Logitech POP Smart Button Uzantmanlibro

Oftaj Demandoj

Laborante kun Apple HomeKit
Vi povas uzi vian POP-butonon / ŝaltilon kun la Apple HomeKit, ĉi tio estas atingita tute per la Apple Home-aplikaĵo. Vi devas uzi 2.4Ghz-reton por uzi POP kun Apple HomeKit.

1. Agordu vian Apple HomeKit kaj ajnajn aliajn HomeKit-akcesoraĵojn, kiujn vi eble havas, antaŭ ol aldoni POP. (Se vi bezonas helpon pri ĉi tiu paŝo, bonvolu raporti al Apple-subteno)
2. Malfermu la Hejman apon kaj alklaku la butonon Aldoni Akcesoraĵon (aŭ + se disponebla).
3. Atendu, ke via akcesoraĵo aperos, tiam frapetu ĝin. Se oni petas aldoni Akcesoraĵon al la Reto, frapetu Permesi.
4. Kun la fotilo sur via iOS-aparato, skanu la okciferan HomeKit-kodon sur la akcesoraĵo aŭ enigu la kodon permane.
5. Aldonu informojn pri via akcesoraĵo, kiel ĝia nomo aŭ la ĉambro en kiu ĝi situas. Siri identigos vian akcesoraĵon laŭ la nomo, kiun vi donas al ĝi kaj la loko en kiu ĝi troviĝas.
6. Por fini, klaku Sekva, tiam klaku Farita. Via POP-ponto havos nomon similan al logi:xx:xx.
7. Iuj akcesoraĵoj, kiel Phillips Hue-lumigado kaj Honeywell-termostatoj, postulas plian agordon kun la aplikaĵo de la fabrikanto.
8. Por ĝisdataj instrukcioj pri aldono de akcesoraĵo, rekte de Apple, bonvolu vidi:

Aldonu akcesoraĵon al Hejmo
Vi ne povas uzi unu POP-butonon / ŝaltilon samtempe kun la app Apple Home kaj la programo Logitech POP, vi unue devas forigi vian butonon / ŝaltilon de unu programo antaŭ ol aldoni ĝin al la alia. Aldonante aŭ anstataŭigante POP-butonon/ŝaltilon, vi eble devos fabrikon restarigi tiun butonon/ŝaltilon (ne la ponton) por parigi ĝin al via Apple HomeKit-agordo.

Fabriko rekomencigante vian POP

Fabriko rekomenciganta vian POP-butonon/ŝaltilon
Se vi havas problemojn pri sinkronigo kun via butono/ŝaltilo, problemo forigi ĝin de ponto uzante la moveblan apon, aŭ Bluetooth problemoj de parigo, tiam vi eble bezonos fabrikon restarigi vian butonon/ŝaltilon:

1. Longe Premu la butonon/ŝaltilon dum ĉirkaŭ 20 sekundoj.
2. Realdonu la butonon/ŝaltilon per la poŝtelefona aplikaĵo Logitech POP.

Fabriko rekomencigante vian POP-ponton
Se vi provas ŝanĝi la konton asociitan kun via ponto aŭ rekomenci vian agordon de nulo ial ajn, vi devos restarigi vian ponton:

1. Malŝaltu vian POP-ponton.
2. Rekonektu ĝin dum samtempe premante la logoon/butonon Logi ĉe la fronto de via ponto dum tri sekundoj.
3. Se la LED malŝaltas post rekomenco, la restarigo ne sukcesas. Vi eble ne premis la butonon sur via ponto, ĉar ĝi estis enŝovita.

Wi-Fi-konektoj

POP subtenas 2.4 GHz Wifi-enkursigilojn. La 5 GHz Wifi-frekvenco ne estas subtenata; tamen, POP ankoraŭ devus povi malkovri aparatojn en via reto sendepende de kia ofteco ili estas konektitaj. Por skani kaj detekti aparatojn en via reto, bonvolu certigi, ke via movebla aparato kaj POP-ponto estas ambaŭ sur la sama reto Wifi. Bonvolu noti, ke N-reĝimo funkcias kun WPA2/AES kaj OPEN-sekureco. N-reĝimo ne funkcias kun WPA (TKES+AES), WEP 64bit/128bit malferma aŭ komuna ĉifrado kiel ekzemple 802.11-specifa normo.

