Magnetostriktive Füllstandsensoren von MPI
Installationshandbuch
Für MPI-E, MPI-E Chemical und MPI-R Eigensicher 

Danke
Vielen Dank, dass Sie einen magnetostriktiven Füllstandsensor der MPI-Serie von uns gekauft haben! Wir schätzen Ihr Geschäft und Ihr Vertrauen. Bitte nehmen Sie sich vor der Installation einen Moment Zeit, um sich mit dem Produkt und dieser Anleitung vertraut zu machen. Wenn Sie Fragen haben, zögern Sie nicht, uns jederzeit unter 888525-7300 anzurufen.

NOTIZ: Scannen Sie den QR-Code rechts, um das vollständige Benutzerhandbuch auf Ihrem Tablet oder Smartphone anzuzeigen. Oder besuchen www.apgsensors.com/support um es auf unserem zu finden webWebsite.

Beschreibung

Der magnetostriktive Füllstandsensor der MPI-Serie liefert hochgenaue und wiederholbare Füllstandsmessungen in einer Vielzahl von Anwendungen zur Messung des Flüssigkeitsstands. Es ist für die Installation in explosionsgefährdeten Bereichen der Klasse I, Division 1 und Klasse I, Zone 0 in den USA und Kanada von CSA und ATEX und IECEX für Europa und den Rest der Welt zertifiziert.

So lesen Sie Ihr Etikett

Jedes Etikett wird mit einer vollständigen Modellnummer, einer Teilenummer und einer Seriennummer geliefert. Die Modellnummer für das MPI sieht in etwa so aus:
  SAMPLE: MPI-R5-ZY-P3SB-120-4D-N

Die Modellnummer korreliert mit allen konfigurierbaren Optionen und sagt Ihnen genau, was Sie haben.
Vergleichen Sie die Modellnummer mit den Optionen auf dem Datenblatt, um Ihre genaue Konfiguration zu identifizieren.
Sie können uns auch mit der Modell-, Teile- oder Seriennummer anrufen und wir können Ihnen helfen.
Sie finden auch alle Informationen zur Gefahrenzertifizierung auf dem Etikett.

 Garantie

Dieses Produkt wird von der APG-Garantie auf Material- und Verarbeitungsfehler bei normaler Verwendung und Wartung des Produkts für 24 Monate abgedeckt. Eine vollständige Erläuterung unserer Garantie finden Sie unter https://www.apgsensors.com/about-us/terms-conditions. Wenden Sie sich an den technischen Support, um eine Materialrücksendegenehmigung zu erhalten, bevor Sie Ihr Produkt zurücksenden. Scannen Sie den QR-Code unten, um die vollständige Erklärung unserer Garantie auf Ihrem Tablet oder Smartphone zu lesen.

https://www.apgsensors.com/about-us/terms-conditions 

Maße

Abmessungen des MPI-E-Chemiegehäuses

Abmessungen des MPI-E-Gehäuses

Installationsrichtlinien und Anweisungen

Das MPI sollte in einem Bereich – im Innen- oder Außenbereich – installiert werden, der die folgenden Bedingungen erfüllt:

•  Umgebungstemperatur zwischen -40 °F und 185 °F (-40 °C bis 85 °C)
• Relative Luftfeuchtigkeit bis zu 100 %
• Höhe bis zu 2000 Meter (6560 Fuß)
• IEC-664-1 Leitfähiger Verschmutzungsgrad 1 oder 2
• IEC 61010-1 Messkategorie II
• Keine Chemikalien, die Edelstahl korrosiv angreifen (wie NH3, SO2, Cl2 usw.) (gilt nicht für Schaftoptionen aus Kunststoff)
• AmpPlatz für Wartung und Inspektion

Es muss zusätzlich darauf geachtet werden, dass:

• Die Sonde befindet sich entfernt von starken Magnetfeldern, wie sie von Motoren, Transformatoren, Magnetventilen usw. erzeugt werden.
  • Das Medium ist frei von metallischen Bestandteilen und anderen Fremdstoffen.
  • Die Sonde wird keinen übermäßigen Vibrationen ausgesetzt.
  • Der/die Schwimmer passen durch das Montageloch. Passt/passen der/die Schwimmer nicht, muss/müssen er/sie von der Innenseite des zu überwachenden Behälters auf den Schaft montiert werden.
  • Der/die Schwimmer ist/sind richtig auf dem Schaft ausgerichtet (siehe Abbildung 5.1 unten). MPI-E Schwimmer werden werkseitig eingebaut. MPI-R-Schwimmer werden normalerweise von Kunden installiert.

