BAFANG DP C244.CAN Montážní parametry Uživatelská příručka

Displej DP C244.CAN/ DP C245.CAN je produkt určený k poskytování pomoci jezdcům při jízdě na kole. Disponuje řadou funkcí včetně volby režimu podpory napájení, multifunkčního výběru, světlometů/podsvícení, asistence při chůzi, indikace kapacity baterie, funkce USB nabíjení a funkce Bluetooth.
Displej poskytuje v reálném čase informace o rychlosti, režimu podpory napájení, kapacitě baterie a dalších cyklických metrikách. Má také možnost aktualizace pomocí štítku s QR kódem připojeným ke kabelu displeje.

Návod k použití produktu

Zapnutí/vypnutí

Chcete-li zapnout HMI, stiskněte a podržte tlačítko Power On/Off déle než 2 sekundy. HMI zobrazí logo spouštění. Chcete-li vypnout HMI, stiskněte a podržte tlačítko Power On/Off déle než 2 sekundy. Pokud je čas automatického vypnutí nastaven na 5 minut (nastaveno ve funkci Auto Off), HMI se během této nastavené doby automaticky vypne, pokud není obsluhováno.

Volba režimu Power Assist

Když se HMI zapne, krátce stiskněte tlačítko Nahoru/Světlomet nebo Dolů/Pomoc při chůzi, abyste vybrali režim podpory napájení a změňte výstupní výkon. Nejnižší režim je E, nejvyšší režim B (který lze nastavit). Ve výchozím nastavení je režim E, číslo 0 znamená bez podpory napájení.

Multifunkční výběr

Krátkým stisknutím multifunkčního tlačítka můžete přepínat mezi různými funkcemi a informacemi. Displej bude cyklicky procházet vzdáleností jednotlivé cesty (TRIP, km), celkovou vzdáleností (ODO, km), maximální rychlostí (MAX, km/h), průměrnou rychlostí (AVG, km/h), zbývající vzdáleností (Range, km), kadence jízdy (Cadence, rpm), spotřeba energie (Cal, KCal), cyklus jízdy (TIME, min).

Světlomety/Podsvícení

Chcete-li zapnout světlomet a snížit jas podsvícení, stiskněte a podržte tlačítko Světlomety/Podsvícení déle než 2 sekundy. Dalším stisknutím a podržením tlačítka světlomet vypnete a zvýšíte jas podsvícení. Jas podsvícení lze nastavit ve funkci Jas v 5 úrovních.

Asistence při chůzi

Poznámka: Pomoc při chůzi lze aktivovat pouze se stojícím elektrokolem. Krátce stiskněte tlačítko Walk Assistance, dokud se nezobrazí symbol . Poté držte tlačítko stisknuté, dokud se neaktivuje podpora chůze a nezačne blikat symbol. (Pokud není detekován žádný signál rychlosti, zobrazí se rychlost v reálném čase jako 2.5 km/h.) Jakmile tlačítko uvolníte, ukončí se podpora chůze a symbol přestane blikat. Pokud do 5 sekund neproběhne žádná operace, displej se automaticky vrátí do režimu 0.

DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ

Pokud nelze chybové informace na displeji opravit podle pokynů, kontaktujte svého prodejce.

Výrobek je navržen tak, aby byl voděodolný. Důrazně se doporučuje vyhnout se ponoření displeje pod vodu.
Displej nečistěte proudem páry, vysokotlakým čističem nebo hadicí na vodu.

Používejte prosím tento výrobek opatrně.
K čištění displeje nepoužívejte ředidla ani jiná rozpouštědla. Takové látky mohou poškodit povrchy.

Záruka se nevztahuje na opotřebení a běžné používání a stárnutí.

ÚVOD ZOBRAZENÍ

Model: DP C244.CAN/ DP C245.CAN

Materiál pouzdra je ABS; okna LCD displeje jsou vyrobena z tvrzeného skla:
Označení štítku je následující:

Poznámka: Mějte prosím štítek s QR kódem připevněný ke kabelu displeje. Informace ze štítku se použijí pro pozdější možnou aktualizaci softwaru.

