Labkotec GA-2 Poplašné zařízení odlučovače tuku se dvěma senzory

GENERÁL

GA-2 Grease Alarm je poplašné zařízení pro sledování tloušťky vrstvy tuku hromadící se v odlučovači tuku a zablokování odlučovače. Dodávka se skládá z řídící jednotky GA-2 Grease Alarm, senzoru tukového alarmu GA-SG1, senzoru zablokování GA-HLL1 a kabelové spojky.

Systémové komponenty

1. Senzor GA-SG1 (alarm tuku)
2. Senzor GA-HLL1 (blokace)
3. Kabelový spoj
4. Řídicí jednotka GA-2

Alarmový senzor tuku GA-SG1 se instaluje do komory pro ukládání tuku a dohlíží na tloušťku vrstvy tuku. Snímač ucpání GA-HLL1 je instalován nad komorou pro ukládání tuku a dohlíží na celkovou hladinu kapaliny v separátoru a vydává alarm před možným ucpáním. LED indikátory, tlačítko a rozhraní zařízení jsou popsány na obrázku 2.

FUNKCE UŽIVATELSKÉHO ROZHRANÍ GA-2

1. LED indikátor pro síť
2. LED indikátor pro senzor alarmu zablokování
3. LED indikátor pro senzor alarmu mastnoty
4. LED indikátor poruchy
5. Tlačítko Reset/Test alarmu
6. Konektory pro senzory alarmu tuku a zablokování
7. Reléové výstupy pro účely monitorování a řízení.
8. Napájecí objemtage

INSTALACE

Řídicí jednotka GA-2 Grease Alarm
Řídicí jednotku GA-2 Grease Alarm lze namontovat na stěnu. Montážní otvory jsou umístěny v základní desce skříně, pod montážními otvory předního krytu.
Konektory vnějších vodičů jsou izolovány oddělovacími deskami. Desky se nesmí odstraňovat. Kryt skříně musí být utažen tak, aby okraje vedly k základnímu rámu. Pouze tehdy tlačítko funguje správně a kryt je těsný. Před instalací si přečtěte bezpečnostní pokyny v kapitole 6.

Instalace senzorů
Instalace senzoru by měla být provedena tak, jak je popsáno na obrázku 3. Senzor alarmu maziva vydá alarm nejpozději tehdy, když je zcela ponořen v mazivu. Senzor zablokování vydá alarm nejpozději, když je zcela ponořen do kapaliny. Správnou hloubku instalace zkontrolujte také z návodu k odlučovači tuku.

Instalační příslušenství
Součástí dodávky je kabelová spojka (obrázek 4), upevňovací příslušenství (obrázek 5) pro instalaci řídicí jednotky a snímače. Na obrázku 6 je instalace example kabelu se závěsným hákem. Připojení kabelu snímače uvnitř kabelové spojky je vysvětleno na obrázku 3. Pokud je použit stíněný kabel, je třeba stínění kabelu a případné přebytečné vodiče připojit ke stejnému bodu galvanického kontaktu. Krytí kabelového spoje je IP68. Ujistěte se, že je kabelový spoj správně uzavřen.

OPERACE

Funkčnost zařízení je třeba vždy po instalaci zkontrolovat. Provoz by měl být také kontrolován vždy při vyprazdňování separátoru nebo alespoň jednou za půl roku.

Test funkčnosti
Alarm zablokování (senzor zablokování GA-HLL1)
Pozor: Při testování senzoru ucpání musí být senzor alarmu tuku ve stejné vodní nádrži nebo nádobě!

1. Zvedněte senzor do vzduchu. Zařízení by mělo být v normálním režimu (viz kapitola 3.1).
2. Ponořte senzor do vody. Měl by se spustit alarm zablokování (viz kapitola 3.1).
3. Zvedněte senzor znovu do vzduchu. Alarm by se měl spustit po 10 sekundách.

