Módulo de rede AUDAC NIO2xx

Instrucións de uso do produto

• Conecte o NIO2xx aos dispositivos de entrada e saída de audio mediante os conectores do bloque de terminais.
• Asegúrese de configurar a configuración de rede adecuada para unha comunicación perfecta.
• O panel frontal ofrece acceso aos controis e indicadores esenciais, mentres que o panel traseiro ofrece opcións de conectividade adicionais.
• Instale antenas e contactos segundo as instrucións para un rendemento óptimo.
• Consulte a guía de inicio rápido para a configuración e a configuración inicial.
• Use a interface AUDAC TouchTM para configurar as funcións DSP e os axustes do dispositivo.

FAQ

• Q: Como cambio entre os sinais de audio de nivel de liña e de micrófono?
• A: Use a configuración adecuada na interface AUDAC TouchTM para cambiar entre as entradas de nivel de liña e de micrófono.
• Q: O NIO2xx é compatible con redes PoE?
• A: Si, o NIO2xx é compatible con instalacións baseadas en rede PoE debido ao seu baixo consumo de enerxía.

INFORMACIÓN ADICIONAL

• Este manual está elaborado con moito coidado e é o máis completo posible na data de publicación.
• Non obstante, é posible que se producisen actualizacións sobre as especificacións, a funcionalidade ou o software desde a publicación.
• Para obter a última versión do manual e do software, visite Audac website@audac.eu.

Introdución

Expansor de E/S en rede DanteTM/AES67

• A serie NIO son expansores de E/S en rede Dante™/AES67 con conexión de audio de entrada e saída de bloque de terminales e conexión Bluetooth. As entradas de audio pódense cambiar entre sinais de audio de nivel de liña e de micrófono e pódese aplicar alimentación fantasma (+48 V CC) aos conectores de entrada para alimentar micrófonos de condensador. A través do AUDAC Touch™ pódense configurar varias funcións DSP integradas, como EQ, control automático de ganancia e outros axustes do dispositivo.
• A comunicación baseada en IP fai que sexa a proba de futuro á vez que é compatible con moitos produtos existentes. Grazas ao limitado consumo de enerxía PoE, a serie NIO é compatible con calquera instalación baseada en rede PoE.
• Os expansores de E/S en rede son compatibles cos accesorios de instalación da caixa de configuración MBS1xx que permiten montarlos baixo unha mesa, nun armario, na parede, enriba dun teito inclinado ou nun bastidor de equipos de 19".

Precaucións

LER AS SEGUINTES INSTRUCIÓNS PARA A SÚA PROPIA SEGURIDADE

• CONSERVE SEMPRE ESTAS INSTRUCIÓNS. NUNCA OS TIRAS
• MANEXE SEMPRE ESTA UNIDADE CON COIDADO
• ESCOITA TODAS AS ADVERTENCIAS
• SIGA TODAS AS INSTRUCIÓNS
• NUNCA EXPOÑE ESTE EQUIPO Á CHUVIA, A HUMIDADE, A NINGÚN LÍQUIDO GOTEANDO OU SALPICADOS. E NUNCA COLOCA UN OBXECTO CHEO DE LÍQUIDO SOBRE ESTE DISPOSITIVO
• NO APARELLO NON SE DEBEN PONER FONTES DE CHAMA NADA, COMO VELAS ENCENDIDAS.
• NON COLOCA ESTA UNIDADE NUN ENTORNO PECHADO COMO UNHA ESTANTEIRA OU UN ARMARIO. ASEGURAR QUE HAI VENTILACIÓN ADECUADA PARA REFRIGERAR A UNIDADE. NON BLOQUE AS ABERTURAS DE VENTILACIÓN.
• NON INSTALE ESTA UNIDADE PRETO DE NINGÚN FONTE DE CALOR COMO RADIADORES OU OUTROS APARELLOS QUE PRODUCEN CALOR
• NON COLOCA ESTA UNIDADE EN AMBIENTES QUE CONTEÑAN ALTOS NIVELES DE PO, CALOR, HUMIDADE OU VIBRACIÓNS. NON O USE AO AIRE LIBRE
• COLOCA A UNIDADE NUNHA BASE ESTABLE OU MONTAA NUN BASTIDOR ESTABLE
• UTILICE SÓ OS ANEXOS E ACCESORIOS ESPECIFICADOS POLO FABRICANTE
• DESCONECTE ESTE APARATO DURANTE TORMENTAS CON RAIOS OU CANDO NON ESTÁ UTILIZADO DURANTE LARGO PERÍODO DE TEMPO
• CONECTE SÓ ESTA UNIDADE A UNHA ENCHUFE CUNHA CONEXIÓN DE TIERRA DE PROTECCIÓN
• USAR O APARELLO SÓ EN CLIMAS MODERADOS

PRECAUCIÓN - SERVICIO

• Este produto non contén pezas reparables polo usuario. Encargue toda a reparación a persoal de servizo cualificado. Non realice ningún servizo (a non ser que estea cualificado)

DECLARACIÓN DE CONFORMIDADE CE

• Este produto cumpre con todos os requisitos esenciais e outras especificacións relevantes descritas nas seguintes directivas: 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) e 2014/53/EU (RED).

