Manual de instrucións do programador remoto de sensores SALSIFY RC-100

ESPECIFICACIÓNS

Fonte de alimentación	2 pilas AAA de 1.5 V, preferiblemente alcalinas
Maletín de transporte	RC-100 en maletín de transporte
Intervalo de carga	Ata 15 m (50 pés)
Op. temperatura	0°C~50°C (32°F~122°F)
Dimensións	123 x 70 x 20.3 mm (4.84″ x 2.76″ x 0.8″)

AVISO
Retire as pilas do compartimento se o control remoto non se utilizará en 30 días.

REMATADOVIEW

O control remoto Wireless IR Configuration Tool é unha ferramenta portátil para a configuración remota de sensores integrados de luminarias habilitadas para IR. A ferramenta permite modificar o dispositivo mediante un botón sen escaleiras nin ferramentas, e almacena ata catro modos de parámetros do sensor para acelerar a configuración de varios sensores.
O mando a distancia usa comunicación IR bidireccional para enviar e recibir axustes do sensor a unha altura de montaxe de ata 50 pés. O dispositivo pode mostrar parámetros do sensor previamente establecidos, copiar parámetros e enviar novos parámetros ou almacenar parámetros profiles. Para proxectos nos que se desexan axustes idénticos nun gran número de áreas ou espazos, esta capacidade proporciona un método de configuración simplificado. A configuración pódese copiar nun sitio ou en sitios diferentes.

INDICADORES LED

LED	DESCRICIÓN	LED	DESCRICIÓN
BRILLO	Función de xiro de acabado de gama alta (para establecer o nivel de saída da iluminación conectada durante a ocupación)		Para seleccionar o valor actual de lux circundante como limiar de luz diurna. Esta característica permite que o dispositivo funcione ben en calquera circunstancia real da aplicación.
SENSIBILIDADE	Para configurar a sensibilidade de detección de ocupación do sensor		O sensor de luz diurna deixa de funcionar e todo o movemento detectado pode acender o dispositivo de iluminación, por moi brillante que sexa a luz natural.
HOLD TEMPO	O tempo en que o sensor se apagará (se escolle o nivel de espera é 0) ou atenuará a luz a un nivel baixo despois de que a zona estea desocupada	STAND-BY DIM	Para establecer o nivel de saída da iluminación conectada durante a vacante. O sensor regulará a saída de iluminación ao nivel establecido. Establecer o nivel STAND-BY DIM en 0 significa que a luz está apagada durante a vacante.
SENSOR DE LUZ DIURNA	Para representa varios limiares de nivel de luz natural para o sensor.	TEMPO DE RESERVA	Para representa o tempo que o sensor manterá a luz a un nivel baixo baixo despois de transcorrido o TEMPO DE RETENCIÓN.

FUNCIONAMENTO DO BOTÓN

BOTÓN	DESCRICIÓN	BOTÓN	DESCRICIÓN
ON/OFF	Preme o botón ON/OFF, a luz pasa ao modo de acendido ou apagado permanente e o sensor está desactivado. (DEBE premer botón para saír deste modo de configuración.	AUTO	Preme botón, o sensor comeza a funcionar e todos os axustes seguen sendo os mesmos que o estado máis recente antes de que a luz se acenda ou apague.
DISP	Mostra os parámetros de configuración actual/último en indicadores LED (os indicadores LED acenderanse para mostrar os parámetros de configuración).	PROBA 2s	O botón é só para probar a sensibilidade. despois de escoller os limiares de sensibilidade, preme botón, O sensor pasa ao modo de proba (o tempo de espera é de só 2 segundos) automaticamente, mentres tanto o período de espera e o sensor de luz diurna están desactivados. Preme botón para saír deste modo.
RESET	Preme botón, todos os axustes volven aos axustes do interruptor DIP no sensor.
	Entre na condición de configuración, os leds de parámetros do control remoto parpadearán para seleccionar. e desprácese ata ARRIBA e Abaixo para escoller os parámetros seleccionados nos indicadores LED.		Navega á ESQUERDA e Á DERETA para escoller os parámetros seleccionados nos indicadores LED.
OK	Confirme os parámetros seleccionados os parámetros seleccionados no control remoto.		Abre e pecha o sensor intelixente de luz diurna. Preme  or Entre na condición de configuración, os leds de parámetros do mando a distancia parpadearán para seleccionar, prema  para abrir ou pechar o sensor de luz diurna intelixente.
ENVIAR	Preme botón, cargue os parámetros actuais no sensor(es), a luz LED que conecta o sensor acenderase/apagarase como confirmación.
	4 modos de escena con parámetros predefinidos que están dispoñibles para ser cambiados e gardados en modos.

