GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Kinesis AdvantagTeclado e2 co motor de programación SmartSet
Modelos estadounidenses: KB600, KB6000D, KB600LFO, KB605, KB620 e KB699

O teu AdvantagO teclado e2 ™ combina o deseño Contoured ™ probado polo tempo de Kinesis con interruptores de tecla mecánica Cherry de baixa forza e o potente novo SmartSet ™ Programming Engine ™. O Advan totalmente programabletage2 establece un novo estándar de confort e produtividade. Co motor de programación SmartSet sen controlador, pode reasignar teclas, gravar macros, crear deseños personalizados e acceder a todas as ferramentas de programación integradas mediante a clave do programa. Non obstante, o modo de usuario avanzado concede acceso a funcións avanzadas, como a edición directa, a copia de seguridade e o uso compartido do texto de configuración files, e fáciles actualizacións de firmware, a través do v-drive™ integrado (unidade extraíble virtual). A aplicación gráfica de programación SmartSet para Advantage2 (versións para Windows e Mac) está dispoñible para descargar en: kinesis.com/support/advantage2.

Non se necesita ningún software ou controladores especiais. O Advantage2 é plug-and-play con todos os sistemas operativos que admitan teclados USB con todas as funcións.*
Esta Guía de inicio rápido abarca a instalación e configuración básica de Advantage2. Para obter instrucións detalladas sobre como personalizar o seu Advantage2, características avanzadas e información de garantía, descargue o manual de usuario completo en: kinesis.com/support/advantage2.

Instalación

1. Enchufe Advantage2 no porto USB do seu ordenador. Aparecerá un aviso de instalación do dispositivo na súa pantalla.
2. Cando finalice a instalación automática, debería ver un aviso de "dispositivo listo para usar" na pantalla.
3. Para obter o máximo confort, instale as almofadas autoadhesivas nos reposamanos integrados do teclado.
4.  OPCIONAL: Se estás conectando un AdvantagO pedal (FS007RJ11) ao teclado, conécteo ao conector tipo teléfono situado na parte traseira do teclado mediante o acoplador que se proporciona co pedal.

Nota importante
O SmartSet Programming Engine ofrece poderosas ferramentas para personalizar o deseño e a configuración do teclado.
Debido ao risco de reprogramación inadvertida, Kinesis recomenda que TODOS OS USUARIOS lean esta Guía de inicio rápido antes de usar o teclado. Incluso usuarios familiarizados co Advan orixinaltagRecoméndase que o teclado lea esta guía xa que algúns comandos de programación cambiaron e se engadiron novos comandos.
Aviso
O AdvantagO teclado e2 non é un tratamento médico. Consulte o Manual do usuario para obter consellos básicos de seguridade e saúde. *Algúns dispositivos KVM e de telefonía especializada non admiten teclados programables como o Advantage2. Se tes problemas de compatibilidade, visita AdvantagPáxina de Recursos e2 (ligazón anterior) ou envíe un ticket ao Soporte Técnico de Kinesis (páxina 4).

Disposición predeterminada: QWERTY (controlador qwerty do teclado estadounidense)

Todo AdvantagOs teclados e2 veñen preconfigurados de fábrica co familiar deseño QWERTY, pero crear deseños QWERTY personalizados é sinxelo coas ferramentas de programación integradas (consulta a páxina seguinte).

Deseño alternativo: Dvorak (a bordo)

Cada Advantage2 tamén vén precargado cun deseño de Dvorak a bordo personalizable. Os mecanógrafos de Dvorak poden optar por mercar o teclado KB600QD que inclúe teclas QWERTY-Dvorak de lenda dual instaladas, ou poden actualizar calquera Advan.tage2 comprando un conxunto de teclas WERTY-Dvorak (KC020DU-blk) ou só Dvorak (KC020DV-blk) para instalarse.

Thumb Key Modes: Windows, Mac ou PC

Os usuarios poden configurar as teclas modificadoras nos grupos operados co polgar nun dos tres modos (ver páxina seguinte). Estes modos están optimizados para usuarios de Windows, usuarios de Mac e para usuarios de PC que non necesitan unha clave de Windows. O modo de tecla de pulgar está configurado independentemente do deseño (QWERTY ou Dvorak) e agora pode ser diferente para cada deseño. O modo de tecla de pulgar é a configuración predeterminada de Windows para o modelo estadounidense (o modo PC é o predeterminado para o firmware usado nos modelos europeos para permitir que o Alt correcto sirva como Alt Gr). Inclúense teclas adicionais e unha ferramenta de teclas.

