StarTech.com VS321HDBTK Extensor HDMI de múltiples entradas sobre HDBaseT

Declaraciones de cumplimiento

Declaración de cumplimiento de la FCC

Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias perjudiciales en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:

• Reorientar o reubicar la antena receptora
• Aumentar la separación entre el equipo y el receptor
• Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito diferente de aquel al que está conectado el receptor
• Consulte al distribuidor o a un técnico de radio/TV experimentado para obtener ayuda.

Declaración de Industria Canadá

Este aparato digital de clase B cumple con la norma ICES-003 canadiense.

¿PUEDE CIEM-3 (B)/NMB-3 (B)?

Uso de marcas comerciales, marcas comerciales registradas y otros

Nombres y símbolos protegidos

Este manual puede hacer referencia a marcas comerciales, marcas registradas y otros nombres y/o símbolos protegidos de empresas de terceros que no están relacionadas de ninguna manera con StarTech.com. Cuando aparecen, estas referencias son solo para fines ilustrativos y no representan una aprobación de un producto o servicio por parte de StarTech.com, ni una aprobación de los productos a los que se aplica este manual por parte de la empresa de terceros en cuestión. Independientemente de cualquier reconocimiento directo en otra parte del cuerpo de este documento, StarTech.com reconoce por la presente que todas las marcas comerciales, marcas registradas, marcas de servicio y otros nombres y/o símbolos protegidos contenidos en este manual y documentos relacionados son propiedad de sus respectivos propietarios.

PHILLIPS® es una marca registrada de Phillips Screw Company en los Estados Unidos u otros países.

Declaraciones de seguridad

Medidas de seguridad

• Las terminaciones del cableado no deben realizarse con el producto y/o líneas eléctricas bajo tensión.
• Los cables (incluidos los cables de alimentación y de carga) deben colocarse y enrutarse de forma que se eviten riesgos eléctricos, de tropiezos o de seguridad.

Diagrama del producto

Transmisor Delantero View

Puerto		Función
1	Indicadores LED de puerto	• Indica el seleccionado Puerto de entrada HDMI
2	Sensor infrarrojo	• Recibe señales infrarrojas para el control remoto del Extensor
3	Indicador LED de estado	• Indica el estado del Transmisor
4	Botones de selección de entrada	• Seleccione un activo Puerto de entrada HDMI
5	Botón de espera	• Entrar o salir Modo de espera

Transmisor trasero View

Puerto		Función
6	Puerto de alimentación DC 12V	• Conecte un Fuente de poder
7	Puerto de control serial	• Conéctese a un Computadora usando un Adaptador RJ11 a RS232 para Control en serie
8	Botón de copia EDID	• Copiar Configuración de EDID desde Dispositivo fuente HDMI
9	Cambio de modo	• Cambiar entre Manual, Automático y Fuente HDMI prioritaria selección
10	Puertos de entrada HDMI	• Conectar Dispositivos fuente HDMI
11	Tierra del sistema	• Conecte un Cable a tierra para evitar un bucle de tierra.
12	Puerto de salida del enlace de vídeo	• Conecta el Receptor a través de Cable CAT5e / 6
13	Indicador LED EDID	• Indica el Copia EDID estado

Frente del receptor View

Puerto		Función
14	Fuente de salida HDMI	• Conecte un Dispositivo de visualización HDMI

Receptor trasero View

Puerto		Función
15	Puerto de alimentación DC 12V	• Conecte un Fuente de poder
16	Indicador LED de estado	• Indica el estado del Receptor (ubicado en la parte superior del Receptor)
17	Tierra del sistema	• Conecte un Cable a tierra para evitar un bucle de tierra.
18	Puerto de entrada de enlace de vídeo	• Conecta el Transmisor a través de Cable CAT5e / 6

Requisitos

• Dispositivos fuente HDMI (hasta 4K a 30 Hz) x 3
• Cables HDMI M / M (se venden por separado) x 4
• Dispositivo de pantalla HDMI x 1
• Cable CAT5e / 6 x 1
• (Opcional) Cables de conexión a tierra x 2
• (Opcional) Herramienta hexagonal x 1

Para conocer los requisitos más recientes y view el Manual de usuario completo, visite www.startech.com/VS321HDBTK.

