Aplicació SONOS i Web Guia d'usuari del controlador

Acabatview
La clau per a l'experiència d'escolta definitiva, l'aplicació Sonos reuneix tots els vostres serveis de contingut preferits en una única aplicació. Exploreu fàcilment la música, la ràdio i els audiollibres i escolteu el vostre camí amb instruccions de configuració pas a pas.

Característiques

Aplicació tot en un per a música, ràdio i audiollibres
Guia de configuració pas a pas

Funcionalitat de cerca per accedir ràpidament al contingut
Llistes de reproducció i preferits personalitzables

Agrupació de productes Sonos per millorar l'experiència de so
Capacitats de control remot i integració d'assistent de veu

Especificacions

Compatibilitat: Funciona amb productes Sonos

Control: control remot mitjançant aplicació, compatible amb control de veu
Característiques: Llistes de reproducció personalitzables, funció de cerca, agrupació de productes

Instruccions d'ús del producte

Primers passos

Per començar a utilitzar l'aplicació Sonos:

Baixeu i instal·leu l'aplicació Sonos al vostre dispositiu.
Seguiu les instruccions a la pantalla per configurar els vostres productes.

Exploreu la pantalla d'inici per accedir fàcilment al vostre contingut i configuració preferits.

Navegació per l'aplicació

La disposició de la pantalla d'inici inclou:

El vostre nom del sistema per a la gestió de productes.

Configuració del compte per gestionar els serveis de contingut.
Col·leccions per organitzar el teu contingut.

Els vostres serveis per accedir ràpidament per gestionar els serveis.
Barra de cerca per trobar contingut específic.

Barra de reproducció ara per controlar la reproducció.
Control de volum i selector de sortida per a la gestió d'àudio.

Configuració i personalització

Podeu personalitzar l'aplicació mitjançant:

Configuració de grups i parells estèreo per millorar el so.
Configuració de les preferències i la configuració a la secció Preferències de l'aplicació.

Creació d'alarmes per a la reproducció programada.
Afegeix Sonos Voice Control per operar amb mans lliures.

Preguntes freqüents (FAQ)

Com puc canviar el nom del meu sistema?
Per canviar el nom del sistema, aneu a Configuració del sistema > Gestiona > Nom del sistema i, a continuació, introduïu un nom nou per al vostre sistema.
Com puc agrupar els productes Sonos?
Per agrupar dos o més altaveus, utilitzeu el selector de sortida de l'aplicació i trieu els productes que voleu agrupar per a la reproducció sincronitzada.
On puc obtenir ajuda amb els meus productes Sonos?
Si necessiteu ajuda amb els vostres productes Sonos, podeu accedir al Centre d'ajuda a la part inferior dels menús de configuració per obtenir assistència i enviar diagnòstics a l'assistència de Sonos.

Acabatview

La teva clau per a l'experiència d'escolta definitiva.

Tots els teus serveis en una única aplicació. L'aplicació Sonos reuneix tots els vostres serveis de contingut preferits perquè pugueu navegar fàcilment per la música, la ràdio i els audiollibres i escoltar-vos a la vostra manera.
Connecta, toca i juga. L'aplicació Sonos us guiarà a través de la configuració de productes i funcions nous amb instruccions pas a pas.
Troba tot el que vulguis més ràpidament. La cerca sempre està disponible a la part inferior de la pantalla d'inici. Només cal que introduïu l'artista, el gènere, l'àlbum o la cançó que vulgueu i obteniu un conjunt de resultats combinats de tots els vostres serveis.
Cura i personalitza. Desa llistes de reproducció, artistes i emissores de qualsevol servei a Sonos Favorits per crear la biblioteca de música definitiva.
Més poderosos junts. Mou fàcilment el contingut pel teu sistema amb el selector de sortida i agrupa els productes Sonos per fer que el so passi d'omplir l'habitació a emocionant.
Control total al palmell de la mà. Ajusta el volum, agrupa productes, desa els preferits, configura alarmes, personalitza la configuració i molt més des de qualsevol lloc de casa teva. Afegiu un assistent de veu per al control mans lliures.

Controla la pantalla d'inici

El disseny intuïtiu de l'aplicació Sonos posa el vostre contingut d'àudio, serveis i configuració preferits en una pantalla d'inici fàcilment desplaçable.