POPIS PRODUKTU

Specifikace

Provozní teplota: -20℃~45℃
Skladovací teplota: -20℃~60℃

Vodotěsnost: IP65
Skladovací vlhkost: 30%-70% RH

Funkční konecview

Komunikační protokol CAN

Indikace rychlosti (včetně rychlosti v reálném čase, maximální rychlosti a průměrné rychlosti)
Přepínání jednotek mezi km a mílí

Indikace kapacity baterie
Automatické senzory vysvětlení systému osvětlení

Nastavení jasu pro podsvícení
6 režimů podpory napájení
Indikace ujetých kilometrů (včetně vzdálenosti na jednu cestu TRIP a celkové vzdálenosti ODO, nejvyšší počet ujetých kilometrů je 99999)
Inteligentní indikace (včetně zbývající vzdálenosti RANGE a spotřeby energie CALORIE)
Indikace chybového kódu
Asistence při chůzi
USB nabíjení (5V a 500mA)
Indikace servisu
Funkce Bluetooth (pouze u DP C245.CAN)

ZOBRAZIT

Indikace světlometů
Indikace nabíjení USB
Indikace servisu
indikace Bluetooth
(rozsvítí se pouze v DP C245.CAN)
Indikace režimu napájení
Multifunkční indikace
Indikace kapacity baterie
Rychlost v reálném čase

KLÍČOVÁ DEFINICE

NORMÁLNÍ PROVOZ

Zapnutí/vypnutí napájení

Stiskněte a podržením (>2S) zapněte HMI a HMI začne ukazovat bootovací LOGO.

Stiskněte a znovu podržte (>2S) pro vypnutí HMI.

Pokud je čas automatického vypnutí nastaven na 5 minut (nastaveno ve funkci “Auto Off”), HMI se během této nastavené doby automaticky vypne, pokud není obsluhováno.

Volba režimu Power Assist

Když se HMI zapne, krátce stiskněte or pro výběr režimu podpory napájení a změnu výstupního výkonu. Nejnižší režim je E, nejvyšší režim B (který lze nastavit). Ve výchozím nastavení je režim E, číslo „0“ znamená bez podpory napájení.

Multifunkční výběr
Krátce stiskněte tlačítko pro přepínání různých funkcí a informací.
Kruhové zobrazení vzdálenosti jedné cesty (TRIP,km) → celková vzdálenost (ODO,km) → maximální rychlost (MAX,km/h) → průměrná rychlost (AVG,km/h) → zbývající vzdálenost (Range,km) → kadence jízdy ( Kadence,rpm) → spotřeba energie (Cal,KCal) → doba jízdy (TIME,min) →cyklus.

Světlomety / Podsvícení

Stiskněte a podržte (>2S) pro zapnutí světlometu a snížení jasu podsvícení.
Stiskněte a podržte (>2S) znovu pro vypnutí světlometu a zvýšení jasu podsvícení.

Jas podsvícení lze nastavit ve funkci „Brightness“ v 5 úrovních.

Asistence při chůzi

Poznámka: Pomoc při chůzi lze aktivovat pouze se stojícím elektrokolem.
Krátce stiskněte až na tento symbol objeví se. Dále pokračujte stisknutím tlačítka dokud se neaktivuje asistence při chůzi symbol bliká. (Pokud není detekován žádný signál rychlosti, rychlost v reálném čase se zobrazí jako 2.5 km/h.) Jakmile uvolníte tlačítko, ukončí asistenci při chůzi a symbol přestane blikat. Pokud během 5s neproběhne žádná operace, displej se automaticky vrátí do režimu 0.

Indikace kapacity baterie
Procentatage aktuální kapacity baterie a celkové kapacity se zobrazuje od 100 % do 0 % podle skutečné kapacity.

Funkce USB nabíjení
Když je HMI vypnuté, vložte USB zařízení do USB nabíjecího portu na HMI a poté zapněte HMI, aby se nabilo. Když je HMI zapnuté, může přímo nabíjet zařízení USB. maximální nabíjecí objtage je 5V a maximální nabíjecí proud je 500mA.

Funkce Bluetooth

Poznámka: Pouze DP C245.CAN je verze Bluetooth.
DP C245 vybavený Bluetooth 5.1 lze připojit k Bafang Go+ APP.
Tento displej lze připojit k pásmu srdečního tepu SIGMA a zobrazuje jej na displeji a může také odesílat data do mobilního telefonu.

Data, která lze odeslat do mobilního telefonu, jsou následující:

Funkce

Rychlost
Kapacita baterie

Úroveň podpory
Informace o baterii.
Signál snímače

Zbývající vzdálenost
Spotřeba energie
Informace o systémové části.