Instalación

Nota: Asegúrese de que el dispositivo de visualización HDMI y los dispositivos fuente HDMI estén apagados antes de comenzar la instalación.

1. Pele y pegue las patas de goma en la parte inferior del transmisor y el receptor.
2. (Opcional: conexión a tierra) Gire los tornillos de conexión a tierra del sistema en sentido antihorario con un destornillador Phillips.
   • Para aplicaciones que utilizan cables eléctricos sueltos:
   • No afloje los tornillos por completo. Enrolle el cable eléctrico alrededor de los tornillos antes de volver a apretarlos.
   • Para aplicaciones que utilizan cables de conexión a tierra especializados:
   • Afloje los tornillos por completo e insértelos a través de los extremos del cable de conexión a tierra antes de volver a apretarlos en el transmisor y el receptor.
3. (Opcional: conexión a tierra) Conecte un extremo de sus cables de conexión a tierra a la tierra del sistema en el transmisor y el receptor y el otro extremo a la tierra de su edificio.
4. Conecte un cable HDMI (se vende por separado) a un puerto de salida en el dispositivo fuente HDMI y a uno de los puertos HDMI IN del transmisor.
5. Repita el paso 4 para cada uno de los dispositivos fuente HDMI restantes.
   Nota: Cada puerto de entrada HDMI está numerado; tome nota del número asignado a cada dispositivo fuente HDMI.
6. Conecte un cable CAT5e/6 al puerto de salida del enlace de video del transmisor y al puerto de entrada del enlace de video del receptor.
7. Conecte un cable HDMI al puerto de salida HDMI del receptor y a un puerto de entrada HDMI del dispositivo de visualización HDMI.
8. Conecte el adaptador de corriente universal a una fuente de alimentación disponible y al puerto del adaptador de corriente del transmisor o del receptor.
   Nota: VS321HDBTK utiliza alimentación a través de cable (PoC) para proporcionar energía a ambas unidades cuando el adaptador de corriente universal está conectado al transmisor o al receptor.
9. Encienda su pantalla HDMI, seguido de cada uno de sus dispositivos fuente HDMI.
10. (Opcional – para control en serie) Conecte el adaptador RJ11 a RS232 al puerto de control en serie del transmisor y a un puerto en serie de su computadora.

(Opcional) Montaje

Montaje del transmisor

1. Determine la superficie de montaje para el transmisor.
2. Coloque los soportes de montaje a cada lado del transmisor. Alinee los orificios de los soportes de montaje con los orificios del transmisor.
3. Inserte dos tornillos a través de cada soporte de montaje y dentro del transmisor. Apriete cada tornillo con un destornillador Phillips.
4. Monte el transmisor en la superficie de montaje deseada utilizando el hardware de montaje adecuado (por ejemplo, tornillos para madera).

Montaje del receptor

1. Determine la superficie de montaje para el receptor.
2. Retire las patas de goma en la parte inferior del receptor.
3. Voltee el receptor y colóquelo sobre una superficie limpia y plana.
4. Coloque un soporte de montaje en la parte inferior del receptor. Alinee los orificios del soporte de montaje con los orificios en la parte inferior del receptor.
5. Inserte dos tornillos a través del soporte de montaje y dentro del receptor.
6. Monte el receptor en la superficie de montaje deseada utilizando el hardware de montaje adecuado (por ejemplo, tornillos para madera).