Nom del sistema

Seleccioneu per veure tots els productes del vostre sistema.
Aneu a Configuració del sistema > seleccioneu Gestiona > seleccioneu Nom del sistema i, a continuació, introduïu un nom nou per al vostre sistema.

Compte

Configuració del sistema

Compte

Gestioneu els vostres serveis de contingut.

View i actualitzar els detalls del compte.
Personalitza les preferències de l'aplicació

Configuració del sistema

Personalitzar i configurar la configuració del producte.
Crea grups i parelles estèreo.
Instal·leu un cinema a casa.

Afinació TrueplayTM.
Establir alarmes.
Afegeix Sonos Voice Control.

Necessites ajuda amb el teu sistema? Seleccioneu
Centre d'ajuda a la part inferior dels dos menús de configuració per obtenir ajuda amb els vostres productes Sonos i enviar un diagnòstic a l'assistència de Sonos.

Col·leccions
El contingut de l'aplicació Sonos s'ordena per col·lecció. Això inclou Recentment Played , Sonos Favorites , contingut fixat i molt més. Seleccioneu Edita casa per personalitzar la vostra disposició.

Els teus serveis
Seleccioneu Gestiona per fer canvis als vostres serveis accessibles.

Servei Preferent
El vostre servei preferit sempre es mostrarà primer a les llistes de serveis de l'aplicació Sonos.
Seleccioneu Gestiona > El vostre servei preferit i, a continuació, trieu un servei de la llista.

Cerca
La barra de cerca sempre està disponible a la part inferior de la pantalla d'inici. Introduïu l'artista, el gènere, l'àlbum o la cançó que voleu i obteniu un conjunt de resultats combinats de tots els vostres serveis.

Ara jugant

La barra En reproducció es manté mentre navegueu per l'aplicació, de manera que podeu controlar la reproducció des de qualsevol lloc de l'aplicació:

Posa en pausa o reprèn el contingut en temps real.
View detalls de l'artista i del contingut.

Premeu una vegada per obrir la pantalla completa En reproducció.
Llisca cap amunt per veure tots els productes del teu sistema. Podeu posar en pausa els fluxos actius i canviar l'activitat orientada.

Volum

Arrossegueu per ajustar el volum.
Toqueu l'esquerra (baixar el volum) o la dreta (pujar el volum) de la barra per ajustar el volum un 1%.

Selector de sortida

Mou el contingut a qualsevol producte del teu sistema.
Agrupeu dos o més altaveus per reproduir el mateix contingut al mateix volum relatiu. Seleccioneu el selector de sortida i, a continuació, trieu els productes que voleu agrupar.
Ajustar el volum.

Reproduir/Pausa
Posa en pausa o reprèn el contingut des de qualsevol lloc de l'aplicació.

Nota: L'anell al voltant del botó de reproducció/pausa s'omple per mostrar la progressió del contingut.

Edita Inici
Personalitza les col·leccions que apareixen a la pantalla d'inici per accedir més ràpidament al contingut que més escoltes. Desplaceu-vos fins a la part inferior de la pantalla d'inici i seleccioneu Edita casa. A continuació, seleccioneu – per eliminar una col·lecció o mantenir premuda i arrossegar per canviar les col·leccions d'ordre que apareixen a la pantalla d'inici. Seleccioneu Fet quan estigueu satisfet amb els canvis.

Serveis de continguts

Sonos funciona amb la majoria dels teus serveis de contingut preferits: Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, Pandora, TuneIn, iHeartRadio, YouTube Music i molts més. Inicieu la sessió als comptes que feu servir més o descobriu serveis nous a l'aplicació Sonos. Obteniu més informació sobre els centenars de serveis disponibles a Sonos.

Pots introduir el nom del teu servei a la barra de cerca o filtrar la llista per tipus de contingut, com ara "Música" i "Audiollibres".

Nota: Si Troba les meves aplicacions està activada, Serveis suggerits enumera les aplicacions que ja feu servir al dispositiu mòbil a la part superior de la llista.

Eliminar un servei de contingut
Per eliminar un servei de la pantalla d'inici, aneu a Els vostres serveis i seleccioneu Gestiona. A continuació, trieu el servei que voleu eliminar. Seleccioneu Elimina el servei i seguiu les instruccions per desconnectar tots els comptes i eliminar el servei del vostre sistema Sonos.

