Logitech K375S Multi-Aparato Sendrata Klavaro kaj Stand Combo

Logitech K375S Multi-Aparato Sendrata Klavaro kaj Stand Combo

Uzanto Manlibro

K375s Multi-Aparato estas komforta plengranda klavaro kaj standa kombo por ĉiuj ekranoj, kiujn vi uzas ĉe via skribotablo. Uzu ĝin kun via komputilo, telefono kaj tablojdo.

K375S MULTI-APARATO ĈE rigardo

  1. Facila Ŝaltilo-klavoj kun tri kanaloj
  2. Aparta saĝtelefono/tablojda stando
  3. Duobla presita aranĝo: Windows®/Android™ kaj Mac OS/iOS
  4. Klinu krurojn por alĝustigebla angulo
  5. Bateria pordo
  6. Duobla konektebleco: Unuiga ricevilo kaj Bluetooth® Smart

K375S MULTI-APARATO ĈE rigardo

KONEKTIĜI

La sendrata klavaro kaj stando K375s Multi-Aparato permesas vin konekti ĝis tri aparatoj aŭ per Bluetooth Smart aŭ per la inkluzivita antaŭparigita Unifying USB-ricevilo.

Rapida Agordo

Sekvu ĉi tiujn paŝojn por facile konektiĝi al via komputilo, tekkomputilo aŭ tablojdo. Por pliaj informoj pri kiel konekti kun Unifying aŭ Bluetooth Smart, iru al la sekvaj sekcioj.

Rapida Agordo

Rapida Agordo

KONEKTU KUN UNIGI

La K375s Plur-Aparato-klavaro venas kun antaŭparigita ricevilo kiu provizas plug-and-play konekton al via komputilo aŭ tekkomputilo. Se vi volas parigi duan fojon al la ricevilo en la skatolo aŭ parigi al ekzistanta Unifying-ricevilo, sekvu ĉi tiujn paŝojn.

Postuloj
––USB-haveno
––Unuiga programaro
––Windows® 10 aŭ poste, Windows® 8, Windows® 7
––Mac OS X 10.10 aŭ poste
––Chrome OS™

Kiel konekti

1. Elŝutu Unifying-programaron. Vi povas elŝuti la programaron ĉe www.logitech.com/unifying.
2. Certiĝu, ke via klavaro estas ŝaltita.
3. Premu kaj tenu unu el la blankaj Easy-Switch-klavoj dum tri sekundoj. (La LED sur la elektita kanalo palpebrumos rapide.)
4. Agordu vian klavaron laŭ via operaciumo:

  • Por Mac OS/iOS:
    Premu kaj tenu fn + o dum tri sekundoj. (La LED sur elektita kanalo eklumiĝos.)
  • Por Vindozo, Chrome aŭ Android:
    Premu kaj tenu fn + p dum tri sekundoj (La LED sur elektita kanalo eklumiĝos.)

5. Enŝaltu la Unigan ricevilon.
6. Malfermu la Unifying-programaron kaj sekvu la instrukciojn sur la ekrano.

KONEKTU PER BLUETOOTH SMART

La K375s Plur-Aparato-klavaro permesas vin konekti per Bluetooth Smart. Bonvolu certigi, ke via aparato estas preta Bluetooth Smart kaj funkcias unu el la sekvaj operaciumoj:

Postuloj
––Vindozo® 10 aŭ poste, Vindozo® 8
––Android™ 5.0 aŭ poste
––Mac OS X 10.10 aŭ poste
––iOS 5 aŭ poste
––Chrome OS™

Kiel konekti
1. Certiĝu, ke via K375s Multi-Aparato estas ŝaltita kaj Bluetooth estas ebligita en via komputilo, tablojdo aŭ telefono.
2. Premu kaj tenu unu el la blankaj Easy-Switch-klavoj dum tri sekundoj. (La LED sur la elektita kanalo palpebrumos rapide.)
3. Malfermu Bluetooth-agordojn sur via aparato kaj parigu kun "Klavaro K375s".
4. Tajpu la surekranan pasvorton kaj premu enigi aŭ reveni.

Plibonigitaj FUNKCIOJ

La Multi-Aparato K375s havas kelkajn plibonigitajn funkciojn por akiri eĉ pli el via nova klavaro. La sekvaj plibonigitaj funkcioj kaj ŝparvojoj disponeblas.

Varmaj klavoj kaj amaskomunikiloj
La suba tabelo montras varmajn klavojn kaj amaskomunikilajn klavojn disponeblajn por Vindozo, Mac OS, Android kaj iOS.

Varmaj klavoj kaj amaskomunikiloj

Fn ŝparvojoj
Por fari ŝparvojon, tenu la fn (funkcio) klavon dum premado de la klavo asociita kun ago. La malsupra tabelo montras funkcioklavokombinojn por la malsamaj operaciumoj.

Fn ŝparvojoj

DUOLA ARRANĜO

Unikaj du-presitaj klavoj faras la K375s Multi-Aparaton kongrua tra malsamaj operaciumoj (ekz. Mac OS, iOS, Vindozo, Chrome OS, Android). Ŝlosilaj etikedkoloroj kaj dividitaj linioj identigas funkciojn aŭ simbolojn rezervitajn por malsamaj operaciumoj.

Ŝlosila etikedo koloro
Grizaj etikedoj indikas funkciojn validajn sur Apple-aparatoj kun Mac OS aŭ iOS.

Ŝlosila etikedo koloro

Blankaj etikedoj sur grizaj cirkloj identigas simbolojn rezervitajn por Alt GR en Vindozaj komputiloj.

Ŝlosila etikedo koloro

Dividi klavojn
Modifiklavoj ambaŭflanke de la spacbreto montras du arojn da etikedoj apartigitaj per dividitaj linioj. La etikedo super la dislinio montras la modifilon senditan al Vindoza aŭ Android-aparato.
La etikedo sub la dislinio montras la modifon senditan al Apple-komputilo, iPhone aŭ iPad. La klavaro aŭtomate uzas modifilojn asociitajn kun la nuntempe elektita aparato.

Dividi klavojn

Kiel agordi vian klavaron

Por agordi la aranĝon laŭ via operaciumo, vi devas premi unu el la sekvaj ŝparvojoj dum tri sekundoj. (La LED sur elektita kanalo eklumiĝos por konfirmi kiam la aranĝo estas agordita.)

Kiel agordi vian klavaron

Se vi konektas per Bluetooth Smart ĉi tiu paŝo ne estas necesa ĉar OS-detekto agos ĝin aŭtomate.


Specifoj kaj Detaloj

Dimensioj
Alteco: 5.41 in (137.5 mm)
Larĝo: 17.15 in (435.5 mm)
Profundo: 0.81 in (20.5 mm)
Pezo: 16.75 oz (475 g) kun 2x AAA-kuirilaroj
Pezo: 14.99 oz (425 g) sen kuirilaroj
Teknikaj Specifoj

Konekto Tipo

  • Logitech Unifying-protokolo: 2.4 GHz
  • Bluetooth Smart teknologio
Sendrata gamo: 10 m (33-ft) sendrata distanco
Sendrata ĉifrado: Jes
Logi Options+ Programaro-subteno
  • Logitech Opcioj por Mac: OS X 10.8 kaj supre
  • Logitech Opcioj por Vindozo: Vindozo 7, Vindozo 8, Vindozo 10 kaj supre
  • Logitech Flow™
Indikaj Lumoj (LED): 3 Bluetooth-kanalaj LEDoj
Bateria indikila lumo: Jes
Baterio: 2 x AAA
Bateria vivo (ne ŝargebla): 18 monatoj
Konekti/Potenci: iPad mini® (5a generacio)
Informoj pri Garantio
1-Jara Limigita Aparataro Garantio
Parta Nombro
  • 920-008165