RESIDUOS DE EQUIPOS ELÉCTRICOS E ELECTRÓNICOS (RAEE)

• A marca de RAEE indica que este produto non debe ser eliminado cos residuos domésticos habituais ao final do seu ciclo de vida. Esta normativa créase para evitar calquera posible dano ao medio ambiente ou á saúde humana.
• Este produto está desenvolvido e fabricado con materiais e compoñentes de alta calidade que poden ser reciclados e/ou reutilizados. Deseche este produto no seu punto de recollida local ou no centro de reciclaxe de residuos eléctricos e electrónicos. Isto asegurarase de que se reciclará de forma respectuosa co medio ambiente e axudará a protexer o medio ambiente no que todos vivimos.

Conexións

NORMAS DE CONEXIÓN

• As conexións de entrada e saída dos equipos de audio AUDAC realízanse segundo os estándares internacionais de cableado para equipos de audio profesionais.

Bloque terminal de 3 pines

• Para conexións de saída de liña balanceada.

• Para conexións de entrada de liña desequilibradas.

RJ45 (rede, PoE)

conexións

• Pin 1 Branco-Laranxa
• Pin 2 Laranxa
• Pin 3 Branco-Verde
• Pin 4 Azul
• Pin 5 Branco-Azul
• Pin 6 Verde
• Pin 7 Branco-Marrón
• Pin 8 Marrón

Ethernet (PoE)

• Usado para conectar a serie NIO na súa rede Ethernet con PoE (Power over Ethernet). A serie NIO cumpre co estándar IEEE 802.3 af/at, que permite que os terminais baseados en IP reciban enerxía, en paralelo aos datos, sobre a infraestrutura Ethernet CAT-5 existente sen necesidade de realizar ningunha modificación nela.
• PoE integra datos e alimentación nos mesmos cables, mantén o cableado estruturado seguro e non interfire co funcionamento da rede simultáneo. PoE ofrece 48 V de potencia de CC mediante cableado de par trenzado non apantallado para terminais que consumen menos de 13 watts de potencia.
• A potencia máxima de saída depende da potencia entregada pola infraestrutura de rede. No caso de que a infraestrutura de rede non sexa capaz de proporcionar enerxía suficiente, use un inxector PoE para a serie NIO.
• Aínda que a infraestrutura de cable de rede CAT5E é suficiente para xestionar o ancho de banda necesario, recoméndase actualizar o cableado de rede a CAT6A ou un cableado mellor para conseguir a mellor eficiencia térmica e energética posible en todo o sistema cando se extraen potencias máis altas a través de PoE.

Configuración da rede
CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR DA REDE

DHCP: ON

• Enderezo IP: dependendo de DHCP
• Máscara de subrede: 255.255.255.0 (dependendo de DHCP)
• Pasarela: 192.168.0.253 (dependendo de DHCP)
• DNS 1: 8.8.4.4 (dependendo de DHCP)
• DNS 2: 8.8.8.8 (dependendo de DHCP)

Acabadoview panel frontal

A serie NIO2xx vén nunha carcasa compacta refrigerada por convección. O panel frontal de cada produto da serie NIO2xx ten un LED de alimentación e conexión Bluetooth, LED de estado da conexión de rede, botón de sincronización Bluetooth e LED indicadores de sinal/clip. Os LED de sinal/clip poden ser de entrada, saída ou ambos segundo o modelo.

Descrición do panel frontal

LED de alimentación e conexión Bluetooth

• O LED vólvese verde cando o dispositivo está acendido, parpadea en azul cando o dispositivo está en modo de detección de Bluetooth e vólvese azul cando o Bluetooth está vinculado.
• Se non se produce ningún emparejamento mentres o LED está a parpadear, o LED volverá ser verde despois de 60 segundos.

LED de estado da conexión de rede

• Os LED da rede son o indicador de estado da actividade e da velocidade da rede, o mesmo que o porto Ethernet do panel traseiro do dispositivo.
• O LED de ligazón de actividade (Act.) debe ser verde para unha conexión correcta, mentres que o LED de velocidade (Link) debe ser laranxa para indicar unha conexión de 1 Gbps.