Ŝanĝante Wi-Fi-retojn
Malfermu la poŝtelefonan programon Logitech POP kaj navigu al MENUO> PONTOJ, frapu la ponton, kiun vi ŝatus modifi. Vi estos gvidita tra ŝanĝado de Wifi-retoj por la elektita ponto.

• Subtenataj Wifi-kanaloj: POP subtenas ĉiujn senrestriktajn Wifi-kanalojn, ĉi tio inkluzivas uzi la funkcion de Aŭtomata kanalo inkluzivita en plej multaj modemoj en la agordoj.
• Subtenataj Wi-Fi-reĝimoj: B/G/N/BG/BGN (Miksa reĝimo ankaŭ estas subtenata).

Uzante plurajn Wi-Fi-retojn
Kiam vi uzas plurajn Wifi-retojn, gravas havi apartan POP-konton por ĉiu reto. Por ekzampse vi havas laboran agordon same kiel hejman aranĝon en malsamaj lokoj kun malsamaj WiFi-retoj, vi eble decidos uzi vian retpoŝton por via hejma agordo kaj alian retpoŝton por via laboragordo. Ĉi tio estas ĉar ĉiuj viaj butonoj/ŝaltiloj aperos ene de via POP-konto, igante plurajn agordojn ene de la sama konto konfuzaj aŭ malfacile administreblaj.

Jen kelkaj konsiletoj kiam vi uzas plurajn Wifi-retojn:

• La ensaluta opcio de sociaj amaskomunikiloj funkcias plej bone kiam estas uzata nur por unu POP-konto.
• Por ŝanĝi la POP-konton de butono/ŝaltilo, forigu ĝin de ĝia nuna konto per la poŝtelefona aplikaĵo Logitech POP, tiam premu la butonon/ŝaltilon dum ĉirkaŭ dek sekundoj por fabrikon restarigi ĝin. Vi nun povas agordi vian butonon / ŝalti novan POP-konton.

Laborante kun Philips Hue
Kiam estas tempo festi, uzu Pop kaj Philips Hue por helpi starigi la humoron. La muziko ludas kaj la gastoj ĝuas sin, estas tempo por ŝovi la feston en duan rapidon. Ĝuste tiel, ludema lumsceno komenciĝas kaj homoj sentas, ke ili povas komenci liberiĝi. Estas tempo festeni. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun Philips.

Aldonu Philips Hue

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj Philips Hue Hub estas en la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Tapu MY DEVICES sekvita de + kaj poste Philips Hue.
4. Krom Hue-lumoj kaj ampoloj, la programo Logitech POP importos scenojn kreitajn per la nova versio de la movebla programo Philips Hue. Scenoj kreitaj kun pli malnovaj versioj de la Hue-apo ne estas subtenataj.

Kreu recepton
Nun kiam via Philips Hue-aparato aŭ aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Tapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)an(j)n Philips Hue(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la Philips Hue-aparatojn, kiujn vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Solvado de problemoj pri konektoj

Butono / Ŝaltu al pontaj konektoj
Se vi havas problemojn por konekti vian POP-butonon/ŝaltilon kun via ponto, vi eble estas ekster la atingopovo. Certigu, ke via butono/ŝaltilo estas proksime de via ponto kaj provu konekti denove. Se via aranĝo rezultigas ke unu aŭ pluraj ŝaltiloj estas ekster la intervalo, vi eble volas konsideri alĝustigi vian aranĝon aŭ aĉeti plian ponton. Se vi daŭre spertas problemojn. Fabriko restarigo de via butono/ŝaltilo kaj ponto povas solvi la problemon.

Poŝtelefono al pontaj konektoj
Se vi havas problemojn por konekti vian poŝtelefonon al via ponto, unu el la sekvaj problemoj eble influas vian konekton:

• Wi-Fi: Certigu, ke via poŝtelefono havas Wi-Fi ebligitan kaj estas konektita al la sama reto kiel via ponto. La 5 GHz Wifi-frekvenco ne estas subtenata; tamen, POP ankoraŭ devus povi malkovri aparatojn en via reto sendepende de kia ofteco ili estas konektitaj.
• Bluetooth: Certigu Bluetooth estas ebligita sur via poŝtelefono kaj ke kaj via butono/ŝaltilo kaj poŝtelefono estas proksimaj al via POP-ponto.
• Se vi daŭre spertas problemojn. Fabriko restarigo de via butono/ŝaltilo kaj ponto povas solvi la problemon.