Proud
Tlukot srdce
Jediná vzdálenost

Celková vzdálenost
Stav světlometů
Kód chyby
(Bafang Go+ pro AndroidTM a iOSTM)

NASTAVENÍ

Po zapnutí HMI stiskněte a podržte a tlačítko (současně) pro vstup do rozhraní nastavení. Krátce stiskněte (<0.5S) or vyberte „Nastavení“, „Informace“ nebo „Konec“ a poté krátce stiskněte (<0.5 s) tlačítko pro potvrzení.

Rozhraní „Nastavení“.

Po zapnutí HMI stiskněte a podržte a tlačítko pro vstup do rozhraní nastavení. Krátce stiskněte (<0.5S) or vyberte „Nastavení“ a poté krátce stiskněte (<0.5S) pro potvrzení.

„Jednotka“ Výběr v km/míle
Krátce stiskněte or vyberte „Jednotka“ a krátce stiskněte pro vstup do položky. Poté pomocí tlačítka vyberte mezi „Metric“ (kilometr) nebo „Imperial“ (míle). or knoflík. Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

Poznámka: Pokud zvolíte „Metric“, všechna data zobrazená na HMI jsou metrická.

„Auto Off“ Nastavení času automatického vypnutí
Krátce stiskněte or vyberte „Auto Off“ a krátce stiskněte pro vstup do položky.

Poté vyberte čas automatického vypnutí jako „OFF“/“1“/„2“/“3“/“4“/„5“/“6“/„7“/“8“/“9“/„10“ s or knoflík. Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

Poznámka: „OFF“ znamená, že funkce „Auto Off“ je vypnutá.

„Brightness“ Jas displeje
Krátce stiskněte or vyberte „Jas“ a krátce stiskněte pro vstup do položky. Poté vyberte procentotage jako „100 %“ / „75 %“ / „50 %“ / „25 %“ s or knoflík. Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

„AL Sensitivity“ Nastavení citlivosti na světlo
Krátce stiskněte or vyberte „AL Sensitivity“ a krátce stiskněte pro vstup do položky. Poté zvolte úroveň citlivosti na světlo jako „OFF“/“1“/ „2“/“3“/“4“/„5“ pomocí or knoflík. Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

Poznámka: „OFF“ znamená, že světelný senzor je vypnutý. Úroveň 1 je nejslabší citlivost a úroveň 5 je nejsilnější.

“TRIP Reset” Nastavení funkce resetování pro jedno vypnutí
Krátce stiskněte or vyberte „TRIP Reset“ a krátce stiskněte pro vstup do položky. Poté vyberte „NE“/„ANO“ („ANO“- pro vymazání, „NE“ – žádná operace) pomocí or knoflík. Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

Poznámka: Čas jízdy (TIME), průměrná rychlost (AVG) a maximální rychlost (MAXS) budou resetovány současně, když resetujete TRIP.

„Servis“ Zapnutí/vypnutí indikace Servis
Krátce stiskněte or vyberte „Servis“ a krátce stiskněte pro vstup do položky.
Poté vyberte „OFF“/„ON“ („ON“ znamená, že servisní indikace je zapnutá; „OFF“ znamená, že servisní indikace je vypnutá) pomocí or tlačítko.
Jakmile vyberete požadovaný výběr, stiskněte tlačítko (<0.5S) pro uložení a návrat zpět do rozhraní „Nastavení“.

Poznámka: Výchozí nastavení je VYPNUTO. Pokud je ODO více než 5000 4 km, bude indikace „Service“ a indikace ujetých kilometrů blikat po dobu XNUMX s.

"Informace"
Po zapnutí HMI stiskněte a podržte a pro vstup do funkce nastavení. Krátce stiskněte (<0.5S) or vyberte „Informace“ a poté krátce stiskněte (<0.5S) pro potvrzení.

Poznámka: Všechny informace zde nelze změnit, je to tak viewpouze ed.

"Velikost kola"
Po vstupu na stránku „Informace“ můžete přímo vidět „Velikost kola – palce“.

"Rychlostní omezení"
Po vstupu na stránku „Informace“ můžete přímo vidět „Omezení rychlosti – km/h“.

"Informace o baterii"
Krátce stiskněte or vyberte „Baterie
Info“ a krátce stiskněte pro vstup, poté krátce stiskněte nebo do view údaje o baterii (b01 → b04 → b06 → b07 → b08 → b09 → b10 → b11 → b12 → b13 → d00 → d01 → d02 → … → dn).
Stiskněte tlačítko (<0.5S) pro návrat zpět do rozhraní „Informace“.

