Síťový vstupní panel NWP400
“
Specifikace
- Produkt: NWP400 Síťová nástěnná audio vstup/výstup
Panel - Komunikace: na bázi IP
- Kompatibilita: Zpětně kompatibilní se stávajícími produkty
- Napájení: PoE (Power over Ethernet)
- Přední panel: Vysoce kvalitní sklo odolné proti otiskům prstů
- Instalace: Kompatibilní se standardními nástěnnými deskami ve stylu EU
krabice - Barevné možnosti: Černá a bílá
Návod k použití produktu
Kapitola 1: Připojení a konektory
Ujistěte se, že je zařízení NWP400 bezpečně připojeno k síti pomocí
vhodné konektory. Podrobné informace naleznete v manuálu
pokyny k nastavení sítě.
Kapitola 2: Přední a zadní panelview
Přední panel je vybaven vysoce kvalitním povrchem odolným proti otiskům prstů
sklo pro elegantní design. Zadní panel poskytuje potřebné
přípojky pro instalaci.
Kapitola 3: Instalace
Při montáži zařízení NWP400 pečlivě dodržujte instalační návod.
plné nebo duté stěny s použitím standardních zápustných krabic typu EU. Zajistěte
správné vedení kabelů během instalace.
Kapitola 4: Rychlý průvodce
Počáteční nastavení naleznete ve stručném návodu k obsluze
konfigurace NWP400 pro síťové audio vstupy a
výstup.
FAQ
Otázka: Je NWP400 kompatibilní se všemi PoE sítěmi?
A: Ano, NWP400 je kompatibilní s jakoukoli sítí PoE.
instalace.
Otázka: Jaké barevné varianty jsou k dispozici pro nástěnné panely?
A: Nástěnné panely NWP400 jsou k dispozici v černé a bílé barvě.
barvy, které se hodí do jakéhokoli architektonického návrhu.
“`
Hardwarová příručka
400 NWP
audac.eu
DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE
Tato příručka je sestavena s velkou péčí a je tak úplná, jak mohla být k datu vydání. Od zveřejnění však mohlo dojít k aktualizacím specifikací, funkcí nebo softwaru. Chcete-li získat nejnovější verzi manuálu i softwaru, navštivte prosím Audac webweb @ audac.eu.
REV-1.1 02
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Obsah
Zavedení
05
Síťové zvukové vstupní a výstupní nástěnné panely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
Opatření
06
Kapitola 1
08
Připojení a konektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
Nastavení sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
Kapitola 2
10
Nadview přední panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Popis předního panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Nadview zadní panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Popis zadního panelu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Kapitola 3
12
Rychlý návod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Technické specifikace
14
Poznámky
15
NWP400 – Stručný návod k obsluze
03
04
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Zavedení
Síťové zvukové vstupní a výstupní nástěnné panely
Řada NWP jsou nástěnné panely pro audio vstupy a výstupy propojené v síti DanteTM/AES67 s různými možnostmi připojení, od XLR po USB Type-C a všechny s připojením Bluetooth. Zvukové vstupy lze přepínat mezi zvukovými signály na úrovni linky a na úrovni mikrofonu a na vstupní konektory XLR lze použít phantomové napájení (+48 V DC) pro napájení kondenzátorových mikrofonů. Prostřednictvím AUDAC TouchTM lze konfigurovat různé další integrované funkce DSP, jako je EQ, automatické řízení zisku a další nastavení zařízení.
Komunikace založená na IP je zabezpečená do budoucna a zároveň je zpětně kompatibilní s mnoha stávajícími produkty. Díky omezené spotřebě energie PoE je řada NWP kompatibilní s jakoukoli instalací založenou na síti PoE.
Kromě elegantního designu je přední panel opatřen vysoce kvalitním sklem odolným proti otiskům prstů. Nástěnné panely jsou kompatibilní se standardními nástěnnými krabicemi ve stylu EU, díky čemuž je nástěnný panel ideálním řešením pro plné a duté stěny. K dispozici jsou černé a bílé barevné varianty, které zapadnou do jakéhokoli architektonického návrhu.