  WICHTIG: Schwimmer müssen richtig am Vorbau ausgerichtet sein, sonst sind die Sensormesswerte ungenau und unzuverlässig. Unkonische Schwimmer haben einen Aufkleber oder eine Gravur, die die Oberseite des Schwimmers anzeigt. Aufkleber vor Gebrauch entfernen.

ATEX-Nutzungsbedingungen:

• Unter bestimmten extremen Umständen können die in das Gehäuse dieses Geräts eingebauten nichtmetallischen Teile eine zündfähige elektrostatische Ladung erzeugen. Daher darf das Gerät nicht an einem Ort installiert werden, an dem die äußeren Bedingungen den Aufbau elektrostatischer Aufladung auf solchen Oberflächen begünstigen. Außerdem dürfen die Geräte nur mit ad gereinigt werdenamp Tuch.
• Das Gehäuse ist aus Aluminium gefertigt. In seltenen Fällen können Zündquellen durch Schlag- und Reibfunken entstehen. Dies ist bei der Installation zu berücksichtigen.

Installationsanleitung:

• Achten Sie beim Anheben und Installieren des Sensors darauf, den Biegewinkel zwischen dem starren Schaft oben und unten am Sensor und dem flexiblen Schaft dazwischen zu minimieren. Scharfe Biegungen an diesen Stellen könnten den Sensor beschädigen. (Gilt nicht für nicht flexible Sondenschäfte.)
• Wenn der Schaft und die Schwimmer Ihres Sensors durch das Montageloch passen, senken Sie die Baugruppe vorsichtig in das Gefäß ab und befestigen Sie dann die Montageoption des Sensors am Gefäß.
• Wenn die Schwimmer nicht passen, montieren Sie sie von der Innenseite des zu überwachenden Behälters am Schaft. Befestigen Sie dann den Sensor am Behälter.
• Bei Sensoren mit Schwimmerstopps siehe Montagezeichnung, die dem Sensor für die Einbauorte des Schwimmerstopps beiliegt.
• Stellen Sie bei MPI-E Chemical sicher, dass die Sonde konzentrisch zum Fitting ist, damit die chemikalienbeständige Beschichtung nicht vom Gewinde des Fittings abgekratzt wird.

Elektrische Installationsanleitung:

• Entfernen Sie den Gehäusedeckel Ihres MPI.
• Systemdrähte durch Kabelkanalöffnungen in MPI einführen. Die Fittings müssen für die CSA-Installation UL/CSA-gelistet und mindestens IP65-zertifiziert sein.
• Schließen Sie Drähte an MPI-Klemmen an. Verwenden Sie, wenn möglich, gecrimpte Aderendhülsen für Drähte.
• Gehäusedeckel ersetzen.

Siehe Sensor- und Systemverdrahtungsdiagramme (Abschnitt 6) für die Modbus-Verdrahtung, zamples.

Abmessungen des MPI-R-Gehäuses

 Automation Products Group, Inc.
1025 W 1700 N Logan, UT 84321
www.apgsensors.com 
Telefon: 888-525-7300 
E-Mail: sales@apgsensors.com
Teilenummer 200339
Dokument Nr. 9005625 Rev. B

Dokumente / Ressourcen

	APG MPI-E MPI Magnetostriktive Füllstandsensoren [pdf] Installationsanleitung MPI-E, MPI Magnetostriktive Füllstandsensoren, MPI-E MPI Magnetostriktive Füllstandsensoren, Füllstandsensoren, Sensoren
	APG MPI-E MPI Magnetostriktive Füllstandsensoren [pdf] Installationsanleitung MPI-E, MPI-E Chemical, MPI-R, MPI-E MPI Magnetostriktive Füllstandssensoren, MPI-E, MPI Magnetostriktive Füllstandssensoren, Füllstandssensoren, Sensoren

Verweise

• Bedienungsanleitung