Operación

Indicadores LED

Indicadores LED de puerto
Comportamiento del LED	Estado
Azul solido	No HDCP Fuente HDMI seleccionado
Azul intermitente	No HDCP Fuente HDMI no seleccionado
Morado sólido	HDCP Fuente HDMI seleccionado
Púrpura intermitente	HDCP Fuente HDMI no seleccionado
Rojo solido	No Fuente HDMI seleccionado

Indicador LED de estado
Comportamiento del LED	Estado
Verde sólido	El dispositivo está encendido y HDBaseT no esta vinculado
Azul solido	HDBaseT está vinculado

Indicador LED EDID
Comportamiento del LED	Estado
Parpadeando dos veces	copia EDID
Parpadea tres veces (destello largo – parpadeo corto – parpadeo corto)	EDID automático

Cambio de modo

El interruptor de modo, ubicado en la parte posterior del transmisor, se utiliza para determinar cómo se selecciona la fuente actual. Cambie el interruptor de modo a una de las siguientes tres configuraciones.

Configuración	Función
Prioridad	Seleccionar automáticamente una prioridad Fuente HDMI (Entrada HDMI 1, 2, entonces 3)
Auto	Seleccionar automáticamente el último conectado Fuente HDMI
Cambiar	Seleccione el Fuente HDMI utilizando el Botones de selección de entrada

Configuración de EDID

Función	Acción	Indicador LED de estado (mientras se mantiene presionado el botón)	Indicador LED de estado (durante la reproducción)
Copiar y almacenar	Mantenga presionado el botón de copia EDID para 3 segundos	Verde intermitente rápidamente	Parpadea dos veces
Migración automática	Mantenga presionado el botón de copia EDID para 6 segundos	Parpadeando en verde lentamente	Parpadea tres veces
Restaure la configuración EDID preestablecida de 1080p y habilite la migración automática	Mantenga presionado el botón de copia EDID para 12 segundos	Verde intermitente rápidamente	Parpadea tres veces

Modo de espera

En el modo de espera, la transmisión de video se desactiva y el transmisor y el receptor entran en modo de bajo consumo.

• Para ingresar al modo de espera: Mantenga presionado el botón de espera durante 3 segundos.
• Para salir del modo de espera: Presione y suelte el botón de espera.

Mando a distancia

El control remoto se puede utilizar para seleccionar de forma remota su dispositivo fuente HDMI y cambiar la configuración del modo de espera. El control remoto funciona a través de la línea de visión. Apunte siempre el control remoto directamente al sensor de infrarrojos del transmisor, sin objetos que obstruyan la ruta de la señal.

• Para ingresar o salir del modo de espera: haga clic en el botón x10 una vez.
• Para seleccionar un dispositivo fuente HDMI: haga clic en M1, M2 o M3 para las fuentes HMDI 1 a 3.

Nota: Todos los demás botones no funcionan.

Botones de selección de entrada

Presione y suelte el botón de selección de entrada, ubicado en la parte frontal del transmisor, para seleccionar el dispositivo fuente HDMI deseado. El indicador LED para el puerto de entrada HDMI seleccionado se iluminará y la señal de fuente HDMI seleccionada se mostrará en el dispositivo de visualización HDMI.

Operación manual con puerto de control serie

1. Configure los ajustes utilizando el puerto de control serie con los valores que se muestran a continuación.
   • Velocidad en baudios: 38400 puntos por segundo
   • Bits de datos: 8
   • Paridad: Ninguno
   • Bits de parada: 1
   • Control de flujo: Ninguno
2. Abra un software de terminal de terceros para comunicarse a través del puerto de control serie y use los comandos en pantalla, que se muestran en la página siguiente, para operar y configurar el transmisor y el receptor.