Nota: Ja no podreu accedir al servei des de l'aplicació Sonos fins que no l'afegiu de nou.

Servei Preferent
El vostre servei preferit es mostra primer a qualsevol lloc on apareguin les llistes de serveis i els resultats de la cerca del vostre servei preferit sempre tenen prioritat.
Seleccioneu Gestiona > El vostre servei preferit i, a continuació, trieu un servei de la llista.

Ara jugant

Premeu la barra En reproducció per veure tots els controls i la informació sobre la vostra sessió d'escolta actual.

Nota: Feu lliscar el dit cap amunt a la barra En reproducció view el teu Sistema.

Informació de contingut
Mostra informació sobre la vostra sessió d'escolta actual i des d'on es reprodueix el contingut (un servei, AirPlay, etc.)

La informació pot incloure:

Nom de la cançó
Nom de l'artista i de l'àlbum
Servei

Qualitat d'àudio del contingut
Mostra la qualitat i el format d'àudio del contingut en temps real (quan estigui disponible).

Línia de temps del contingut
Arrossegueu per avançar o rebobinar ràpidament el contingut.

Controls de reproducció

Jugar
Pausa
Juga a continuació

Juga a l'anterior
Barrejar
Repetiu

Volum

Arrossegueu per ajustar el volum.
Toqueu l'esquerra (baixar el volum) o la dreta (pujar el volum) de la barra de volum per ajustar el volum un 1%.

Cua
Afegiu, elimineu i reorganitzeu les cançons que apareixen a la vostra sessió d'escolta activa.

Nota: No s'aplica a tots els tipus de contingut.

Més menú
Controls de contingut addicionals i funcions de l'aplicació.

Nota: Els controls i les funcions disponibles poden canviar segons el servei des del qual esteu reproduint.

Selector de sortida

Mou el contingut a qualsevol producte del teu sistema.

Agrupeu dos o més altaveus per reproduir el mateix contingut al mateix volum relatiu. Seleccioneu el selector de sortida i, a continuació, trieu els productes que voleu agrupar.
Ajustar el volum.

Cerca

Quan afegiu un servei a l'aplicació Sonos, podeu cercar ràpidament el contingut que us agrada o navegar per diversos serveis per trobar alguna cosa nova per jugar.

Nota: Seleccioneu + a Els vostres serveis per afegir un servei nou.
Per cercar contingut de tots els vostres serveis, seleccioneu la barra de cerca i introduïu el nom dels àlbums, artistes, gèneres, llistes de reproducció o emissores de ràdio que cerqueu. Podeu seleccionar alguna cosa per reproduir de la llista de resultats o filtrar els resultats de la cerca en funció del contingut que ofereix cada servei.

Exploreu un servei a l'aplicació Sonos
Navegueu fins als vostres serveis i seleccioneu un servei per navegar. Tot el contingut que es reprodueix des del servei que heu seleccionat està disponible a l'aplicació Sonos, inclosa la vostra biblioteca de contingut desat a l'aplicació d'aquest servei.

Historial de cerques
Seleccioneu la barra de cerca per view elements cercats recentment. Podeu seleccionar-ne un de la llista per reproduir-lo ràpidament a l'habitació o altaveu de destinació, o seleccionar x per esborrar un terme de cerca anterior de la llista.

Nota: Habilita l'historial de cerca ha d'estar actiu a les preferències de l'aplicació.

Controls del sistema

El vostre sistema view mostra totes les sortides disponibles al vostre sistema Sonos i qualsevol flux de contingut actiu.

A view i controleu els productes del vostre sistema Sonos:

Llisca cap amunt a la barra En reproducció.
Seleccioneu el nom del vostre sistema a la pantalla d'inici.

Sortides
Seleccioneu una targeta per canviar a quina sortida està orientada l'aplicació. Les sortides es mostren com a grups, cinema a casa, parells estèreo, portàtils

Nota: Escollint una sortida al vostre sistema view no canviarà on es reprodueix el contingut actiu. Aneu al selector de sortida per moure contingut pel vostre sistema.

Volum

Arrossegueu per ajustar el volum.
Toqueu l'esquerra (baixar el volum) o la dreta (pujar el volum) de la barra per ajustar el volum un 1%.