Oftaj Demandoj - Oftaj Demandoj

Kiel ebligi permesojn pri Kontrolado de Alirebleco kaj Enigo por Logitech Options

Ni identigis kelkajn kazojn, kie aparatoj ne estas detektitaj en la programaro Logitech Options aŭ kie la aparato ne rekonas personigojn faritajn en la programaro Opcioj (tamen, la aparatoj funkcias en eksterkesta reĝimo sen personigoj).
Plejofte tio okazas kiam macOS estas ĝisdatigita de Mojave al Catalina/BigSur aŭ kiam provizoraj versioj de macOS estas publikigitaj. Por solvi la problemon, vi povas ebligi permesojn permane. Bonvolu sekvi la paŝojn sube por forigi la ekzistantajn permesojn kaj poste aldoni la permesojn. Vi tiam devus rekomenci la sistemon por permesi la ŝanĝojn efiki.
- Forigu ekzistantajn permesojn
– Aldonu la permesojn

Forigi ekzistantajn permesojn

Por forigi la ekzistantajn permesojn:

  1. Fermu la programon Logitech Options.
  2. Iru al Sistemaj Preferoj -> Sekureco kaj Privateco. Alklaku la Privateco langeto, kaj poste alklaku Alirebleco.
  3. Malmarku Logi Opcioj kaj Logi Opcioj Daemon.
  4. Klaku sur Logi Opcioj kaj tiam alklaku la minus-signon '' .
  5. Klaku sur Logi Opcioj Daemon kaj tiam alklaku la minus-signon '' .
  6. Klaku sur Eniga Monitorado.
  7. Malmarku Logi Opcioj kaj Logi Opcioj Daemon.
  8. Klaku sur Logi Opcioj kaj tiam alklaku la minus-signon ''.
  9. Klaku sur Logi Opcioj Daemon kaj tiam alklaku la minus-signon ''.
  10. Klaku Forlasu kaj Remalfermu.



Aldonu la permesojn

Por aldoni la permesojn:

  1. Iru al Sistemaj Preferoj > Sekureco kaj Privateco. Alklaku la Privateco langeto kaj poste alklaku Alirebleco.
  2. Malfermu Trovilo kaj klaku sur Aplikoj aŭ premu Shift+Kmd+A de la labortablo por malfermi Aplikojn sur Finder.
  3. In Aplikoj, klaku Logi Opcioj. Trenu kaj faligi ĝin al la Alirebleco skatolo en la dekstra panelo.
  4. In Sekureco kaj Privateco, alklaku Eniga Monitorado.
  5. In Aplikoj, klaku Logi Opcioj. Trenu kaj faligi ĝin al la Eniga Monitorado skatolo.
  6. Dekstre alklaku Logi Opcioj in Aplikoj kaj klaku sur Montru Enhavon de Pako.
  7. Iru al Enhavo, do Subteno.
  8. In Sekureco kaj Privateco, alklaku Alirebleco.
  9. In Subteno, klaku Logi Opcioj Daemon. Trenu kaj faligi ĝin al la Alirebleco skatolo en la dekstra panelo.
  10. In Sekureco kaj Privateco, alklaku Eniga Monitorado.
  11. In Subteno, klaku Logi Opcioj Daemon. Trenu kaj faligi ĝin al la Eniga Monitorado skatolo en la dekstra panelo.
  12. Klaku Forlasu kaj Remalfermu.
  13. Rekomencu la sistemon.
  14. Lanĉu la programaron Opcioj kaj poste agordu vian aparaton.

Mia NumPad/KeyPad ne funkcias, kion mi faru?

– Certiĝu, ke la NumLock-ŝlosilo estas ebligita. Se premi la klavon unufoje ne ebligas NumLock, premu kaj tenu la klavon dum kvin sekundoj.

– Kontrolu, ke la ĝusta klavara aranĝo estas elektita en Vindozaj Agordoj kaj ke la aranĝo kongruas kun via klavaro.
- Provu ebligi kaj malŝalti aliajn ŝlosilajn klavojn kiel Caps Lock, Scroll Lock kaj Insert dum kontrolante ĉu la numeraj klavoj funkcias en malsamaj programoj aŭ programoj.
– Malebligu Ŝaltu Musklavojn:
1. Malfermu la Centro de Facileco de Aliro — alklaku la Komencu klavo, tiam alklaku Kontrolpanelo > Facileco de Aliro kaj poste Centro de Facileco de Aliro.
2. Klaku Faru la muson pli facile uzi.
3. Sub Kontrolu la muson per la klavaro, malmarku Ŝaltu Musklavojn.
– Malebligu Gluitaj Ŝlosiloj, Ŝaltilo kaj Filtrilaj Ŝlosiloj:
1. Malfermu la Centro de Facileco de Aliro — alklaku la Komencu klavo, tiam alklaku Kontrolpanelo > Facileco de Aliro kaj poste Centro de Facileco de Aliro.
2. Klaku Faru la klavaron pli facile uzebla.
3. Sub Plifaciligu tajpi, certigu, ke ĉiuj markobutonoj estas nemarkitaj.
– Kontrolu, ke la produkto aŭ ricevilo estas konektita rekte al la komputilo kaj ne al nabo, etendilo, ŝaltilo aŭ io simila.
– Certiĝu, ke la klavaraj ŝoforoj estas ĝisdatigitaj. Klaku ĉi tie por lerni kiel fari tion en Vindozo.
- Provu uzi la aparaton kun nova aŭ malsama uzanto-profesiulofile.
- Provu por vidi ĉu la muso/klavaro aŭ ricevilo sur alia komputilo.

 

Logitech Opcioj
Versio: 8.36.76

Plene Kongrua

 

Klaku por lerni pli

 

 

 

 

Logitech Kontrolcentro (LCC)
Versio: 3.9.14

Limigita Plena Kongrueco

Logitech Control Center estos plene kongrua kun macOS 11 (Big Sur), sed nur por limigita kongrua periodo.

Subteno de macOS 11 (Big Sur) por Logitech Control Center finiĝos frue en 2021.

Klaku por lerni pli

 

Logitech Prezenta Programaro
Versio: 1.62.2

Plene Kongrua

 

Firmware Ĝisdatiga Ilo
Versio: 1.0.69

Plene Kongrua

Firmware Update Tool estis provita kaj estas plene kongrua kun macOS 11 (Big Sur).

 

Unuigante
Versio: 1.3.375

Plene Kongrua

Unuiga programaro estis provita kaj estas plene kongrua kun macOS 11 (Big Sur).

 

Suna Apo
Versio: 1.0.40

Plene Kongrua

Suna programo estis provita kaj estas plene kongrua kun macOS 11 (Big Sur).

Macit-mesaĝoj pri Logitech Options kaj Logitech Control Center: Hereda Sistema Etendaĵo

Se vi uzas Logitech Options aŭ Logitech Control Center (LCC) ĉe macOS, vi eble vidos mesaĝon, ke heredaj sistemaj etendaĵoj subskribitaj de Logitech Inc. estos malkongruaj kun estontaj versioj de macOS kaj rekomendante kontakti la programiston por subteno. Apple provizas pli da informoj pri ĉi tiu mesaĝo ĉi tie: Pri heredaj sistemaj etendoj.

Logitech konscias pri tio kaj ni laboras pri ĝisdatigo de Opcioj kaj LCC-programaro por certigi, ke ni plenumas la gvidliniojn de Apple kaj ankaŭ por helpi Apple plibonigi ĝian sekurecon kaj fidindecon.
La Legacy System Extension-mesaĝo aperos la unuan fojon kiam Logitech Options aŭ LCC ŝarĝas kaj denove periode dum ili restas instalitaj kaj uzataj, kaj ĝis ni publikigos novajn versiojn de Options kaj LCC. Ni ankoraŭ ne havas eldondaton, sed vi povas kontroli la plej novajn elŝutojn ĉi tie.
NOTO: Logitech Options kaj LCC daŭre funkcios normale post kiam vi klakas OK.

