Aplicación SONOS e Web Guía de usuario del controlador

Acabadoview
A aplicación Sonos reúne todos os teus servizos de contido favoritos nunha única aplicación. Busca facilmente música, radio e audiolibros e escoita o teu camiño coas instrucións de configuración paso a paso.

Características

Aplicación todo en un para música, radio e audiolibros
Guía de configuración paso a paso

Funcionalidade de busca para un acceso rápido ao contido
Listas de reprodución e favoritos personalizables

Agrupación de produtos Sonos para mellorar a experiencia de son
Capacidades de control remoto e integración de asistente de voz

Especificacións

Compatibilidade: funciona con produtos Sonos

Control: control remoto mediante aplicación, compatible con control de voz
Características: listas de reprodución personalizables, función de busca, agrupación de produtos

Instrucións de uso do produto

Comezando

Para comezar a usar a aplicación Sonos:

Descarga e instala a aplicación Sonos no teu dispositivo.
Sigue as instrucións en pantalla para configurar os teus produtos.

Explora a pantalla de inicio para acceder facilmente ao teu contido e configuración favoritos.

Navegando pola aplicación

O deseño da pantalla de inicio inclúe:

O nome do teu sistema para a xestión de produtos.

Configuración da conta para xestionar servizos de contido.
Coleccións para organizar o teu contido.

Os teus servizos para acceder rapidamente á xestión dos servizos.
Barra de busca para atopar contido específico.

Barra de reprodución agora para controlar a reprodución.
Control de volume e selector de saída para a xestión de audio.

Personalización e configuración

Podes personalizar a aplicación:

Configurar grupos e pares estéreo para mellorar o son.
Configurando as preferencias e axustes na sección Preferencias da aplicación.

Creación de alarmas para a reprodución programada.
Engadindo Sonos Voice Control para o funcionamento mans libres.

Preguntas frecuentes (FAQ)

Como cambio o nome do meu sistema?
Para cambiar o nome do teu sistema, vai a Configuración do sistema > Xestionar > Nome do sistema e, a continuación, introduce un novo nome para o teu sistema.
Como podo agrupar produtos Sonos?
Para agrupar dous ou máis altofalantes, utiliza o selector de saída da aplicación e escolle os produtos que queres agrupar para a reprodución sincronizada.
Onde podo obter axuda cos meus produtos Sonos?
Se precisas axuda cos teus produtos Sonos, podes acceder ao Centro de axuda na parte inferior dos menús de configuración para obter asistencia e enviar diagnósticos ao soporte de Sonos.

Acabadoview

A túa clave para a experiencia auditiva definitiva.

Todos os teus servizos nunha única aplicación. A aplicación Sonos reúne todos os teus servizos de contido favoritos para que poidas buscar facilmente música, radio e audiolibros e escoitar a túa maneira.
Conecta, toca e xoga. A aplicación Sonos guíache pola configuración de novos produtos e funcións con instrucións paso a paso.
Busca todo o que queiras máis rápido. A busca sempre está dispoñible na parte inferior da pantalla de inicio. Só tes que introducir o artista, o xénero, o álbum ou a canción que desexes e obtén un conxunto de resultados combinados de todos os teus servizos.
Cura e personaliza. Garda listas de reprodución, artistas e emisoras de calquera servizo en Favoritos de Sonos para crear a biblioteca de música definitiva.
Xuntos máis poderosos. Move facilmente o contido polo teu sistema co selector de saída e agrupa os produtos Sonos para que o son pase de enchendo a sala a emocionante.
Control total na palma da túa man. Axusta o volume, agrupa produtos, garda os favoritos, configura alarmas, personaliza a configuración e moito máis desde calquera lugar da túa casa. Engade un asistente de voz para o control mans libres.

Os controis da pantalla de inicio

O deseño intuitivo da aplicación Sonos pon o teu contido de audio, servizos e configuracións favoritos nunha pantalla de inicio facilmente desprazable.