Comandos en pantalla

Dominio

Descripción

CE=n.a1.a2

Copie EDID (Inventario) a todos los puertos de entrada n: Método. a1. a2: Opciones 1. Copiar desde el monitor especificado a1 2. Copiar desde el monitor correspondiente (1 a 1) 3.Haga EDID de 1024 x 768 4.Haga EDID de 1280 x 800 5.Haga EDID de 1280 x 1024 6.Haga EDID de 1360 x 768 7.Haga EDID de 1400 x 1050 8.Haga EDID de 1440 x 900 9.Haga EDID de 1600 x 900 10.Haga EDID de 1600 x 1200 11.Haga EDID de 1680 x 1050 12.Haga EDID de 1920 x 1080 13.Haga EDID de 1920 x 1200 14. Crear EDID de 1920 x 1440 15 Crear EDID de 2048 x 1152 cuando n= 1: a1: índice de monitor (1~2). a2: no requerido cuando n = 2: a1.a2: no requerido cuando n = 3~15: a1: opciones de vídeo 1.DVI 2.HDMI(2D) 3. HDMI(3D) a2: opciones de audio 1. LPCM 2 canales 2. LPCM 5.1 canales 3. LPCM 7.1 canales 4. Dolby AC3 5.1 canales 5. Dolby TrueHD 5.1 canales 6. Dolby TrueHD 7.1 canales 7. Dolby E-AC3 7.1 canales 8. EDE 5.1 ​​canales 9. DTS HD 5.1 canales 10. DTS HD 7.1 canales 11. MPEG4 AAC 5.1 canales 12. Combinación de 5.1 canales 13. Combinación de 7.1 canales

AVI=n	Seleccione el puerto de entrada n como fuente de todos los puertos de salida
AV0EN=n	Habilitar puerto de salida n n : 1~max – puerto de salida n.- Todos los puertos
VS	View configuraciones actuales
Ecuación=n	Establezca el nivel de ecualización como n (1~8)
FÁBRICA	Restablecer como configuración predeterminada de fábrica
REINICIAR	Reiniciar el dispositivo
RCID=n	Establecer ID de control remoto como n n: 0- Restablecer como nulo (siempre activado) 1~16 – ID válida
ESO=n	Establecer interfaz de terminal n: 0 – Humano 167 – Máquina
LCK=n	Bloquear/Desbloquear dispositivo n: 0 – Desbloquear 167 - Bloqueo

Información de garantía

Este producto está respaldado por una garantía de dos años. Para obtener más información sobre los términos y condiciones de la garantía del producto, consulte www.startech.com/garantía.

Limitación de responsabilidad

En ningún caso la responsabilidad de StarTech.com Ltd. y StarTech.com USA LLP (o sus funcionarios, directores, empleados o agentes) por cualquier daño (ya sea directo o indirecto, especial, punitivo, incidental, consecuente o de otro tipo) , pérdida de beneficios, pérdida de negocio o cualquier pérdida pecuniaria que surja o esté relacionada con el uso del producto exceda el precio real pagado por el producto. Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. Si se aplican dichas leyes, es posible que las limitaciones o exclusiones contenidas en esta declaración no se apliquen a usted. Lo difícil de encontrar hecho fácil. En StarTech.com, eso no es un eslogan. Es una promesa.

StarTech.com es su fuente única para todos los componentes de conectividad que necesita. Desde la última tecnología hasta los productos heredados, y todos los componentes que unen lo antiguo y lo nuevo, podemos ayudarlo a encontrar los componentes que conectan sus soluciones.
Facilitamos la localización de las piezas y las entregamos rápidamente donde sea necesario. Simplemente hable con uno de nuestros asesores técnicos o visite nuestro webSitio. En poco tiempo estarás conectado a los productos que necesitas.

Visita www.startech.com para obtener información completa sobre todos los productos de StarTech.com y acceder a recursos exclusivos y herramientas para ahorrar tiempo. StarTech.com es un fabricante registrado ISO 9001 de piezas de conectividad y tecnología. StarTech.com se fundó en 1985 y tiene operaciones en los Estados Unidos, Canadá, el Reino Unido y Taiwán y atiende a un mercado mundial.

Reviews

Comparta sus experiencias con los productos de StarTech.com, incluidas las aplicaciones y la configuración de los productos, lo que le gusta de los productos y las áreas de mejora.

StarTech.com Ltd. 45 Artesanos Cres. Londres, Ontario N5V 5E9 Canadá

• ES: startech.com/fr
• DELAWARE: startech.com/de

StarTech.com LLP 2500 Creekside Pkwy. Lockbourne, Ohio 43137 EE. UU.