LED de sinal/clip

• Os LED de sinal/clip son indicadores de presenza de sinal e aviso de recorte na entrada ou saída do dispositivo.
• NIO204 ten LED de sinal/clip para a súa saída de catro canles.
• NIO240 ten LED de sinal/clip para a súa entrada de catro canles.
• O NIO222 ten LED de sinal/clip para as súas dúas canles de entrada e dúas de saída.

Botón de sincronización Bluetooth

• A serie NIO2xx ten Bluetooth e o emparejamento pódese activar de varias maneiras.
• Un deles é o botón de vinculación do panel frontal.
• Se se preme o botón Vincular durante 5 segundos, activa a vinculación Bluetooth e o LED de acendido parpadea en azul.
• Despois de establecer a conexión, o LED de encendido volverá azul fijo.

Acabadoview panel traseiro
A parte traseira da serie NIO2xx contén conexións de bloque de terminales de entrada e saída de audio de 3 pinos, un porto de conexión Ethernet que se usa para conectar os expansores ao conector RJ45, contacto de par Bluetooth de bloque de terminais de 3 pinos e antena bluetooth. Como a serie NIO2xx son expansores de entrada e saída de audio en rede Dante™/AES67 con PoE, todo o fluxo de datos e a alimentación realízanse a través deste único porto.

Porto Ethernet (PoE).

• A conexión Ethernet é a conexión esencial para a serie NIO2xx. Tanto a transmisión de audio (Dante/AES67), como os sinais de control e potencia (PoE), distribúense pola rede Ethernet.
• Esta entrada debe conectarse á súa infraestrutura de rede. Os LEDs acompañados desta entrada indican a actividade da rede.

Bloque de terminales de 3 pinos

• A serie NIO2xx ten 4 conxuntos de bloques de terminais de 3 pinos no panel traseiro.
• NIO204 ten terminais de saída de liña balanceada de 4 canles.
• O NIO240 ten 4 terminais de entrada de liña/micrófono de canles.
• O NIO222 ten 2 terminais de micrófono/liña de canles e 2 terminais de saída de liña balanceada de XNUMX canles.

Conexión de antena tipo SMA
A conexión da antena (entrada) realízase mediante un conector (macho) de tipo SMA onde se debe conectar a antena subministrada. Dependendo das condicións de instalación (por exemplo, cando se instala nun armario pechado/protexido), pódese ampliar utilizando accesorios dispoñibles opcionalmente para unhas condicións de recepción óptimas.

Contacto de sincronización Bluetooth

• Cando o NIO2xxx está instalado nun bastidor bloqueado, pode ser difícil activar a vinculación Bluetooth para novos dispositivos usando o botón frontal. Para este fin, pódese conectar un conector de emparellamento externo que conteña a combinación LED e botón. Cando se preme o botón, a sincronización Bluetooth está habilitada. Isto confírmase co parpadeo do LED.
• Se un dispositivo está conectado, a conexión está rota.
• O LED parpadeará durante 60 segundos e o NIO2xx é visible para facer unha conexión (nova). Se se conecta un dispositivo, o LED permanecerá iluminado. Despois de 60 segundos sen conexión, o NIO2xx xa non é visible para os novos dispositivos, pero os antigos aínda poden conectarse. Despois de 60 segundos, o LED apagarase.
• A conexión pódese facer segundo este esquema de cableado:

Guía de inicio rápido

• Este capítulo guíalle a través do proceso de configuración dun expansor de E/S en rede da serie NIO2xx onde o expansor é unha fonte Dante™/AES67 conectada á rede. O control do sistema realízase a través de Audac TouchTM.
• Os NIO2xx son compatibles cos accesorios de instalación da caixa de configuración MBS1xx que permiten montarlos debaixo dunha mesa, nun armario, na parede, enriba dun teito inclinado ou nun bastidor de equipos de 19".

