GUÍA DE INICIO RÁPIDO
Kinesis avanzadotagTeclado e2 con motor de programación SmartSet
Modelos de EE. UU.: KB600, KB6000D, KB600LFO, KB605, KB620 y KB699
Tu ventajatagEl teclado e2 ™ combina el diseño Contoured ™ probado por el tiempo de Kinesis con interruptores de llave mecánicos Cherry de baja fuerza y el nuevo y poderoso SmartSet ™ Programming Engine ™. El Advan totalmente programabletage2 establece un nuevo estándar de comodidad y productividad. Con el motor de programación SmartSet sin controlador, puede reasignar claves rápidamente, grabar macros, crear diseños personalizados y acceder a todas las herramientas de programación integradas utilizando la clave de programa. Sin embargo, el modo de usuario avanzado otorga acceso a funciones avanzadas como edición directa, copia de seguridad y uso compartido del texto de configuración. files y actualizaciones de firmware sencillas a través del v-drive™ integrado (unidad extraíble virtual). La aplicación gráfica de programación SmartSet para Advantage2 (versiones para Windows y Mac) está disponible para descargar en: kinesis.com/support/advantage2.
No se necesitan controladores ni software especiales. El avancetage2 es plug-and-play con todos los sistemas operativos que admiten teclados USB con todas las funciones. *
Esta Guía de inicio rápido cubre la instalación y configuración básica de Advantage2. Para obtener instrucciones detalladas sobre cómo personalizar su Advantage2, funciones avanzadas e información de garantía, descargue el manual del usuario completo en: kinesis.com/support/advantage2.
Instalación
- Enchufe Advantage2 en el puerto USB de su computadora. Aparecerá un aviso de instalación del dispositivo en su pantalla.
- Cuando se complete la instalación automática, debería ver un aviso de "el dispositivo está listo para usar" en su pantalla.
- Para máxima comodidad, instale las almohadillas autoadhesivas para las palmas en los reposamanos integrados del teclado.
- OPCIONAL: Si está conectando un Advantage pedal (FS007RJ11) al teclado, conéctelo al conector tipo teléfono en la parte posterior del teclado usando el acoplador provisto con el pedal.
Nota importante
El motor de programación SmartSet proporciona potentes herramientas para personalizar la distribución y la configuración del teclado.
Debido al riesgo de reprogramación inadvertida, Kinesis recomienda que TODOS LOS USUARIOS lean esta Guía de inicio rápido antes de usar el teclado. Incluso los usuarios familiarizados con el Advan originaltagSe recomienda al teclado que lea esta guía ya que algunos comandos de programación han cambiado y se han agregado nuevos comandos.
Advertencia
El AdvantagEl teclado e2 no es un tratamiento médico. Consulte el Manual del usuario para obtener consejos básicos de seguridad y salud. *Ciertos KVM y dispositivos de telefonía especializados no admiten teclados programables como el Advantage2. Si tiene problemas de compatibilidad, visite AdvancetagPágina de recursos de e2 (enlace arriba) o envíe un ticket al soporte técnico de Kinesis (página 4).
Diseño predeterminado: QWERTY (controlador qwerty de teclado estadounidense)
Todo AdvantagLos teclados e2 vienen preconfigurados de fábrica con el diseño QWERTY familiar, pero crear diseños QWERTY personalizados es fácil con las sencillas herramientas de programación integradas (consulte la página siguiente).
Diseño alternativo: Dvorak (a bordo)
Cada avancetage2 también viene precargado con un diseño Dvorak integrado personalizable. Los mecanógrafos de Dvorak pueden optar por comprar el teclado KB600QD que viene con teclas de doble leyenda QWERTY-Dvorak instaladas, o pueden actualizar cualquier Advantage2 comprando un juego de teclas WERTY-Dvorak (KC020DU-blk) o solo Dvorak (KC020DV-blk) para instalarlas solas.
Modos de tecla de pulgar: Windows, Mac o PC
Los usuarios pueden configurar las teclas modificadoras en los grupos operados con el pulgar en uno de tres modos (consulte la página siguiente). Estos modos están optimizados para usuarios de Windows, usuarios de Mac y usuarios de PC que no necesitan una clave de Windows. El modo de tecla de pulgar se configura independientemente del diseño (QWERTY o Dvorak) y ahora puede ser diferente para cada diseño. El modo de tecla de pulgar tiene como valor predeterminado la configuración de Windows para el modelo de EE. UU. (el modo de PC es el predeterminado para el firmware utilizado en los modelos europeos para permitir que la Alt derecha sirva como Alt Gr). Se incluyen teclas adicionales y una herramienta para teclas.