Nome do sistema

Seleccione para ver todos os produtos do seu sistema.
Vaia a Configuración do sistema > seleccione Xestionar > seleccione Nome do sistema e, a continuación, introduza un novo nome para o seu sistema.

Conta

Configuración do sistema

Conta

Xestiona os teus servizos de contido.

View e actualizar os detalles da conta.
Personaliza as preferencias da aplicación

Configuración do sistema

Personaliza e configura os axustes dos produtos.
Crear grupos e parellas estéreo.
Configura un cine en casa.

Sintonización TrueplayTM.
Establecer alarmas.
Engade Sonos Voice Control.

Necesitas axuda co teu sistema? Seleccione
Centro de axuda na parte inferior de ambos os menús de configuración para obter axuda cos seus produtos Sonos e enviar un diagnóstico ao soporte de Sonos.

Coleccións
O contido da aplicación Sonos está ordenado por colección. Isto inclúe Reproducidos recentemente , Favoritos de Sonos , contido fixado e moito máis. Selecciona Editar Inicio para personalizar a túa disposición.

Os teus servizos
Seleccione Xestionar para facer cambios nos seus servizos accesibles.

Servizo preferente
O teu servizo preferido sempre aparecerá primeiro nas listas de servizos da aplicación Sonos.
Seleccione Xestionar > O seu servizo preferido e, a continuación, escolla un servizo da lista.

busca
A barra de busca sempre está dispoñible na parte inferior da pantalla de inicio. Introduce o artista, xénero, álbum ou canción que queres e obtén un conxunto de resultados combinados de todos os teus servizos.

Agora xogando

A barra Reproducíndo agora permanece mentres navegas pola aplicación, polo que podes controlar a reprodución desde calquera lugar da aplicación:

Pausa ou retoma a transmisión de contido.
View detalles do artista e do contido.

Preme unha vez para que apareza a pantalla completa en reproducción.
Pasa o dedo cara arriba para ver todos os produtos do teu sistema. Podes pausar as emisións activas e cambiar a actividade dirixida.

Volume

Arrastre para axustar o volume.
Toca a esquerda (baixa o volume) ou á dereita (subi o volume) da barra para axustar o volume un 1%.

Selector de saída

Move contido a calquera produto do teu sistema.
Agrupa dous ou máis altofalantes para reproducir o mesmo contido ao mesmo volume relativo. Seleccione o selector de saída , despois escolle os produtos que queres agrupar.
Axustar o volume.

Reproducir/Pausa
Pausa ou retoma o contido desde calquera lugar da aplicación.

Nota: O anel ao redor do botón de reprodución/pausa énchese para mostrar a progresión do contido.

Editar Inicio
Personaliza as coleccións que aparecen na túa pantalla de inicio para acceder máis rapidamente ao contido que máis escoitas. Desprázate ata a parte inferior da pantalla de inicio e selecciona Editar inicio. A continuación, seleccione – para eliminar unha colección ou mantén premido e arrastra para cambiar a orde. As coleccións aparecen na pantalla de inicio. Seleccione Feito cando estea satisfeito cos cambios.

Servizos de contidos

Sonos funciona coa maioría dos teus servizos de contido favoritos: Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, YouTube Music e moitos máis. Inicia sesión nas contas que máis utilizas ou descubre novos servizos na aplicación Sonos. Obtén máis información sobre os centos de servizos dispoñibles en Sonos.

Podes introducir o nome do teu servizo na barra de busca ou filtrar a lista por tipos de contido, como "Música" e "Audiolibros".

Nota: Se Localizar as miñas aplicacións está activada, Servizos suxeridos enumera as aplicacións que xa utilizas no teu dispositivo móbil na parte superior da lista.

Eliminar un servizo de contido
Para eliminar un servizo da pantalla de inicio, vai ata Os teus servizos e selecciona Xestionar. A continuación, escolla o servizo que quere eliminar. Seleccione Eliminar servizo e siga as instrucións para desconectar todas as contas e eliminar o servizo do seu sistema Sonos.