Conectando a serie NIO2xx

1. Conectando os expansores de E/S en rede da serie NIO2xx á súa rede
   Para alimentar o seu expansor de E/S en rede da serie NIO2xx, conecte o expansor a unha rede Ethernet alimentada por PoE cun cable de rede Cat5E (ou superior). No caso de que a rede Ethernet dispoñible non sexa compatible con PoE, aplicarase un inxector PoE adicional no medio. A distancia máxima entre o interruptor PoE e o expansor debe ser de 100 metros. O funcionamento do expansor pódese supervisar a través dos indicadores LED do panel frontal da unidade, que indican o sinal de entrada, o recorte, o estado da rede ou o estado da alimentación.
2. Conexión do conector do bloque de terminales de 3 pinos
   O conector do bloque de terminales de 3 patas debe conectarse ao bloque de terminales enchufable de 3 patas do panel posterior. Dependendo do modelo NIO2xx, o NIO204 ten terminais de saída de liña equilibrada de 4 canles.
   O NIO240 ten 4 terminais de entrada de liña/micrófono de canles. O NIO222 ten 2 terminais de micrófono/liña de canles e 2 terminais de saída de liña balanceada de XNUMX canles.
3. Conectando o Bluetooth
   A serie NIO2xx ten Bluetooth e o emparejamento pódese activar de varias maneiras. Usando o botón PAIR ou establecendo un contacto no terminal BT PAIR ou usando Audac TouchTM habilita a vinculación Bluetooth cando o LED parpadea en cor azul.

Restablecemento de fábrica

• Para realizar un restablecemento de fábrica na serie NIO2xx, encienda o dispositivo dun xeito normal.
• Máis tarde, manteña premido o botón PAIR durante 30 segundos e volva aencender o dispositivo dentro de 30 segundos despois de soltar o botón. O dispositivo realizará un restablecemento de fábrica ao iniciarse.

Configuración da serie NIO2xx

Controlador Dante

• Unha vez realizadas todas as conexións e o panel de parede da serie NIO2xx estea operativo, pódese realizar o enrutamento para a transferencia de audio de Dante.
• Para a configuración do enrutamento, utilizarase o software Audinate Dante Controller. O uso desta ferramenta descríbese amplamente na guía de usuario do controlador Dante que se pode descargar tanto de Audac (audac.eu) e Audinate (audinate.com) websitios.
• Neste documento, describimos rapidamente as funcións máis básicas para comezar.
• Unha vez instalado e funcionando o software do controlador Dante, descubrirá automaticamente todos os dispositivos compatibles con Dante na súa rede. Todos os dispositivos mostraranse nunha cuadrícula matricial con no eixe horizontal todos os dispositivos coas súas canles de recepción mostradas e no eixe vertical todos os dispositivos coas súas canles de transmisión. As canles mostradas pódense minimizar e maximizar facendo clic nas iconas "+" e "-".
• A vinculación entre as canles de transmisión e recepción pódese facer simplemente facendo clic nos puntos cruzados no eixe horizontal e vertical. Unha vez que se fai clic, só tarda uns segundos en facer a ligazón e o punto cruzado indicarase cunha caixa de verificación verde cando se realice correctamente.
• Para darlle nomes personalizados aos dispositivos ou ás canles, faga dobre clic no nome do dispositivo e no dispositivo view aparecerá a xanela. O nome do dispositivo pódese asignar na pestana "Configuración do dispositivo", mentres que as etiquetas das canles de transmisión e recepción pódense asignar nas pestanas "Recibir" e "Transmitir".
• Unha vez que se realizan cambios na ligazón, nomeamento ou calquera outro, gárdase automaticamente dentro do propio dispositivo sen necesidade de ningún comando de gardar. Todas as configuracións e ligazóns recordaranse automaticamente despois de apagar ou volver a conectar os dispositivos.
• Ademais das funcións estándar e esenciais descritas neste documento, o software Dante Controller tamén inclúe moitas posibilidades de configuración adicionais que poden ser necesarias dependendo dos requisitos da aplicación.
• Consulte a guía de usuario completa do controlador Dante para obter máis información.

Configuración da serie NIO2xx

Unha vez que se realizan os axustes de enrutamento Dante a través do controlador Dante, pódense configurar outros axustes dos expansores da serie NIO2xx mediante a plataforma Audac TouchTM, que se pode descargar e operar libremente desde varias plataformas. É moi intuitivo de operar e descobre automaticamente todos os produtos compatibles dispoñibles na túa rede. Os axustes dispoñibles inclúen o rango de ganancia de entrada, o mesturador de saída, así como configuracións avanzadas como WaveTuneTM e moito máis.

Especificacións técnicas

Os niveis de sensibilidade de entrada e saída definidos denomínanse un nivel de -13 dB FS (Full Scale), o que é consecuencia dos dispositivos dixitais Audac e que se pode obter dixitalmente ao interactuar con equipos de terceiros.

Descubra máis sobre audac.eu

Documentos/Recursos

Módulo de rede AUDAC NIO2xx [pdfManual do propietario NIO2xx, Módulo de rede NIO2xx, Módulo de rede, Módulo

Referencias

• Manual de usuario