Selector de sortida

Mou el contingut a qualsevol producte del teu sistema.
Agrupeu dos o més altaveus per reproduir el mateix contingut al mateix volum relatiu. Seleccioneu el selector de sortida i, a continuació, trieu els productes que voleu agrupar.
Ajustar el volum.

Reproduir/Pausa
Posa en pausa o reprèn el contingut que es reprodueix a qualsevol habitació o producte del teu sistema.

Silenciar
Silencia i activa l'àudio del televisor que es reprodueix en una habitació amb una configuració de cinema a casa.

Selector de sortida

El selector de sortida us ajuda a moure contingut a qualsevol producte del vostre sistema. A En reproducció, seleccioneu un grup per ajustar on es reprodueix el contingut durant la sessió d'escolta activa.

View Sistema
Seleccioneu a view tots els productes i grups del vostre sistema.

Grups preestablerts
Podeu crear un valor predefinit de grup si normalment agrupeu els mateixos productes Sonos i, a continuació, seleccioneu-lo pel nom al selector de sortida.

Per crear o editar un valor predefinit de grup:

Aneu a Configuració del sistema .
Seleccioneu Gestiona.

Seleccioneu Grups.
Creeu un valor predefinit de grup nou, elimineu productes d'un valor predefinit de grup existent o suprimiu un valor predefinit de grup per complet.
Seleccioneu Desa quan hàgiu acabat.

Producte seleccionat
Afegiu o suprimiu productes Sonos de la vostra sessió d'escolta actual.

Nota: El volum canvia en directe, abans d'aplicar les seleccions de sortida.

Aplicar
Quan estigueu satisfet amb les vostres seleccions de sortida, seleccioneu Aplica per tornar a la pantalla anterior.

Volum del grup
Manteniu premut el control lliscant de volum a En reproducció per veure tots els productes actius i els seus nivells de volum. Podeu ajustar els volums de tots els productes alhora o ajustar-los individualment.

Volum del producte

Arrossegueu per ajustar el volum d'un producte individual d'un grup.
Toqueu l'esquerra (baixar el volum) o la dreta (pujar el volum) de la barra per ajustar el volum un 1%.

Volum del grup

Arrossegueu per ajustar el volum de tots els productes d'un grup. Els volums del producte s'ajusten en relació a les posicions inicials.
Toqueu l'esquerra (baixar el volum) o la dreta (pujar el volum) de la barra per ajustar el volum un 1%.

Configuració del sistema

A view i actualitzeu la configuració del sistema:

Aneu a Configuració del sistema .
Seleccioneu Gestiona.
Trieu la configuració o funció que busqueu.

Control per veu

Podeu afegir Sonos Voice Control o un assistent de veu que feu servir sovint per controlar el vostre sistema Sonos sense mans.

Nota: Si esteu afegint un assistent de veu, baixeu l'aplicació de l'assistent de veu abans d'afegir-lo al vostre sistema Sonos.

Per afegir control de veu a l'aplicació Sonos:

Aneu a Configuració del sistema .
Seleccioneu Gestiona.
Seleccioneu + Afegeix un assistent de veu.

Configuració del control de veu
La configuració disponible a l'aplicació Sonos pot canviar en funció de l'assistent de veu que trieu.

Configuració de l'habitació

La configuració de l'habitació que es mostra es basa en les capacitats dels productes d'una habitació.

A view i actualitzeu la configuració de la sala:

Aneu a Configuració del sistema .
Seleccioneu un producte al vostre sistema i, a continuació, aneu a la configuració o les funcions que cerqueu.

Nom

Productes

Configuració del compte

Vés a Compte per gestionar els serveis, view missatges de Sonos i editeu els detalls del compte. A la pantalla d'inici, seleccioneu a view informació del compte i actualitzar les preferències de l'aplicació.

Preferències de l'aplicació

A Preferències de l'aplicació, podeu personalitzar la configuració de l'aplicació Sonos i view detalls com la versió de l'aplicació. A la pantalla d'inici, seleccioneu Compte i, a continuació, seleccioneu Preferències de l'aplicació per començar. Seleccioneu Restableix l'aplicació per tornar a la configuració predeterminada de l'aplicació.

General