Nota: Xa non poderás acceder ao servizo desde a aplicación Sonos ata que o engades de novo.

Servizo preferente
O teu servizo preferido móstrase primeiro en calquera lugar onde aparezan listas de servizos e sempre se priorizan os resultados da busca do teu servizo preferido.
Seleccione Xestionar > O seu servizo preferido e, a continuación, escolla un servizo da lista.

Agora xogando

Preme a barra Reproducíndo para ver todos os controis e información sobre a túa sesión de escoita actual.

Nota: Pasa o dedo cara arriba na barra Reproducíndose para view o teu Sistema.

Información de contido
Mostra información sobre a túa sesión de escoita actual e desde onde se reproduce o contido (un servizo, AirPlay, etc.)

A información pode incluír:

Nome da canción
Artista e nome do álbum
Servizo

Calidade de audio do contido
Mostra a calidade de audio e o formato do teu contido en tempo real (se estea dispoñible).

Liña temporal do contido
Arrastra para avanzar ou retroceder rapidamente o contido.

Controis de reprodución

Xogar
Pausa
Xoga a continuación

Xogar anterior
Barallar
Repetir

Volume

Arrastre para axustar o volume.
Toca a esquerda (baixa o volume) ou á dereita (subi o volume) da barra de volume para axustar o volume un 1%.

Fila
Engade, elimina e reorganiza as cancións que aparecen na túa sesión de escoita activa.

Nota: Non aplicable a todos os tipos de contido.

Máis menú
Controis de contido adicionais e funcións da aplicación.

Nota: Os controis e funcións dispoñibles poden cambiar dependendo do servizo desde o que esteas transmitindo.

Selector de saída

Move contido a calquera produto do teu sistema.

Agrupa dous ou máis altofalantes para reproducir o mesmo contido ao mesmo volume relativo. Seleccione o selector de saída , despois escolle os produtos que queres agrupar.
Axustar o volume.

busca

Cando engades un servizo á aplicación Sonos, podes buscar rapidamente o contido que che gusta ou explorar varios servizos para atopar algo novo para xogar.

Nota: Selecciona + en Os teus servizos para engadir un servizo novo.
Para buscar contido de todos os teus servizos, selecciona a barra de busca e introduce o nome dos álbums, artistas, xéneros, listas de reprodución ou emisoras de radio que buscas. Podes seleccionar algo para reproducir na lista de resultados ou filtrar os resultados da busca en función do contido que ofreza cada servizo.

Navega por un servizo na aplicación Sonos
Navega ata Os teus servizos e selecciona un servizo para navegar. Todo o contido que se transmite desde o servizo que seleccionaches está dispoñible na aplicación Sonos, incluída a túa biblioteca de contido gardado na aplicación dese servizo.

Historial de busca
Seleccione a barra de busca para view elementos buscados recentemente. Podes seleccionar un da lista para reproducilo rapidamente na sala ou altofalante de destino, ou seleccionar x para borrar un termo de busca anterior da lista.

Nota: Habilitar o historial de busca debe estar activo nas Preferencias da aplicación.

Controis do sistema

O teu sistema view mostra todas as saídas dispoñibles no teu sistema Sonos e calquera fluxo de contido activo.

Para view e controla produtos no teu sistema Sonos:

Pasa o dedo cara arriba na barra Reproducíndose.
Seleccione o nome do seu sistema na pantalla de inicio.

Saídas
Selecciona unha tarxeta para cambiar a que saída está orientada a aplicación. As saídas móstranse como grupos, cines en casa, pares estéreo, portátiles

Nota: Escollendo unha saída no seu sistema view non cambiará onde se reproduce o teu contido activo. Vaia ao selector de saída para mover contido polo seu sistema.

Volume

Arrastre para axustar o volume.
Toca a esquerda (baixa o volume) ou á dereita (subi o volume) da barra para axustar o volume un 1%.