Motor de programación SmartSet 

Moitos usuarios quererán mover ("remapear") unha ou máis accións clave. Outros poden querer almacenar macros (secuencias de teclas pregravadas) activadas por unha única tecla alfanumérica só ou en combinación cunha tecla modificadora. Tamén hai unha serie de funcións únicas (por exemplo, "Informe de estado") e configuracións (por exemplo, clics nas teclas, tons de alternancia) que se poden axustar. O SmartSet Programming Engine ofrécelle tres formas diferentes de personalizar a configuración e deseños do teclado: Programación integrada (ver máis abaixo), a aplicación SmartSet (verifique Kinesis). websitio para o Manual do usuario e a dispoñibilidade), e para usuarios avanzados, Programación directa (consulte AdvantagManual de usuario del teclado e2).

Ferramentas de programación a bordo SmartSet

Para acceder ás ferramentas de programación integradas de SmartSet, manteña premida a tecla de programa (lenda "programa") e, a continuación, prema a tecla correspondente na fila de teclas de función. Un ou máis LED parpadearán para indicar que o comando de programación foi exitoso. O LED parpadeante continuo indica que son necesarias máis accións para completar o comando de programación (por exemplo, para macros e reasignacións). Para saír de calquera "Modo de programa" activo, simplemente toque a tecla de programa.

Nota: As lendas de accións en minúsculas requiren só a tecla de programa para activarse, mentres que as lendas de accións en maiúsculas requiren a tecla de programa máis a tecla de maiúsculas para activarse.

Accións da tecla de función SmartSet

• status (progm+esc): imprime un informe de estado de configuración detallado na pantalla.
  Nota importante: o cursor do teclado debe estar nunha pantalla activa de edición de texto antes de executar o informe de estado.
• qwert (progm+F3): activa o deseño QWERTY, con calquera personalización.
• dvork (progm+F4): activa o deseño de Dvorak, con calquera personalización.
• mac (progm+F5): activa o modo de tecla de pulgar Mac (Fig 5). Tamén activa a acción da tecla "Teclado =" de Mac no teclado numérico incorporado e converte o Bloqueo de desprazamento na acción de "apagar". PRECAUCIÓN: Nunha PC, o "apagado" iniciará un apagado inmediato.
• pc (progm+F6): activa o modo de tecla de pulgar do PC (Fig 6).
• win (progm+F7): activa o modo predeterminado de teclas do pulgar de Windows (Fig 4).
• clic (progm+F8): Desactiva/activa a función predeterminada de clic de chave electrónica. Isto está deseñado para axudarche a evitar "facer fondo" á chave.
• TONE (programa+Maiús+F8): desactiva/activa o ton electrónico para avisar aos usuarios de que se premeron as teclas para accións especiais de “alternar” (Bloqueo de maiúsculas, Bloq num, Bloqueo de desprazamento, Inserir, Teclado). Dous tons (dobre pitido) indican que a función está "activada" e un ton significa "desactivada".
• RESET (programa+Maiús+F9): realiza un reinicio suave que borra calquera reasignación de teclas, macros e a configuración do modo de tecla non predeterminada para o deseño activo. Non restablece a configuración de velocidade de macro, clic ou ton. Para realizar un restablecemento completo que borre todos os axustes non predeterminados tanto en esquemas QWERTY como en Dvorak, manteña premidos progm+F9 ata que os LED comecen a parpadear mentres conectas o teclado.
• velocidade macro (progm+F10, despois toca a fila do número 1-9 ou 0): define a velocidade de reprodución macro global (“0” desactiva a reprodución macro.
  A velocidade de reprodución tamén se pode establecer de xeito diferente da velocidade global para macros individuais (ver Manual do usuario).
• progm macro (progm+F11): Ingrese ao modo Macro do programa. Paso 1: seleccione as teclas de activación. Os LED parpadearán rapidamente indicando a selección do disparador. Só unha tecla alfanumérica será suficiente, pero pódese combinar cunha ou máis teclas modificadoras para servir como disparador de macros. Paso 2: escriba o contido macro desexado (os LED parpadean lentamente mentres se gravan contidos macro). Para deter a gravación, saia do modo Macro de programa tocando a tecla de programa. Nota: Para obter instrucións detalladas de programación de macros, incluíndo a configuración da velocidade e dos retardos de reprodución de macros individuais, consulte o Manual do usuario.
• progm remap (progm+F12): Ingrese ao modo de reasignación do programa. Paso 1: seleccione a clave/acción de orixe. Os LED parpadearán rapidamente solicitando a selección da clave fonte. Paso 2: Seleccione a clave de destino (os LED parpadean lentamente esperando a selección da clave de destino).
  Nota: O modo de reasignación do programa permanece activo e seguirá aceptando "pares" de reasignación de teclas ata que saia do modo de reasignación tocando a tecla do programa. No modo de reasignación de programas, a disposición do teclado volve temporalmente á disposición predeterminada QWERTY ou Dvorak (o que estea activa) ao seleccionar as accións de orixe.