Bludenta muso aŭ klavaro ne rekonita post rekomenco sur macOS (Mac-bazita Intel) - FileVolbo

Se via Bluetooth-muso aŭ klavaro ne rekonektas post rekomenco ĉe la ensaluta ekrano kaj nur rekonektas post la ensaluto, tio eble rilatas al FileVolba ĉifrado.
Kiam FileVolbo estas ebligita, Bluetooth-musoj kaj klavaroj rekonektos nur post ensaluto.

Eblaj solvoj:
– Se via Logitech-aparato venis kun USB-ricevilo, uzi ĝin solvos la problemon.
- Uzu vian MacBook-klavaron kaj trackpad por ensaluti.
– Uzu USB-klavaron aŭ muson por ensaluti.

Noto: Ĉi tiu problemo estas riparita de macOS 12.3 aŭ poste sur M1. Uzantoj kun pli malnova versio povus ankoraŭ sperti ĝin.

Purigado de via Logitech-aparato

Se via Logitech-aparato bezonas purigadon, ni havas kelkajn rekomendojn:

Antaŭ ol Vi Purigas
– Se via aparato estas kabligita, bonvolu malkonekti vian aparaton de via komputilo unue.
– Se via aparato havas uzant-anstataŭeblajn bateriojn, bonvolu forigi la bateriojn.
- Nepre malŝaltu vian aparaton kaj atendu 5-10 sekundojn antaŭ ol komenci purigi.
– Ne metu purigajn likvaĵojn rekte sur vian aparaton.
- Por aparatoj kiuj ne estas akvorezistaj, bonvolu minimumigi humidecon kaj eviti ajnan likvan guton aŭ enfluadon en la aparaton.
– Kiam vi uzas purigajn sprayojn, ŝprucu la tukon kaj viŝu — ne ŝprucu la aparaton rekte. Neniam mergu la aparaton en likvaĵo, purigado aŭ alie.
– Ne uzu blankigilon, forigilon de acetono/ungopolukaĵo, fortajn solvilojn aŭ abrasivojn.

Purigado de Klavaroj
– Por purigi la klavojn, uzu regulan kranan akvon por malsekigi molan, senŝlosan tukon kaj milde forviŝu la klavojn.
– Uzu kunpremitan aeron por forigi ajnajn malfiksajn derompaĵojn kaj polvon inter la ŝlosiloj. Se vi ne havas kunpremitan aeron disponebla, vi ankaŭ povus uzi malvarman aeron de harsekigilo.
– Vi ankaŭ povas uzi senbonodorajn desinfektajn viŝtukojn, senbonodorajn kontraŭ-bakteriajn malsekajn viŝtukojn, ŝminkajn ŝtofaĵojn aŭ alkoholajn ŝtofojn enhavantajn malpli ol 25% da koncentriĝo de alkoholo.
– Ne uzu blankigilon, forigilon de acetono/ungopolukaĵo, fortajn solvilojn aŭ abrasivojn.

Purigado de Musoj aŭ Prezent-Aparatoj
– Uzu kranan akvon por malsekigi molan, senpelusa tuko kaj milde forviŝu la aparaton.
– Uzu lenspurigilon por iomete malsekigi molan, senpelusa tuko kaj milde forviŝi vian aparaton.
– Vi ankaŭ povas uzi senbonodorajn desinfektajn viŝtukojn, senbonodorajn kontraŭ-bakteriajn malsekajn viŝtukojn, ŝminkajn ŝtofaĵojn aŭ alkoholajn ŝtofojn enhavantajn malpli ol 25% da koncentriĝo de alkoholo.
– Ne uzu blankigilon, forigilon de acetono/ungopolukaĵo, fortajn solvilojn aŭ abrasivojn.

Purigado de Aŭdiloj
– Plastaj partoj (kaprubando, mikrofono, ktp.): oni rekomendas uzi senbonodorajn desinfektajn viŝtukojn, senbonodorajn kontraŭbakteriajn malsekajn viŝtukojn, ŝminkan ŝtofon aŭ alkoholajn ŝtofojn enhavantajn malpli ol 25% da alkohola koncentriĝo.
– Ledaj orelkusenetoj: oni rekomendas uzi senbonodorajn desinfektajn viŝtukojn, senbonodorajn kontraŭ-bakteriajn malsekajn viŝtukojn aŭ senŝminkajn ŝtofaĵojn. Alkoholaj viŝtukoj povas esti uzataj sur limigita bazo.
– Por la plektita kablo: oni rekomendas uzi kontraŭ-bakteriajn malsekajn viŝtukojn. Viŝante kablojn kaj ŝnurojn, prenu la ŝnuron meze kaj tiru al la produkto. Ne perforte tiru la kablon for de la produkto aŭ for de la komputilo.
– Ne uzu blankigilon, forigilon de acetono/ungopolukaĵo, fortajn solvilojn aŭ abrasivojn.

Purigado Webkamoj
– Uzu kranan akvon por malsekigi molan, senpelusa tuko kaj milde forviŝu la aparaton.
- Uzu lenspurigilon por malsekigi molan, senŝuman tukon kaj milde viŝi la webkam-lenso.
– Ne uzu blankigilon, forigilon de acetono/ungopolukaĵo, fortajn solvilojn aŭ abrasivojn.

Se Via Aparato Ankoraŭ Ne Estas Pura
Plejofte, vi povas uzi izopropilan alkoholon (frotantan alkoholon) aŭ sen parfumajn kontraŭ-bakteriajn viŝtukojn kaj apliki pli da premo dum purigado. Antaŭ ol uzi frot-alkoholon aŭ viŝtukojn, ni sugestas, ke vi unue provu ĝin en nerimarkebla areo por certigi, ke ĝi ne kaŭzos makuliĝon aŭ forigas ajnan presadon sur via aparato.
Se vi ankoraŭ ne kapablas purigi vian aparaton, bonvolu konsideri kontaktante nin.

COVID-19
Logitech instigas uzantojn konvene sanigi siajn produktojn laŭ gvidlinioj eligitaj de la Monda Organizaĵo pri Sano kaj la Centroj por Malsana Kontrolo gvidlinioj.

Rezerva aparato-agordoj al la nubo en Logitech Options+

ENKONDUKO
Ĉi tiu funkcio de Logi Options+ permesas vin kopii la personigon de via subtena aparato de Options+ aŭtomate al la nubo post kreado de konto. Se vi planas uzi vian aparaton en nova komputilo aŭ volas reiri al viaj malnovaj agordoj en la sama komputilo, ensalutu en vian konton Options+ en tiu komputilo kaj alportu la agordojn, kiujn vi volas de sekurkopio por agordi vian aparaton kaj akiri. iranta.

KIEL ĜI FUNKCIAS
Kiam vi estas ensalutinta en Logi Options+ kun kontrolita konto, via aparato-agordoj estas aŭtomate sekurkopiitaj al la nubo defaŭlte. Vi povas administri la agordojn kaj la sekurkopiojn de la langeto Rezervoj sub Pli da agordoj de via aparato (kiel montrite):


Administri agordojn kaj sekurkopiojn alklakante Pli > Rezervoj:

AŬtomatA RESERVO DE Agordoj — se la Aŭtomate kreu sekurkopiojn de agordoj por ĉiuj aparatoj markobutono estas ebligita, ĉiuj agordoj, kiujn vi havas aŭ modifas por ĉiuj viaj aparatoj en tiu komputilo, estas aŭtomate sekurkopiitaj al la nubo. La markobutono estas ebligita defaŭlte. Vi povas malŝalti ĝin se vi ne volas, ke la agordoj de viaj aparatoj estu aŭtomate sekurkopiitaj.