Motor de programación SmartSet 
Muchos usuarios querrán mover (“reasignar”) una o más acciones clave. Es posible que otros quieran almacenar macros (secuencias de teclas pregrabadas) activadas por una única tecla alfanumérica sola o en combinación con una tecla modificadora. También hay una serie de características únicas (por ejemplo, "Informe de estado") y configuraciones (por ejemplo, clics de teclas, tonos de alternancia) que se pueden ajustar. El motor de programación SmartSet le ofrece tres formas diferentes de personalizar la configuración y la distribución del teclado: programación integrada (consulte a continuación), la aplicación SmartSet (consulte Kinesis websitio para obtener el manual del usuario y la disponibilidad) y para usuarios avanzados, programación directa (consulte AdvantagManual de usuario del teclado e2).
Herramientas de programación integradas SmartSet
Para acceder a las herramientas de programación integradas de SmartSet, presione y mantenga presionada la tecla de programa (leyenda “programa”), luego presione la tecla correspondiente en la fila de la tecla de función. Uno o más LED parpadearán para indicar que el comando de programación fue exitoso. El parpadeo continuo del LED indica que se necesitan más acciones para completar el comando de programación (por ejemplo, para macros y reasignaciones). Para salir de cualquier "Modo de Programa" activo, simplemente toque la Tecla de Programa.
Nota: La leyenda de acciones en minúsculas solo requiere la tecla de programa para activarse, mientras que la leyenda de acciones en CAPS requiere la tecla de programa más la tecla Mayús para activarse.
Acciones de la tecla de función SmartSet
- estado (progm+esc): Imprime el informe de estado de configuración detallado en la pantalla.
Nota importante: el cursor del teclado debe estar en una pantalla de edición de texto activa antes de ejecutar el Informe de estado. - qwert (progm + F3): habilita el diseño QWERTY, con cualquier personalización.
- dvork (progm + F4): habilita el diseño de Dvorak, con cualquier personalización.
- mac (programa+F5): habilita el modo de tecla de pulgar de Mac (Fig. 5). También activa la acción de tecla “keypad =” de Mac en el teclado numérico integrado y convierte el bloqueo de desplazamiento en la acción de “apagar”. PRECAUCIÓN: En una PC, “apagar” iniciará un apagado inmediato.
- pc (progm + F6): Habilita el modo de tecla de miniatura de PC (Fig 6).
- win (progm + F7): habilita el modo predeterminado de tecla de control de Windows (Fig. 4).
- click (progm + F8): Apaga / enciende la función predeterminada de clic de llave electrónica. Esto está diseñado para ayudarlo a evitar "tocar fondo" la clave.
- TONO (progm + Shift + F8): Apaga / enciende el Tono Electrónico para alertar a los usuarios que las teclas para acciones especiales de “alternar” (Bloq Mayús, Bloq Num, Bloqueo de Desplazamiento, Insertar, Teclado) han sido presionadas. Dos tonos (doble pitido) indican que la función está "encendida" y un tono significa "apagada".
- RESET (progm+Shift+F9): realiza un reinicio suave que borra cualquier reasignación de teclas, macros y configuración de modo de tecla de pulgar no predeterminada para el diseño activo. No restablece la configuración de velocidad macro, clic o tono. Para realizar un reinicio completo que borre todas las configuraciones no predeterminadas en los diseños QWERTY y Dvorak, mantenga presionado progm+F9 hasta que los LED comiencen a parpadear mientras conecta el teclado.
- velocidad de macro (progm+F10, luego toque la fila numérica 1-9 o 0): establece la velocidad de reproducción de macro global (“0” deshabilita la reproducción de macro).
La velocidad de reproducción también se puede configurar de manera diferente a la velocidad global para macros individuales (consulte el Manual del usuario). - macro de programa (progm+F11): Ingrese al modo de macro de programa. Paso 1: seleccione las teclas de activación. Los LED parpadearán rápidamente indicando la selección del disparador. Una sola tecla alfanumérica será suficiente, pero se puede combinar con una o más teclas modificadoras para que sirvan como activador de macro. Paso 2: Escriba el contenido macro deseado (los LED parpadean lentamente mientras se graban los contenidos macro). Para detener la grabación, salga del modo Macro de programa tocando la tecla Programa. Nota: Para obtener instrucciones detalladas sobre la programación de macros, incluida la configuración de la velocidad y los retrasos de reproducción de macros individuales, consulte el Manual del usuario.
- Progm reasignación (progm + F12): Ingrese al modo de reasignación de programa. Paso 1: seleccione la clave / acción de origen. Los LED parpadearán rápidamente para indicarle la selección de la tecla de fuente. Paso 2: seleccione la tecla de destino (los LED parpadean lentamente en espera de la selección de la tecla de destino).
Nota: El modo de reasignación de programas permanece activo y continuará aceptando “pares” de reasignación de claves hasta que salga del modo de reasignación tocando la tecla de programa. En el modo de reasignación de programas, la distribución del teclado vuelve temporalmente a la distribución QWERTY o Dvorak predeterminada (la que esté activa) al seleccionar acciones de origen.