Test funkčnosti
Alarm tuku (senzor alarmu tuku GA-SG1)

1. Ponořte senzor do vody. Zařízení by mělo být v normálním režimu (viz kapitola 3.1).
2. Zvedněte snímač do vzduchu nebo jej ponořte do maziva. Měl by se spustit alarm tuku. (viz kapitola 3.1).
3. Ponořte senzor zpět do vody. Alarm by se měl spustit po 10 sekundách zpoždění.

Před umístěním senzorů zpět do separátoru vyčistěte. Podrobnější popis operace je uveden v kapitole 3.1. Pokud operace neodpovídá popisu, kontaktujte zástupce výrobce.

Provozní režim
Normální režim bez alarmů. Senzor alarmu tuku je zcela ve vodě a senzor zablokování je ve vzduchu.

• Síťový LED indikátor svítí.
• Ostatní LED indikátory nesvítí.
• Relé 1 a 2 jsou pod napětím.

Alarm zablokování
Hladina zasáhla snímač zablokování. (Senzor vydá poplach nejdříve, když je hladina uprostřed snímače a nejpozději, když je snímač zcela ponořen v kapalině.)

• Síťový LED indikátor svítí.
• LED indikátor alarmu zablokování svítí.
• Bzučák se zapne po 10 sekundách zpoždění.
• Relé 2 zůstává pod napětím.
• Relé 1 se vypne po 10 sekundách zpoždění.

Alarm mastnoty
Senzor alarmu tuku je v tuku. (Senzor vydá alarm nejpozději, když je zcela ponořen v mazivu.) (Poznámka! Stejný alarm se spustí, když je senzor alarmu tuku ve vzduchu)

• Síťový LED indikátor svítí.
• LED indikátor alarmu tuku svítí.
• Bzučák se zapne po 10 sekundách zpoždění.
• Relé 2 se vypne po 5 sekundách zpoždění.

Po odstranění alarmu příslušné LED indikátory alarmu a bzučák zhasnou a příslušné relé bude sepnuto po 10 sekundách zpoždění.

Alarm poruchy
Poškozený snímač, přerušení kabelu snímače nebo zkrat, tj. příliš nízký nebo příliš vysoký signální proud snímače.

• Síťový LED indikátor svítí.
• LED indikátor poruchy obvodu snímače se rozsvítí po 10 sekundách zpoždění.
• Bzučák se zapne po 10 sekundách zpoždění.
• Relé příslušného kanálu ztratí napájení po 10 sekundách zpoždění.

Resetování alarmu
Po stisknutí tlačítka Reset.

• Bzučák se rozezní.
• Relé nezmění svůj stav před vypnutím aktuálního alarmu nebo poruchy.
• Pokud bzučák není resetován, po třech dnech se automaticky vypne.

TESTOVACÍ FUNKCE
Testovací funkce zajišťuje umělý alarm, kterým lze otestovat funkci GA-2 Grease Alarm a funkci dalšího zařízení, které je ke GA-2 připojeno přes jeho relé.
Pozor: Před stisknutím tlačítka Test se ujistěte, že změna stavu relé nezpůsobí nebezpečí jinde!

Normální situace
Když stisknete tlačítko Test:

• LED indikátory alarmu a poruchy se okamžitě rozsvítí.
• Bzučák je okamžitě zapnutý.
• Relé zhasnou po 2 sekundách nepřetržitého lisování.

Po uvolnění testovacího tlačítka:

• LED indikátory a bzučák okamžitě zhasnou.
• Relé se okamžitě aktivují.

Alarm blokování nebo mastnoty je zapnutý
Když stisknete tlačítko Test:

• LED indikátory poruchy se okamžitě rozsvítí.
• LED indikátor alarmu alarmového kanálu zůstane svítit a příslušné relé zůstane bez napětí.
• Alarmová LED na druhém kanálu svítí a relé ztratí napájení.
• Bzučák zůstává zapnutý. Pokud byl resetován dříve, vrátí se do stavu zapnuto.