CONFIGURACIÓN

O contido SETTING contén todos os axustes e parámetros dispoñibles para sensores remotos. Permítelle cambiar o control dispoñible, os parámetros e o funcionamento do sensor desde os parámetros predeterminados de fábrica ou actuais.

Cambiar varias configuracións dos sensores

1. Preme botón, os leds do control remoto mostrarán os últimos parámetros configurados.
   NOTA: se empurras botón antes, debes presionar botón para desbloquear o sensor.
2. Preme or ingrese na condición de configuración, os leds de parámetros do control remoto parpadearán para seleccionarse, navegue ata a configuración desexada premendo para seleccionar os novos parámetros.
3. Preme Aceptar para confirmar toda a configuración e gardar.
4. Apunte ao sensor obxectivo e prema para cargar o novo parámetro, a luz LED que conecta o sensor acenderase/apagarase como confirmación.
   NOTA: a configuración funciona o paso clave é mediante Push or , introduza a condición de configuración.
   NOTA: a luz LED que conecta o sensor acenderase/apagarase despois de obter o novo parámetro como confirmación.
   NOTA: Se preme botón, os indicadores LED remotos mostrarán os últimos parámetros enviados.

Cambiar a configuración múltiple de sensores co sensor de fotocélula intelixente Open

1. Preme , os indicadores LED remotos mostrarán os últimos parámetros.
2. Preme or entrar na condición de configuración, os indicadores LED de parámetro do control remoto parpadearán para seleccionar.
3. Preme ,2 indicadores LED parpadearán na configuración do sensor de luz diurna, seleccione a luz do día  como punto de referencia para iluminar automaticamente , seleccione luz do día como punto de referencia para apagar automaticamente.
4. Preme para confirmar toda a configuración e gardar
5. Apunte ao sensor obxectivo e prema para cargar o novo parámetro. A luz LED que conecta o sensor acenderase/apagarase.

NOTA: está desactivado por defecto

1. Abre ou pecha o sensor de luz diurna intelixente premendo cando o control remoto está en condicións de configuración.
2. Cando se abre o sensor de luz diurna intelixente, 2 indicadores LED parpadean na configuración do sensor de luz diurna. seleccione a luz do día como punto de referencia para iluminar automaticamente , seleccione luz do día como punto de referencia para acenderse automaticamente. Cando se pecha o sensor de luz diurna intelixente, 1 indicador LED parpadea na configuración do sensor de luz diurna para escoller o limiar do sensor de luz diurna.
3. Cando se abre o sensor de luz diurna intelixente, só é o tempo de espera  .
4. O sensor de luz diurna intelixente ocupa o lugar do sensor fotoeléctrico normal e funciona de forma independente.

Función Corredor

Esta función está dentro do sensor de movemento para conseguir un control de tres niveis, para algunhas áreas que requiren un aviso de cambio de luz antes de apagarse. O sensor ofrece 3 niveis de luz: 100%–>luz atenuada (a luz natural é insuficiente) –>desactivada; e 2 períodos de tempo de espera seleccionables: tempo de espera do movemento e período de espera; Limiar de luz diurna seleccionable e zona de liberdade de detección.