Pantalla de impresión, bloqueo de desplazamiento y pausa
Estas teclas realizan funciones de teclado estándar que dependerán de su sistema operativo y la aplicación.
Teclas multimedia
Las teclas multimedia residen en la capa del teclado y realizan Mute Volume Down y Volume Up.
Teclado Teclado y capa de teclado
La tecla del teclado alterna en una segunda capa de teclado virtual (la “capa de teclado”) donde se pueden almacenar las teclas y macros reasignadas, y con acciones multimedia y de 10 teclas predeterminadas (Figuras 9 y 10). Las acciones predeterminadas del teclado que difieren de las de la capa superior son leyendas en el frente de las teclas principales y en azul en las teclas de función. La acción del teclado se puede reasignar a otra tecla (consulte la Figura 7 para reasignar “cambio de teclado” y el Manual del usuario para asignar “alternar teclado”). Nota para PC: Bloq Num debe estar activado para que se produzcan acciones numéricas de 10 teclas.
Reasignación hacia o desde la capa del teclado
Puede reasignar teclas de la capa del teclado a la capa superior y viceversa. Simplemente toque la tecla del teclado antes o durante el proceso de reasignación para moverse entre las dos capas del teclado. por ejemploamparchivo, para reasignar desde la capa de teclado a la capa superior, presione la tecla de teclado para ingresar a la capa de teclado, ingrese al modo de reasignación, toque la tecla de acción de origen, presione la tecla de teclado (keypd) para ingresar a la capa superior y luego toque la clave de destino.
Un pedal opcional para acceder a la capa del teclado
Los usuarios frecuentes de la capa de teclado se beneficiarán de un AdvantagEl pedal (comprado por separado, vea la Fig. 12) que se puede usar para “cambiar” temporalmente la capa del teclado presionando y manteniendo presionado el pedal. El pedal también se puede reprogramar (ver más abajo).
Almohadillas para las palmas y reposamanos integrado
Los reposamanos están diseñados para brindar un apoyo cómodo para las manos mientras no escriben activamente, aunque muchos usuarios descansan las palmas mientras escriben para aliviar la tensión en el cuello y los hombros. Para obtener la máxima velocidad de escritura, mantenga las palmas de las manos ligeramente por encima de los reposamanos. No espere alcanzar todas las teclas mientras descansa las palmas sobre el reposamanos. Para una máxima comodidad, instale las almohadillas de palma autoadhesivas. Las almohadillas de repuesto están disponibles para su compra.
Luces indicadoras LED
Los LED azules ubicados cerca del centro del teclado indican el estado del teclado. Los LED se iluminarán cuando cada uno de los cuatro modos básicos esté activo (consulte la Fig. 11). Estos LED también parpadean durante las acciones de programación de SmartSet (lentas o rápidas) para indicar el estado de programación temporal del teclado.
Conexión de un pedal opcional
Conecte el pedal al conector tipo teléfono (RJ11) en la parte posterior del teclado. El pedal de un solo pie actúa como un “cambio de teclado”: presiónelo para acceder a la capa del teclado y suéltelo para regresar al nivel superior. También se puede programar de forma personalizada como cualquier tecla.
Modo de usuario avanzado: funciones avanzadas
Para obtener información sobre cómo habilitar el Modo de usuario avanzado para acceder a las funciones avanzadas (Fig. 12), consulte el Manual del usuario.
Fig 12. Funciones mixtas
| Macros de servicio pesado | Ajuste de velocidad de reproducción mono | Actualizaciones de firmware | Diseños de teclas de acceso rápido |
| View/ Compartir / Diseños de copia de seguridad | Acciones clave personalizadas con tokens y códigos hexadecimales | Edición directa de diseño .txt Files | Accediendo al Have^ |
Recursos
Para descargar el Manual del usuario o la última versión del Advantagfirmware e2, visite kinesis.com/support/advantage2. Para obtener más ayuda, envíe un ticket a kinesis.com/support/contact-a-technician.
© 2021 de Kinesis Corporation, todos los derechos reservados. Impreso en EE. UU. En papel reciclado. El motor de programación SmartSet está protegido por la patente estadounidense 9,535,581. KINESIS es una marca registrada de Kinesis Corporation. ADVANTAGE2, CONTOURED KEYBOARD, SMARTSET y V-DRIVE son marcas comerciales de Kinesis Corporation. Otras marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
CORPORACIÓN KINESIS
22030 20 Avenida SE, Suite 102
Bothell, Washington 98021 EE. UU.
www.kinesis.com
Documentos / Recursos
 |
KINESIS KB600 AvanzadotagTeclado e2 con motor de programación SmartSet [pdf] Guía del usuario KB600, KB600QD, KB600LFQ, KB605, KB620, KB699, avanzadotagTeclado e2 con motor de programación SmartSet |