Laborante kun Harmony Hub
Kiam vi enlitiĝas, uzu POP kaj Harmony por fini vian tagon. Por ekzampLe, unu premo sur POP povas komenci vian Harmony Good Night Activity, via termostato ĝustigas, viaj lumoj malŝaltas kaj viaj kurtenoj malaltiĝas. Estas tempo por enlitiĝi. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun Harmony.

Aldonu Harmonion
Kondiĉe ke vi havas la plej lastatempan Harmony-firmvaro, via Harmony Hub aŭtomate estos detektita kiel parto de la Wi-Fi-skanadprocezo. Ne necesas permane aldoni ĝin krom se vi uzas malmodernan firmvaron aŭ volas aldoni pli ol unu Harmony Hub. Por permane aldoni Harmony Hub:

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj Harmony Hub estas en la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj tiam Harmony Hub.
4. Poste, vi devos ensaluti en vian Harmony-konton.

Kreu recepton
Nun kiam Harmony Hub estis aldonita, estas tempo agordi recepton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian Harmony Hub-aparaton al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Frapu la aparaton Harmony Hub, kiun vi aldonis, tiam elektu la Agadon, kiun vi ŝatus kontroli per via POP-butono/ŝaltilo.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.
7. Agadoj enhavantaj inteligentan ŝlosan aparaton ekskludos la komandon de Smart Lock.
8. Ni rekomendas kontroli la inteligentan seruron de aŭgusto rekte per via POP-butono/ŝaltilo.

Purigante vian POP
Via POP-butono/ŝaltilo estas akvorezista, kio signifas, ke estas bone purigi ĝin per tuko kun frota alkoholo aŭ sapo kaj akvo. Ne elmontru likvaĵojn aŭ solvilojn al via POP Bridge.

Solvado de Bluetooth-konektoj
Bludenta gamo estas trafita de internoj, kiuj inkluzivas murojn, drataron kaj aliajn radio-aparatojn. La maksimumo Bluetooth intervalo por POP estas ĝis proksimume 50 futoj, aŭ proksimume 15 metroj; tamen, viaj hejmaj gamoj varias laŭ specifa elektroniko en via domo kaj la konstruaĵo kaj drataro de via hejmo.

Generalo Bluetooth solvi problemojn

• Certigu, ke via POP-agordo estas en la intervalo de via(j) aparato(j).
• Certigu, ke via Bluetooth-aparato aŭ aparatoj estas plene ŝargitaj kaj/aŭ konektitaj al energifonto (se aplikebla).
• Certigu, ke vi havas la plej novan firmware disponeblan por via Bluetooth aparato(j).
• Malparigu, tiam metu vian aparaton en kunigreĝimon kaj reprovu la kunigprocezon.

Aldonante aŭ anstataŭigante POP-ponton
POP havas a Bluetooth gamo de 50 futoj, kio signifas, se via hejma aranĝo etendiĝas super ĉi tiu gamo, vi devos uzi pli ol unu ponton. Kromaj pontoj permesos al vi etendi vian aranĝon kiom vi volas, konservante ene Bluetooth gamo.

Por aldoni aŭ anstataŭigi POP-ponton al via aranĝo

1. Malfermu la poŝtelefonan programon Logitech POP kaj navigu al MENUO> PONTOJ.
2. Listo de viaj nunaj pontoj aperos, premu + ĉe la fundo de la ekrano.
3. Vi estos gvidita per aldono de ponto al via aranĝo.

Laborante kun Lutron Hub
Kiam vi alvenos hejmen, uzu POP kaj Lutron Hub por malpezigi la humoron. Por ekzample, kiam vi eniras vian domon, vi unuope premas POP Ŝaltilon muntitan sur la muro proksime de via frontpordo; viaj kurtenoj supreniras por enlasi iom da taglumo kaj helpi krei varman medion. Vi estas hejme. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun Lutron.

Aldonu Lutron Hub

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj Lutron Hub estas en la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj tiam Lutron Hub.
4. Poste, vi devos ensaluti en vian myLutron-konton.