Poznámka: Pokud baterie nemá komunikační funkci, neuvidíte žádná data z baterie.

POZNÁMKA: Pokud nejsou detekována žádná data, zobrazí se „–“.

"Zobrazit informace"
Krátce stiskněte or vyberte „Display Info“ a krátce stiskněte pro vstup krátce stiskněte or na view„Hardware Ver“ nebo „Software Ver“.
Stiskněte tlačítko (<0.5S) pro návrat zpět do rozhraní „Informace“.

"Ctrl Info"
Krátce stiskněte orvyberte „Ctrl Info“ a krátce stiskněte pro vstup krátce stiskněte or na view„Hardware Ver“ nebo „Software Ver“.
Stiskněte tlačítko (<0.5S) pro návrat zpět do rozhraní „Informace“.

"Informace o senzoru"
Krátce stiskněte or vyberte „Sensor Info“ a krátce stiskněte pro vstup krátce stiskněte or na view„Hardware Ver“ nebo „Software Ver“.
Stiskněte tlačítko (<0.5S) pro návrat zpět do rozhraní „Informace“.

POZNÁMKA: Pokud vaše elektrokolo nemá snímač točivého momentu, zobrazí se „–“.

"Chybový kód"
Krátce stiskněte or vyberte „Error Code“ a poté krátce stiskněte pro vstup, krátce stiskněte or na view chybové hlášení za posledních desetkrát „E-Code00“ až „E-Code09“. tlačítko (<0.5S) pro návrat zpět do rozhraní „Informace“.

DEFINICE CHYBOVÉHO KÓDU

HMI může zobrazit chyby elektrokola. Když je zjištěna chyba, zobrazí se také jeden z následujících chybových kódů.

Poznámka: Přečtěte si prosím pozorně popis chybového kódu. Jakmile se zobrazí chybový kód, nejprve restartujte systém. Pokud se problém nepodaří odstranit, kontaktujte svého prodejce nebo technický personál.

Chyba	Prohlášení	Odstraňování problémů
04	Škrticí klapka má chybu.	1. Zkontrolujte, zda konektor a kabel škrticí klapky nejsou poškozené a správně připojené. 2. Odpojte a znovu připojte plyn, pokud stále nefunguje, vyměňte plyn.
05	Plyn není zpět ve správné poloze.	Zkontrolujte, zda je konektor plynu správně připojen. Pokud se tím problém nevyřeší, vyměňte plyn.
07	Přepětítage ochrana	1. Vyjměte a znovu vložte baterii, abyste zjistili, zda problém vyřeší. 2. Pomocí nástroje BESST aktualizujte ovladač. 3. Problém vyřešíte výměnou baterie.
08	Chyba signálu Hallova senzoru uvnitř motoru	1. Zkontrolujte, zda jsou všechny konektory motoru správně připojeny. 2. Pokud problém přetrvává, vyměňte motor.
09	Chyba ve fázi motoru	Vyměňte prosím motor.
10	Teplota uvnitř motoru dosáhla maximální ochranné hodnoty	1. Vypněte systém a nechte elektrokolo vychladnout. 2. Pokud problém přetrvává, vyměňte motor.
11	Teplotní čidlo uvnitř motoru má chybu	Vyměňte prosím motor.
12	Chyba snímače proudu v ovladači	Vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.

Chyba teplotního čidla uvnitř baterie

1. Zkontrolujte, zda jsou všechny konektory z baterie správně připojeny k motoru.

2. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterii.

Ochranná teplota uvnitř regulátoru dosáhla maximální ochranné hodnoty

1. Nechte elektrokolo vychladnout a restartujte systém.

2. Pokud problém přetrvává, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.

Chyba teplotního čidla uvnitř ovladače

1. Nechte elektrokolo vychladnout a restartujte systém.

2. Pokud problém přetrvává, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.

Chyba snímače rychlosti

1. Restartujte systém

2. Zkontrolujte, zda je magnet připevněný k paprsku zarovnán se snímačem rychlosti a zda je vzdálenost mezi 10 mm a 20 mm.