• Con luz natural suficiente, a luz non se acende cando se detecta presenza.
  
• Con luz natural insuficiente, o sensor acende a luz automaticamente cando se detecta presenza.
  
• Despois do tempo de espera, a luz diminúe ata o nivel de espera se a luz natural circundante está por debaixo do limiar de luz diurna.
  
• A luz apágase automaticamente despois de que transcorre o período de espera.
  

Función sensor de luz diurna

Abra o sensor de luz diurna premendo cando o control remoto está en condicións de configuración.

Configuración desta demostración

Tempo de espera: 30 min
setpointtolighton: 50 lux
Dim de espera: 10 %
Período de espera: +∞
punto de consigna para apagar: 300 lux
(Cando se abre o sensor da fotocélula intelixente, o tempo de espera é só +∞)

• A luz acende ao 100% cando se detecta movemento.
  
• A luz diminúe ata o nivel de espera despois do tempo de espera.
  
• A luz permanece atenuada pola noite.
  
  
• Cando o nivel de luz natural supere o punto de consigna de apagado á luz, a luz apagarase aínda que o espazo estea ocupado.
  
• A luz acende automaticamente ao 10 % cando a luz natural é insuficiente (sen movemento).
  

Función de corredor VS Función de sensor de luz diurna

1. Na función de corredor, acender a luz DEBE mediante a configuración inferior do sensor de luz natural do nivel de luz natural e a ocupación. Na función de sensor de luz diurna intelixente, acende a luz mediante o nivel de luz natural do punto de consigna inferior de luz diurna para acenderse aínda que estea vacante.
2. Na función de corredor, apaga a luz ao remate do tempo de espera se hai vacante. Na función de sensor de luz diurna intelixente, apague a luz por un nivel de luz natural superior ao punto de consigna de luz diurna para apagarse aínda que exista ocupación.
3. Na función de sensor de luz diurna intelixente, o nivel de luz natural máis lixeiro/inferior que o punto de referencia da luz do día para acenderse/apagarse DEBE manter polo menos 1 minuto, o que acenderá/apagará a luz automaticamente.

Acerca de RESET e MODE(1,2,3,4)

O control remoto inclúe 4 MODOS de escena que non son predeterminados. Pode facer os parámetros desexados e gardar como o novo MODO (1,2,3,4) para configurar os sensores instalados.

RESET: todas as configuracións volven á configuración do interruptor DIP no sensor.

MODOS DE ESCENA (1 2 3 4)

MODO	BRILLO	SENSIBILIDADE	HOLD TEMPO	SENSOR DE LUZ DIURNA	STAND-BY DIM	TEMPO DE RESERVA

Cambia os MODOS

1. preme ///botón, os indicadores LED do control remoto mostran os parámetros existentes.
2. prema para seleccionar os novos parámetros.
3. Prema para confirmar todos os parámetros e gardar no modo.

CARGA

A función de carga permítelle configurar o sensor con todos os parámetros nunha soa operación. Pode seleccionar os parámetros de CONFIGURACIÓN ACTUAL ou o MODO para cargar. Os parámetros de configuración actuais ou o MODO móstranse no control remoto.

Cargue os parámetros actuais no sensor(s) e duplique os parámetros do sensor dun a outro

1. Prema o botón ou prema /// , todos os parámetros móstranse no Control remoto
   Nota: comproba se todos os parámetros son correctos, se non, cámbiaos.
2. Apunta ao sensor e preme botón , a luz que conecta o sensor estará acendida/apagada como confirmación.

Nota: se outro sensor precisa dos mesmos parámetros, simplemente apunta ao sensor e prema botón.

Documentos/Recursos

Programador remoto con sensor SALSIFY RC-100 [pdfManual de instrucións RC-100, programador de sensor remoto, RC-100 programador de sensor remoto

Referencias

• Manual de usuario