Kreu recepton
Nun kiam via Lutron Hub-aparato aŭ aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Tapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian Lutron-aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la Lutron-aparaton(j)n, kiun vi ĵus aldonis kaj agordu viajn preferojn.
   • Aldonante kurtenojn, vida reprezentado de viaj kurtenoj aperos en la programo Logitech POP.
   • Ene de la programo Logitech POP, metu la kurtenojn al via dezirata stato.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Teknikaj Specifoj

Bezonata: Unu el la sekvaj Smart Bridge-modeloj.

• Smart Bridge L-BDG-WH
• Smart Bridge Pro L-BDGPRO-WH
• Inteligenta Ponto kun HomeKit Teknologio L-BDG2-WH
• Smart Bridge Pro kun HomeKit Technology L-BDG2PRO-WH.

Kongrueco: Lutron Serena sendrataj sunokulvitroj (ne kongrua kun termostatoj aŭ Pico-forremoloj).
Notoj: Logitech POP-subteno estas limigita al unu Lutron Smart Bridge samtempe.

Laborante kun WeMo
Faru viajn aparatojn inteligentajn, uzante POP kaj WeMo. Por ekzample, uzu WeMo-murajn ellasejojn kaj ununura premo sur POP povas ŝalti vian ventumilon ĉe enlitiĝo. Duobla premado de POP povas ekigi vian kafon komenci fari matene. Havu ĉion. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun WeMo.

Aldonu WeMo

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj WeMo-Ŝaltilo estas sur la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste WeMo.

Kreu recepton
Nun kiam via WeMo-aparato aŭ aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton, kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)n WeMo-aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la WeMo-aparatojn, kiujn vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Laborante kun IFTTT

Uzu POP por krei vian propran IFTTT-eksilbutonon/ŝaltilon.

• Ŝaltu viajn lumojn per nur frapeto.
• Agordu vian Nest Thermostat al la perfekta temperaturo.
• Forbaru la sekvan horon kiel okupata en Google Calendar.
• Spuri viajn laborhorojn en kalkultabelo de Google Drive.
• Multaj pli da Recepto-sugestoj pri IFTTT.com.

Aldonu IFTTT

1. Certigu, ke via POP-ponto estas konektita al la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj tiam IFTTT. Vi estos direktita al a webpaĝo kaj poste reen al la POP-apo kelkajn momentojn poste.
4. Reiru al la POP-redakta ekrano kaj elektu POP-butonon/ŝaltilon. Trenu IFTTT ĝis unu premo, duobla premo aŭ longa gazetaro. Ĉi tio permesos la IFTTT webretejo por asigni eventon al ĉi tiu ellasilo.

Kreu recepton
Nun kiam via IFTTT-konto estis aldonita, estas tempo agordi recepton por via POP-butono / ŝaltilo por kontroli:

1. De la IFTTT webretejo, ensalutu al via IFTTT-konto.
2. Serĉu Recipes that include Logitech POP.
3. Oni petos vin konekti kun via POP. Enigu vian uzantnomon kaj pasvorton de Logitech POP kiam vi petas.
4. Daŭrigu agordi vian Recepton. Post kiam kompleta, via POP ekigos ĉi tiun IFTTT-Recepton.

Laborante kun August Smart Lock
Tempo por POP kaj ŝlosi. Por ekzampLe, ununura premo sur via POP povas malŝlosi vian pordon kiam gastoj alvenos, tiam duobla premo povas ŝlosi vian pordon kiam ili foriras. Via domo estas sekura. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun aŭgusto.

Aldonu aŭguston

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj August Connect estas sur la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste August Lock.
4. Poste, vi devos ensaluti en vian aŭgustan konton.

Kreu recepton
Nun kiam Harmony Hub estis aldonita, estas tempo agordi recepton, kiu inkluzivas vian(j)an(j)an(j)an(j)on(j)n aŭguste Smart Lock:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝaltilo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian aŭgusta(j)n aparaton(j) al la centra areo kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la aŭgustan aparaton(j)n, kiujn vi ĵus aldonis kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Bonvolu noti, ke August Connect estas necesa por uzi August Lock-aparaton kun via POP-butono/ŝaltilo.