NWP400 – Stručný návod k obsluze
05
Opatření
PŘEČTĚTE SI NÁSLEDUJÍCÍ POKYNY PRO VAŠI VLASTNÍ BEZPEČNOST
VŽDY UCHOVÁVEJTE TYTO POKYNY. NIKDY JE NEVYHAZUJTE, VŽDY S TÍMTO ZAŘÍZENÍM MANIPULUJTE OPATRNĚ DODRŽUJTE VŠECHNA VAROVÁNÍ DODRŽUJTE VŠECHNY POKYNY NIKDY NEVYSTAVUJTE TOTO ZAŘÍZENÍ DEŠTI, VLHKOSTI, JAKÉKOLI KAPAJÍCÍ NEBO STŘÍKAJÍCÍ KAPALINĚ. A NIKDY NEUMISŤUJTE NA ZAŘÍZENÍ PŘEDMĚT NAPLNĚNÝ KAPALINOU ŽÁDNÉ ZDROJE OTEVŘENÉHO OHNĚ, JAKO JSOU ZAPALOVANÉ SVÍČKY, NEUMISŤUJTE NA PŘÍSTROJ NEUMÍSŤUJTE TENTO PŘÍSTROJ DO UZAVŘENÉHO PROSTŘEDÍ, JAKO JSOU KNIHY. UJISTĚTE SE, ŽE JE ODMĚRNÉ VĚTRÁNÍ PRO CHLAZENÍ JEDNOTKY. NEZABLOKUJTE VĚTRACÍ OTVORY. NELEPTE ŽÁDNÉ PŘEDMĚTY PŘES VĚTRACÍ OTVORY. NEINSTALUJTE TUTO JEDNOTKU V BLÍZKOSTI ŽÁDNÝCH ZDROJŮ TEPLA, JAKO JSOU RADIÁTORY NEBO JINÁ ZAŘÍZENÍ PRODÁVAJÍCÍ TEPLO NEUMÍSŤUJTE TUTO JEDNOTKU DO PROSTŘEDÍ, KTERÉ OBSAHUJE VYSOKÉ ÚROVNĚ PRACHU, TEPLA, VLHKOSTI NEBO VIBRACÍ PRO TYTO JEDNOTKY JE VNITŘNÍ ROZVOJ. NEPOUŽÍVEJTE JI VENKU ZAŘÍZENÍ UMÍSTĚTE NA STABILNÍ ZÁKLADNU NEBO JI NAMONTUJTE DO STABILNÍHO RACHALU POUŽÍVEJTE POUZE PŘÍSLUŠENSTVÍ A PŘÍSLUŠENSTVÍ SPECIFIKOVANÉ VÝROBCEM TENTO ZAŘÍZENÍ VYPOJTE Z ELEKTRICKÉ ZÁSTRČKY BĚHEM BUŘEK S BLESKY NEBO PŘI NEPOUŽÍVÁNÍ JEDNOTKY. ET ZÁSUVKA S OCHRANNÝM UZEMNĚNÍM PŘÍSTROJ POUŽÍVEJTE POUZE V MÍRNÉM PODNEBÍ
POZOR – SERVIS
Tento produkt neobsahuje žádné díly opravitelné uživatelem. Veškeré opravy svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu. Neprovádějte žádný servis (pokud k tomu nemáte kvalifikaci)
ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Tento produkt splňuje všechny základní požadavky a další relevantní specifikace popsané v následujících směrnicích: 2014/30/EU (EMC), 2014/35/EU (LVD) & 2014/53/EU (RED).
ODPADNÍ ELEKTRICKÉ A ELEKTRONICKÉ ZAŘÍZENÍ (WEEE)
Označení WEEE znamená, že tento produkt by neměl být na konci svého životního cyklu likvidován s běžným domovním odpadem. Toto nařízení je vytvořeno s cílem zabránit jakémukoli možnému poškození životního prostředí nebo lidského zdraví.
Tento produkt je vyvinut a vyroben z vysoce kvalitních materiálů a komponentů, které lze recyklovat a/nebo znovu použít. Zlikvidujte prosím tento výrobek na místním sběrném místě nebo v recyklačním středisku pro elektrický a elektronický odpad. To zajistí, že bude recyklováno způsobem šetrným k životnímu prostředí, a pomůže to chránit životní prostředí, ve kterém všichni žijeme.
06
NWP400 – Stručný návod k obsluze
VAROVÁNÍ FCC
Toto zařízení je v souladu s částí 15 pravidel FCC a normami RSS od Industry Canada osvobozenými od licence. Provoz podléhá následujícím dvěma podmínkám: (1) toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) toto zařízení musí akceptovat jakékoli rušení, včetně rušení, které může způsobit nežádoucí provoz.