Selector de saída

Move contido a calquera produto do teu sistema.
Agrupa dous ou máis altofalantes para reproducir o mesmo contido ao mesmo volume relativo. Seleccione o selector de saída , despois escolle os produtos que queres agrupar.
Axustar o volume.

Reproducir/Pausa
Pausa ou retoma a reprodución de contido en calquera sala ou produto do teu sistema.

Silenciar
Silenciar e activar o audio da televisión que se reproduce nunha sala cunha configuración de cine en casa.

Selector de saída

O selector de saída axúdache a mover contido a calquera produto do teu sistema. Desde En reproducción, selecciona un grupo para axustar onde se reproduce o contido durante a túa sesión de escoita activa.

View Sistema
Seleccione para view todos os produtos e grupos do seu sistema.

Grupos predefinidos
Podes crear un grupo predefinido se normalmente agrupas os mesmos produtos Sonos e, a continuación, selecciónao polo nome no selector de saída.

Para crear ou editar un grupo predefinido:

Vaia a Configuración do sistema .
Seleccione Xestionar.

Seleccione Grupos.
Crea un novo grupo predefinido, elimina produtos dun grupo existente ou elimina un grupo predefinido por completo.
Selecciona Gardar cando remates.

Produto seleccionado
Engade ou elimina produtos Sonos da túa sesión de escoita actual.

Nota: Os cambios de volume en directo, antes de aplicar as seleccións de saída.

Solicitar
Cando estea satisfeito coas súas seleccións de saída, seleccione Aplicar para volver á pantalla anterior.

Volume do grupo
Manteña premido o control deslizante de volume en Reprodución agora para ver todos os produtos activos e os seus niveis de volume. Podes axustar os volumes de todos os produtos á vez ou axustalos individualmente.

Volume do produto

Arrastre para axustar o volume dun produto individual nun grupo.
Toca a esquerda (baixa o volume) ou á dereita (subi o volume) da barra para axustar o volume un 1%.

Volume do grupo

Arrastre para axustar o volume de todos os produtos dun grupo. Os volumes dos produtos axústanse en relación ás posicións iniciais.
Toca a esquerda (baixa o volume) ou á dereita (subi o volume) da barra para axustar o volume un 1%.

Configuración do sistema

Para view e actualizar a configuración do sistema:

Vaia a Configuración do sistema .
Seleccione Xestionar.
Escolle a configuración ou función que buscas.

Control por voz

Podes engadir Sonos Voice Control ou un asistente de voz que uses a miúdo para controlar o teu sistema Sonos sen mans.

Nota: Se estás engadindo un asistente de voz, descarga a aplicación do asistente de voz antes de engadila ao teu sistema Sonos.

Para engadir control de voz na aplicación Sonos:

Vaia a Configuración do sistema .
Seleccione Xestionar.
Selecciona + Engadir un asistente de voz.

Configuración de control de voz
A configuración dispoñible na aplicación Sonos pode cambiar dependendo do asistente de voz que elixas.

Configuración da sala

A configuración da sala que se mostra baséase nas capacidades dos produtos dunha sala.

Para view e actualiza a configuración da sala:

Vaia a Configuración do sistema .
Seleccione un produto no seu sistema e, a continuación, navegue ata a configuración ou funcións que está a buscar.

Nome

Produtos

Son

Configuración da conta

Vaia a Conta para xestionar servizos, view mensaxes de Sonos e edita os detalles da conta. Na pantalla de inicio, seleccione a view información da conta e actualizar as preferencias da aplicación.

Preferencias da aplicación

Nas Preferencias da aplicación, pode personalizar a configuración da aplicación Sonos e view detalles como a versión da aplicación. Na pantalla de inicio, seleccione Conta , a continuación, seleccione Preferencias da aplicación para comezar. Seleccione Restablecer aplicación para volver á configuración predeterminada da aplicación.

Xeral