KREU RESKORPRON NUN — ĉi tiu butono ebligas al vi sekurkopii viajn nunajn agordojn de la aparato nun, se vi bezonas preni ilin poste.

RESTARI LA Agordojn DE RESERVO — ĉi tiu butono permesas vin view kaj restarigi ĉiujn disponeblajn sekurkopiojn, kiujn vi havas por tiu aparato, kiuj estas kongruaj kun tiu komputilo, kiel montrite supre.

La agordoj por aparato estas sekurkopiitaj por ĉiu komputilo al kiu vi havas vian aparaton konektita kaj havas Logi Options+ al kiu vi estas ensalutinta. Ĉiufoje kiam vi faras iujn modifojn al via aparato-agordoj, ili estas sekurkopiitaj kun tiu komputila nomo. La sekurkopioj povas esti diferencigitaj surbaze de la sekvanta:
1. Nomo de la komputilo. (Ekz. La Labortekkomputilo de Johano)
2. Faro kaj/aŭ modelo de la komputilo. (Ekz. Dell Inc., Macbook Pro (13-cola) kaj tiel plu)
3. La tempo kiam la sekurkopio estis farita
La dezirataj agordoj tiam povas esti elektitaj kaj restarigitaj laŭe.

KIAJ Agordoj ESTAS SEGURVEGAS
- Agordo de ĉiuj butonoj de via muso
- Agordo de ĉiuj klavoj de via klavaro
- Punktu & Rulumu agordojn de via muso
- Iaj ajn specifaj agordoj de via aparato

KIAJ Agordoj NE ESTAS SEGURITAJ
- Fluaj agordoj
- Opcioj + agordoj de aplikaĵoj

Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Monterey, macOS Big Sur, macOS Catalina kaj macOS Mojave

– Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Monterey kaj macOS Big Sur
- Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Catalina
- Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Mojave
Elŝutu la plej nova versio de la programaro Logitech Options.

Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Monterey kaj macOS Big Sur

Por oficiala subteno de macOS Monterey kaj macOS Big Sur, bonvolu ĝisdatigi al la plej nova versio de Logitech Options (9.40 aŭ poste).
Komencante kun macOS Catalina (10.15), Apple havas novan politikon, kiu postulas uzantan permeson por nia Agorda programaro por la sekvaj funkcioj:

Promeso de Bluetooth Privateco devas esti akceptita por konekti Bludentajn aparatojn per Opcioj.
Alirebleco aliro necesas por movo, gestbutono, malantaŭen/antaŭen, zomi kaj plurajn aliajn funkciojn.
Monitorado de enigo aliro necesas por ĉiuj funkcioj ebligitaj de la programaro kiel movo, gestbutono kaj reen/antaŭen inter aliaj por aparatoj konektitaj per Bluetooth.
Ekranregistrado aliro necesas por kapti ekrankopiojn per klavaro aŭ muso.
Sistema Eventoj aliro necesas por la funkcioj de Sciigoj kaj taskoj de klavopremo sub malsamaj aplikoj.
Trovilo aliro estas necesa por la Serĉa funkcio.
Sistemaj Preferoj aliro se necese por lanĉi Logitech Control Center (LCC) de Opcioj.
 
Promeso de Bluetooth Privateco
Kiam aparato subtenata de Opcioj estas konektita kun Bluetooth/Bluetooth Low Energy, lanĉante la programon unuafoje montros la suban ŝprucfenestron por Logi Options kaj Logi Options Daemon:

Unufoje vi klakas OK, oni petos vin ebligi la markobutonon por Logi Options en Sekureco kaj Privateco > Bluetooth.
Kiam vi ebligas la markobutonon, vi vidos inviton al Forlasu & Remalfermu. Klaku sur Forlasu & Remalfermu por ke la ŝanĝoj efektiviĝu.

Post kiam la agordoj de Bluetooth Privateco estas ebligitaj por kaj Logi Options kaj Logi Options Daemon, la Sekureco kaj Privateco langeto aperos kiel montrite:



Alirebleco Aliro
Alirebleco por la plej multaj el niaj bazaj funkcioj kiel rulumado, gestbutonfunkcio, volumo, zomo ktp. La unuan fojon, kiam vi uzas iun ajn funkcion, kiu postulas alireblan permeson, vi estos prezentita kun la jena prompto:

Por provizi aliron:
1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, kontrolu la skatolojn por Logitech Opcioj kaj Logitech Options Daemon.

Se vi jam klakis Nei, sekvu ĉi tiujn paŝojn por permane permesi aliron:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco, tiam alklaku la Privateco langeto.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Alirebleco kaj poste sekvu la paŝojn 2-3 supre.

Eniga Monitora Aliro
Eniga monitora aliro necesas kiam aparatoj estas konektitaj per Bludento por ĉiuj funkcioj ebligitaj de la programaro kiel rulumado, gestbutono kaj reen/antaŭen al laboro. La sekvaj invitoj aperos kiam aliro estas necesa:


1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, kontrolu la skatolojn por Logitech Opcioj kaj Logitech Options Daemon.

4. Post kiam vi markis la skatolojn, elektu Forlasu Nun por rekomenci la aplikaĵon kaj ebligi la ŝanĝojn.


Se vi jam klakis Nei, bonvolu fari la jenon por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Alklaku Sekureco kaj Privateco, kaj poste alklaku la langeton Privateco.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Enigo Monitorado kaj poste sekvu paŝojn 2-4 de supre.
 
Ekrana Registrado-Aliro
Ekranregistra aliro necesas por kapti ekrankopiojn per iu ajn subtenata aparato. Vi estos prezentita kun la suba prompto kiam vi unue uzas la ekrankapti funkcion:

1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, marku la skatolon por Logitech Options Daemon.

4. Kiam vi markis la skatolon, elektu Forlasu Nun por rekomenci la aplikaĵon kaj ebligi la ŝanĝojn.

Se vi jam klakis Nei, uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉo Sistemaj Preferoj.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco, tiam alklaku la Privateco langeto.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Ekranregistrado kaj sekvu la paŝojn 2-4 de supre.
 
Sistemaj Eventoj instigas
Se funkcio postulas aliron al specifa objekto kiel Sistema Eventoj aŭ Finder, vi vidos avertiĝon la unuan fojon kiam vi uzas ĉi tiun funkcion. Bonvolu noti, ke ĉi tiu prompto aperas nur unufoje por peti aliron por specifa objekto. Se vi neas aliron, ĉiuj aliaj funkcioj, kiuj bezonas aliron al la sama aĵo, ne funkcios kaj alia prompto ne estos montrita.

Bonvolu klaki OK por permesi aliron por Logitech Options Daemon por ke vi povu daŭre uzi ĉi tiujn funkciojn.

Se vi jam klakis sur Ne Permesu, uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉo Sistemaj Preferoj.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco.
3. Alklaku la Privateco langeto.
4. En la maldekstra panelo, alklaku Aŭtomatigo kaj tiam kontrolu la skatolojn sub Logitech Options Daemon por havigi aliron. Se vi ne povas interagi kun la markobutonoj, bonvolu alklaki la ŝlosilpikonon sur la malsupra maldekstra angulo kaj poste kontroli la skatolojn.

NOTO: Se funkcio ankoraŭ ne funkcias post kiam vi donas aliron, bonvolu rekomenci la sistemon.

Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Catalina

Por oficiala subteno de macOS Catalina, bonvolu ĝisdatigi al la plej nova versio de Logitech Options (8.02 aŭ poste).
Komencante kun macOS Catalina (10.15), Apple havas novan politikon, kiu postulas uzantan permeson por nia Agorda programaro por la sekvaj funkcioj:

Alirebleco aliro necesas por movo, gestbutono, malantaŭen/antaŭen, zomi kaj plurajn aliajn funkciojn
Monitorado de enigo (nova) aliro necesas por ĉiuj funkcioj ebligitaj de la programaro kiel rulumado, gestbutono kaj reen/antaŭen inter aliaj por aparatoj konektitaj per Bluetooth.
Ekranregistrado (nova) aliro necesas por kapti ekrankopiojn per klavaro aŭ muso
Sistema Eventoj aliro necesas por la funkcioj de Sciigoj kaj taskoj de klavopremo sub malsamaj aplikoj
Trovilo aliro estas necesa por la Serĉa funkcio
Sistemaj Preferoj aliro se necese por lanĉi Logitech Control Center (LCC) de Opcioj

Alirebleco Aliro
Alirebleco por la plej multaj el niaj bazaj funkcioj kiel movo, gestbutonfunkcio, volumo, zomo ktp. La unuan fojon, kiam vi uzas iun ajn funkcion, kiu postulas alireblan permeson, vi estos prezentita kun la jena prompto:

Por provizi aliron:
1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, kontrolu la skatolojn por Logitech Opcioj kaj Logitech Options Daemon.

Se vi jam klakis 'Neigi', faru la jenon por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco, tiam alklaku la Privateco langeto.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Alirebleco kaj poste sekvu la paŝojn 2-3 supre.

Eniga Monitora Aliro
Eniga monitora aliro necesas kiam aparatoj estas konektitaj per Bluetooth por ĉiuj funkcioj ebligitaj de la programaro kiel movo, gestbutono kaj reen/antaŭen al laboro. La sekvaj invitoj aperos kiam aliro estas necesa:


1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, kontrolu la skatolojn por Logitech Opcioj kaj Logitech Options Daemon.

4. Post kiam vi markis la skatolojn, elektu Forlasu Nun por rekomenci la aplikaĵon kaj ebligi la ŝanĝojn.


 Se vi jam klakis 'Neigi', bonvolu fari la jenon por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco, kaj tiam alklaku la Privateco langeto.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Eniga Monitorado kaj poste sekvu la paŝojn 2-4 de supre.

Ekrana Registrado-Aliro
Ekranregistra aliro necesas por kapti ekrankopiojn per iu ajn subtenata aparato. Vi estos prezentita kun la suba prompto kiam vi unue uzas la ekrankapti funkcion.

1. Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn.
2. En Sistemaj Preferoj, alklaku la seruron ĉe la malsupra maldekstra angulo por malŝlosi.
3. En la dekstra panelo, marku la skatolon por Logitech Options Daemon.
4. Kiam vi markis la skatolon, elektu Forlasu Nun por rekomenci la aplikaĵon kaj ebligi la ŝanĝojn.

Se vi jam klakis 'Neigi', uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco, tiam alklaku la Privateco langeto.
3. En la maldekstra panelo, alklaku Ekranregistrado kaj sekvu la paŝojn 2-4 de supre.

Sistemaj Eventoj instigas
Se funkcio postulas aliron al specifa objekto kiel Sistema Eventoj aŭ Finder, vi vidos avertiĝon la unuan fojon kiam vi uzas ĉi tiun funkcion. Bonvolu noti, ke ĉi tiu prompto aperas nur unufoje por peti aliron por specifa objekto. Se vi neas aliron, ĉiuj aliaj funkcioj, kiuj bezonas aliron al la sama aĵo, ne funkcios kaj alia prompto ne estos montrita.

Bonvolu klaki sur OK por permesi aliron por Logitech Options Daemon por ke vi povu daŭre uzi ĉi tiujn funkciojn.

Se vi jam klakis sur Ne Permesi, uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco.
3. Alklaku la Privateco langeto.
4. En la maldekstra panelo, alklaku Aŭtomatigo kaj tiam kontrolu la skatolojn sub Logitech Options Daemon por havigi aliron. Se vi ne povas interagi kun la markobutonoj, bonvolu alklaki la ŝlosilpikonon sur la malsupra maldekstra angulo kaj poste kontroli la skatolojn.

NOTO: Se funkcio ankoraŭ ne funkcias post kiam vi donas aliron, bonvolu rekomenci la sistemon.
– Klaku ĉi tie por informoj pri macOS Catalina kaj macOS Mojave permesoj sur Logitech Kontrolcentro.
– Klaku ĉi tie por informoj pri macOS Catalina kaj macOS Mojave-permesoj pri la programaro Logitech Presentation.

Petoj de permeso de Logitech Options sur macOS Mojave

Por oficiala subteno de macOS Mojave, bonvolu ĝisdatigi al la plej nova versio de Logitech Options (6.94 aŭ poste).

Komencante kun macOS Mojave (10.14), Apple havas novan politikon, kiu postulas uzantan permeson por nia Opcia programaro por la sekvaj funkcioj:

- Alirebleco por movo, gestbutono, malantaŭen/antaŭen, zomi kaj plurajn aliajn funkciojn necesas
- Sciigaj funkcioj kaj klavpremaj taskoj sub malsamaj aplikoj bezonas aliron al Sistemaj Eventoj
- Serĉa funkcio bezonas aliron al Finder
– Lanĉi Logitech-Kontrolcentron (LCC) de Opcioj postulas aliron al Sistemaj Preferoj
– La jenaj estas la uzantpermesoj, kiujn la programaro bezonas por ke vi ricevu kompletan funkcion por via Agordo-subtenataj muso kaj/aŭ klavaro.

Alirebleco Aliro
Alirebleco por la plej multaj el niaj bazaj funkcioj kiel movo, gestbutonfunkcio, volumo, zomo ktp. La unuan fojon, kiam vi uzas iun ajn funkcion, kiu postulas alireblan permeson, vi vidos amon kiel montrita sube.

Klaku Malfermu Sistemajn Preferojn kaj tiam ŝaltu la markobutonon por Logitech Options Daemon.  

Se vi klakis Nei, uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku sur Sekureco kaj Privateco.
3. Alklaku la Privateco langeto.
4. En la maldekstra panelo, alklaku Alirebleco kaj kontrolu la skatolojn sub Logitech Options Daemon por havigi aliron (kiel montrite sube). Se vi ne povas interagi kun la markobutonoj, bonvolu alklaki la ŝlosilpikonon sur la malsupra maldekstra angulo kaj poste kontroli la skatolojn.


Sistemaj Eventoj instigas
Se funkcio postulas aliron al iu specifa objekto kiel Sistemo Eventoj aŭ Finder, vi vidos promptilon (simila al la ekrankopio malsupre) la unuan fojon kiam vi uzas ĉi tiun funkcion. Bonvolu noti, ke ĉi tiu prompto aperas nur unufoje, petante aliron por specifa objekto. Se vi neas aliron, ĉiuj aliaj funkcioj, kiuj bezonas aliron al la sama aĵo, ne funkcios kaj alia prompto ne estos montrita.

Klaku OK por permesi aliron por Logitech Options Daemon por ke vi povu daŭre uzi ĉi tiujn funkciojn. 
 
Se vi klakis Ne Permesu, uzu la sekvajn paŝojn por permesi aliron permane:
1. Lanĉu Sistemajn Preferojn.
2. Klaku Sekureco kaj Privateco.
3. Alklaku la Privateco langeto.
4. En la maldekstra panelo, alklaku Aŭtomatigo kaj tiam kontrolu la skatolojn sub Logitech Options Daemon por havigi aliron (kiel montrite sube). Se vi ne povas interagi kun la markobutonoj, bonvolu alklaki la ŝlosilpikonon sur la malsupra maldekstra angulo kaj poste kontroli la skatolojn.

