Roland TM-1 Dual Input Trigger Module

Popisy panelů

Horní panel

MEMO
Pokud jsou v blízkosti hlasité zvuky, například když používáte akustické bicí, mohou externí zvuky nebo vibrace falešně spustit zvuk, když na spouštěče nehrajete.
Falešnému spouštění můžete zabránit následujícími způsoby.

• úpravou polohy nebo úhlu, pod kterým je spoušť připevněna, ji posuňte dále od zdroje vibrací
• Pomocí ovladače [SENS] snižte citlivost spouštění

Zadní panel (připojení vašeho zařízení)
Abyste předešli poruchám a selhání zařízení, vždy snižte hlasitost a vypněte všechny jednotky před provedením jakéhokoli připojení.

POZNÁMKA

• Pokud se připojujete k iOS zařízení (iPhone/iPad), budete potřebovat Apple Lightning – USB adaptér fotoaparátu.
• Pokud se připojujete k zařízení Android, budete potřebovat kabel, který je vybaven příslušným konektorem pro vaše zařízení. Nemůžeme však zaručit provoz se všemi zařízeními Android.

Spodní panel (výměna baterie)

1. Odstraňte víko krytu baterie umístěné na spodní straně jednotky.
2. Vyjměte starou baterii z přihrádky a sejměte k ní připojenou protahovací šňůru.
3. Připojte propojovací kabel k nové baterii a vložte baterii do přihrádky.
   Ujistěte se, že konce „+“ a „-“ baterie jsou správně orientovány.
4. Bezpečně zavřete kryt baterie.

Použití baterie

• Zinko-uhlíkové baterie nelze použít. Musíte použít alkalické baterie.
• Životnost baterie je přibližně tři hodiny při běžném výkonu. Když je baterie vybitá, displej bliká. Vyměňte baterii co nejdříve.
• Při nesprávném zacházení s bateriemi riskujete výbuch a únik kapaliny. Ujistěte se, že pečlivě dodržujete všechny položky týkající se baterií, které jsou uvedeny v části „BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE“ a „DŮLEŽITÉ POZNÁMKY“ (leták „BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE“).
• Životnost dodaných baterií může být omezena, protože jejich primárním účelem bylo umožnit testování.
• při převracení jednotky buďte opatrní, abyste chránili tlačítka a knoflíky před poškozením.
  S jednotkou také zacházejte opatrně; nepouštějte to.

Zapnutí TM-1

TM-1 může fungovat na baterie nebo samostatně prodávaný AC adaptér, nebo na USB sběrnici nebo USB AC adaptér.
Před zapnutím/vypnutím jednotky vždy nezapomeňte snížit hlasitost. I když je hlasitost snížena, můžete při zapínání/vypínání jednotky slyšet zvuk. To je však normální a neznamená to poruchu.

1. Nastavte přepínač [POWER] do polohy „DC/BATTERY“ nebo „USB“.
2. Zapněte připojené zařízení a zvyšte hlasitost na vhodnou úroveň.
   

   Typ napájení	Přepínač	Vysvětlení
   AC adaptér (prodává se samostatně)	DC/BATERIE	Jednotka funguje na baterii nebo samostatně prodávaný AC adaptér. * Pokud je připojena baterie i síťový adaptér, má přednost síťový adaptér.
   Suchá baterie
   USB autobus Napájení/ USB AC adaptér	USB	Připojte jednotku k napájenému USB portu vašeho počítače nebo k USB AC adaptéru. * If a jednotka is připojeno na a chytrý telefon, použití a "DC/ BATERIE" nastavení.

Vypnutí napájení

Vypněte připojené zařízení a nastavte přepínač [POWER] do polohy „OFF“.

Nastavení dynamiky spouštěčů

U každé sady můžete individuálně upravit dynamiku TRIG1 a TRIG2.
Hlasitost se mění podle síly vašeho úderu.

1. Podržte tlačítko [MODE SELECT], dokud displej nezačne blikat.
2. Stiskněte přepínač [–] (TRIG1) nebo [+] (TRIG2).
   Při každém stisknutí spínače se dynamické nastavení změní (1 0 2 0 3 0 4 0 1 0 ).
   Nastavení „1“ poskytuje přirozenou změnu hlasitosti. Nastavení „2“ a „3“ usnadňuje vytváření hlasitých zvuků a nastavení „4“ fixuje hlasitost na maximum.