• ES: startech.com/es
• ES: startech.com/nl

StarTech.com Ltd. Unidad B, Pinnacle 15 Gowerton Rd., Brackmills Northampton NN4 7BW Reino Unido

• ÉL: startech.com/it
• es: startech.com/jp

A view manuales, videos, controladores, descargas, dibujos técnicos y más visite www.startech.com/support

PREGUNTAS FRECUENTES

¿Qué es el extensor HDMI de múltiples entradas sobre HDBaseT VS321HDBTK de StarTech.com?

El StarTech.com VS321HDBTK es un extensor HDMI sobre HDBaseT de múltiples entradas que le permite extender señales HDMI a largas distancias utilizando la tecnología HDBaseT.

¿Cuál es la distancia máxima de transmisión admitida por el extensor?

El extensor puede transmitir señales HDMI hasta una distancia máxima de 70 metros (230 pies) a través de un único cable Ethernet Cat5e o Cat6.

¿Cuántas entradas HDMI tiene el extensor?

El extensor StarTech.com VS321HDBTK tiene tres entradas HDMI, lo que le permite conectar múltiples fuentes HDMI.

¿Puedo cambiar entre diferentes entradas HDMI usando el extensor?

Sí, el extensor cuenta con un interruptor que le permite seleccionar entre las tres entradas HDMI y transmitir la entrada seleccionada a través del enlace HDBaseT.

¿Qué es la tecnología HDBaseT?

HDBaseT es una tecnología que permite la transmisión de señales de control, audio y vídeo de alta definición sin comprimir a largas distancias mediante cables Ethernet estándar.

¿Cuál es la resolución máxima admitida para la transmisión de video?

El extensor admite resoluciones de vídeo de hasta 1080p (1920x1080) a 60 Hz, lo que proporciona una salida de vídeo de alta calidad.

¿Puede el extensor transmitir señales de audio también?

Sí, el extensor StarTech.com VS321HDBTK puede transmitir señales de video y audio a través del enlace HDBaseT.

¿Qué tipo de cable Ethernet se requiere para el enlace HDBaseT?

El extensor requiere un cable Ethernet Cat5e o Cat6 para la transmisión HDBaseT. Se recomiendan cables Cat6 para distancias más largas y un mejor rendimiento.

¿El extensor admite control IR (infrarrojos)?

Sí, el extensor admite control IR, lo que le permite controlar los dispositivos fuente HDMI de forma remota desde la ubicación de la pantalla.

¿Puedo utilizar este extensor con un conmutador o enrutador de red?

No, el extensor VS321HDBTK está diseñado para conexiones punto a punto y no funciona con conmutadores o enrutadores de red estándar.

¿El extensor admite control RS-232?

Sí, el extensor admite control RS-232, lo que proporciona una forma cómoda de controlar dispositivos a larga distancia.

¿Puedo utilizar este extensor para transmisión de vídeo 4K?

No, el extensor StarTech.com VS321HDBTK admite resoluciones de vídeo de hasta 1080p y no admite transmisión de vídeo 4K.

¿El paquete incluye tanto la unidad transmisora ​​como la receptora?

Sí, el paquete incluye las unidades transmisora ​​y receptora necesarias para la extensión HDMI sobre HDBaseT.

¿El extensor es compatible con HDCP (Protección de contenido digital de alto ancho de banda)?

Sí, el extensor es compatible con HDCP, lo que le permite transmitir contenido protegido desde fuentes HDMI a la pantalla.

¿Puedo utilizar este extensor para instalaciones de larga distancia en entornos comerciales?

Sí, el extensor es adecuado para instalaciones de larga distancia en entornos comerciales, como salas de conferencias, aulas y aplicaciones de señalización digital.

Descargar el enlace PDF: StarTech.com VS321HDBTK Manual del usuario del extensor HDMI de entrada múltiple sobre HDBaseT

Referencias

• Manual de usuario