Kreu recepton
Nun kiam via aparato aŭ aparatoj Hunter Douglas estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton, kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)n Hunter Douglas-Aparaton(j) al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la aparato(j)n de Hunter Douglas, kiun vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
   • Jen kie vi elektos kiun scenon uzi kun POP.
   • Scenoj estas aranĝitaj uzante la Hunter Douglas-aplikaĵon.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Teknikaj Specifoj
Bezonata: Hunter-Douglas PowerView Nabo.
Kongrueco: Ĉiuj ombroj kaj kurtenoj, kiuj estas subtenataj de la PotencoView Hub, kaj plurĉambraj scenoj ne povas esti importitaj.
Notoj: Logitech POP subtenas komencajn scenojn, sed ne subtenas kontrolon de individuaj kovraĵoj. Subteno estas limigita al unu PotencoView Nabo samtempe.

Laborante kun Circle
Ĝuu butonan kontrolon per Logitech POP kaj Circle Camera. Enŝaltu aŭ malŝaltu la fotilon, ŝaltu aŭ malŝaltu Privatecan Reĝimon, komencu manan registradon kaj pli. Vi povas aldoni tiom da el viaj Cirklaj Fotiloj kiom vi volas.

Aldonu Cirklan Fotilon

1. Certigu, ke via poŝtelefono, POP Hejma Ŝaltilo kaj Rondo estas ĉiuj en la sama reto.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste Rondo.
4. Poste, vi devos ensaluti al via Logi-konto.

Kreu recepton
Nun kiam via Circle-aparato aŭ aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton, kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano de la POP-aplikaĵo, elektu la butonon aŭ ŝaltilon, kiun vi ŝatus uzi.
2. Sub via ŝanĝnomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian Circle-aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la Cirkla-aparaton(j)n, kiun vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
   • Fotilo Enŝaltita/Malŝaltita: Enŝaltas aŭ malŝaltas la fotilon, defaŭlte laŭ kiuj ajn agordoj estis laste uzataj (Privateco aŭ Manlibro).
   • Privateca Reĝimo: Circle Camera ĉesos flui kaj malŝaltos ĝian videofluon.
   • Mana Registrado: Circle liveros dum registrado (10, 30 aŭ 60 sekundoj), kaj la registrado aperos en la templinio de via Circle-aplikaĵo.
   • Viva Babilejo: sendas peton al via telefono malfermi la Circle-aplon en Live view, kaj uzu la funkcion de puŝo por paroli en la aplikaĵo Circle por komuniki.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian recepton de POP Switch.

Laborante kun Osram Lights
Uzu POP kaj Osram Lights por prepariĝi por la granda ludo. Antaŭ ol viaj gastoj alvenos, ŝaltu la lumojn al la koloroj de via teamo kaj kreu memoran medion. La humoro estas starigita. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun Osram Lights.

Aldonu Osram Lights

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj Ampolo(j) de Osram Lights estas en la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste Osram Lights.
4. Poste, vi devos ensaluti en vian Osram Lights-konton.

Kreu recepton
Nun kiam via Osram Lights nabo-aparato aŭ aparatoj estis aldonitaj, estas tempo agordi recepton kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo.
   (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)n Ampolo(j)n de Osram Lights al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la Osram Lights-aparatojn, kiujn vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Teknikaj Specifoj
Bezonata: Lightify Gateway.
Kongruo: Ĉiuj Lightify ampoloj, lumstrioj, ĝardenlumoj, ktp. (ne kongrua kun Lightify Motion and Temperature Sensor, aŭ Lightify-butonoj/ŝaltiloj).
Notoj: Logitech POP-subteno estas limigita al unu Lightify Gateway samtempe. Se via Osram-aparato ne estas malkovrita, rekomencu vian Osram Lightify-ponton.

Laborante kun FRITZ!Box
Faru viajn aparatojn inteligentajn, uzante POP, FRITZ! Box, kaj FRITZ!DECT. Por ekzample, uzu FRITZ!DECT-murajn enirejojn por POP sur via dormĉambra ventumilo ĉe enlitiĝo. Duobla POP kaj via kafo komencas fari matene. Havu ĉion. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun FRITZ! Skatolo.

Aldonu FRITZ! Box & FRITZ!DECT

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj FRITZ!DECT-Ŝaltilo estas ĉiuj sur la sama FRITZ! Skatolo WiFi-reto.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste FRITZ!DECT.