   Přepínač	Hodnota	Vysvětlení
   [–] přepínač	1 (minimum)–4 (maximum)	Nastavuje dynamiku TRIG1. Nastavuje dynamiku TRIG2.
   přepínač [+]

3. Stiskněte tlačítko [MODE SELECT].
   Ukončíte režim nastavení.

Nastavení systému

Můžete upravit následující nastavení.

1. Vypněte TM-1.
2. Podržte tlačítko [MODE SELECT] a zapněte napájení.
   Když se na displeji zobrazí „o“, jednotka je v režimu nastavení systému.

   Položka nastavení	Ovladač	Vysvětlení
   o Nastavení výstupu	přepínač [–]	Volí metodu výstupu pro konektor OUTPUT. SMĚS: Indikátory spouštění (1/2) nesvítí Smíšený zvuk vychází v mono. INDIVIDUÁLNÍ: Indikátory spouštění (1/2) svítí Každý trigger je vyveden samostatně doleva a doprava (TRIG1: ​​L-side / TRIG2: R-side).
   Nastavení knoflíku	[+] přepínač	Umožňuje specifikovat hodnoty knoflíků jednotlivě pro každou sadu. GLOBÁLNÍ: Indikátory spouštění (1/2) nesvítí Hodnoty knobů [PITCH], [DECAY] a [LEVEL] platí pro všechny sady. * Pro ovladače [SENS] se vždy používá nastavení GLOBAL. INDIVIDUÁLNÍ: Indikátory spouštění (1/2) svítí Hodnoty knoflíků lze specifikovat individuálně pro každou sadu. Když změníte sadu, použijí se hodnoty sady. Hodnoty sady můžete určit pomocí knoflíků nebo pomocí speciální aplikace.

3. Po dokončení nastavení vypněte a znovu zapněte napájení.
   Upravená nastavení se automaticky uloží.

MEMO
Připojením této jednotky pomocí kabelu USB k počítači nebo smartphonu a pomocí speciální aplikace můžete nahradit interní zvuky zvukem files (samples) bicích zvuků nebo zvukových efektů, které jste vytvořili v počítači. Specializovanou aplikaci (TM-1 Editor) lze stáhnout z App Store, pokud používáte zařízení iOS, nebo z Google Play, pokud používáte zařízení Android.
Pokud používáte počítač, můžete si jej stáhnout z následujícího URL.
https://www.roland.com/support/
Přístup k URLa vyhledejte „TM-1“ jako název produktu.
* Pokud použijete vyhrazenou aplikaci k načtení jiných zvuků, původní zvuky se přepíší. Od té doby
vyhrazená aplikace obsahuje data nastavená z výroby, můžete je znovu načíst, když budete chtít.
POZNÁMKA
Pokud nastavíte přepínač [POWER] na „USB“ a připojíte jednotku ke smartphonu, může se zobrazit dialogové okno s varováním. V takovém případě odpojte jednotku od smartphonu (u iPhonu/iPadu odpojte adaptér fotoaparátu od iPhonu/iPadu), nastavte přepínač [POWER] do polohy „DC/BATTERY“, použijte baterii nebo síťový adaptér. zapněte TM-1 a poté jej znovu připojte ke smartphonu.

Seznam sad (15 sad)

Žádný.	Nástroj
	TRIG1   Rock Kick	TRIG2   Rock Snare
1
2	Kovový kop	Metal Snare
3	Fat Kick	Fat Snare
4	Heavy Rock Kick	Heavy Rock Snare
5	Funk Kick	Funk Snare

Žádný.	Nástroj
	TRIG1 Alt-Rock Kick	TRIG2 Alt-Rock Snare
6
7	Hip Hop Kick	Hip Hop Snare
8	R&B Kick	R&B uchopení prstu
g	Trap Kick	Past Snare
A	Kop z 80. let	Snare z 80. let