Výrobce neodpovídá za jakékoli rušení rádia nebo televize způsobené neoprávněnými úpravami nebo změnami tohoto zařízení. Takové úpravy nebo změny by mohly zrušit oprávnění uživatele provozovat zařízení. Tento rádiový vysílač (identifikujte zařízení certifikačním číslem nebo číslem modelu, pokud je kategorie II) byl schválen Industry Canada pro provoz s níže uvedenými typy antén s uvedeným maximálním povoleným ziskem. S tímto zařízením je přísně zakázáno používat typy antén, které nejsou uvedeny v tomto seznamu a jejichž zisk je větší než maximální zisk uvedený pro daný typ.
Toto zařízení bylo testováno a shledáno v souladu s limity pro digitální zařízení třídy B podle části 15 pravidel FCC. Tato omezení jsou navržena tak, aby poskytovala přiměřenou ochranu před škodlivým rušením při instalaci v obytných prostorách. Toto zařízení generuje, používá a může vyzařovat vysokofrekvenční energii, a pokud není nainstalováno a používáno v souladu s pokyny, může způsobovat škodlivé rušení rádiové komunikace. Neexistuje však žádná záruka, že při konkrétní instalaci nedojde k rušení. Pokud toto zařízení způsobuje škodlivé rušení příjmu rádia nebo televize, což lze určit vypnutím a zapnutím zařízení, uživateli se doporučuje pokusit se rušení napravit jedním nebo více z následujících opatření: - Přesměrujte nebo přemístěte přijímač anténa. - Zvětšete vzdálenost mezi zařízením a přijímačem. - Připojte zařízení do zásuvky v jiném obvodu, než ke kterému je připojen přijímač. - Požádejte o pomoc prodejce nebo zkušeného rádiového/televizního technika.
Zařízení bylo vyhodnoceno tak, aby vyhovovalo obecným požadavkům na vystavení vysokofrekvenčnímu záření.
Aby byla zachována shoda se směrnicemi FCC pro vystavení vysokofrekvenčnímu záření, toto zařízení by mělo být instalováno a provozováno v minimální vzdálenosti 20 cm mezi zářičem a vaším tělem.
NWP400 – Stručný návod k obsluze
07
Kapitola 1
Spojení
NORMY PŘIPOJENÍ
Vstupní a výstupní připojení pro audio zařízení AUDAC jsou provedena v souladu s mezinárodními standardy kabeláže pro profesionální audio zařízení
RJ45 (síť, PoE) síťová připojení
Kolík 1 Kolík 2 Kolík 3 Kolík 4 Kolík 5 Kolík 6 Kolík 7 Kolík 8
Bílo-oranžová Oranžová Bílo-Zelená Modrá Bílo-Modrá Zelená Bílo-Hnědá Hnědá
Ethernet (POE): Používá se pro připojení řady NWP ve vaší síti Ethernet pomocí PoE (power over Ethernet). Řada NWP vyhovuje standardu IEEE 802.3 af/at, který umožňuje terminálům na bázi IP přijímat napájení paralelně s daty přes stávající ethernetovou infrastrukturu CAT-5, aniž by bylo nutné v ní provádět jakékoli úpravy.
PoE integruje data a napájení na stejných vodičích, udržuje strukturovanou kabeláž v bezpečí a nenarušuje souběžný provoz sítě. PoE dodává 48 V stejnosměrného proudu přes nestíněné kroucené dvoulinky pro terminály spotřebovávající méně než 13 wattů.
Maximální výstupní výkon závisí na výkonu dodávaném síťovou infrastrukturou. V případě, že síťová infrastruktura není schopna dodávat dostatečný výkon, použijte PoE injektor řady NWP.
Zatímco infrastruktura síťových kabelů CAT5E je dostatečná pro zpracování požadované šířky pásma, doporučuje se upgradovat síťovou kabeláž na CAT6A nebo lepší kabeláž, abyste dosáhli nejlepší možné tepelné a energetické účinnosti v celém systému při odběru vyšších výkonů přes PoE.
08
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Nastavení sítě
STANDARDNÍ NASTAVENÍ SÍTĚ
DHCP: ON IP adresa: v závislosti na DHCP Maska podsítě: 255.255.255.0 (v závislosti na DHCP) Brána: 192.168.0.253 (v závislosti na DHCP) DNS 1: 8.8.4.4 (v závislosti na DHCP) DNS 2: 8.8.8.8 (v závislosti na DHCP DHCP)
NWP400 – Stručný návod k obsluze
09
Kapitola 2
Nadview přední panel
Přední panel řady NWP je zakončen vysoce kvalitním sklem odolným proti otiskům prstů a nabízí různé možnosti připojení, od XLR po USB Type-C, a to vše s připojením Bluetooth. Tlačítka na předním panelu buď mění vstupní úroveň mezi mikrofonní a linkovou úrovní, nebo zviditelní nástěnný panel pro připojení Bluetooth, případně obojí v závislosti na modelu.