NOTO: Se funkcio ankoraŭ ne funkcias post kiam vi donas aliron, bonvolu rekomenci la sistemon.

Speciala Ŝlosilkombinaĵo sur Plur-aparataj, Plur-OS-klavaroj

Niaj plur-aparataj, plur-OS-klavaroj kiel Craft, MX Keys, K375s, MK850 kaj K780, havas specialan klavkombinon, kiu ebligas al vi interŝanĝi la aranĝojn por lingvo kaj operaciumoj. Por ĉiu kombinaĵo, vi devos teni la klavojn malsupren ĝis la LED sur la Easy-Switch-kanalo lumiĝas.
Antaŭ ol fari klavkombinon, certigu, ke via aparato estas konektita al via komputilo. Se vi ne certas, malŝaltu kaj poste reŝaltu vian klavaron, tiam premu la malsamajn kanalbutonojn ĝis vi trovos kanalon kun stabila, ne palpemanta LED. Se neniu el la kanaloj estas stabila, vi devos reparigi vian klavaron. Klaku ĉi tie por informoj pri kiel konektiĝi.
Post kiam la klavaro estas konektita, la LED sur la Easy-Switch-kanalo devus esti stabila kiel montrite en la bildo sube: 
Facila Ŝaltilo-klavo 1
Metio
K375s
MK850
K780




FN+U — interŝanĝas '#' kaj 'A' per la '>' kaj '<' klavoj 
NOTO: Ĉi tio nur influas eŭropajn 102 kaj usonajn internaciajn aranĝojn. FN+U funkcias nur en Mac-aranĝoj, do certigu, ke vi ŝanĝis al Mac-aranĝo premante FN+O.
FN+O — interŝanĝas komputilan aranĝon al Mac-aranĝo
FN+P — interŝanĝas Mac-aranĝon al komputila aranĝo.
FN+B — Paŭzo Paŭzo 
FN+ESC — interŝanĝas inter la inteligentaj klavoj kaj F1-12 klavoj.  
NOTO: Ĉi tio sinkronigas kun la sama markobutono funkcio en la Opcioj programaro.
Vi ricevos vidan konfirmon kun la LED sur la Easy-Switch-kanalo reŝaltanta.

K375s-pipoklavo ne funkcias kun PTB-aranĝo en Mac OS X

Se vi ne povas uzi la pipan klavon sur via klavaro kun portugala/brazila aranĝo dum Mac OS X, vi eble bezonos ŝanĝi la aranĝan funkcion de la klavaro.

Por ŝanĝi la aranĝan funkcion, bonvolu plenumi la sekvajn paŝojn:
1. Sur la klavaro, premu kaj tenu Fn + O por interŝanĝi de komputila aranĝo al Mac-aranĝo.
2. Post ĉi tiu paŝo, premu FN + U dum tri sekundoj. Ĉi tio interŝanĝos  kaj  kun la | kaj / ŝlosiloj.

Bluetooth-problemoj por Logitech Bluetooth Musoj, Klavaroj kaj Prezentremoloj

+Bluetooth-problemoj por Logitech Bluetooth Musoj, Klavaroj kaj Prezentremoloj
Bluetooth-problemoj por Logitech Bluetooth Musoj, Klavaroj kaj Prezentremoloj

Provu ĉi tiujn paŝojn por ripari problemojn kun via Logitech Bluetooth-aparato:

– Mia Logitech-aparato ne konektas kun mia komputilo, tablojdo aŭ telefono
– Mia Logitech-aparato jam estas konektita, sed ofte malkonektiĝas aŭ malfruiĝas 

Logitech Bluetooth-aparato ne konektas kun komputilo, tablojdo aŭ telefono

Bluetooth permesas vin konekti vian aparaton sendrate al via komputilo sen uzi USB-ricevilon. Sekvu ĉi tiujn paŝojn por konekti per Bluetooth.

Kontrolu ĉu via komputilo estas kongrua kun la plej nova Bluetooth-teknologio

La lasta generacio de Bluetooth nomiĝas Bluetooth Low Energy kaj ne kongruas kun komputiloj kiuj havas pli malnovan version de Bluetooth (nomita Bluetooth 3.0 aŭ Bluetooth Classic). 

NOTO: Komputiloj kun Windows 7 ne povas konektiĝi kun aparatoj kiuj uzas Bluetooth Low Energy.
1. Certiĝu, ke via komputilo havas lastatempan operaciumon:
- Vindozo 8 aŭ poste
- macOS 10.10 aŭ poste
2. Kontrolu ĉu via komputila aparataro subtenas Bluetooth Low Energy. Se vi ne scias, alklaku ĉi tie por pliaj informoj. 

Agordu vian Logitech-aparaton en 'kunliga reĝimo'
Por ke la komputilo vidu vian Logitech-aparaton, vi devas meti vian Logitech-aparaton en malkovrebla reĝimo aŭ parigreĝimo. 

Plej multaj Logitech-produktoj estas ekipitaj per Bluetooth-butono aŭ Bluetooth-ŝlosilo kaj havas Bluetooth-statusan LED.
- Certiĝu, ke via aparato estas ŝaltita 
– Tenu premita la butonon Bluetooth dum tri sekundoj, ĝis la LED ek palpebrumas rapide. Ĉi tio indikas, ke la aparato estas preta por parigo.

Vidu la Subteno paĝon por via produkto por trovi pliajn informojn pri kiel parigi vian specifan Logitech-aparaton.

Kompletigu la parigon sur via komputilo
Vi devos kompletigi la Bluetooth-pariĝon sur via komputilo, tablojdo aŭ telefono.
Vidu Konektu vian Bluetooth-aparaton Logitech por pliaj informoj pri kiel fari tion depende de via operaciumo (OS).

Mia Logitech Bluetooth-aparato ofte malkonektiĝas aŭ malfruiĝas

Sekvu ĉi tiujn paŝojn se vi spertas malkonektiĝojn aŭ malfruojn kun via Logitech Bluetooth-aparato.
 
Kontrollisto pri solvo de problemoj
1. Certiĝu, ke Bluetooth estas ON aŭ ebligita en via komputilo.
2. Certiĝu, ke via Logitech-produkto estas ON.
3. Certiĝu, ke via Logitech-aparato kaj komputilo estas proksime unu de la alia.
4. Provu malproksimiĝi de metalo kaj aliaj fontoj de sendrata signalo
Provu malproksimiĝi de:
- Ajna aparato, kiu povus elsendi sendratajn ondojn: Mikroondoj, sendrata telefono, beba monitoro, sendrata laŭtparolilo, garaĝa pordomalfermilo, WiFi-enkursigilo
– Komputilaj elektrofontoj
- Fortaj WiFi-signaloj (lerni pli)
– Metala aŭ metala drataro en la muro
5. Kontrolu la kuirilaron de via Logitech Bluetooth-produkto. Malalta bateria potenco povas negative influi konekteblecon kaj ĝeneralan funkciecon. 
6. Se via aparato havas forpreneblajn bateriojn, provu forigi kaj re-enigi la bateriojn en vian aparaton.
7. Certiĝu, ke via operaciumo (OS) estas ĝisdatigita.

Altnivela problemo-solvado
Se la problemo ankoraŭ daŭras, vi devos sekvi specifajn paŝojn laŭ via aparato OS:

Alklaku la suban ligilon por solvi Bluetooth sendratajn problemojn sur:
Vindozo
Mac OS X

Sendu retroraporton al Logitech
Helpu nin plibonigi niajn produktojn sendante cimraporton per nia Logitech Opcia Programaro:
- Malfermu Logitech-Opciojn.
– Klaku Pli.
– Elektu la problemon, kiun vi vidas, kaj poste alklaku Sendu retroraporton.

