začnete znovu hrát.
• Pokud příznaky nebo bolesti uvedené výše přetrvávají, když znovu začnete hrát, přestaňte hrát a poraďte se se svým lékařem.
• Ujistěte se, že základna řazení je správně namontována v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu.

S výrobkem smí manipulovat pouze osoby starší 14 let.

Nebezpečí přiskřípnutí v otvorech řadicí desky 

• Uchovávejte mimo dosah dětí.
• Při hraní hry nikdy nevkládejte prsty (nebo jiné části těla) do otvorů v řadicí desce.

Instalace na podpěru

Před každým použitím ověřte, že je TH8S stále správně připevněn k podpěře v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu.

Montáž řazení na stůl, stůl nebo polici 

• Umístěte přední část řadicí páky na stůl nebo jiný rovný povrch.
• Montáž je optimalizována pro podpěry, jako jsou stoly, stoly nebo police o tloušťce 0.04 – 1.6” / 0.1 – 4 cm, pomocí montážní svorkyamp 5. Montáž třamp 5 není vyjímatelná. Pro použití v kokpitu nainstalujte řadicí páku na polici kokpitu pomocí držáku třamp 5.
• Utažení: otočte kolem proti směru hodinových ručiček.
• Uvolnění: otočte kolečkem ve směru hodinových ručiček.

Aby nedošlo k poškození upevnění třamp 5 nebo podpěru, přestaňte utahovat (tj. otáčejte kolem proti směru hodinových ručiček), když ucítíte silný odpor.

Nastavení odporu při řazení

• Pomocí velkého plochého šroubováku (není součástí dodávky) získejte přístup ke šroubu 4, který se nachází v pravé dolní části krytu řazení.
• Mírné zvýšení odporu: otočte šroubem ve směru hodinových ručiček.
• Mírné snížení odporu: otočte šroubem proti směru hodinových ručiček.

Dvě plné otáčky stačí k přechodu z jednoho extrému do druhého.

Aby nedošlo k poškození systému: 

• Přestaňte utahovat šroub, když ucítíte silný odpor.
• Přestaňte utahovat šroub, pokud se řadicí páka uvolní a kývá.

Instalace na PS4™/PS5™

Na PS4™/PS5™ se TH8S připojuje přímo k závodnímu rozvoru Thrustmaster. Ujistěte se, že základna závodního kola má vestavěný konektor řazení (formát mini-DIN).

• Není součástí dodávky

1. Připojte přiložený kabel mini-DIN/mini-DIN k portu mini-DIN na TH8S a k vestavěnému konektoru řazení (formát mini-DIN) na základně závodního kola Thrustmaster.
2. Připojte závodní volant ke konzole.
   • Není součástí dodávky

Seznam her pro PS4™/PS5™ kompatibilních s TH8S je k dispozici na: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ Tento seznam je pravidelně aktualizován.

U některých her je nutné nainstalovat nejnovější dostupné aktualizace, aby byl TH8S funkční. Chcete-li tak učinit, musíte být připojeni k internetu.

Instalace na Xbox One/Xbox Series

Na Xbox One/Xbox Series připojte TH8S přímo k závodnímu rozvoru Thrustmaster. Ujistěte se, že základna závodního kola má vestavěný konektor řazení (formát mini-DIN).

• Není součástí dodávky

1. Připojte přiložený kabel mini-DIN/mini-DIN k portu mini-DIN na TH8S a k vestavěnému konektoru řazení (formát mini-DIN) na závodním rozvoru Thrustmaster.
2. Připojte závodní volant ke konzole.
   • Není součástí dodávky

Seznam her Xbox One/Xbox Series kompatibilních s TH8S je k dispozici na: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/ Tento seznam je pravidelně aktualizován. U některých her musíte nainstalovat nejnovější dostupné aktualizace, aby byl TH8S funkční. Chcete-li tak učinit, musíte být připojeni k internetu.

Instalace na PC

• Na PC se TH8S připojuje přímo k USB portu počítače.
  • Není součástí dodávky

1. Před připojením TH8S navštivte:
   • https://support.thrustmaster.com/product/th8s/.

1. Stáhněte a nainstalujte ovladače pro PC.
2. Restartujte počítač.
   • Není součástí dodávky

1. Připojte konektor USB-C na přiloženém kabelu USB-C/USB-A k portu USB-C na řadicí páce a konektor USB-A na kabelu k jednomu z portů USB-A na vašem počítači.

TH8S je Plug and Play na PC: vaše zařízení bude automaticky rozpoznáno a nainstalováno.

• Objeví se v okně Windows® Ovládací panely / Herní ovladače s názvem T500 RS Gear Shift.
• Klikněte na Vlastnosti pro testování a view jeho vlastnosti.
• Na PC je řazení Thrustmaster TH8S kompatibilní ve všech hrách podporujících MULTI-USB a řazení a se všemi závodními koly na trhu.
• Je vhodnější připojit závodní volant a TH8S přímo k portům USB 2.0 (a nikoli portům USB 3.0) na vašem počítači, bez použití rozbočovače.
• U některých počítačových her je nutné nainstalovat nejnovější dostupné aktualizace, aby byl TH8S funkční. Chcete-li tak učinit, musíte být připojeni k internetu.

Mapování na PC

Časté dotazy a technická podpora

Přehazovačka nefunguje správně nebo se zdá být nesprávně zkalibrovaná.

• Vypněte počítač nebo konzoli a odpojte řadicí páku. Znovu připojte řadicí páku a spusťte hru znovu.
• V nabídce Možnosti/Ovladač vaší hry vyberte nebo nakonfigurujte nejvhodnější konfiguraci.
• Další informace naleznete v uživatelské příručce vaší hry nebo v online nápovědě.

Máte dotazy týkající se řazení TH8S Shifter Add-On nebo máte technické problémy? Pokud ano, navštivte technickou podporu Thrustmaster webmísto: https://support.thrustmaster.com/product/th8s/.

Dokumenty / zdroje

Přídavný ovladač pohybu THRUSTMASTER TH8S [pdfUživatelská příručka TH8S, TH8S přídavný ovladač pohybu Shifter, přídavný ovladač pohybu Shifter, přídavný ovladač pohybu, ovladač pohybu, ovladač

Reference

• Uživatelská příručka