3. Zkontrolujte, zda je konektor snímače rychlosti správně připojen.

4. Připojte elektrokolo k BESST, abyste zjistili, zda je signál ze snímače rychlosti.

5. Pomocí nástroje BESST – aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda problém vyřeší.

6. Vyměňte snímač rychlosti a zjistěte, zda se tím problém odstraní. Pokud problém přetrvává, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.

Signál točivého momentu Chyba

1. Zkontrolujte, zda jsou všechna připojení správně připojena.

2. Připojte prosím elektrokolo k systému BESST, abyste zjistili, zda nástroj BESST dokáže přečíst točivý moment.

3. Pomocí nástroje BESST Tool aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda problém vyřeší, pokud ne, vyměňte snímač točivého momentu nebo kontaktujte svého dodavatele.

26	Signál otáček snímače točivého momentu má chybu	1. Zkontrolujte, zda jsou všechna připojení správně připojena. 2. Připojte prosím elektrokolo k systému BESST, abyste zjistili, zda lze pomocí nástroje BESST číst signál rychlosti. 3. Změňte displej a zjistěte, zda je problém vyřešen. 4. Pomocí nástroje BESST Tool aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda problém vyřeší, pokud ne, vyměňte snímač točivého momentu nebo kontaktujte svého dodavatele.
27	Nadproud z ovladače	Pomocí nástroje BESST aktualizujte ovladač. Pokud problém přetrvává, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.
30	Komunikační problém	1. Zkontrolujte, zda jsou všechna připojení na elektrokole správně připojena. 2. Pomocí nástroje BESST spusťte diagnostický test, abyste zjistili, zda dokáže určit problém. 3. Změňte displej a zjistěte, zda je problém vyřešen. 4. Vyměňte kabel EB-BUS, abyste zjistili, zda problém vyřeší. 5. Pomocí nástroje BESST znovu aktualizujte software řídicí jednotky. Pokud problém přetrvává, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.
33	Brzdový signál má chybu (Pokud jsou namontovány brzdové senzory)	1. Zkontrolujte, zda jsou všechny konektory správně připojeny k brzdám. 2. Vyměňte brzdy, abyste zjistili, zda je problém vyřešen. Pokud problém přetrvává Vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.
35	Detekční obvod pro 15V má chybu	Pomocí nástroje BESST aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda se tím problém vyřeší. Pokud ne, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.
36	Detekční obvod na klávesnici má chybu	Pomocí nástroje BESST aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda se tím problém vyřeší. Pokud ne, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.

37	Obvod WDT je vadný	Pomocí nástroje BESST aktualizujte ovladač, abyste zjistili, zda se tím problém vyřeší. Pokud ne, vyměňte ovladač nebo kontaktujte svého dodavatele.
41	Celkový objemtage z baterie je příliš vysoká	Vyměňte baterii.
42	Celkový objemtage z baterie je příliš vybitá	Nabijte prosím baterii. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterii.
43	Celkový výkon z článků baterie je příliš vysoký	Vyměňte baterii.
44	svtage jediné buňky je příliš vysoké	Vyměňte baterii.
45	Teplota z baterie je příliš vysoká	Nechte prosím elektrokolo vychladnout. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterii.
46	Teplota baterie je příliš nízká	Uveďte baterii na pokojovou teplotu. Pokud problém přetrvává, vyměňte baterii.
47	SOC baterie je příliš vysoká	Vyměňte baterii.
48	SOC baterie je příliš nízká	Vyměňte baterii.
61	Chyba detekce spínání	1. Zkontrolujte, zda není řadicí páka zablokována. 2. Vyměňte řadicí páku.
62	Elektronická přehazovačka se nemůže uvolnit.	Vyměňte prosím přehazovačku.
71	Elektronický zámek je zaseknutý	1. Pomocí nástroje BESST aktualizujte displej, abyste zjistili, zda problém vyřeší. 2. Pokud problém přetrvává, vyměňte displej, vyměňte elektronický zámek.
81	Modul Bluetooth má chybu	Pomocí nástroje BESST znovu aktualizujte software na displeji, abyste zjistili, zda problém vyřeší. Pokud ne, změňte zobrazení.

DEFINICE VAROVNÉHO KÓDU

BF-UM-C-DP C244-EN červenec 2022

Dokumenty / zdroje

BAFANG DP C244.CAN Montážní parametry [pdfUživatelská příručka
DP C244.CAN montážní parametry, DP C244.CAN, montážní parametry, parametry

Reference

Uživatelská příručka

BAFANG DP C244.CAN Montážní parametry

Informace o produktu