Instalu kaj uzu la ĝisdatigon de firmware SecureDFU

Iuj klavaroj K780, K375s kaj K850 povas sperti la jenon:
– Kiam via klavaro estas en dormreĝimo, necesas pli ol unu klavopremo por veki ĝin 
– La klavaro eniras dormreĝimon tro rapide

Se vi spertas ĉi tiun problemon, bonvolu elŝuti la Logitech Firmware Ĝisdatigan Ilon (SecureDFU) de la Elŝuta paĝo de via produkto kaj sekvu la surekranajn instrukciojn.

NOTO: Vi bezonos Unifying-ricevilon por plenumi la ĝisdatigon.

Instalu kaj uzu la ilon SecureDFU
1. Elŝutu kaj malfermu SecureDFU_x.x.xx kaj elektu Kuru. La sekva fenestro aperas: Bonvena Fenestro
NOTO: Dum la procezo de ĝisdatigo de firmware, Unuigaj aparatoj estos nerespondaj.
2. Klaku DaŭRU ĝis vi atingos la montritan fenestron:Klavaro Preta ĝisdatigi
3. Klaku ĜISDATIGO por ĝisdatigi vian aparaton. Gravas ne malkonekti vian klavaron dum la ĝisdatigo, kiu povas daŭri plurajn minutojn.Klavaro Ĝisdatiĝas
Post kiam la ĝisdatigo estas finita, la DFU-ilo instigos vin ĝisdatigi vian Unifying-ricevilon.Ĝisdatigu Ricevilon
4. Klaku ĜISDATIGO.
5. Post kiam la ĝisdatigo finiĝis, alklaku FERMI. Via aparato estas preta por uzi.Ĝisdatigi Sukceson

Sistema Etendaĵo Blokita mesaĝo dum instalado de Logitech Options aŭ LCC

Komencante kun macOS High Sierra (10.13), Apple havas novan politikon, kiu postulas aprobon de uzanto por ĉiuj ŝarĝoj de KEXT (ŝoforo). Vi eble vidos "Sisteman Etendaĵon Blokita" (montritan sube) dum la instalado de Logitech Options aŭ Logitech Control Center (LCC). 
Se vi vidas ĉi tiun mesaĝon, vi devos aprobi la ŝarĝon de la KEXT permane por ke viaj aparataj ŝoforoj estu ŝargitaj kaj vi povu daŭre uzi ĝian funkcion kun nia programaro. Por permesi KEXT-ŝarĝon, bonvolu malfermi Sistemaj Preferoj kaj navigu al la Sekureco kaj Privateco sekcio. Sur la Generalo langeto, vi devus vidi mesaĝon kaj an Permesu butono, kiel montrite sube. Por ŝargi la ŝoforojn, alklaku Permesu. Vi eble bezonos rekomenci vian sistemon por ke la ŝoforoj estu konvene ŝargitaj kaj la funkcieco de via muso estas restarigita.

NOTO: Kiel fiksita de la sistemo, la Permesu butono disponeblas nur dum 30 minutoj. Se ĝi pasis pli longa ol tio de kiam vi instalis LCC aŭ Logitech Options, bonvolu rekomenci vian sistemon por vidi la Permesu butono sub la sekcio Sekureco kaj Privateco de Sistemaj Preferoj.
 

NOTO: Se vi ne permesas KEXT-ŝarĝadon, ĉiuj aparatoj subtenataj de LCC ne estos detektitaj per programaro. Por Logitech Options, vi devas plenumi ĉi tiun operacion se vi uzas jenajn aparatojn:
– T651 Ŝargebla trackpad
- Suna Klavaro K760
- K811 Bluetooth-klavaro
– T630/T631 Tuŝmuso 
- Bluetooth Muso M557/M558

Problemoj de Logitech Options kiam Secure Input estas ebligita

Ideale, Sekura Enigo nur devus esti ebligita dum la kursoro estas aktiva en sentema informkampo, kiel kiam vi enigas pasvorton, kaj devus esti malŝaltita tuj post kiam vi forlasas la pasvortan kampon. Tamen, iuj aplikoj povas lasi la staton de Sekura Enigo ebligita. En tiu kazo, vi povas sperti la jenajn problemojn kun aparatoj subtenataj de Logitech Options:
– Kiam la aparato estas parigita en Bluetooth-reĝimo, ĝi aŭ ne estas detektita de Logitech Options aŭ neniu el la programaro-asignitaj funkcioj funkcias (baza aparato funkcio daŭre funkcios).
– Kiam la aparato estas parigita en Unuiga reĝimo, ne eblas fari taskojn pri klavopremo.

– Se vi renkontas ĉi tiujn problemojn, kontrolu ĉu Sekura Enigo estas ebligita en via sistemo. Faru jenon:
1. Lanĉu Terminalon el dosierujo /Aplikoj/Utilaĵoj.
2. Tajpu la sekvan komandon en Terminalo kaj premu Eniru:ioreg -l -d 1 -w 0 | grep SecureInput

– Se la komando resendas neniujn informojn, tiam Sekura Enigo ne estas ebligita en la sistemo.  
– Se la komando resendas iujn informojn, tiam serĉu "kCGSSessionSecureInputPID"=xxxx. La numero xxxx montras al la Proceza ID (PID) de la aplikaĵo, kiu havas Sekuran Enigon ebligita:
1. Lanĉu Aktivecan Monitoron el dosierujo /Aplikoj/Utilaĵoj.
2. Serĉu PID which has secure input enabled.

Kiam vi scias, kiun aplikaĵon ebligis Secure Input, fermu tiun aplikaĵon por solvi la problemojn kun Logitech Options.

Konektu vian Bluetooth-aparaton Logitech

 

La sekvaj paŝoj montras al vi kiel prepari vian Logitech-aparaton por Bluetooth-pariĝo kaj poste kiel parigi ĝin al komputiloj aŭ aparatoj funkcianta:

  • Vindozo
  • macOS
  • Chrome OS
  • Androido
  • iOS

Preparu vian Logitech-aparaton por Bluetooth-pariĝo
Plej multaj Logitech-produktoj estas ekipitaj per a Konekti butono kaj havos Bluetooth Status LED. Kutime la parigsekvenco estas komencita tenante la Konekti butonon ĝis la LED ek palpebrumi rapide. Ĉi tio indikas, ke la aparato estas preta por parigo.

RIMARKO: Se vi havas problemojn por komenci la kunigprocezon, bonvolu raporti al la uzantdokumentaro kiu venis kun via aparato, aŭ vizitu la subtenopaĝon por via produkto ĉe support.logitech.com.


Vindozo
Elektu la version de Vindozo, kiun vi funkcias, kaj poste sekvu la paŝojn por parigi vian aparaton.

  • Vindozo 7
  • Vindozo 8
  • Vindozo 10

Vindozo 7 

  1. Malfermu la Kontrolpanelo.
  2. Elektu Aparataro kaj Sono.
  3. Elektu Aparatoj kaj Presiloj.
  4. Elektu Bluetooth-Aparatoj.
  5. Elektu Aldonu aparaton.
  6. En la listo de Bluetooth-aparatoj, elektu la Logitech-aparaton al kiu vi volas konekti kaj alklaku Poste.
  7. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

Vindozo 8  

  1. Iru al Aplikoj, tiam trovu kaj elektu Kontrolpanelo.
  2. Elektu Aparatoj kaj Presiloj.
  3. Elektu Aldonu aparaton.
  4. En la listo de Bluetooth-aparatoj, elektu la Logitech-aparaton al kiu vi volas konekti kaj elektu Poste.
  5. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

Vindozo 10

  1. Elektu la Vindozan ikonon, tiam elektu Agordoj.
  2. Elektu Aparatoj, do Bluetooth en la maldekstra panelo.
  3. En la listo de Bluetooth-aparatoj, elektu la Logitech-aparaton al kiu vi volas konekti kaj elektu Paro.
  4. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

NOTO: Vindozo povas daŭri ĝis kvin minutoj por elŝuti kaj ebligi ĉiujn ŝoforojn, depende de la specifoj de via komputilo kaj via interreta rapideco. Se vi ne povis konekti vian aparaton, ripetu la parigajn paŝojn kaj atendu iom antaŭ ol vi testi la konekton.


macOS

  1. Malfermu Sistemaj Preferoj kaj klaku Bluetooth.
  2. Elektu la Logitech-aparaton al kiu vi volas konektiĝi el la Listo de Aparatoj kaj alklaku Paro.
  3. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

Dum kuniĝo, la LED-lumo sur via Logitech-aparato ĉesas palpebrumi kaj brilas konstanta dum 5 sekundoj. La lumo tiam malŝaltas por ŝpari energion.