Vstup USB typu C.
Tlačítko pro připojení Bluetooth a LED indikátor stavu
Popis předního panelu
Vstup USB typu C Vstup USB typu C zajišťuje tok signálu. Tento vstup USB typu C nepodporuje napájení ani nabíjení zařízení. Tlačítko Připojení Bluetooth Stisknutím a podržením tlačítka aktivujete párování Bluetooth, když LED dioda bliká modře. Název Bluetooth a počet známých zařízení lze nastavit pomocí AUDAC Touch™. Z bezpečnostních důvodů lze funkce tlačítek pomocí AUDAC Touch™ deaktivovat.
Nadview zadní panel
Zadní část řady NWP obsahuje ethernetový připojovací port, který se používá k připojení nástěnného panelu ke konektoru RJ45. Vzhledem k tomu, že řada NWP jsou nástěnné panely se síťovým vstupem a výstupem zvuku DanteTM/AES67 s PoE, veškerý datový tok a napájení se provádí přes tento jediný port.
Ethernetové připojení
010
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Popis zadního panelu
Ethernetové připojení Ethernetové připojení je základním připojením pro řadu NWP. Jak přenos zvuku (Dante/AES67), tak řídicí signály a napájení (PoE) jsou distribuovány po síti Ethernet. Tento vstup musí být připojen k vaší síťové infrastruktuře. LEDky doprovázené tímto vstupem indikují aktivitu sítě.
Instalace
Tato kapitola vás provede procesem nastavení pro základní nastavení, kdy by měl být síťový nástěnný panel řady NWP připojen k systému s kabelovou sítí. Nástěnné panely jsou kompatibilní se standardními nástěnnými krabicemi ve stylu EU, díky čemuž je nástěnný panel ideálním řešením pro plné a duté stěny. Zajistěte kroucenou dvojlinku (CAT5E nebo lepší) od síťového přepínače k nástěnnému panelu. Maximální nejbezpečnější vzdálenost mezi PoE switchem a nástěnným panelem by měla být 100 metrů.
n68
WB45S/FS nebo WB45S/FG (volitelné)
NWP400 – Stručný návod k obsluze
011
Sejmutí předního krytu
Přední panel řady NWP lze sejmout pomocí plochého šroubováku v 5 krocích.
Krok 1:
Krok 2:
Krok 3:
Krok 4:
Krok 5:
012
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Kapitola 3
Průvodce rychlým startem
Tato kapitola vás provede procesem nastavení nástěnného panelu řady NWP, kde je nástěnný panel zdrojem Dante připojeným k síti. Ovládání systému se provádí pomocí NWP nebo Audac TouchTM.
Připojení řady NWP
1) Připojení řady NWP k vaší síti Připojte nástěnný panel řady NWP k síti Ethernet s napájením PoE pomocí síťového kabelu Cat5E (nebo lepšího). V případě, že dostupná ethernetová síť není kompatibilní s PoE, je třeba mezi nimi použít další PoE injektor. Provoz nástěnného panelu řady NWP lze sledovat pomocí indikačních LED na předním panelu jednotky, které indikují vstupní úroveň nebo stav Bluetooth.
2) Připojení XLR Konektor XLR se připojí ke konektoru XLR na předním panelu. V závislosti na modelu NWP lze na předním panelu připojit dva XLR vstupy nebo dva XLR vstupy a dva XLR výstupy.
3) Připojení Bluetooth Stisknutím a podržením obou tlačítek aktivujete párování Bluetooth, když obě LED blikají modře. Anténa Bluetooth je umístěna za předním panelem, takže pro spolehlivý příjem signálu Bluetooth musí přední panel zůstat nezakrytý.
Obnovení továrního nastavení
Stiskněte tlačítko po dobu 4 sekund, LED dioda začne blikat zeleně. Podržte tlačítko stisknuté: 15 sekund poté, co LED dioda začne blikat zeleně, začne blikat červeně, odpojte síťový kabel od zařízení do 1 minuty. Znovu zapojte síťový kabel, zařízení se po opětovném zapnutí vrátí do továrního nastavení.