Kreu recepton
Nun kiam viaj FRITZ!Box kaj FRITZ!DECT-aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton kiu inkluzivas ilin:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)an(j)n FRITZ!DECT-aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la FRITZ!DECT la aparato(j)n, kiujn vi ĵus aldonis kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Teknikaj Specifoj

Bezonata: FRITZ!Box kun DECT.
Kongrueco: FRITZ!DECT 200, FRITZ!DECT 210.
Notoj: POP-subteno estas limigita al unu FRITZ!Box samtempe.

Altnivela Reĝimo

• Defaŭlte, via POP funkcias kiel butono/ŝaltilo. Unu gesto por ŝalti lumon kaj la sama gesto por malŝalti ĝin.
• Altnivela Reĝimo permesas vin uzi vian POP kiel ellasilon. Unu gesto por ŝalti lumon kaj alia gesto por malŝalti ĝin.
• Post kiam vi ŝaltis Altnivelan Reĝimon, aparatoj en la recepto por tiu gesto defaŭlte al la stato ON. Simple frapeti la staton de la aparato por elekti inter ON aŭ OFF.
• Iuj aparatoj povas havi pliajn kontrolojn kiam estas en altnivela reĝimo.

Aliru Altnivelan Reĝimon

1. Lanĉu la moveblan apon Logitech POP.
2. Elektu la butonon/ŝaltilon, kiun vi ŝatus redakti.
3. Iru al la aparato, kiun vi redaktas.
4. Frapu Altnivelan Reĝimon.

Renomi vian POP
Renomi vian POP-butonon/ŝaltilon povas esti plenumita per la poŝtelefona aplikaĵo Logitech POP.

1. De la poŝtelefona aplikaĵo, alklaku la butonon / ŝaltilon, kiun vi ŝatus renomi.
2. Longe premu la butonon/ŝaltilon, kiu situas proksime de la supro de via ekrano.
3. Alinomi vian butonon/ŝaltilon laŭbezone, tiam frapeti Farita.
4. Fine, frapeti ✓ en la supra dekstra angulo.

Laborante kun Sonos
Importu viajn Sonos Favorites kaj fluu muzikon rekte de Pandora, Google Play, TuneIn, Spotify kaj pli. Sidiĝu kaj POP sur iom da muziko. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun Sonos.

Aldonu Sonos

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj Sonos estas en la sama reto Wi-Fi.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste Sonos.

Kreu recepton
Nun kiam via Sonos-aparato aŭ aparatoj estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton, kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi ŝatus agordi vian butonon/ŝaltilon por salti kantojn anstataŭ ludi/paŭzi, aŭ se vi ŝatus agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
   • Defaŭlte, via butono/ŝaltilo estos agordita aŭ Ludi aŭ Paŭzi Sonos. Tamen, uzante Altnivelan Reĝimon vi povas anstataŭe agordi POP por Salti Antaŭen aŭ Salti Malantaŭen kiam premate.
4. Trenu vian Sonos-aparaton aŭ aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Frapu la Sonos-aparaton(j)n, kiun vi ĵus aldonis, por elekti ŝatatan stacion, volumon kaj aparatan statopreferojn.
   • Se vi aldonas novan ŝatatan stacion al Sonos post via POP-agordo, aldonu ĝin al POP navigante al MENUO > MIAJ APARATOJ kaj alklaku la refreŝigan ikonon. ↻ situanta dekstre de Sonos.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Uzante Sonos-grupojn

Sonos-plibonigoj subtenas detekti kaj grupigi plurajn aparatojn. Grupigante plurajn Sonos:

1. Trenu kaj faligi unu Sonos-aparaton super la supro de alia por krei grupon.
2. Ĉiuj Sonos-aparatoj povas esti grupigitaj (ekz., PLAY-1 kun Play-stango).
3. Frapado sur grupnomo provizas pliajn eblojn por elekti Sonos-favoratojn.

