Módulo de salida balanceada INSTRUo Cuir

Descripción

El Instruō cuïr es un final stagMódulo de salida diseñado para interactuar con equipos de audio profesionales fuera del ecosistema de síntesis modular. Las señales de nivel modular son muy altas amplitud y, a menudo, demasiado caliente para los mezcladores de suma tradicionales, las interfaces de audio y los pedales de efectos de guitarra. cuïr atenúa y convierte señales de nivel modular no balanceadas en señales de nivel de línea balanceadas para que estén listas para pasar a su siguiente stage dentro de la ruta de la señal. Agregue a eso sus auriculares de alta calidad. amplificador y controles de atenuación individuales, y está claro que cuïr es la ventanilla única para todas sus necesidades de salida modular.

Características

• Nivel modular estéreo a salida de línea balanceada de ¼”
• Entrada mono izquierda normal a entrada mono derecha
• Auriculares de alta calidad ampmás vivaz
• Conector trasero de entrada estéreo para interactuar con otras fuentes de módulos compatibles con conector trasero
• 2 cables balanceados de alta calidad de 150 cm incluidos

Instalación

1. Confirme que el sistema de sintetizador Eurorack esté apagado.
2. Busque 4 HP de espacio en su caja de sintetizador Eurorack.
3. Conecte el lado de 10 pines del cable de alimentación IDC al encabezado de 2 × 5 pines en la parte posterior del módulo, confirmando que la raya roja en el cable de alimentación está conectada a -12V.
4. Conecte el lado de 16 pines del cable de alimentación IDC al encabezado de 2 × 8 pines en su fuente de alimentación Eurorack, confirmando que la raya roja en el cable de alimentación está conectada a -12V.
5. Monta el Instruō cuïr en la caja de tu sintetizador Eurorack.
6. Encienda su sistema de sintetizador Eurorack.

Nota:
Este módulo tiene protección contra polaridad inversa. La instalación invertida del cable de alimentación no dañará el módulo.

Presupuesto

• Ancho: 4 HP
• Profundidad: 30 mm
• + 12V: 30mA
• -12 V: 30 mA

transmutación

transmitir a otra forma, enviar a o a través de algo, moverse en una dirección específica

Llave

1. Entrada izquierda
2. Entrada derecha
3. LED de canal izquierdo
4. LED de canal derecho
5. Salida izquierda
6. Salida derecha
7. Salida de auriculares
8. Nivel Equilibrado
9. Nivel de auriculares
10. Conector posterior de entrada estéreo
11. Puentes de soldadura de orientación

Entradas

Entrada izquierda: Entrada de audio mono no balanceada de 1/8” (3.5 mm).

• Las señales de audio de nivel modular presentes en la entrada izquierda se convertirán a nivel de línea para la salida izquierda y la salida de auriculares.
• La entrada izquierda se normaliza a la entrada derecha si no hay señal presente en la entrada derecha.

Entrada derecha: Entrada de audio mono no balanceada de ⅛1/8” (3.5 mm).

• Las señales de audio de nivel modular presentes en la entrada derecha se convertirán a nivel de línea para la salida derecha y la salida de auriculares.

LED de canal izquierdo: Indicación LED de la señal de audio en la Salida Izquierda.

• El brillo del LED del canal izquierdo es relativo al amplitud de la señal de audio producida en la Salida Izquierda.

LED de canal derecho: Indicación LED de la señal de audio en la Salida Derecha.

• El brillo del LED del canal derecho es relativo al amplitud de la señal de audio producida en la Salida Derecha.

Salidas

El cuïr cuenta con un par estéreo de salidas de nivel de línea diferenciales balanceadas en formato jack de salida de 1/4”. Un controlador de auriculares/salida de línea paralelo (no balanceado) proporciona una fuente de monitoreo secundaria a través de un único conector de salida estéreo de 1/4”. Con el cuïr se incluyen un par de cables balanceados de 1/4” de alta calidad. Estos cables son trenzados, de 150 cm de largo, blindados y cuentan con contactos TRS chapados en oro. El cuïr cuenta con un par de circuitos de controlador de línea de audio optimizados que proporcionan salidas flotantes similares a las de un transformador. Las salidas diferenciales balanceadas suministran dos conductores paralelos que transportan un par reflejado de la señal fuente. La señal duplicada es una inversión de polaridad de la original y permite un margen adicional además del rechazo de ruido de modo común fundamental de la conexión balanceada. Esto mejora en gran medida la relación señal-ruido y puede eliminar los problemas de bucle de tierra entre el sistema modular y los posteriores.tages de la ruta de la señal.

Salida izquierda: Salida de audio balanceada de baja impedancia de 1/4” (6.35 mm).

• Las señales de audio de nivel modular presentes en la entrada izquierda se convertirán en señales de nivel de línea diferencial balanceadas producidas en la salida izquierda.

Salida derecha: Salida de audio balanceada de baja impedancia de 1/4” (6.35 mm).

• Las señales de audio de nivel modular presentes en la entrada derecha se convertirán en señales de nivel de línea diferencial balanceadas producidas en la salida derecha.

Salida de auriculares: Salida de auriculares de 1/4” (6.35 mm). Nivel balanceado: control de nivel manual para las salidas izquierda y derecha.

• Se puede lograr un punto de referencia de ganancia unitaria de +4dBU en las salidas izquierda y derecha configurando la perilla de nivel balanceado de modo que el puntero de la perilla apunte al LED del canal izquierdo.

Nivel de auriculares: Control de nivel manual para la salida de auriculares.

• La configuración de la perilla de nivel de auriculares es discreta y no corresponde a la configuración de la perilla de nivel balanceado.

Conector trasero de entrada estéreo: Entrada estéreo externa montada en la parte trasera del cuïr.

• Los conectores de salida estéreo de nivel modular montados en la parte posterior de los módulos secundarios se pueden conectar a cuïr a través de un cable estéreo de 1/8” (3.5 mm).
• Las entradas tienen una impedancia de 100 KΩ y se suman a la ganancia unitaria con las entradas izquierda y derecha en la parte frontal del módulo.

Puentes de soldadura de orientación: Se utiliza un puente de soldadura para cambiar la orientación del módulo (¡Advertencia! Este no es un simple reemplazo de la placa frontal).

• El cuïr se envía con una placa frontal de 4HP con gráficos invertidos. Esta placa frontal debe considerarse simplemente como un panel espaciador de 4HP. El reequipamiento del panel en el módulo cuïr solo debe ser realizado por un técnico experimentado. Cualquier modificación se hace por cuenta y riesgo del propietario.
• Se requiere un soldador para invertir la entrada normalmente. Para hacer esto, desoldar el puente de soldadura de orientación derecha y puentear el puente de soldadura de orientación incorrecta corregirá la normalización de la entrada izquierda a la entrada derecha en el diseño invertido.

Autor del manual: Collin Russell Diseño del manual: Dominic D'Sylva

Este dispositivo cumple con los requisitos de los siguientes estándares: EN55032, EN55103-2, EN61000-3-2, EN61000-3-3 y EN62311.

Documentos / Recursos

Módulo de salida balanceada INSTRUo Cuir [pdf] Manual del usuario Cuir, Módulo de salida balanceada, Cuir Módulo de salida balanceada

Referencias

• Manual de usuario