Po uvolnění testovacího tlačítka:

• Zařízení se bez zpoždění vrátí do předchozího stavu.

Alarm poruchy zapnutý
Když stisknete tlačítko Test:

• Zařízení nereaguje s ohledem na vadný kanál.
• Zařízení reaguje tak, jak je popsáno výše s ohledem na funkční kanál.

ODSTRAŇOVÁNÍ PROBLÉMŮ

Pozor: Při testování senzoru ucpání musí být senzor alarmu tuku ve stejné vodní nádrži nebo nádobě!

• Problém: Žádný alarm, když je senzor alarmu mastnoty v tuku nebo vzduchu, nebo se alarm nespustí
  Možný důvod: Snímač je znečištěný.
  Úkoly: 1. Vyčistěte snímač a znovu zkontrolujte funkci. Změřte proud a objem senzorutage, pokud je to nutné, jak je popsáno níže.
• Problém: Žádný alarm, když je senzor ucpání v kapalině, nebo se alarm nespustí
  Možný důvod: Snímač je znečištěný.
  Úkoly: 1. Vyčistěte snímač a znovu zkontrolujte funkci. Změřte proud a objem senzorutage, pokud je to nutné, jak je popsáno níže.
• Pozor: Následující úkony smí provádět pouze kvalifikovaný elektrikář!
• Problém: LED indikátor MAINS nesvítí
  Možný důvod: Zařízení nedostává objtage.
  Úkoly: 1. Zkontrolujte, zda není vypnutý vypínač napájení. 2. Změřte objemtage mezi póly N a L1. Mělo by to být 230 VAC ± 10 %.
• Problém: LED indikátor FAULT svítí
  Možný důvod: Proud v obvodu snímače je příliš nízký (přetržený kabel nebo vypadlý konektor) nebo příliš vysoký (kabel je zkratovaný). Snímač může být také rozbitý.
  Úkoly:
  1. Ujistěte se, že kabel snímače byl správně připojen k řídící jednotce GA-2.
  2. Změřte objtage odděleně mezi póly 10 a 11, jakož i 13 a 14. Obj.tages by mělo být mezi 7,0 – 8,5 V. Poznámka! Voltage se střídá mezi konektory snímače v 1 sekundových intervalech.
  3. Změřte proud senzoru, když je senzor ve vzduchu nebo v tuku. Měřený proud by měl být 7,0 8,5 mA.
  4. Změřte proud, když je senzor ve vodě. Měřený proud by měl být 2,5 3,5 mA
     Pokud problémy nelze vyřešit pomocí výše uvedených pokynů, kontaktujte prosím místního distributora Labkotec Oy nebo servis Labkotec Oy.

OPRAVY A SERVIS

Při vyprazdňování nebo údržbě odlučovače tuku nebo alespoň jednou za šest měsíců by měla být čidla vyčištěna a funkce poplašného zařízení by měla být testována. K čištění lze použít jemný čisticí prostředek (např. prostředek na mytí nádobí) a kartáč.
V případě dotazů se prosím obraťte na servis Labkotec Oy.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