NWP400 – Stručný návod k obsluze
013
Konfigurace řady NWP
1) Ovladač Dante Jakmile jsou provedena všechna připojení a nástěnný panel řady NWP je funkční, lze provést směrování pro přenos zvuku Dante.
Pro konfiguraci směrování se použije software Audinate Dante Controller. Použití tohoto nástroje je podrobně popsáno v uživatelské příručce ovladače Dante, kterou si můžete stáhnout z Audac (audac.eu) a Audinate (audinate.com). webstránky.
V tomto dokumentu rychle popíšeme nejzákladnější funkce, které vám pomohou začít.
Jakmile je software ovladače Dante nainstalován a spuštěn, automaticky objeví všechna zařízení kompatibilní s Dante ve vaší síti. Všechna zařízení budou zobrazena na maticové mřížce se všemi zařízeními se zobrazenými přijímacími kanály na vodorovné ose a na svislé ose všechna zařízení s jejich vysílacími kanály. Zobrazené kanály lze minimalizovat a maximalizovat kliknutím na ikony `+' a `-'.
Propojení mezi vysílacími a přijímacími kanály lze provést jednoduchým kliknutím na křížové body na vodorovné a svislé ose. Po kliknutí trvá vytvoření odkazu jen několik sekund a v případě úspěchu bude křížový bod označen zeleným zaškrtávacím políčkem.
Chcete-li zařízením nebo kanálům přiřadit vlastní názvy, poklepejte na název zařízení a zařízení view vyskočí okno. Název zařízení lze přiřadit na záložce „Device config“, zatímco označení vysílacích a přijímacích kanálů lze přiřadit pod záložkami „Receive“ a „Transmit“.
Jakmile jsou provedeny jakékoli změny v propojení, pojmenování nebo jakékoli jiné, automaticky se uloží do samotného zařízení, aniž by byl vyžadován příkaz k uložení. Všechna nastavení a propojení budou automaticky vyvolána po vypnutí nebo opětovném připojení zařízení.
Kromě standardních a základních funkcí popsaných v tomto dokumentu obsahuje software Dante Controller také mnoho dalších možností konfigurace, které mohou být vyžadovány v závislosti na požadavcích vaší aplikace. Další informace naleznete v úplné uživatelské příručce ovladače Dante.
2) Nastavení řady NWP Jakmile jsou nastavení směrování Dante provedena prostřednictvím ovladače Dante, další nastavení samotného nástěnného panelu řady NWP lze konfigurovat pomocí platformy Audac TouchTM, kterou lze volně stáhnout a ovládat z různých platforem. Ovládání je velmi intuitivní a automaticky vyhledá všechny dostupné kompatibilní produkty ve vaší síti. Dostupná nastavení zahrnují rozsah vstupního zisku, výstupní směšovač a také pokročilé konfigurace, jako je WaveTuneTM a mnoho dalšího.
014
NWP400 – Stručný návod k obsluze
Technické specifikace
Vstupy
Typ
USB Type-C
Konfigurovatelná nastavení Výstup
Konfigurovatelná nastavení Napájení Spotřeba energie Rozměry Vestavná hloubka Barvy
Přední úprava Příslušenství Kompatibilní zařízení
Typ Typ
Typ Konektor Výstupní úroveň
(párované s BT) (Š x V x H)
Bluetooth přijímač (verze 4.2)
Dante / AES67 (4 kanály) RJ45 s indikačními LED diodami
Gain, AGC, Noise Gate, WaveTuneTM, Maximální hlasitost
Dante / AES67 (4 kanály) RJ45 s indikačními LED diodami Přepínání mezi 0 dBV a 12 dBV 8kanálový mixážní pult, maximální hlasitost, zesílení PoE
1.9W
80 x 80 x 52.7 mm 75 mm NWPxxx/B Černá (RAL9005) NWPxxx/W Bílá (RAL9003) ABS se sklem Instalační sada dle amerického standardu Všechna zařízení kompatibilní s Dante
*Definované úrovně vstupní a výstupní citlivosti jsou vztaženy k úrovni -13 dB FS (Full Scale), která je důsledkem digitálních zařízení Audac a lze ji digitálně získat při propojení se zařízeními třetích stran.
NWP400 – Stručný návod k obsluze
015
Více najdete na audac.eu
Dokumenty / zdroje
![]() |
Síťový vstupní panel AUDAC NWP400 [pdfNávod k obsluze Síťový vstupní panel NWP400, NWP400, Síťový vstupní panel, Vstupní panel, Panel |