Pliaj reguloj de la grupo

• Se vi aldonas nur unu Sonos-aparaton al recepto, ĝi funkcios kiel kutime. Se la Sonos estis membro de grupo, ĝi rompiĝas el tiu grupo kaj la malnova grupo ĉesas funkcii.
• Se vi aldonas du aŭ pli da Sonos-aparatoj al recepto kaj agordas ilin ĉiujn al la sama plej ŝatata, tiam ĉi tio ankaŭ kreos Sonos-grupon, kiu ludas sinkrone. Ĉi tio permesos al vi agordi malsamajn volumajn nivelojn por la Sonos-aparatoj en la grupo.
• Sonos-aparatoj kiuj estas parto de grupo eble aŭ eble ne povas uzi iujn funkciojn de POP Advanced Mode. Ĉi tio estas ĉar Sonos interne administras grupojn havante unu aparaton kunordigas eventojn kaj nur tiu aparato reagos al paŭzi/ludi komandojn.
• Se via(j) aparato(j) Sonos estas agordita(j) kiel sekundara laŭtparolilo en stereoparo, ĝi ne aperos dum detektado de aparatoj. Nur la ĉefa Sonos-aparato aperos.
• Ĝenerale, krei kaj neniigi grupojn povas preni iom da tempo, estu pacienca kaj atendu ĝis aferoj solviĝos antaŭ ol komenci la sekvan komandon.
• Uzi POP por kontroli iujn sekundarajn Sonos-parolilojn sendepende forigos la grupiĝon de kaj la Sonos kaj POP-aplikoj.
• Kiam vi faras ŝanĝojn al via(j) aparato(j) per la Sonos-apo, bonvolu refreŝigi Sonos ene de la Logitech POP-apliko por sinkronigi viajn ŝanĝojn.

Laborante kun SmartThings
Ĝisdatigo la 18-an de julio 2023: Kun la lastatempa ĝisdatigo de la platformo SmartThings, Logitech POP ne plu kontrolos SmartThings.

Gravaj ŝanĝoj - 2023
Post lastatempa ŝanĝo farita de SmartThings sur ilia interfaco, Logitech POP-aparatoj ne plu povas konekti/kontroli SmartThings-aparatojn. Tamen, ekzistantaj ligoj povas funkcii ĝis SmartThings malrekomendis siajn malnovajn bibliotekojn. Se vi forigas SmartThings de via Logitech POP-konto, aŭ fabrikon restarigas POP, vi ne plu povos re-aldoni aŭ rekonekti SmartThings kun Logitech POP. Kiam vi vekiĝas, uzu POP kaj SmartThings por komenci vian matenon. Por ekzampLe, unuopa premo sur via POP povas aktivigi vian SmartThings-elejon, kiu ŝaltas viajn lumojn kaj kafomaŝinon. Tiel vi pretas komenci vian tagon. Aferoj estas simplaj kiam vi uzas POP kun SmartThings.

Aldonu SmartThings

1. Certigu, ke via POP-ponto kaj SmartThings estas sur la sama reto.
2. Malfermu la apon Logitech POP sur via poŝtelefono kaj elektu MENUO en la supra maldekstra angulo.
3. Frapu MIAJ APARATOJ sekvita de + kaj poste SmartThings.
4. Poste, vi devos ensaluti en vian SmartThings-konton.

Kreu recepton
Nun kiam via aparato aŭ aparatoj SmartThings estas aldonitaj, estas tempo agordi recepton kiu inkluzivas vian(j)n aparaton:

1. El la hejma ekrano, elektu vian butonon/ŝaltilon.
2. Sub via butono/ŝanĝa nomo, elektu la gazetaran agordon, kiun vi ŝatus uzi (ununura, duobla, longa).
3. Frapu Altnivelan Reĝimon se vi volas agordi ĉi tiun aparaton per ellasilo. (frapado de Altnivela Reĝimo ankaŭ pliklarigos ĉi tiun opcion)
4. Trenu vian(j)n SmartThings-aparaton(j)n al la centra areo, kie ĝi diras TRENU APARATOJ ĈI TIE.
5. Se necese, frapu la SmartThings-aparatojn, kiujn vi ĵus aldonis, kaj agordu viajn preferojn.
6. Frapu ✓ en la supra dekstra angulo por kompletigi vian POP-butonon/ŝanĝan recepton.

Bonvolu noti, ke Logitech rekomendas, ke vi konektu Philips Hub bulbojn rekte al POP kaj ekskludu ilin kiam vi konektas kun SmartThings. La sperto estos pli bona por kolorkontrolo.

Referencoj

• Uzanto Manlibro