• Zařízení neobsahuje síťový vypínač. V hlavních napájecích vedeních v blízkosti jednotky musí být instalován dvoupólový síťový vypínač (250 VAC 1 A), který izoluje obě vedení (L1, N). Tento spínač usnadňuje údržbu a servis a musí být označen pro identifikaci jednotky. Maximální pojistka 10A.
• Pokud je nutné otevřít kryt krytu, smí zařízení instalovat nebo provádět údržbu pouze autorizovaný elektrikář.
• Pokud je zařízení používáno v rozporu s pokyny výrobce, může být poškozena ochrana poskytovaná zařízením.
• Zařízení není dovoleno instalovat v prostředí s nebezpečím výbuchu.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Řídicí jednotka GA-2
Rozměry	125 mm x 75 mm x 35 mm (dxvxh)
Hmotnost	250 g Balení 1,2 kg (řídicí jednotka + 2 čidla + kabelový spoj)
Příloha	IP 65, materiál polykarbonát
Kabelové průchodky	4 ks M16 pro průměr kabelu 5-10 mm
Provozní prostředí	Teplota: -30 ºC…+50 ºC Max. nadmořská výška 2,000 100 m Relativní vlhkost RH XNUMX% Vhodné pro vnitřní i venkovní použití (chráněno před přímým deštěm)
Napájecí objemtage	230 VAC ± 10 %, 50/60 Hz Zařízení není vybaveno síťovým vypínačem. Maximální pojistka 10A.
Spotřeba energie	5 VA
Reléový výstup	2 ks bezpotenciálových reléových výstupů 250 V, 5 A Provozní zpoždění 10 sec. Relé v bodě spouštění deaktivuje.
Elektrická bezpečnost	EN IEC 61010-1, třída II, CAT II, ​​STUPEŇ ZNEČIŠTĚNÍ 2
EMC Emisní imunita	EN IEC 61000-6-3 EN IEC 61000-6-1
Rok výroby: Viz sériové číslo na typovém štítku	xxx x xxxxx xx YY x kde YY = rok výroby (např. 19 = 2019)

Senzory GA-SG1 a GA-HLL1
Princip činnosti	Kapacitní
Materiál	POM, chlorovaný polyethylenový kaučuk (CM), AISI 316
Hmotnost	350 g (senzor + pevný kabel)
IP klasifikace	IP68
Provozní teplota	0 ºC…+90 ºC
Kabel	Pevný kabel 2 x 0,75 mm2 Ø 5,8 mm. Standardní délka 5 m, jiné délky volitelné. Maximální délka pevného kabelu je 15 m, lze prodloužit. Maximální odpor kabelové smyčky je 75Ω.
EMC Emisní imunita	EN IEC 61000-6-3 EN IEC 61000-6-1
Rok výroby: Podívejte se prosím na sériové číslo ze spodní části snímače	GAxxxxxYY / GAHxxxxxYY   kde YY = rok výroby (např. 19 = 2019)

EU PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tímto prohlašujeme, že níže uvedený produkt byl navržen tak, aby vyhovoval příslušným požadavkům uvedených směrnic a norem.

• Produkt: Měřicí a řídicí jednotky a snímače
  • Řídicí jednotka alarmu tuku GA-1
  • Řídicí jednotka alarmu tuku GA-2
  • Senzor GA-SG1
  • Senzor GA-HLL1
• Výrobce: Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 Pirkkala Finsko
• Směrnice: Výrobek je v souladu s následujícími směrnicemi EU:
  • 2014/30/EU směrnice o elektromagnetické kompatibilitě (EMC)
  • 2014/35/EU Low Voltage směrnice (LVD)
  • 2011/65/EU směrnice o omezení nebezpečných látek (RoHS)
• Normy: Byly použity následující normy:
  • EMC:
  • EN IC 61000-6-1:2019
  • EN IEC 61000-6-3: 2021
  • EN IEC 61000-3-2: 2019
  • EN 61000-3-3:2013/A1:2019
  • LVD: EN 61010-1:2010/A1:2019/AC:2019-04
  • ROHS: EN IEC 63000:2018

Labkotec Oy
Přidat: Myllyhaantie 6, FI-33960 Pirkkala, Finsko
Tel. +358 29 006 260
E: info@labkotec.fi

Dokumenty / zdroje

Labkotec GA-2 Poplašné zařízení odlučovače tuku se dvěma senzory [pdfNávod k obsluze GA-2 Poplachové zařízení odlučovače tuku se dvěma snímači, GA-2, Poplachové zařízení odlučovače tuku se dvěma snímači, Poplachové zařízení odlučovače se dvěma snímači, Poplachové zařízení se dvěma snímači, se dvěma snímači, dvěma snímači, snímače

Reference

• Uživatelská příručka