Pantalla de impresión, bloqueo de desprazamento e pausa

Estas teclas realizan funcións de teclado estándar que dependerán do seu sistema operativo e da aplicación.

Claves multimedia

As teclas multimedia residen na capa do teclado e realizan silenciar o volume e subir o volume.

Teclado Teclado e capa de teclado

A tecla do teclado alterna nunha segunda capa de teclado virtual (a "capa do teclado") onde se poden almacenar as teclas e macros reasignadas, e con accións multimedia e 10 teclas predeterminadas (figuras 9 e 10). As accións predeterminadas do teclado que difiren da capa superior son as lendas na parte frontal das teclas principais e en azul nas teclas de función. A acción do teclado pódese reasignar a outra tecla (consulte a figura 7 para reasignar "cambio de teclado" e o Manual de usuario para asignar "alternar de teclado"). Nota do PC: o Bloqueo numérico debe estar activado para que se produzan accións numéricas de 10 teclas.

Remapping a ou desde a capa de teclado
Pode reasignar as teclas da capa do teclado á capa superior e viceversa. Só tes que tocar a tecla do teclado antes ou durante o proceso de reasignación para moverte entre as dúas capas do teclado. Por example, para reasignar desde a capa do teclado á capa superior, prema a tecla do teclado para entrar na capa do teclado, acceda ao modo de reasignación, toque a tecla de acción de orixe, prema a tecla do teclado (teclado) para entrar na capa superior e, a continuación, toque o clave de destino.
Un pedal opcional para acceder á capa de teclado
Os usuarios frecuentes da capa de teclado beneficiaranse dun AdvantagO pedal (adquirido por separado, consulte a figura 12) que se pode usar para activar temporalmente a capa do teclado mantendo presionado o pedal. O pedal tamén se pode reprogramar (ver máis abaixo).

Palmeras e repouso para as mans integrado

As palmeiras están deseñadas para proporcionar un apoio cómodo ás mans mentres non escriben activamente, aínda que moitos usuarios descansan as palmas mentres escriben para aliviar a tensión no pescozo e nos ombreiros. Para obter a máxima velocidade de escritura, manteña as palmas un pouco por riba das palmas. Non esperes chegar a todas as teclas mentres descansas as palmas sobre o reposamanos. Para o máximo confort, instale as almofadas autoadhesivas. As almofadas de reposición están dispoñibles para a compra.

Luces indicadoras LED

Os LED azuis situados preto do centro do teclado indican o estado do teclado. Os LED iluminaranse cando cada un dos catro modos básicos estea activo (ver Fig 11). Estes LED tamén parpadean durante as accións de programación SmartSet (lentas ou rápidas) para indicar o estado de programación temporal do teclado.

Conectando un pedal opcional

Enchufe o pedal no conector tipo teléfono (RJ11) situado na parte traseira do teclado. O único pedal actúa como un "cambio de teclado": prema para acceder á capa de teclado, solta para volver ao nivel superior. Tamén se pode programar a medida como calquera tecla.

Modo de usuario avanzado: funcións avanzadas

Para obter información sobre como activar o modo de usuario avanzado para acceder ás funcións avanzadas (Fig. 12), consulte o Manual do usuario.

Fig 12. Características complementarias

Macros resistentes	Axuste da velocidade de reprodución mono	Actualizacións de firmware	Deseños de teclas de acceso rápido
View/Compartir/Copia de seguranza de deseños	Accións clave personalizadas con fichas e códigos hexadecimais	Edición directa do deseño .txt Files	Acceder a Have^

Recursos

Para descargar o Manual de usuario ou a última versión do Advantagfirmware e2, visite kinesis.com/support/advantage2. Para obter máis asistencia, envíe un ticket en kinesis.com/support/contact-a-technician.
© 2021 por Kinesis Corporation, todos os dereitos reservados. Impreso en USA en papel reciclado. SmartSet Programming Engine está protexido pola patente estadounidense 9,535,581. KINESIS é unha marca rexistrada de Kinesis Corporation. ADVANTAGE2, CONTOURED KEYBOARD, SMARTSET e V-DRIVE son marcas comerciais de Kinesis Corporation. Outras marcas rexistradas son propiedade dos seus respectivos propietarios.

CORPORACIÓN KINESIS
22030 20th Avenue SE, Suite 102
Bothell, Washington 98021 EUA
www.kinesis.com

Documentos/Recursos

KINESIS KB600 AdvantagTeclado e2 con motor de programación SmartSet [pdfGuía do usuario KB600, KB600QD, KB600LFQ, KB605, KB620, KB699, AdvantagTeclado e2 con motor de programación SmartSet

Referencias

• Manual de usuario