Žádný.	Nástroj
	TRIG1 Big Room Kick	TRIG2 Big Room Snare
B
C	House Kick	House Clap
D	Taneční kop	Tanec tleskat
E	808 činel	Syntetická smyčka
F	Splash činel	Shaker Loop

Hlavní specifikace

Očekávaný baterie život při nepřetržitém používání	Alkalické: Přibližně 3 hodiny * Ty se mohou lišit v závislosti na specifikacích baterií, kapacitě baterií a podmínkách použití.
Aktuální losování	100 mA (DC IN) / 250 mA (USB)
Rozměry	150 95 (š) x 60 (h) x XNUMX (v) mm 5-15/16 (Š) x 3-3/4 (H) x 2-3/8 (V) palců
Hmotnost	550 g / 1 lb 4 oz
Příslušenství	Návod k obsluze, leták („BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ PŘÍSTROJE“, „DŮLEŽITÉ POZNÁMKY“), Suchá baterie (typ 6LR61 (9 V), kabel USB (typ B)
Možnosti	AC adaptér (řada PSA-S)

* Tento dokument vysvětluje specifikace produktu v době vydání dokumentu. Nejnovější informace naleznete v Roland webmísto.

FAQ

Jak ovládáte a přizpůsobujete TM-1?

TM-1 můžete ovládat a přizpůsobovat pomocí ovládacích prvků na předním panelu a přiloženého softwarového editoru, který nabízí možnosti hloubkové úpravy zvuku.

Je vhodný pro živá vystoupení?

Ano, TM-1 je navržen jak pro studiové nahrávání, tak pro živá vystoupení, což z něj dělá všestranný nástroj pro bubeníky a perkusionisty.

Jaké onboard efekty nabízí?

TM-1 obsahuje integrované efekty, jako je reverb a multiefekty, což vám dává možnost tvarovat a vylepšovat zvuky bicích.

Mohu použít vlastní vlastní samps TM-1?

Ano, můžete načíst vlastní vlastní samppřeneste do TM-1 pomocí počítače a přiloženého softwaru, což vám umožní přizpůsobit si zvuky bicích.

Je kompatibilní s různými typy spouště?

Ano, TM-1 je kompatibilní se širokou škálou typů spouště, včetně bicích, akustických bicích a perkusních.

Jak to funguje?

Ke spouštěcím vstupům TM-1 připojíte elektronické bicí triggery nebo pady. Poté zpracovává spouštěcí signály a vytváří zvuk na základě vámi zvoleného samples nebo bicí soupravy.

Jaké jsou jeho hlavní rysy?

Roland TM-1 nabízí dva spouštěcí vstupy, přizpůsobitelné zvukové knihovny, integrované efekty a rychlé a snadné nastavení pro rozšíření nastavení bubnování nebo perkusí.

Co je Roland TM-1 Dual Input Trigger Module?

Roland TM-1 je kompaktní a všestranný spouštěcí modul určený pro elektronické bubnování a perkuse.

Vyžaduje pro efektivní použití nějaké další vybavení?

Chcete-li použít TM-1, budete potřebovat elektronické bicí spouštěče nebo pady, a pokud chcete nahrát vlastní sampbudete potřebovat počítač se softwarovým editorem TM-1. Navíc, an ampPro slyšení spouštěných zvuků je nutný ovladač nebo zvukový systém.

Jaký druh hudebníků může využít Roland TM-1?

Bubeníci, perkusionisté a elektronickí hudebníci, kteří chtějí začlenit zvuky elektronických bicích a triggery do svých vystoupení nebo nahrávek, mohou těžit z TM-1.

Je přenosný a snadno se nastavuje?

Ano, TM-1 je kompaktní a lehký, což usnadňuje přepravu a nastavení pro různé hudební situace.

Můžete s TM-1 používat nožní spínače nebo pedály?

Ano, k TM-1 můžete připojit nožní spínače nebo pedály pro spouštění konkrétních akcí nebo přepínání mezi různými bicími sadami nebo zvuky.

Video-Roland TM-1 spouštěcí modul se dvěma vstupy 2

Stáhněte si tento manuál ve formátu PDF: Roland TM-1 Dual Input Trigger Module Uživatelská příručka

Reference

• Uživatelská příručka