Chrome OS

  1. Alklaku la statusan areon en la malsupra dekstra angulo de via labortablo.
  2. Klaku Bluetooth ebligita or Bludento malŝaltita en la ŝprucmenuo. 
    NOTO: Se vi devis klaki sur Bludento malŝaltita, tio signifas, ke la Bluetooth-konekto en via Chrome-aparato devas unue esti ebligita. 
  3. Elektu Administri aparatojn... kaj klaku Aldonu Bluetooth-aparaton.
  4. Elektu la nomon de la Logitech-aparato al kiu vi volas konektiĝi el la listo de disponeblaj aparatoj kaj alklaku Konekti.
  5. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

Dum kuniĝo, la LED-lumo sur via Logitech-aparato ĉesas palpebrumi kaj brilas konstanta dum 5 sekundoj. La lumo tiam malŝaltas por ŝpari energion.


Androido

  1. Iru al Agordoj kaj Retoj kaj elektu Bluetooth.
  2. Elektu nomon de la Logitech-aparato, kiun vi volas konekti el la listo de disponeblaj aparatoj kaj alklaku Paro.
  3. Sekvu la surekranajn instrukciojn por fini parigon.

Post pariĝo, la LED-lumo sur la Logitech-aparato ĉesas palpebrumi kaj brilas konstante dum 5 sekundoj. La lumo tiam malŝaltas por ŝpari energion.


iOS

  1. Malfermu Agordoj kaj klaku Bluetooth.
  2. Frapetu la Logitech-aparaton al kiu vi volas konektiĝi de la Aliaj Aparatoj listo.
  3. La Logitech-aparato estos listigita sub Miaj Aparatoj kiam pariĝis sukcese.

Post pariĝo, la LED-lumo sur la Logitech-aparato ĉesas palpebrumi kaj brilas konstante dum 5 sekundoj. La lumo tiam malŝaltas por ŝpari energion.

Mane elektu la operaciumon por la klavaro K375s

Via K375s-klavaro povas detekti la operaciumon de la aparato al kiu vi estas nuntempe konektita. Ĝi aŭtomate remaps klavojn por disponigi funkciojn kaj ŝparvojojn kie vi atendas ilin esti. 

Se la klavaro ne sukcesas ĝuste detekti la operaciumon de via aparato, vi povas mane elekti la operaciumon premante unu el la sekvaj funkcioklavaj kombinaĵoj dum tri sekundoj:
Mac OS X kaj iOS 
Premu kaj tenu tri sekundojn


Vindozo, Android kaj Chrome 
Premu kaj tenu tri sekundojn

K375s klavaro baterio vivo kaj anstataŭaĵo

Bateria nivelo

Kiam via klavaro estas ŝaltita, la statusa LED en la dekstra angulo de la klavaro fariĝas verda por indiki ke la bateria potenco estas bona. La statusa LED ruĝiĝos kiam la kuirilaro estas malalta kaj estas tempo ŝanĝi bateriojn.

Anstataŭigi pilojn
1. Glitu la kuirilkovrilon malsupren por forigi ĝin.
2. Anstataŭigu la eluzitajn bateriojn per du novaj AAA-kuirilaroj kaj rekunmetu la kupean pordon.
 
KONSILETO: Instalu Logitech-Opciojn por agordi kaj ricevi sciigojn pri bateria stato. Vi povas akiri Logitech Options de la Elŝuta paĝo de ĉi tiu produkto.

K375s Plur-apara klavaro ne funkcias aŭ perdas konekton

– Klavaro ne funkcias
- Klavaro ofte ĉesas funkcii
– Antaŭ rekonekti vian klavaron
– Rekonektu vian klavaron
———————————
Klavaro ne funkcias
Por ke via klavaro funkciu kun via aparato, la aparato devas havi enkonstruitan Bluetooth-kapablon aŭ uzi triapartan Bluetooth-ricevilon aŭ dongle. 
NOTO: La klavaro K375s ne kongruas kun ricevilo Logitech Unifying, kiu uzas sendratan teknologion Logitech Unifying.
Se via sistemo estas Bluetooth-kapabla kaj la klavaro ne funkcias, la problemo verŝajne estas perdita konekto. La konekto inter la klavaro K375s kaj la komputilo aŭ tablojdo povas esti perdita pro pluraj kialoj, kiel ekzemple:

- Malalta bateria potenco
– Uzante vian sendratan klavaron sur metalaj surfacoj
- Radiofrekvenco (RF) interfero de aliaj sendrataj aparatoj, kiel ekzemple: 

– Sendrataj laŭtparoliloj
– Komputilaj elektrofontoj 
– Monitoroj 
– Poŝtelefonoj 
– Garaj pordmalfermiloj
– Provu forĵeti ĉi tiujn kaj aliajn eblajn problemfontojn, kiuj povus influi vian klavaron.

Klavaro ofte perdas konekton
Se via klavaro ofte ĉesas funkcii kaj vi daŭre devas rekonekti ĝin, provu ĉi tiujn sugestojn:
1. Tenu aliajn elektrajn aparatojn almenaŭ 8 colojn (20 cm) for de la klavaro
2. Movu la klavaron pli proksimen al la komputilo aŭ tablojdo
3. Malparigi kaj re-parigi vian aparaton al la klavaro

Antaŭ rekonekti vian klavaron
Antaŭ ol vi provas konekti vian klavaron denove:
1. Kontrolu ĉu vi uzas freŝajn neŝargeblajn kuirilarojn
2. Provu uzi la Vindozan klavon aŭ tajpu ion por kontroli, ke ĝi funkcias kun via konektita aparato
3. Se ĝi ankoraŭ ne funkcias, sekvu la suban ligilon por rekonekti vian klavaron

Rekonektu vian klavaron
Por rekonekti vian klavaron, bonvolu sekvi la paŝojn por via operaciumo en Konektu vian Bluetooth-aparaton Logitech.

Reparu Bluetooth-aparaton al la klavaro K375s

Vi povas facile reparigi aparaton per via klavaro K375s. Jen kiel:
– Sur la klavaro, premu kaj tenu premita unu el la Facila-Ŝaltilo butonoj ĝis la statolumo ek palpebrumas rapide. Via K375s estas preta pariĝi kun via Bluetooth-aparato. La klavaro restos en pariga reĝimo dum tri minutoj.
– Se vi ŝatus parigi alian aparaton, vidu Konektu vian Bluetooth-aparaton Logitech.


Legu pli pri:

Logitech K375s Multi-Aparato Sendrata Klavaro kaj Stand Combo Uzantmanlibro

Elŝutu:

Logitech K375s Multi-Aparato Sendrata Klavaro kaj Stand Combo Uzantmanlibro - [ Elŝutu PDF ]


 

Referencoj

Lasu komenton

Via retadreso ne estos publikigita. Bezonataj kampoj estas markitaj *